See ricevas in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Espéranto", "orig": "espéranto", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Présent de l’indicatif" }, { "form": "Présent de l’indicatif" } ], "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Formes de verbes transitifs en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Formes de verbes à pages standardisées en espéranto", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "(Ekz §14) Por ĉiu tago mi ricevas kvin frankojn", "translation": "Pour chaque jour, je reçois cinq francs" }, { "text": "(Ekz. §30) Se ni aldonas al ili la literon \"k\", ni ricevas vortojn demandajn aŭ rilatajn", "translation": "Si nous leur ajoutons \"k\", nous obtenons des mots interrogatifs ou relatifs" }, { "text": "Se ni aldonas la literon \"t\", ni ricevas vortojn montrajn", "translation": "Si nous ajoutons la lettre \"t\", nous obtenons des mots démonstratifs" }, { "text": "Aldonante la literon \"ĉ\", ni ricevas vortojn komunajn", "translation": "En ajoutant la lettre \"ĉ\", nous obtenons des mots collectifs" }, { "text": "Aldonante la prefikson \"nen\", ni ricevas vortojn neajn", "translation": "En ajoutant le préfixe \"nen\", nous obtenons des mots négatifs" }, { "text": "Aldonante al la vortoj montraj la vorton \"ĉi\", ni ricevas montron pli proksiman;", "translation": "En ajoutant aux mots démonstratifs, le mot \"ĉi\", nous obtenons des mots négatifs" }, { "text": "Aldonante al la vortoj demandaj la vorton \"ajn\", ni ricevas vortojn sendiferencajn:", "translation": "En ajoutant aux mots interrogatifs le mot \"ajn\", nous obtenons des mots indifférents" }, { "text": "(Ekzercaro §32) Teatramanto ofte vizitas la teatron kaj ricevas baldaŭ teatrajn manierojn.", "translation": "Un amateur de théâtre visite souvent le théâtre et prend bientôt des manières théâtrales" } ], "glosses": [ "Présent du verbe ricevi (transitif)." ], "id": "fr-ricevas-eo-verb-jumTAPbz" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ri.ˈt͡se.vas\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "ricevas" }
{ "categories": [ "Formes de verbes en espéranto", "espéranto" ], "forms": [ { "form": "Présent de l’indicatif" }, { "form": "Présent de l’indicatif" } ], "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en espéranto", "Formes de verbes transitifs en espéranto", "Formes de verbes à pages standardisées en espéranto", "eo-compteurs conjugaison présent -as" ], "examples": [ { "text": "(Ekz §14) Por ĉiu tago mi ricevas kvin frankojn", "translation": "Pour chaque jour, je reçois cinq francs" }, { "text": "(Ekz. §30) Se ni aldonas al ili la literon \"k\", ni ricevas vortojn demandajn aŭ rilatajn", "translation": "Si nous leur ajoutons \"k\", nous obtenons des mots interrogatifs ou relatifs" }, { "text": "Se ni aldonas la literon \"t\", ni ricevas vortojn montrajn", "translation": "Si nous ajoutons la lettre \"t\", nous obtenons des mots démonstratifs" }, { "text": "Aldonante la literon \"ĉ\", ni ricevas vortojn komunajn", "translation": "En ajoutant la lettre \"ĉ\", nous obtenons des mots collectifs" }, { "text": "Aldonante la prefikson \"nen\", ni ricevas vortojn neajn", "translation": "En ajoutant le préfixe \"nen\", nous obtenons des mots négatifs" }, { "text": "Aldonante al la vortoj montraj la vorton \"ĉi\", ni ricevas montron pli proksiman;", "translation": "En ajoutant aux mots démonstratifs, le mot \"ĉi\", nous obtenons des mots négatifs" }, { "text": "Aldonante al la vortoj demandaj la vorton \"ajn\", ni ricevas vortojn sendiferencajn:", "translation": "En ajoutant aux mots interrogatifs le mot \"ajn\", nous obtenons des mots indifférents" }, { "text": "(Ekzercaro §32) Teatramanto ofte vizitas la teatron kaj ricevas baldaŭ teatrajn manierojn.", "translation": "Un amateur de théâtre visite souvent le théâtre et prend bientôt des manières théâtrales" } ], "glosses": [ "Présent du verbe ricevi (transitif)." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ri.ˈt͡se.vas\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "ricevas" }
Download raw JSONL data for ricevas meaning in Espéranto (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Espéranto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-26 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (c15dac4 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.