"tramontana torbola" meaning in Corse

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en corse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en corse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Corse",
      "orig": "corse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de tramontane et de torbola."
  ],
  "lang": "Corse",
  "lang_code": "co",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en corse",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en corse à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin de la Section de géographie, Volume 76 ,p. 23",
          "text": "[…]la Tramontane prend une composante N. N. E. dite « Tramontana torbola » par les pêcheurs ; elle pousse alors sur la la Corse nord-orientale de lourds nuages qui ne se résorbent que très rarement en pluie, la charge hygrométrique de ce vent froid, venu le plus souvent de l’air maritime polaire ou même de l’air arctique, demeurant faible, bien qu’il s’échauffe par la base. C’est ce type de temps au demeurant assez rare que les pêcheurs bastiais dénomment : Tramontana torbola."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tramontane."
      ],
      "id": "fr-tramontana_torbola-co-noun-0NENuuxD",
      "raw_tags": [
        "Vent"
      ]
    }
  ],
  "word": "tramontana torbola"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en corse",
    "Locutions nominales en corse",
    "corse"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de tramontane et de torbola."
  ],
  "lang": "Corse",
  "lang_code": "co",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en corse",
        "Exemples en corse à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin de la Section de géographie, Volume 76 ,p. 23",
          "text": "[…]la Tramontane prend une composante N. N. E. dite « Tramontana torbola » par les pêcheurs ; elle pousse alors sur la la Corse nord-orientale de lourds nuages qui ne se résorbent que très rarement en pluie, la charge hygrométrique de ce vent froid, venu le plus souvent de l’air maritime polaire ou même de l’air arctique, demeurant faible, bien qu’il s’échauffe par la base. C’est ce type de temps au demeurant assez rare que les pêcheurs bastiais dénomment : Tramontana torbola."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tramontane."
      ],
      "raw_tags": [
        "Vent"
      ]
    }
  ],
  "word": "tramontana torbola"
}