"malhelpi" meaning in Espéranto

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Infinitif"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "aider"
    },
    {
      "word": "pour les autres apparentés, voir la fiche de helpi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "(Antaŭparolo) ne malhelpante tamen al la lingvo ne sole riĉiĝadi, sed eĉ konstante perfektiĝadi",
          "translation": "n’empêchant pas cependant la langue de non seulement s’enrichir dans la durée, mais même de constamment se perfectionner dans la durée"
        },
        {
          "text": "(Ekzercaro §39) Forigu vian fraton, ĉar li malhelpas al ni\nÉloigne ton frère, car il nous gêne"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gêner, déranger, empêcher, ennuyer, entraver."
      ],
      "id": "fr-malhelpi-eo-verb-d8mpgcAX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mal.ˈhel.pi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-malhelpi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-malhelpi.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-malhelpi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-malhelpi.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-malhelpi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-malhelpi.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-malhelpi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malhelpi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malhelpi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malhelpi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malhelpi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-malhelpi.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "malhelpi"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espéranto",
    "Verbes en espéranto",
    "Verbes transitifs en espéranto",
    "espéranto"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Infinitif"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "aider"
    },
    {
      "word": "pour les autres apparentés, voir la fiche de helpi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "(Antaŭparolo) ne malhelpante tamen al la lingvo ne sole riĉiĝadi, sed eĉ konstante perfektiĝadi",
          "translation": "n’empêchant pas cependant la langue de non seulement s’enrichir dans la durée, mais même de constamment se perfectionner dans la durée"
        },
        {
          "text": "(Ekzercaro §39) Forigu vian fraton, ĉar li malhelpas al ni\nÉloigne ton frère, car il nous gêne"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gêner, déranger, empêcher, ennuyer, entraver."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mal.ˈhel.pi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-malhelpi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-malhelpi.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-malhelpi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-malhelpi.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-malhelpi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-malhelpi.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-malhelpi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malhelpi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malhelpi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malhelpi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malhelpi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-malhelpi.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "malhelpi"
}