"balailo" meaning in Espéranto

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "balayette",
      "word": "balaileto"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1889) Composé de la racine bala (« balayer »), du suffixe -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "balailoj",
      "ipas": [
        "\\ba.la.ˈi.loj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "balailon",
      "ipas": [
        "\\ba.la.ˈi.lon\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "balailojn",
      "ipas": [
        "\\ba.la.ˈi.lojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "outil pour nettoyer",
      "word": "purigilo"
    },
    {
      "translation": "outil pour nettoyer",
      "word": "purigilo"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "translation": "balai-brosse",
      "word": "brosbalailo"
    },
    {
      "translation": "balai rotatif",
      "word": "rulbalailo"
    },
    {
      "translation": "serpillère",
      "word": "ŝvabrilo, lavbalailo"
    },
    {
      "translation": "balai-brosse",
      "word": "brosbalailo"
    },
    {
      "translation": "balai rotatif",
      "word": "rulbalailo"
    },
    {
      "translation": "serpillère",
      "word": "ŝvabrilo, lavbalailo"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "meronyms": [
    {
      "translation": "brosse",
      "word": "broso"
    },
    {
      "translation": "manche",
      "word": "tenilo"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espéranto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Frères Grimm, « La gardeuse d'oies à la fontaine », traduit en espéranto par Kabe dans Fratoj Grimm - Elektitaj Fabeloj, 1906, sous le titre « Paŝtistino de anseroj apud puto »",
          "text": "Ŝi prenis balailon kaj komencis ordigi la ĉambron.",
          "translation": "Elle prit un balai et commença à ranger la chambre."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Anna Löwenstein, La ŝtona urbo, 1999",
          "text": "Kiam mi provis puŝi la balailon sur la planko, imitante tion kion mi vidis lin fari, li kaptis ĝin abrupte el mia mano kaj komencis bati min tute serioze.",
          "translation": "Quand je voulus traîner le balai sur le sol, imitant ce que je lui avais vu faire, il me l’arracha violemment des mains et commença à me battre avec application."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Balai."
      ],
      "id": "fr-balailo-eo-noun-LUkfz9WS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.la.ˈi.lo\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ba.la.ˈi.lo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-balailo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-balailo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-balailo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-balailo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-balailo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-balailo.wav"
    }
  ],
  "word": "balailo"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espéranto",
    "Noms communs en espéranto",
    "espéranto"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "balayette",
      "word": "balaileto"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1889) Composé de la racine bala (« balayer »), du suffixe -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "balailoj",
      "ipas": [
        "\\ba.la.ˈi.loj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "balailon",
      "ipas": [
        "\\ba.la.ˈi.lon\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "balailojn",
      "ipas": [
        "\\ba.la.ˈi.lojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "outil pour nettoyer",
      "word": "purigilo"
    },
    {
      "translation": "outil pour nettoyer",
      "word": "purigilo"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "translation": "balai-brosse",
      "word": "brosbalailo"
    },
    {
      "translation": "balai rotatif",
      "word": "rulbalailo"
    },
    {
      "translation": "serpillère",
      "word": "ŝvabrilo, lavbalailo"
    },
    {
      "translation": "balai-brosse",
      "word": "brosbalailo"
    },
    {
      "translation": "balai rotatif",
      "word": "rulbalailo"
    },
    {
      "translation": "serpillère",
      "word": "ŝvabrilo, lavbalailo"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "meronyms": [
    {
      "translation": "brosse",
      "word": "broso"
    },
    {
      "translation": "manche",
      "word": "tenilo"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espéranto"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Frères Grimm, « La gardeuse d'oies à la fontaine », traduit en espéranto par Kabe dans Fratoj Grimm - Elektitaj Fabeloj, 1906, sous le titre « Paŝtistino de anseroj apud puto »",
          "text": "Ŝi prenis balailon kaj komencis ordigi la ĉambron.",
          "translation": "Elle prit un balai et commença à ranger la chambre."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Anna Löwenstein, La ŝtona urbo, 1999",
          "text": "Kiam mi provis puŝi la balailon sur la planko, imitante tion kion mi vidis lin fari, li kaptis ĝin abrupte el mia mano kaj komencis bati min tute serioze.",
          "translation": "Quand je voulus traîner le balai sur le sol, imitant ce que je lui avais vu faire, il me l’arracha violemment des mains et commença à me battre avec application."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Balai."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.la.ˈi.lo\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ba.la.ˈi.lo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-balailo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-balailo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-balailo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-balailo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-balailo.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-balailo.wav"
    }
  ],
  "word": "balailo"
}