"fortigi" meaning in Espéranto

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "affaiblir"
    },
    {
      "word": "déforcer"
    },
    {
      "word": "force"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "renforçant"
    },
    {
      "word": "renforcement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de la racine fort (« fort »), du suffixe -ig- (« rendre, amener à ») et de la finale -i (verbe)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Infinitif"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "fort"
    },
    {
      "word": "fortement"
    },
    {
      "word": "faible"
    },
    {
      "sense": "se",
      "word": "renforcer"
    },
    {
      "word": "faible"
    },
    {
      "sense": "se",
      "word": "davantage"
    },
    {
      "sense": "reprendre des",
      "word": "fort"
    },
    {
      "word": "déforcer"
    },
    {
      "word": "force"
    },
    {
      "word": "force"
    },
    {
      "word": "violer"
    },
    {
      "word": "l’emporter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espéranto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Johano Hus — ĉu ne plu herezulo? », article de Monato",
          "text": "Li antaŭsentis sian kondamnon al la mortopuno, sed li kredis, ke Dio fortigos lin, por ke li ĉion eltenu.",
          "translation": "Il pressentait sa condamnation à mort, mais il croyait que Dieu lui donnerait la force de tout supporter (littéralement : « le rendrait fort pour qu’il supporte tout »)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Renforcer, rendre fort."
      ],
      "id": "fr-fortigi-eo-verb-tRB6WYRt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\for.ˈti.ɡi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-fortigi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fortigi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fortigi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fortigi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fortigi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-fortigi.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "davantage"
    },
    {
      "word": "amplifier"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "fortigi"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "affaiblir"
    },
    {
      "word": "déforcer"
    },
    {
      "word": "force"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en espéranto",
    "Lemmes en espéranto",
    "Verbes en espéranto",
    "Verbes transitifs en espéranto",
    "espéranto"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "renforçant"
    },
    {
      "word": "renforcement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de la racine fort (« fort »), du suffixe -ig- (« rendre, amener à ») et de la finale -i (verbe)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Infinitif"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "fort"
    },
    {
      "word": "fortement"
    },
    {
      "word": "faible"
    },
    {
      "sense": "se",
      "word": "renforcer"
    },
    {
      "word": "faible"
    },
    {
      "sense": "se",
      "word": "davantage"
    },
    {
      "sense": "reprendre des",
      "word": "fort"
    },
    {
      "word": "déforcer"
    },
    {
      "word": "force"
    },
    {
      "word": "force"
    },
    {
      "word": "violer"
    },
    {
      "word": "l’emporter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espéranto"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Johano Hus — ĉu ne plu herezulo? », article de Monato",
          "text": "Li antaŭsentis sian kondamnon al la mortopuno, sed li kredis, ke Dio fortigos lin, por ke li ĉion eltenu.",
          "translation": "Il pressentait sa condamnation à mort, mais il croyait que Dieu lui donnerait la force de tout supporter (littéralement : « le rendrait fort pour qu’il supporte tout »)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Renforcer, rendre fort."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\for.ˈti.ɡi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-fortigi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fortigi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fortigi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fortigi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-fortigi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-fortigi.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "davantage"
    },
    {
      "word": "amplifier"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "fortigi"
}