"kunteksto" meaning in Espéranto

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espéranto issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espéranto issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De kun (« avec ») et teksto (« texte »), calqué du français contexte, de l’anglais context."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kuntekstoj",
      "ipas": [
        "\\kun.ˈtek.stoj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kuntekston",
      "ipas": [
        "\\kun.ˈtek.ston\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "kuntekstojn",
      "ipas": [
        "\\kun.ˈtek.stojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espéranto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Garbhan Macaoidh, « Duobla fraŭdo », Monato",
          "text": "La popolo forte dubas, ĉu la ŝtato sukcesos procesi kontraŭ la kulpuloj, ĉar, kiel komentis en alia kunteksto seniluziiĝinta usonano: “Malliberejoj estas lokoj, kien oni sendas malriĉulojn, kiuj rompas la leĝon”.",
          "translation": "Le peuple doute fort que l’État arrive à faire un procès aux coupables, parce que, comme l’a commenté dans un autre contexte un Américain désillusionné : « Les prisons sont des endroits où on envoie les pauvres qui violent la loi. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contexte."
      ],
      "id": "fr-kunteksto-eo-noun--ecabhyC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kun.ˈtek.sto\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kunteksto.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kunteksto.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kunteksto.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kunteksto.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kunteksto.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kunteksto.wav"
    }
  ],
  "word": "kunteksto"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espéranto",
    "Mots en espéranto issus d’un mot en anglais",
    "Mots en espéranto issus d’un mot en français",
    "Noms communs en espéranto",
    "espéranto"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De kun (« avec ») et teksto (« texte »), calqué du français contexte, de l’anglais context."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kuntekstoj",
      "ipas": [
        "\\kun.ˈtek.stoj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kuntekston",
      "ipas": [
        "\\kun.ˈtek.ston\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "kuntekstojn",
      "ipas": [
        "\\kun.ˈtek.stojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espéranto"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Garbhan Macaoidh, « Duobla fraŭdo », Monato",
          "text": "La popolo forte dubas, ĉu la ŝtato sukcesos procesi kontraŭ la kulpuloj, ĉar, kiel komentis en alia kunteksto seniluziiĝinta usonano: “Malliberejoj estas lokoj, kien oni sendas malriĉulojn, kiuj rompas la leĝon”.",
          "translation": "Le peuple doute fort que l’État arrive à faire un procès aux coupables, parce que, comme l’a commenté dans un autre contexte un Américain désillusionné : « Les prisons sont des endroits où on envoie les pauvres qui violent la loi. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contexte."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kun.ˈtek.sto\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kunteksto.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kunteksto.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kunteksto.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kunteksto.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kunteksto.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kunteksto.wav"
    }
  ],
  "word": "kunteksto"
}