"fanm deyò" meaning in Créole haïtien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Créole haïtien",
      "orig": "créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de fanm et de deyò, littéralement « femme dehors »."
  ],
  "lang": "Créole haïtien",
  "lang_code": "ht",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en créole haïtien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Jean gen fanm deyó.",
          "translation": "Jean a une maitresse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maitresse, femme avec qui on pratique l’adultère."
      ],
      "id": "fr-fanm_deyò-ht-noun-XKL8Sb2D"
    }
  ],
  "word": "fanm deyò"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en créole haïtien",
    "Dates manquantes en créole haïtien",
    "Locutions nominales en créole haïtien",
    "créole haïtien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de fanm et de deyò, littéralement « femme dehors »."
  ],
  "lang": "Créole haïtien",
  "lang_code": "ht",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en créole haïtien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Jean gen fanm deyó.",
          "translation": "Jean a une maitresse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maitresse, femme avec qui on pratique l’adultère."
      ]
    }
  ],
  "word": "fanm deyò"
}