"부탁" meaning in Coréen

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Coréen",
      "orig": "coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "/pu.tʰak/",
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    },
    {
      "form": "[pu.tʰak̚]",
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    },
    {
      "form": "butak",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "부탁은",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Thème"
      ]
    },
    {
      "form": "[pu.tʰa.ɡɯn]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Thème"
      ]
    },
    {
      "form": "부탁이",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Nominatif / Attributif"
      ]
    },
    {
      "form": "[pu.tʰa.ɡi]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Nominatif / Attributif"
      ]
    },
    {
      "form": "부탁을",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "[pu.tʰa.ɡɯɭ]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "부탁으로",
      "raw_tags": [
        "Datif :Modèle:! 부탁에 [pu.tʰa.ɡe̞]",
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "[pu.tʰa.ɡɯ.ɾo]",
      "raw_tags": [
        "Datif :Modèle:! 부탁에 [pu.tʰa.ɡe̞]",
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "부탁과",
      "raw_tags": [
        "Datif :Modèle:! 부탁에 [pu.tʰa.ɡe̞]",
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "[pu.tʰa.ˀkʷa]",
      "raw_tags": [
        "Datif :Modèle:! 부탁에 [pu.tʰa.ɡe̞]",
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "부탁만",
      "raw_tags": [
        "Datif :Modèle:! 부탁에 [pu.tʰa.ɡe̞]",
        "Avec clitique",
        "Seulement"
      ]
    },
    {
      "form": "[pu.tʰaŋ.man]",
      "raw_tags": [
        "Datif :Modèle:! 부탁에 [pu.tʰa.ɡe̞]",
        "Avec clitique",
        "Seulement"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Coréen",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Requête, faveur"
      ],
      "id": "fr-부탁-ko-noun-3mQQLblu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pu.tʰak\\"
    }
  ],
  "word": "부탁"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en coréen",
    "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en coréen",
    "coréen"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "/pu.tʰak/",
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    },
    {
      "form": "[pu.tʰak̚]",
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    },
    {
      "form": "butak",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "부탁은",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Thème"
      ]
    },
    {
      "form": "[pu.tʰa.ɡɯn]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Thème"
      ]
    },
    {
      "form": "부탁이",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Nominatif / Attributif"
      ]
    },
    {
      "form": "[pu.tʰa.ɡi]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Nominatif / Attributif"
      ]
    },
    {
      "form": "부탁을",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "[pu.tʰa.ɡɯɭ]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "부탁으로",
      "raw_tags": [
        "Datif :Modèle:! 부탁에 [pu.tʰa.ɡe̞]",
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "[pu.tʰa.ɡɯ.ɾo]",
      "raw_tags": [
        "Datif :Modèle:! 부탁에 [pu.tʰa.ɡe̞]",
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "부탁과",
      "raw_tags": [
        "Datif :Modèle:! 부탁에 [pu.tʰa.ɡe̞]",
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "[pu.tʰa.ˀkʷa]",
      "raw_tags": [
        "Datif :Modèle:! 부탁에 [pu.tʰa.ɡe̞]",
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "부탁만",
      "raw_tags": [
        "Datif :Modèle:! 부탁에 [pu.tʰa.ɡe̞]",
        "Avec clitique",
        "Seulement"
      ]
    },
    {
      "form": "[pu.tʰaŋ.man]",
      "raw_tags": [
        "Datif :Modèle:! 부탁에 [pu.tʰa.ɡe̞]",
        "Avec clitique",
        "Seulement"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Coréen",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Requête, faveur"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pu.tʰak\\"
    }
  ],
  "word": "부탁"
}