열아홉

여라홉
/jʌ.la.hop/
[jʌ.ɾa.ɦop̚]
yeorahop (transcription)


열아홉

여라홉
/jʌ.la.hop/
[jʌ.ɾa.ɦop̚]
yeorahop (transcription)
열아홉은
[jʌ.ɾa.ɦo.bɯn]
열아홉이
[jʌ.ɾa.ɦo.bi]
열아홉을 (accusative)
[jʌ.ɾa.ɦo.bɯɭ] (accusative)
열아홉으로 (instrumental)
[jʌ.ɾa.ɦo.bɯ.ɾo] (instrumental)
열아홉과 (comitative)
[jʌ.ɾa.ɦop̚.ˀkʷa] (comitative)
열아홉만
[jʌ.ɾa.ɦom.man]

Dix-neuf personnes, dix-neuf choses, dix-neuf ans.


스물

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

/sɯ.mul/
[sɯ.muɭ]
seumul (transcription)
스물은
[sɯ.mu.ɾɯn]
스물이
[sɯ.mu.ɾi]
스물을 (accusative)
[sɯ.mu.ɾɯɭ] (accusative)
스물로 (instrumental)
[sɯ.muɭ.ɭo] (instrumental)
스물과 (comitative)
[sɯ.muɭ.ɡʷa] (comitative)
스물만
[sɯ.muɭ.man]

La consonne douce initiale du nom suivant (ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈ) devient forte (ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ).

Vingt personnes, vingt choses, vingt ans.


열여덟

Composé de 열, yeol (« dix ») et de 여덟, yeodeol (« huit »).

열려덜
/jʌl.ljʌ.tʌl/
[jʌɭ.ɭjʌ.dʌɭ]
yeollyeodeol (transcription)


열여덟

열려덜
/jʌl.ljʌ.tʌl/
[jʌɭ.ɭjʌ.dʌɭ]
yeollyeodeol (transcription)
열여덟은
[jʌɭ.ɭjʌ.dʌ.ɾɯn]
열여덟이
[jʌɭ.ɭjʌ.dʌ.ɾi]
열여덟을 (accusative)
[jʌɭ.ɭjʌ.dʌ.ɾɯɭ] (accusative)
열여덟으로 (instrumental)
[jʌɭ.ɭjʌ.dʌ.ɾɯ.ɾo] (instrumental)
열여덟과 (comitative)
[jʌɭ.ɭjʌ.dʌɭ.ɡʷa] (comitative)
열여덟만
[jʌɭ.ɭjʌ.dʌɭ.man]

On prononce ce mot comme 열려덜, et on ne prononce généralement pas le ㅂ final.

Dix-huit, dix-huit personnes, dix-huit choses, dix-huit ans. Note d’usage : Certains utilisent ce mot pour éviter 십팔, sippal (« 18 ») à cause de sa paronymie avec 씨팔, ssipal (« merde ! »).

우리는 18이라는 숫자는 입에 올리는 것을 꺼립니다. 열여덟이라고 둘러말하는 것도 이 때문입니다.

비속어와 그 발음이 유사하여 ‘십 육, 십 칠,…열 여덟!’이라고 외친 기억, 한 번쯤은 있으실 겁니다.


한두째

Dérivé de l’adjectif numéral 한두 (« un ou deux ») avec le suffixe -째 (« -ième »).

/han.tu.ˀtɕɛ/
[han.du.ˀtɕe̞]
handujjae (transcription)
한두째는
[han.du.ˀtɕe̞.nɯn]
한두째가
[han.du.ˀtɕe̞.ɡa]
한두째를 (accusative)
[han.du.ˀtɕe̞.ɾɯɭ] (accusative)
한두째로 (instrumental)
[han.du.ˀtɕe̞.ɾo] (instrumental)
한두째와 (comitative)
[han.du.ˀtɕe̞.wa] (comitative)
한두째만
[han.du.ˀtɕe̞.man]


일흔

/i.lhɯn/
[i.ɾʱɯn]
ilheun (transcription)


일흔

/i.lhɯn/
[i.ɾʱɯn]
ilheun (transcription)
일흔은
[i.ɾʱɯ.nɯn]
일흔이
[i.ɾʱɯ.ni]
일흔을 (accusative)
[i.ɾʱɯ.nɯɭ] (accusative)
일흔으로 (instrumental)
[i.ɾʱɯ.nɯ.ɾo] (instrumental)
일흔과 (comitative)
[i.ɾʱɯn.ɡʷa] (comitative)
일흔만
[i.ɾʱɯn.man]

Soixante-dix personnes, soixante-dix choses, soixante-dix ans.


열다섯

Composé de 열, yeol (« dix ») et de 다섯, daseot (« cinq »).

열따섣
/jʌl.ˀta.sʌt/
[jʌɭ.ˀta.sʌt̚]
yeoldaseot (transcription)


열다섯

열따섣
/jʌl.ˀta.sʌt/
[jʌɭ.ˀta.sʌt̚]
yeoldaseot (transcription)
열다섯은
[jʌɭ.ˀta.sʌ.sɯn]
열다섯이
[jʌɭ.ˀta.sʌ.ɕi]
열다섯을 (accusative)
[jʌɭ.ˀta.sʌ.sɯɭ] (accusative)
열다섯으로 (instrumental)
[jʌɭ.ˀta.sʌ.sɯ.ɾo] (instrumental)
열다섯과 (comitative)
[jʌɭ.ˀta.sʌt̚.ˀkʷa] (comitative)
열다섯만
[jʌɭ.ˀta.sʌn.man]

Quinze personnes, quinze choses, quinze ans.


두세

Composé de 두 « deux » et de 세 « trois ».


서너

Composé de 서 (« trois ») et de 너 (« quatre »).


두서너

Composé de 두 (« deux »), 서 (« trois ») et 너 (« quatre »).

/tu.sʌ.nʌ/
[tu.sʌ.nʌ]
duseoneo (transcription)


두어

Composé de 두 « deux » et de 서 « trois », originairement « deux ou trois ».


마흔

/ma.hɯn/
[ma.ɦɯn]
maheun (transcription)


마흔

/ma.hɯn/
[ma.ɦɯn]
maheun (transcription)
마흔은
[ma.ɦɯ.nɯn]
마흔이
[ma.ɦɯ.ni]
마흔을 (accusative)
[ma.ɦɯ.nɯɭ] (accusative)
마흔으로 (instrumental)
[ma.ɦɯ.nɯ.ɾo] (instrumental)
마흔과 (comitative)
[ma.ɦɯn.ɡʷa] (comitative)
마흔만
[ma.ɦɯn.man]

Quarante personnes, quarante choses, quarante ans.


예순

/je.sun/
[je̞.sun]
yesun (transcription)


예순

/je.sun/
[je̞.sun]
yesun (transcription)
예순은
[je̞.su.nɯn]
예순이
[je̞.su.ni]
예순을 (accusative)
[je̞.su.nɯɭ] (accusative)
예순으로 (instrumental)
[je̞.su.nɯ.ɾo] (instrumental)
예순과 (comitative)
[je̞.sun.ɡʷa] (comitative)
예순만
[je̞.sun.man]

Soixante personnes, soixante choses, soixante ans.


아흔

/a.hɯn/
[a.ɦɯn]
aheun (transcription)
아흔은
[a.ɦɯ.nɯn]
아흔이
[a.ɦɯ.ni]
아흔을 (accusative)
[a.ɦɯ.nɯɭ] (accusative)
아흔으로 (instrumental)
[a.ɦɯ.nɯ.ɾo] (instrumental)
아흔과 (comitative)
[a.ɦɯn.ɡʷa] (comitative)
아흔만
[a.ɦɯn.man]

Quatre-vingt-dix, nonante personnes, quatre-vingt-dix choses, quatre-vingt-dix ans.


쉰

/swin/
[ʃɥin]
swin (transcription)
쉰은
[ʃɥi.nɯn]
쉰이
[ʃɥi.ni]
쉰을 (accusative)
[ʃɥi.nɯɭ] (accusative)
쉰으로 (instrumental)
[ʃɥi.nɯ.ɾo] (instrumental)
쉰과 (comitative)
[ʃɥin.ɡʷa] (comitative)
쉰만
[ʃɥin.man]

Cinquante personnes, cinquante choses, cinquante ans.


서른

/sʌ.lɯn/
[sʌ.ɾɯn]
seoreun (transcription)


서른

/sʌ.lɯn/
[sʌ.ɾɯn]
seoreun (transcription)
서른은
[sʌ.ɾɯ.nɯn]
서른이
[sʌ.ɾɯ.ni]
서른을 (accusative)
[sʌ.ɾɯ.nɯɭ] (accusative)
서른으로 (instrumental)
[sʌ.ɾɯ.nɯ.ɾo] (instrumental)
서른과 (comitative)
[sʌ.ɾɯn.ɡʷa] (comitative)
서른만
[sʌ.ɾɯn.man]

Trente personnes, trente choses, trente ans.


여든

/jʌ.tɯn/
[jʌ.dɯn]
yeodeun (transcription)


여든

/jʌ.tɯn/
[jʌ.dɯn]
yeodeun (transcription)
여든은
[jʌ.dɯ.nɯn]
여든이
[jʌ.dɯ.ni]
여든을 (accusative)
[jʌ.dɯ.nɯɭ] (accusative)
여든으로 (instrumental)
[jʌ.dɯ.nɯ.ɾo] (instrumental)
여든과 (comitative)
[jʌ.dɯn.ɡʷa] (comitative)
여든만
[jʌ.dɯn.man]

Quatre-vingts personnes, quatre-vingts choses, quatre-vingts ans.


세넷

Composé de 세 « trois » et de 넷 « quatre ».

세넫
/se.net/
[se̞.ne̞t̚]
senet (transcription)
세넷은
[se̞.ne̞.sɯn]
세넷이
[se̞.ne̞.ɕi]
세넷을 (accusative)
[se̞.ne̞.sɯɭ] (accusative)
세넷으로 (instrumental)
[se̞.ne̞.sɯ.ɾo] (instrumental)
세넷과 (comitative)
[se̞.ne̞t̚.ˀkʷa] (comitative)
세넷만
[se̞.ne̞n.man]

Trois ou quatre personnes, trois ou quatre choses.


두엇

Composé de 두 « deux » et de 섷, forme archaïque de 서 « trois ».

두얻
/tu.ʌt/
[tu.ʌt̚]
dueot (transcription)
두엇은
[tu.ʌ.sɯn]
두엇이
[tu.ʌ.ɕi]
두엇을 (accusative)
[tu.ʌ.sɯɭ] (accusative)
두엇으로 (instrumental)
[tu.ʌ.sɯ.ɾo] (instrumental)
두엇과 (comitative)
[tu.ʌt̚.ˀkʷa] (comitative)
두엇만
[tu.ʌn.man]

Environ deux personnes, environ deux choses.


서넛

Composé de 서 (« trois ») et de 넣, forme archaïque de 너 (« quatre »).

서넏
/sʌ.nʌt/
[sʌ.nʌt̚]
seoneot (transcription)
서넛은
[sʌ.nʌ.sɯn]
서넛이
[sʌ.nʌ.ɕi]
서넛을 (accusative)
[sʌ.nʌ.sɯɭ] (accusative)
서넛으로 (instrumental)
[sʌ.nʌ.sɯ.ɾo] (instrumental)
서넛과 (comitative)
[sʌ.nʌt̚.ˀkʷa] (comitative)
서넛만
[sʌ.nʌn.man]


두셋

Composé de 두 « deux » et de 셋 « trois ».

두섿
/tu.set/
[tu.se̞t̚]
duset (transcription)
두셋은
[tu.se̞.sɯn]
두셋이
[tu.se̞.ɕi]
두셋을 (accusative)
[tu.se̞.sɯɭ] (accusative)
두셋으로 (instrumental)
[tu.se̞.sɯ.ɾo] (instrumental)
두셋과 (comitative)
[tu.se̞t̚.ˀkʷa] (comitative)
두셋만
[tu.se̞n.man]

Deux ou trois personnes, deux ou trois choses.


두어째

Dérivé de l’adjectif numéral 두어 (« environ deux ») avec le suffixe -째 (« -ième »).

/tu.ʌ.ˀtɕɛ/
[tu.ʌ.ˀtɕe̞]
dueojjae (transcription)
두어째는
[tu.ʌ.ˀtɕe̞.nɯn]
두어째가
[tu.ʌ.ˀtɕe̞.ɡa]
두어째를 (accusative)
[tu.ʌ.ˀtɕe̞.ɾɯɭ] (accusative)
두어째로 (instrumental)
[tu.ʌ.ˀtɕe̞.ɾo] (instrumental)
두어째와 (comitative)
[tu.ʌ.ˀtɕe̞.wa] (comitative)
두어째만
[tu.ʌ.ˀtɕe̞.man]


두서너째

Dérivé de l’adjectif numéral 두서너 (« deux, trois ou quatre ») avec le suffixe -째 (« -ième »).

/tu.sʌ.nʌ.ˀtɕɛ/
[tu.sʌ.nʌ.ˀtɕe̞]
duseoneojjae (transcription)
두서너째는
[tu.sʌ.nʌ.ˀtɕe̞.nɯn]
두서너째가
[tu.sʌ.nʌ.ˀtɕe̞.ɡa]
두서너째를 (accusative)
[tu.sʌ.nʌ.ˀtɕe̞.ɾɯɭ] (accusative)
두서너째로 (instrumental)
[tu.sʌ.nʌ.ˀtɕe̞.ɾo] (instrumental)
두서너째와 (comitative)
[tu.sʌ.nʌ.ˀtɕe̞.wa] (comitative)
두서너째만
[tu.sʌ.nʌ.ˀtɕe̞.man]


서너째

Dérivé de l’adjectif numéral 서너 (« trois ou quatre ») avec le suffixe -째 (« -ième »).

/sʌ.nʌ.ˀtɕɛ/
[sʌ.nʌ.ˀtɕe̞]
seoneojjae (transcription)
서너째는
[sʌ.nʌ.ˀtɕe̞.nɯn]
서너째가
[sʌ.nʌ.ˀtɕe̞.ɡa]
서너째를 (accusative)
[sʌ.nʌ.ˀtɕe̞.ɾɯɭ] (accusative)
서너째로 (instrumental)
[sʌ.nʌ.ˀtɕe̞.ɾo] (instrumental)
서너째와 (comitative)
[sʌ.nʌ.ˀtɕe̞.wa] (comitative)
서너째만
[sʌ.nʌ.ˀtɕe̞.man]


두서넛

Composé de 두 (« deux »), 서 (« trois ») et 넣, forme archaïque de 너 (« quatre »).

두서넏
/tu.sʌ.nʌt/
[tu.sʌ.nʌt̚]
duseoneot (transcription)
두서넛은
[tu.sʌ.nʌ.sɯn]
두서넛이
[tu.sʌ.nʌ.ɕi]
두서넛을 (accusative)
[tu.sʌ.nʌ.sɯɭ] (accusative)
두서넛으로 (instrumental)
[tu.sʌ.nʌ.sɯ.ɾo] (instrumental)
두서넛과 (comitative)
[tu.sʌ.nʌt̚.ˀkʷa] (comitative)
두서넛만
[tu.sʌ.nʌn.man]

Deux, trois ou quatre personnes ; deux, trois ou quatre choses.


두세째

Composé de l’adjectif numéral 두세 (« deux ou trois ») et du suffixe -째 (« -ième »).

/tu.se.ˀtɕɛ/
[tu.se̞.ˀtɕe̞]
dusejjae (transcription)
두세째는
[tu.se̞.ˀtɕe̞.nɯn]
두세째가
[tu.se̞.ˀtɕe̞.ɡa]
두세째를 (accusative)
[tu.se̞.ˀtɕe̞.ɾɯɭ] (accusative)
두세째로 (instrumental)
[tu.se̞.ˀtɕe̞.ɾo] (instrumental)
두세째와 (comitative)
[tu.se̞.ˀtɕe̞.wa] (comitative)
두세째만
[tu.se̞.ˀtɕe̞.man]


댓째

Mot composé du nom 댓 (« environ cinq ») et du suffixe -째 (« -ième »).

댇째
/tɛ.ˀtɕɛ/
[te̞.ˀtɕe̞]
daetjjae (transcription)
댓째는
[te̞.ˀtɕe̞.nɯn]
댓째가
[te̞.ˀtɕe̞.ɡa]
댓째를 (accusative)
[te̞.ˀtɕe̞.ɾɯɭ] (accusative)
댓째로 (instrumental)
[te̞.ˀtɕe̞.ɾo] (instrumental)
댓째와 (comitative)
[te̞.ˀtɕe̞.wa] (comitative)
댓째만
[te̞.ˀtɕe̞.man]


네다섯째

Dérivé du nom 네다섯 (« quatre ou cinq ») avec le suffixe -째 (« -ième »).

네다섣째
/ne.ta.sʌ.ˀtɕɛ/
[ne̞.da.sʌ.ˀtɕe̞]
nedaseotjjae (transcription)
네다섯째는
[ne̞.da.sʌ.ˀtɕe̞.nɯn]
네다섯째가
[ne̞.da.sʌ.ˀtɕe̞.ɡa]
네다섯째를 (accusative)
[ne̞.da.sʌ.ˀtɕe̞.ɾɯɭ] (accusative)
네다섯째로 (instrumental)
[ne̞.da.sʌ.ˀtɕe̞.ɾo] (instrumental)
네다섯째와 (comitative)
[ne̞.da.sʌ.ˀtɕe̞.wa] (comitative)
네다섯째만
[ne̞.da.sʌ.ˀtɕe̞.man]


댓

댇
/tɛt/
[te̞t̚]
daet (transcription)
댓은
[te̞.sɯn]
댓이
[te̞.ɕi]
댓을 (accusative)
[te̞.sɯɭ] (accusative)
댓으로 (instrumental)
[te̞.sɯ.ɾo] (instrumental)
댓과 (comitative)
[te̞t̚.ˀkʷa] (comitative)
댓만
[te̞n.man]

Environ cinq personnes, environ cinq choses.


네다섯

Composé de 네 (« quatre ») et de 다섯 (« cinq »).

네다섣
/ne.ta.sʌt/
[ne̞.da.sʌt̚]
nedaseot (transcription)


네다섯

네다섣
/ne.ta.sʌt/
[ne̞.da.sʌt̚]
nedaseot (transcription)
네다섯은
[ne̞.da.sʌ.sɯn]
네다섯이
[ne̞.da.sʌ.ɕi]
네다섯을 (accusative)
[ne̞.da.sʌ.sɯɭ] (accusative)
네다섯으로 (instrumental)
[ne̞.da.sʌ.sɯ.ɾo] (instrumental)
네다섯과 (comitative)
[ne̞.da.sʌt̚.ˀkʷa] (comitative)
네다섯만
[ne̞.da.sʌn.man]

Quatre ou cinq personnes, quatre ou cinq choses.


대여섯째

Mot composé du nom 대여섯 (« cinq ou six ») et du suffixe -째 (« -ième »).

대여섣째
/tɛ.jʌ.sʌ.ˀtɕɛ/
[te̞.jʌ.sʌ.ˀtɕe̞]
daeyeoseotjjae (transcription)
대여섯째는
[te̞.jʌ.sʌ.ˀtɕe̞.nɯn]
대여섯째가
[te̞.jʌ.sʌ.ˀtɕe̞.ɡa]
대여섯째를 (accusative)
[te̞.jʌ.sʌ.ˀtɕe̞.ɾɯɭ] (accusative)
대여섯째로 (instrumental)
[te̞.jʌ.sʌ.ˀtɕe̞.ɾo] (instrumental)
대여섯째와 (comitative)
[te̞.jʌ.sʌ.ˀtɕe̞.wa] (comitative)
대여섯째만
[te̞.jʌ.sʌ.ˀtɕe̞.man]


대여섯

대여섣
/tɛ.jʌ.sʌt/
[te̞.jʌ.sʌt̚]
daeyeoseot (transcription)


대여섯

대여섣
/tɛ.jʌ.sʌt/
[te̞.jʌ.sʌt̚]
daeyeoseot (transcription)
대여섯은
[te̞.jʌ.sʌ.sɯn]
대여섯이
[te̞.jʌ.sʌ.ɕi]
대여섯을 (accusative)
[te̞.jʌ.sʌ.sɯɭ] (accusative)
대여섯으로 (instrumental)
[te̞.jʌ.sʌ.sɯ.ɾo] (instrumental)
대여섯과 (comitative)
[te̞.jʌ.sʌt̚.ˀkʷa] (comitative)
대여섯만
[te̞.jʌ.sʌn.man]

Cinq ou six personnes, cinq ou six choses.


예닐곱째

Dérivé du nom 예닐곱 (« six ou sept ») avec le suffixe -째 (« -ième »).

/je.nil.kop.ˀtɕɛ/
[je̞.niɭ.ɡop̚.ˀtɕe̞]
yenilgopjjae (transcription)
예닐곱째는
[je̞.niɭ.ɡop̚.ˀtɕe̞.nɯn]
예닐곱째가
[je̞.niɭ.ɡop̚.ˀtɕe̞.ɡa]
예닐곱째를 (accusative)
[je̞.niɭ.ɡop̚.ˀtɕe̞.ɾɯɭ] (accusative)
예닐곱째로 (instrumental)
[je̞.niɭ.ɡop̚.ˀtɕe̞.ɾo] (instrumental)
예닐곱째와 (comitative)
[je̞.niɭ.ɡop̚.ˀtɕe̞.wa] (comitative)
예닐곱째만
[je̞.niɭ.ɡop̚.ˀtɕe̞.man]


예닐곱

/je.nil.kop/
[je̞.niɭ.ɡop̚]
yenilgop (transcription)


예닐곱

/je.nil.kop/
[je̞.niɭ.ɡop̚]
yenilgop (transcription)
예닐곱은
[je̞.niɭ.ɡo.bɯn]
예닐곱이
[je̞.niɭ.ɡo.bi]
예닐곱을 (accusative)
[je̞.niɭ.ɡo.bɯɭ] (accusative)
예닐곱으로 (instrumental)
[je̞.niɭ.ɡo.bɯ.ɾo] (instrumental)
예닐곱과 (comitative)
[je̞.niɭ.ɡop̚.ˀkʷa] (comitative)
예닐곱만
[je̞.niɭ.ɡom.man]

Six ou sept personnes, six ou sept choses.


하나둘

/ha.na.tul/
[ha.na.duɭ]
hanadul (transcription)
하나둘은
[ha.na.du.ɾɯn]
하나둘이
[ha.na.du.ɾi]
하나둘을 (accusative)
[ha.na.du.ɾɯɭ] (accusative)
하나둘로 (instrumental)
[ha.na.duɭ.ɭo] (instrumental)
하나둘과 (comitative)
[ha.na.duɭ.ɡʷa] (comitative)
하나둘만
[ha.na.duɭ.man]

Une ou deux personnes, une ou deux choses.


누가

/nu.ka/
[nu.ɡa]
nuga (transcription)
누구는
[nu.ɡa.nɯn]
[nu.ɡa]
누구를 (accusative)
[nu.ɡa.ɾɯɭ] (accusative)
누구로 (instrumental)
[nu.ɡa.ɾo] (instrumental)
누구와 (comitative)
[nu.ɡa.wa] (comitative)
누구만
[nu.ɡa.man]


코뿔소

Composé de 코 (« nez »), 뿔 (« corne ») et 소 (« vache »).

코뿔쏘
/kʰo.ˀpul.ˀso/
[kʰo.ˀpuɭ.ˀso]
koppulso (transcription)
코뿔소는
[kʰo.ˀpuɭ.ˀso.nɯn]
코뿔소가
[kʰo.ˀpuɭ.ˀso.ɡa]
코뿔소를 (accusative)
[kʰo.ˀpuɭ.ˀso.ɾɯɭ] (accusative)
코뿔소로 (instrumental)
[kʰo.ˀpuɭ.ˀso.ɾo] (instrumental)
코뿔소와 (comitative)
[kʰo.ˀpuɭ.ˀso.wa] (comitative)
코뿔소만
[kʰo.ˀpuɭ.ˀso.man]


여남은

Composé de 열 (« dix ») et de 남은, forme épithète du verbe 남다 (« rester »).

여나믄
/jʌ.na.mɯn/
[jʌ.na.mɯn]
yeonameun (transcription)


일여덟째

Dérivé de 일여덟 (« sept ou huit ») avec le suffixe -째 (« -ième »).

이려덜째
/i.ljʌ.tʌl.ˀtɕɛ/
[i.ɾjʌ.dʌɭ.ˀtɕe̞]
iryeodeoljjae (transcription)
일여덟째는
[i.ɾjʌ.dʌɭ.ˀtɕe̞.nɯn]
일여덟째가
[i.ɾjʌ.dʌɭ.ˀtɕe̞.ɡa]
일여덟째를 (accusative)
[i.ɾjʌ.dʌɭ.ˀtɕe̞.ɾɯɭ] (accusative)
일여덟째로 (instrumental)
[i.ɾjʌ.dʌɭ.ˀtɕe̞.ɾo] (instrumental)
일여덟째와 (comitative)
[i.ɾjʌ.dʌɭ.ˀtɕe̞.wa] (comitative)
일여덟째만
[i.ɾjʌ.dʌɭ.ˀtɕe̞.man]


엳아홉

Composé de 여덟 (« huit ») et de 아홉 (« neuf »).

여다홉
/jʌ.ta.hop/
[jʌ.da.ɦop̚]
yeodahop (transcription)


엳아홉

여다홉
/jʌ.ta.hop/
[jʌ.da.ɦop̚]
yeodahop (transcription)
엳아홉은
[jʌ.da.ɦo.bɯn]
엳아홉이
[jʌ.da.ɦo.bi]
엳아홉을 (accusative)
[jʌ.da.ɦo.bɯɭ] (accusative)
엳아홉으로 (instrumental)
[jʌ.da.ɦo.bɯ.ɾo] (instrumental)
엳아홉과 (comitative)
[jʌ.da.ɦop̚.ˀkʷa] (comitative)
엳아홉만
[jʌ.da.ɦom.man]

Huit ou neuf personnes, huit ou neuf choses.


일고여덟째

Dérivé de 일고여덟 (« sept ou huit ») avec le suffixe -째 (« -ième »).

일고여덜째
/il.ko.jʌ.tʌl.ˀtɕɛ/
[iɭ.ɡo.jʌ.dʌɭ.ˀtɕe̞]
ilgoyeodeoljjae (transcription)
일고여덟째는
[iɭ.ɡo.jʌ.dʌɭ.ˀtɕe̞.nɯn]
일고여덟째가
[iɭ.ɡo.jʌ.dʌɭ.ˀtɕe̞.ɡa]
일고여덟째를 (accusative)
[iɭ.ɡo.jʌ.dʌɭ.ˀtɕe̞.ɾɯɭ] (accusative)
일고여덟째로 (instrumental)
[iɭ.ɡo.jʌ.dʌɭ.ˀtɕe̞.ɾo] (instrumental)
일고여덟째와 (comitative)
[iɭ.ɡo.jʌ.dʌɭ.ˀtɕe̞.wa] (comitative)
일고여덟째만
[iɭ.ɡo.jʌ.dʌɭ.ˀtɕe̞.man]


열댓

Composé de 열, yeol (« dix ») et de 댓, daet (« environ cinq »).

열땓
/jʌl.ˀtɛt/
[jʌɭ.ˀte̞t̚]
yeoldaet (transcription)


열댓

열땓
/jʌl.ˀtɛt/
[jʌɭ.ˀte̞t̚]
yeoldaet (transcription)
열댓은
[jʌɭ.ˀte̞.sɯn]
열댓이
[jʌɭ.ˀte̞.ɕi]
열댓을 (accusative)
[jʌɭ.ˀte̞.sɯɭ] (accusative)
열댓으로 (instrumental)
[jʌɭ.ˀte̞.sɯ.ɾo] (instrumental)
열댓과 (comitative)
[jʌɭ.ˀte̞t̚.ˀkʷa] (comitative)
열댓만
[jʌɭ.ˀte̞n.man]

Environ quinze personnes, environ quinze choses, environ quinze ans.


엳아홉째

Dérivé de 엳아홉 (« huit ou neuf ») avec le suffixe -째 (« -ième »).

여다홉째
/jʌ.ta.hop.ˀtɕɛ/
[jʌ.da.ɦop̚.ˀtɕe̞]
yeodahopjjae (transcription)
엳아홉째는
[jʌ.da.ɦop̚.ˀtɕe̞.nɯn]
엳아홉째가
[jʌ.da.ɦop̚.ˀtɕe̞.ɡa]
엳아홉째를 (accusative)
[jʌ.da.ɦop̚.ˀtɕe̞.ɾɯɭ] (accusative)
엳아홉째로 (instrumental)
[jʌ.da.ɦop̚.ˀtɕe̞.ɾo] (instrumental)
엳아홉째와 (comitative)
[jʌ.da.ɦop̚.ˀtɕe̞.wa] (comitative)
엳아홉째만
[jʌ.da.ɦop̚.ˀtɕe̞.man]


일고여덟

Composé de 일곱 (« sept ») et de 여덟 (« huit »).

일고여덜
/il.ko.jʌ.tʌl/
[iɭ.ɡo.jʌ.dʌɭ]
ilgoyeodeol (transcription)


일고여덟

일고여덜
/il.ko.jʌ.tʌl/
[iɭ.ɡo.jʌ.dʌɭ]
ilgoyeodeol (transcription)
일고여덟은
[iɭ.ɡo.jʌ.dʌ.ɾɯn]
일고여덟이
[iɭ.ɡo.jʌ.dʌ.ɾi]
일고여덟을 (accusative)
[iɭ.ɡo.jʌ.dʌ.ɾɯɭ] (accusative)
일고여덟으로 (instrumental)
[iɭ.ɡo.jʌ.dʌ.ɾɯ.ɾo] (instrumental)
일고여덟과 (comitative)
[iɭ.ɡo.jʌ.dʌɭ.ɡʷa] (comitative)
일고여덟만
[iɭ.ɡo.jʌ.dʌɭ.man]

On ne prononce généralement pas le ㅂ final.

Sept ou huit personnes, sept ou huit choses.


일여덟

이려덜
/i.ljʌ.tʌl/
[i.ɾjʌ.dʌɭ]
iryeodeol (transcription)


일여덟

이려덜
/i.ljʌ.tʌl/
[i.ɾjʌ.dʌɭ]
iryeodeol (transcription)
일여덟은
[i.ɾjʌ.dʌ.ɾɯn]
일여덟이
[i.ɾjʌ.dʌ.ɾi]
일여덟을 (accusative)
[i.ɾjʌ.dʌ.ɾɯɭ] (accusative)
일여덟으로 (instrumental)
[i.ɾjʌ.dʌ.ɾɯ.ɾo] (instrumental)
일여덟과 (comitative)
[i.ɾjʌ.dʌɭ.ɡʷa] (comitative)
일여덟만
[i.ɾjʌ.dʌɭ.man]


그램

/kɯ.lɛm/
[kɯ.ɾe̞m]
geuraem (transcription)
그램은
[kɯ.ɾe̞.mɯn]
그램이
[kɯ.ɾe̞.mi]
그램을 (accusative)
[kɯ.ɾe̞.mɯɭ] (accusative)
그램으로 (instrumental)
[kɯ.ɾe̞.mɯ.ɾo] (instrumental)
그램과 (comitative)
[kɯ.ɾe̞m.ɡʷa] (comitative)
그램만
[kɯ.ɾe̞m.man]
1그램
일 그램
[iɭ.ɡɯ.ɾe̞m]
2그램
이 그램
[i.ɡɯ.ɾe̞m]
3그램
삼 그램
[sam.ɡɯ.ɾe̞m]
4그램
사 그램
[sa.ɡɯ.ɾe̞m]
5그램
오 그램
[o.ɡɯ.ɾe̞m]
6그램
육 그램
[ju.ˀkɯ.ɾe̞m]
7그램
칠 그램
[tɕʰiɭ.ɡɯ.ɾe̞m]
8그램
팔 그램
[pʰaɭ.ɡɯ.ɾe̞m]
9그램
구 그램
[ku.ɡɯ.ɾe̞m]
10그램
십 그램
[ɕip̚.ˀkɯ.ɾe̞m]


백업

빼겁
/ˀpɛ.kʌp/
[ˀpe̞.ɡʌp̚]
baegeop (transcription)
백업은
[ˀpe̞.ɡʌ.bɯn]
백업이
[ˀpe̞.ɡʌ.bi]
백업을 (accusative)
[ˀpe̞.ɡʌ.bɯɭ] (accusative)
백업으로 (instrumental)
[ˀpe̞.ɡʌ.bɯ.ɾo] (instrumental)
백업과 (comitative)
[ˀpe̞.ɡʌp̚.ˀkʷa] (comitative)
백업만
[ˀpe̞.ɡʌm.man]


걔

Contraction de 그 애, geu ae (« cet enfant-là »).

/kjɛ/
[kje̞]
gyae (transcription)
걔는
[kje̞.nɯn]
걔가
[kje̞.ɡa]
걔를 (accusative)
[kje̞.ɾɯɭ] (accusative)
걔로 (instrumental)
[kje̞.ɾo] (instrumental)
걔와 (comitative)
[kje̞.wa] (comitative)
걔만
[kje̞.man]

Cet enfant-là, ce garçon-là ou cette fille-là, proche de l’interlocuteur ou dont on a déjà parlé.


쟤

Contraction de 저애, jeo ae (« cet enfant là-bas »).

/tɕjɛ/
[tɕje̞]
jyae (transcription)
쟨
[tɕje̞n]
쟤가
[tɕje̞.ɡa]
쟬 (accusative)
[tɕje̞ɭ] (accusative)
쟤로 (instrumental)
[tɕje̞.ɾo] (instrumental)
쟤와 (comitative)
[tɕje̞.wa] (comitative)
쟤만
[tɕje̞.man]

Cet enfant là-bas, ce garçon là-bas ou cette fille là-bas, éloigné du locuteur et de l’interlocuteur mais visible.


화요일날

화요일랄
/hwa.jo.il.lal/
[hʷa.jo.iɭ.ɭaɭ]
hwayoillal (transcription)
화요일날은
[hʷa.jo.iɭ.ɭa.ɾɯn]
화요일날이
[hʷa.jo.iɭ.ɭa.ɾi]
화요일날을 (accusative)
[hʷa.jo.iɭ.ɭa.ɾɯɭ] (accusative)
화요일날로 (instrumental)
[hʷa.jo.iɭ.ɭaɭ.ɭo] (instrumental)
화요일날과 (comitative)
[hʷa.jo.iɭ.ɭaɭ.ɡʷa] (comitative)
화요일날만
[hʷa.jo.iɭ.ɭaɭ.man]


일요일날

De 일요일 (« dimanche ») et de 날 (« jour »).

이료일랄
/i.ljo.il.lal/
[i.ɾjo.iɭ.ɭaɭ]
iryoillal (transcription)
일요일날은
[i.ɾjo.iɭ.ɭa.ɾɯn]
일요일날이
[i.ɾjo.iɭ.ɭa.ɾi]
일요일날을 (accusative)
[i.ɾjo.iɭ.ɭa.ɾɯɭ] (accusative)
일요일날로 (instrumental)
[i.ɾjo.iɭ.ɭaɭ.ɭo] (instrumental)
일요일날과 (comitative)
[i.ɾjo.iɭ.ɭaɭ.ɡʷa] (comitative)
일요일날만
[i.ɾjo.iɭ.ɭaɭ.man]


수요일날

De 수요일 (« mercredi ») et de 날 (« jour »).

수요일랄
/su.jo.il.lal/
[su.jo.iɭ.ɭaɭ]
suyoillal (transcription)
수요일날은
[su.jo.iɭ.ɭa.ɾɯn]
수요일날이
[su.jo.iɭ.ɭa.ɾi]
수요일날을 (accusative)
[su.jo.iɭ.ɭa.ɾɯɭ] (accusative)
수요일날로 (instrumental)
[su.jo.iɭ.ɭaɭ.ɭo] (instrumental)
수요일날과 (comitative)
[su.jo.iɭ.ɭaɭ.ɡʷa] (comitative)
수요일날만
[su.jo.iɭ.ɭaɭ.man]


토요일날

토요일랄
/tʰo.jo.il.lal/
[tʰo.jo.iɭ.ɭaɭ]
toyoillal (transcription)
토요일날은
[tʰo.jo.iɭ.ɭa.ɾɯn]
토요일날이
[tʰo.jo.iɭ.ɭa.ɾi]
토요일날을 (accusative)
[tʰo.jo.iɭ.ɭa.ɾɯɭ] (accusative)
토요일날로 (instrumental)
[tʰo.jo.iɭ.ɭaɭ.ɭo] (instrumental)
토요일날과 (comitative)
[tʰo.jo.iɭ.ɭaɭ.ɡʷa] (comitative)
토요일날만
[tʰo.jo.iɭ.ɭaɭ.man]


월요일날

워료일랄
/wʌ.ljo.il.lal/
[wʌ.ɾjo.iɭ.ɭaɭ]
woryoillal (transcription)
월요일날은
[wʌ.ɾjo.iɭ.ɭa.ɾɯn]
월요일날이
[wʌ.ɾjo.iɭ.ɭa.ɾi]
월요일날을 (accusative)
[wʌ.ɾjo.iɭ.ɭa.ɾɯɭ] (accusative)
월요일날로 (instrumental)
[wʌ.ɾjo.iɭ.ɭaɭ.ɭo] (instrumental)
월요일날과 (comitative)
[wʌ.ɾjo.iɭ.ɭaɭ.ɡʷa] (comitative)
월요일날만
[wʌ.ɾjo.iɭ.ɭaɭ.man]


금요일날

De 금요일 (« vendredi ») et de 날 (« jour »).

그묘일랄
/kɯ.mjo.il.lal/
[kɯ.mjo.iɭ.ɭaɭ]
geumyoillal (transcription)
금요일날은
[kɯ.mjo.iɭ.ɭa.ɾɯn]
금요일날이
[kɯ.mjo.iɭ.ɭa.ɾi]
금요일날을 (accusative)
[kɯ.mjo.iɭ.ɭa.ɾɯɭ] (accusative)
금요일날로 (instrumental)
[kɯ.mjo.iɭ.ɭaɭ.ɭo] (instrumental)
금요일날과 (comitative)
[kɯ.mjo.iɭ.ɭaɭ.ɡʷa] (comitative)
금요일날만
[kɯ.mjo.iɭ.ɭaɭ.man]


목요일날

모교일랄
/mo.kjo.il.lal/
[mo.ɡjo.iɭ.ɭaɭ]
mogyoillal (transcription)
목요일날은
[mo.ɡjo.iɭ.ɭa.ɾɯn]
목요일날이
[mo.ɡjo.iɭ.ɭa.ɾi]
목요일날을 (accusative)
[mo.ɡjo.iɭ.ɭa.ɾɯɭ] (accusative)
목요일날로 (instrumental)
[mo.ɡjo.iɭ.ɭaɭ.ɭo] (instrumental)
목요일날과 (comitative)
[mo.ɡjo.iɭ.ɭaɭ.ɡʷa] (comitative)
목요일날만
[mo.ɡjo.iɭ.ɭaɭ.man]


어젯밤

Composé de 어제 (« hier »), de l’interfixe -ㅅ-, -t- (« de ») et de 밤 (« nuit »).

어젣빰
/ʌ.tɕet.ˀpam/
[ʌ.dʑe̞t̚.ˀpam]
eojetbam (transcription)
어젯밤은
[ʌ.dʑe̞t̚.ˀpa.mɯn]
어젯밤이
[ʌ.dʑe̞t̚.ˀpa.mi]
어젯밤을 (accusative)
[ʌ.dʑe̞t̚.ˀpa.mɯɭ] (accusative)
어젯밤으로 (instrumental)
[ʌ.dʑe̞t̚.ˀpa.mɯ.ɾo] (instrumental)
어젯밤과 (comitative)
[ʌ.dʑe̞t̚.ˀpam.ɡʷa] (comitative)
어젯밤만
[ʌ.dʑe̞t̚.ˀpam.man]


가까이

/ka.ˀka.i/
[ka.ˀka.i]
gakkai (transcription)


스무남은

Composé de 스무 (« vingt ») et de 남은, forme épithète du verbe 남다 (« rester »).

스무나믄
/sɯ.mu.na.mɯn/
[sɯ.mu.na.mɯn]
seumunameun (transcription)


술래

/sul.lɛ/
[suɭ.ɭe̞]
sullae (transcription)
술래는
[suɭ.ɭe̞.nɯn]
술래가
[suɭ.ɭe̞.ɡa]
술래를 (accusative)
[suɭ.ɭe̞.ɾɯɭ] (accusative)
술래로 (instrumental)
[suɭ.ɭe̞.ɾo] (instrumental)
술래와 (comitative)
[suɭ.ɭe̞.wa] (comitative)
술래만
[suɭ.ɭe̞.man]


여남은째

Dérivé de l’adjectif numéral 여남은 (« plus de dix ») avec le suffixe -째 (« -ième »).

여나믄째
/jʌ.na.mɯn.ˀtɕɛ/
[jʌ.na.mɯn.ˀtɕe̞]
yeonameunjjae (transcription)
여남은째는
[jʌ.na.mɯn.ˀtɕe̞.nɯn]
여남은째가
[jʌ.na.mɯn.ˀtɕe̞.ɡa]
여남은째를 (accusative)
[jʌ.na.mɯn.ˀtɕe̞.ɾɯɭ] (accusative)
여남은째로 (instrumental)
[jʌ.na.mɯn.ˀtɕe̞.ɾo] (instrumental)
여남은째와 (comitative)
[jʌ.na.mɯn.ˀtɕe̞.wa] (comitative)
여남은째만
[jʌ.na.mɯn.ˀtɕe̞.man]


하루

/ha.lu/
[ha.ɾu]
haru (transcription)
하루는
[ha.ɾu.nɯn]
하루가
[ha.ɾu.ɡa]
하루를 (accusative)
[ha.ɾu.ɾɯɭ] (accusative)
하루로 (instrumental)
[ha.ɾu.ɾo] (instrumental)
하루와 (comitative)
[ha.ɾu.wa] (comitative)
하루만
[ha.ɾu.man]

Un jour. Période de 24 heures de minuit à minuit.


이레

/i.le/
[i.ɾe̞]
ire (transcription)
이레는
[i.ɾe̞.nɯn]
이레가
[i.ɾe̞.ɡa]
이레를 (accusative)
[i.ɾe̞.ɾɯɭ] (accusative)
이레로 (instrumental)
[i.ɾe̞.ɾo] (instrumental)
이레와 (comitative)
[i.ɾe̞.wa] (comitative)
이레만
[i.ɾe̞.man]


이틀

Composé de 잇, it (« suivant ») et de 흘, heul (« jour »), littéralement « jour suivant ».

/i.tʰɯl/
[i.tʰɯɭ]
iteul (transcription)
이틀은
[i.tʰɯ.ɾɯn]
이틀이
[i.tʰɯ.ɾi]
이틀을 (accusative)
[i.tʰɯ.ɾɯɭ] (accusative)
이틀로 (instrumental)
[i.tʰɯɭ.ɭo] (instrumental)
이틀과 (comitative)
[i.tʰɯɭ.ɡʷa] (comitative)
이틀만
[i.tʰɯɭ.man]


아흐레

/a.hɯ.le/
[a.ɦɯ.ɾe̞]
aheure (transcription)
아흐레는
[a.ɦɯ.ɾe̞.nɯn]
아흐레가
[a.ɦɯ.ɾe̞.ɡa]
아흐레를 (accusative)
[a.ɦɯ.ɾe̞.ɾɯɭ] (accusative)
아흐레로 (instrumental)
[a.ɦɯ.ɾe̞.ɾo] (instrumental)
아흐레와 (comitative)
[a.ɦɯ.ɾe̞.wa] (comitative)
아흐레만
[a.ɦɯ.ɾe̞.man]


여드레

/jʌ.tɯ.le/
[jʌ.dɯ.ɾe̞]
yeodeure (transcription)
여드레는
[jʌ.dɯ.ɾe̞.nɯn]
여드레가
[jʌ.dɯ.ɾe̞.ɡa]
여드레를 (accusative)
[jʌ.dɯ.ɾe̞.ɾɯɭ] (accusative)
여드레로 (instrumental)
[jʌ.dɯ.ɾe̞.ɾo] (instrumental)
여드레와 (comitative)
[jʌ.dɯ.ɾe̞.wa] (comitative)
여드레만
[jʌ.dɯ.ɾe̞.man]


사흘

Composé de 서, seo (« trois ») et de 흘, heul (« jour »).

/sa.hɯl/
[sa.ɦɯɭ]
saheul (transcription)
사흘은
[sa.ɦɯ.ɾɯn]
사흘이
[sa.ɦɯ.ɾi]
사흘을 (accusative)
[sa.ɦɯ.ɾɯɭ] (accusative)
사흘로 (instrumental)
[sa.ɦɯɭ.ɭo] (instrumental)
사흘과 (comitative)
[sa.ɦɯɭ.ɡʷa] (comitative)
사흘만
[sa.ɦɯɭ.man]


엿새

엳쌔
/jʌ.ˀsɛ/
[jʌ.ˀse̞]
yeotsae (transcription)
엿새는
[jʌ.ˀse̞.nɯn]
엿새가
[jʌ.ˀse̞.ɡa]
엿새를 (accusative)
[jʌ.ˀse̞.ɾɯɭ] (accusative)
엿새로 (instrumental)
[jʌ.ˀse̞.ɾo] (instrumental)
엿새와 (comitative)
[jʌ.ˀse̞.wa] (comitative)
엿새만
[jʌ.ˀse̞.man]


닷새

닫쌔
/ta.ˀsɛ/
[ta.ˀse̞]
datsae (transcription)
닷새는
[ta.ˀse̞.nɯn]
닷새가
[ta.ˀse̞.ɡa]
닷새를 (accusative)
[ta.ˀse̞.ɾɯɭ] (accusative)
닷새로 (instrumental)
[ta.ˀse̞.ɾo] (instrumental)
닷새와 (comitative)
[ta.ˀse̞.wa] (comitative)
닷새만
[ta.ˀse̞.man]


오른쪽

Composé de 오른, oreun (« droit ») et de 쪽, jjok (« côté »).

/o.lɯn.ˀtɕok/
[o.ɾɯn.ˀtɕok̚]
oreunjjok (transcription)
오른쪽은
[o.ɾɯn.ˀtɕo.ɡɯn]
오른쪽이
[o.ɾɯn.ˀtɕo.ɡi]
오른쪽을 (accusative)
[o.ɾɯn.ˀtɕo.ɡɯɭ] (accusative)
오른쪽으로 (instrumental)
[o.ɾɯn.ˀtɕo.ɡɯ.ɾo] (instrumental)
오른쪽과 (comitative)
[o.ɾɯn.ˀtɕo.ˀkʷa] (comitative)
오른쪽만
[o.ɾɯn.ˀtɕoŋ.man]


멸종하다

S’éteindre (en parlant d’une espèce vivante).

그러나 남획 때문에 큰바다쇠오리는 멸종했다.

Mais en raison de la surchasse, les grands pingouins se sont éteints.


인도에 반한 죄

Calque de l’anglais crime against humanity. Composé de 인도, indo (« humanitarisme »), 반하다, banhada (« être contre ») et 죄, joe (« crime »).

인도에반한줴
/in.to.e.pa.nhan.tɕwe/
[in.do.e̞.ba.nʱan.dʑʷe̞]
indoe banhan joe (transcription)
인도에 반한 죄는
[in.do.e̞.ba.nʱan.dʑʷe̞.nɯn]
인도에 반한 죄가
[in.do.e̞.ba.nʱan.dʑʷe̞.ɡa]
인도에 반한 죄를 (accusative)
[in.do.e̞.ba.nʱan.dʑʷe̞.ɾɯɭ] (accusative)
인도에 반한 죄로 (instrumental)
[in.do.e̞.ba.nʱan.dʑʷe̞.ɾo] (instrumental)
인도에 반한 죄와 (comitative)
[in.do.e̞.ba.nʱan.dʑʷe̞.wa] (comitative)
인도에 반한 죄만
[in.do.e̞.ba.nʱan.dʑʷe̞.man]


유모차

/ju.mo.tɕʰa/
[ju.mo.tɕʰa]
yumocha (transcription)
유모차는
[ju.mo.tɕʰa.nɯn]
유모차가
[ju.mo.tɕʰa.ɡa]
유모차를 (accusative)
[ju.mo.tɕʰa.ɾɯɭ] (accusative)
유모차로 (instrumental)
[ju.mo.tɕʰa.ɾo] (instrumental)
유모차와 (comitative)
[ju.mo.tɕʰa.wa] (comitative)
유모차만
[ju.mo.tɕʰa.man]


乳母車

유모차
유모차
/ju.mo.tɕʰa/
[ju.mo.tɕʰa]
yumocha (transcription)
乳母車는
[ju.mo.tɕʰa.nɯn]
乳母車가
[ju.mo.tɕʰa.ɡa]
乳母車를 (accusative)
[ju.mo.tɕʰa.ɾɯɭ] (accusative)
乳母車로 (instrumental)
[ju.mo.tɕʰa.ɾo] (instrumental)
乳母車와 (comitative)
[ju.mo.tɕʰa.wa] (comitative)
乳母車만
[ju.mo.tɕʰa.man]

Écriture en sinogrammes de 유모차 (« landau »).


기관차

/ki.kwan.tɕʰa/
[ki.ɡʷan.tɕʰa]
gigwancha (transcription)
기관차는
[ki.ɡʷan.tɕʰa.nɯn]
기관차가
[ki.ɡʷan.tɕʰa.ɡa]
기관차를 (accusative)
[ki.ɡʷan.tɕʰa.ɾɯɭ] (accusative)
기관차로 (instrumental)
[ki.ɡʷan.tɕʰa.ɾo] (instrumental)
기관차와 (comitative)
[ki.ɡʷan.tɕʰa.wa] (comitative)
기관차만
[ki.ɡʷan.tɕʰa.man]


전자기장

/tɕʌn.tɕa.ki.tɕaŋ/
[tɕʌn.dʑa.ɡi.dʑaŋ]
jeonjagijang (transcription)
전자기장은
[tɕʌn.dʑa.ɡi.dʑa.ŋɯn]
전자기장이
[tɕʌn.dʑa.ɡi.dʑa.ŋi]
전자기장을 (accusative)
[tɕʌn.dʑa.ɡi.dʑa.ŋɯɭ] (accusative)
전자기장으로 (instrumental)
[tɕʌn.dʑa.ɡi.dʑa.ŋɯ.ɾo] (instrumental)
전자기장과 (comitative)
[tɕʌn.dʑa.ɡi.dʑaŋ.ɡʷa] (comitative)
전자기장만
[tɕʌn.dʑa.ɡi.dʑaŋ.man]


고을

Cité pour la première fois en 1447, dans le Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, sous la forme ᄀᆞ옳 (Yale: kowolh).

/ko.ɯl/
[ko.ɯɭ]
goeul (transcription)
고을은
[ko.ɯ.ɾɯn]
고을이
[ko.ɯ.ɾi]
고을을 (accusative)
[ko.ɯ.ɾɯɭ] (accusative)
고을로 (instrumental)
[ko.ɯɭ.ɭo] (instrumental)
고을과 (comitative)
[ko.ɯɭ.ɡʷa] (comitative)
고을만
[ko.ɯɭ.man]

District, arrondissement (administratif, départemental), comté, préfecture, département, bourg


원자 번호

Composé de 원자, wonja (« atome ») et de 번호, beonho (« numéro »).

원자번호
/wʌn.tɕa.pʌ.nho/
[wʌn.dʑa.bʌ.nʱo]
wonja beonho (transcription)
원자 번호는
[wʌn.dʑa.bʌ.nʱo.nɯn]
원자 번호가
[wʌn.dʑa.bʌ.nʱo.ɡa]
원자 번호를 (accusative)
[wʌn.dʑa.bʌ.nʱo.ɾɯɭ] (accusative)
원자 번호로 (instrumental)
[wʌn.dʑa.bʌ.nʱo.ɾo] (instrumental)
원자 번호와 (comitative)
[wʌn.dʑa.bʌ.nʱo.wa] (comitative)
원자 번호만
[wʌn.dʑa.bʌ.nʱo.man]


맙소사

맙쏘사
/map.ˀso.sa/
[map.ˀso.sa]
mapsosa (transcription)


名士

명사
명사
/mjʌŋ.sa/
[mjʌŋ.sa]
myeongsa (transcription)
名士는
[mjʌŋ.sa.nɯn]
名士가
[mjʌŋ.sa.ɡa]
名士를 (accusative)
[mjʌŋ.sa.ɾɯɭ] (accusative)
名士로 (instrumental)
[mjʌŋ.sa.ɾo] (instrumental)
名士와 (comitative)
[mjʌŋ.sa.wa] (comitative)
名士만
[mjʌŋ.sa.man]


고유명사

/ko.ju.mjʌŋ.sa/
[ko.ju.mjʌŋ.sa]
goyumyeongsa (transcription)
고유명사는
[ko.ju.mjʌŋ.sa.nɯn]
고유명사가
[ko.ju.mjʌŋ.sa.ɡa]
고유명사를 (accusative)
[ko.ju.mjʌŋ.sa.ɾɯɭ] (accusative)
고유명사로 (instrumental)
[ko.ju.mjʌŋ.sa.ɾo] (instrumental)
고유명사와 (comitative)
[ko.ju.mjʌŋ.sa.wa] (comitative)
고유명사만
[ko.ju.mjʌŋ.sa.man]


前置詞

전치사
전치사
/tɕʌn.tɕʰi.sa/
[tɕʌn.tɕʰi.sa]
jeonchisa (transcription)
前置詞는
[tɕʌn.tɕʰi.sa.nɯn]
前置詞가
[tɕʌn.tɕʰi.sa.ɡa]
前置詞를 (accusative)
[tɕʌn.tɕʰi.sa.ɾɯɭ] (accusative)
前置詞로 (instrumental)
[tɕʌn.tɕʰi.sa.ɾo] (instrumental)
前置詞와 (comitative)
[tɕʌn.tɕʰi.sa.wa] (comitative)
前置詞만
[tɕʌn.tɕʰi.sa.man]

Écriture en sinogrammes de 전치사 (« préposition »).


남성

/nam.sʌŋ/
[nam.sʌŋ]
namseong (transcription)
남성은
[nam.sʌ.ŋɯn]
남성이
[nam.sʌ.ŋi]
남성을 (accusative)
[nam.sʌ.ŋɯɭ] (accusative)
남성으로 (instrumental)
[nam.sʌ.ŋɯ.ɾo] (instrumental)
남성과 (comitative)
[nam.sʌŋ.ɡʷa] (comitative)
남성만
[nam.sʌŋ.man]


속담

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

속땀
/sok.ˀtam/
[sok̚.ˀtam]
sokdam (transcription)
속담은
[sok̚.ˀta.mɯn]
속담이
[sok̚.ˀta.mi]
속담을 (accusative)
[sok̚.ˀta.mɯɭ] (accusative)
속담으로 (instrumental)
[sok̚.ˀta.mɯ.ɾo] (instrumental)
속담과 (comitative)
[sok̚.ˀtam.ɡʷa] (comitative)
속담만
[sok̚.ˀtam.man]


파생어

/pʰa.sɛ.ŋʌ/
[pʰa.se̞.ŋʌ]
pasaengeo (transcription)
파생어는
[pʰa.se̞.ŋʌ.nɯn]
파생어가
[pʰa.se̞.ŋʌ.ɡa]
파생어를 (accusative)
[pʰa.se̞.ŋʌ.ɾɯɭ] (accusative)
파생어로 (instrumental)
[pʰa.se̞.ŋʌ.ɾo] (instrumental)
파생어와 (comitative)
[pʰa.se̞.ŋʌ.wa] (comitative)
파생어만
[pʰa.se̞.ŋʌ.man]


俗談

속담
속땀
/sok.ˀtam/
[sok̚.ˀtam]
sokdam (transcription)
俗談은
[sok̚.ˀta.mɯn]
俗談이
[sok̚.ˀta.mi]
俗談을 (accusative)
[sok̚.ˀta.mɯɭ] (accusative)
俗談으로 (instrumental)
[sok̚.ˀta.mɯ.ɾo] (instrumental)
俗談과 (comitative)
[sok̚.ˀtam.ɡʷa] (comitative)
俗談만
[sok̚.ˀtam.man]


接頭辭

접두사
접뚜사
/tɕʌp.ˀtu.sa/
[tɕʌp̚.ˀtu.sa]
jeopdusa (transcription)
接頭辭는
[tɕʌp̚.ˀtu.sa.nɯn]
接頭辭가
[tɕʌp̚.ˀtu.sa.ɡa]
接頭辭를 (accusative)
[tɕʌp̚.ˀtu.sa.ɾɯɭ] (accusative)
接頭辭로 (instrumental)
[tɕʌp̚.ˀtu.sa.ɾo] (instrumental)
接頭辭와 (comitative)
[tɕʌp̚.ˀtu.sa.wa] (comitative)
接頭辭만
[tɕʌp̚.ˀtu.sa.man]

Écriture en sinogrammes de 접두사 (« préfixe »).


接尾辭

접미사
점미사
/tɕʌm.mi.sa/
[tɕʌm.mi.sa]
jeommisa (transcription)
接尾辭는
[tɕʌm.mi.sa.nɯn]
接尾辭가
[tɕʌm.mi.sa.ɡa]
接尾辭를 (accusative)
[tɕʌm.mi.sa.ɾɯɭ] (accusative)
接尾辭로 (instrumental)
[tɕʌm.mi.sa.ɾo] (instrumental)
接尾辭와 (comitative)
[tɕʌm.mi.sa.wa] (comitative)
接尾辭만
[tɕʌm.mi.sa.man]

Écriture en sinogrammes de 접미사 (« suffixe »).


무어

/mu.ʌ/
[mu.ʌ]
mueo (transcription)
무어는
[mu.ʌ.nɯn]
무어가
[mu.ʌ.ɡa]
무얼 (accusative)
[mu.ʌɭ] (accusative)
무얼로 (instrumental)
[mu.ʌɭ.ɭo] (instrumental)
무어와 (comitative)
[mu.ʌ.wa] (comitative)
무어만
[mu.ʌ.man]

Les deux sens sont distingués par une intonation et un accent tonique.


뭐

/mwʌ/
[mʷʌ]
mwo (transcription)
뭐는
[mʷʌ.nɯn]
뭐가
[mʷʌ.ɡa]
뭘 (accusative)
[mʷʌɭ] (accusative)
뭘로 (instrumental)
[mʷʌɭ.ɭo] (instrumental)
뭐와 (comitative)
[mʷʌ.wa] (comitative)
뭐만
[mʷʌ.man]

뭐라고 말했지?

이게 뭐에요?

그 사람 이름이 뭐에요?


派生語

파생어
파생어
/pʰa.sɛ.ŋʌ/
[pʰa.se̞.ŋʌ]
pasaengeo (transcription)
派生語는
[pʰa.se̞.ŋʌ.nɯn]
派生語가
[pʰa.se̞.ŋʌ.ɡa]
派生語를 (accusative)
[pʰa.se̞.ŋʌ.ɾɯɭ] (accusative)
派生語로 (instrumental)
[pʰa.se̞.ŋʌ.ɾo] (instrumental)
派生語와 (comitative)
[pʰa.se̞.ŋʌ.wa] (comitative)
派生語만
[pʰa.se̞.ŋʌ.man]


語源

어원
어원
/ʌ.wʌn/
[ʌ.wʌn]
eowon (transcription)
語源은
[ʌ.wʌ.nɯn]
語源이
[ʌ.wʌ.ni]
語源을 (accusative)
[ʌ.wʌ.nɯɭ] (accusative)
語源으로 (instrumental)
[ʌ.wʌ.nɯ.ɾo] (instrumental)
語源과 (comitative)
[ʌ.wʌn.ɡʷa] (comitative)
語源만
[ʌ.wʌn.man]


中性

중성
중성
/tɕuŋ.sʌŋ/
[tɕuŋ.sʌŋ]
jungseong (transcription)
中性은
[tɕuŋ.sʌ.ŋɯn]
中性이
[tɕuŋ.sʌ.ŋi]
中性을 (accusative)
[tɕuŋ.sʌ.ŋɯɭ] (accusative)
中性으로 (instrumental)
[tɕuŋ.sʌ.ŋɯ.ɾo] (instrumental)
中性과 (comitative)
[tɕuŋ.sʌŋ.ɡʷa] (comitative)
中性만
[tɕuŋ.sʌŋ.man]

Écriture en sinogrammes de 중성 (« neutre »).


感歎詞

감탄사
감탄사
/kam.tʰan.sa/
[kam.tʰan.sa]
gamtansa (transcription)
感歎詞는
[kam.tʰan.sa.nɯn]
感歎詞가
[kam.tʰan.sa.ɡa]
感歎詞를 (accusative)
[kam.tʰan.sa.ɾɯɭ] (accusative)
感歎詞로 (instrumental)
[kam.tʰan.sa.ɾo] (instrumental)
感歎詞와 (comitative)
[kam.tʰan.sa.wa] (comitative)
感歎詞만
[kam.tʰan.sa.man]

Écriture en sinogrammes de 감탄사 (« interjection »).


싸움

Du verbe 싸우다, ssauda (« battre ») avec le suffixe -ㅁ, -m.

/ˀsa.um/
[ˀsa.um]
ssaum (transcription)
싸움은
[ˀsa.u.mɯn]
싸움이
[ˀsa.u.mi]
싸움을 (accusative)
[ˀsa.u.mɯɭ] (accusative)
싸움으로 (instrumental)
[ˀsa.u.mɯ.ɾo] (instrumental)
싸움과 (comitative)
[ˀsa.um.ɡʷa] (comitative)
싸움만
[ˀsa.um.man]


자기장

Composé de 자기 (« magnétisme ») et de 장 (« champ »).

/tɕa.ki.tɕaŋ/
[tɕa.ɡi.dʑaŋ]
jagijang (transcription)
자기장은
[tɕa.ɡi.dʑa.ŋɯn]
자기장이
[tɕa.ɡi.dʑa.ŋi]
자기장을 (accusative)
[tɕa.ɡi.dʑa.ŋɯɭ] (accusative)
자기장으로 (instrumental)
[tɕa.ɡi.dʑa.ŋɯ.ɾo] (instrumental)
자기장과 (comitative)
[tɕa.ɡi.dʑaŋ.ɡʷa] (comitative)
자기장만
[tɕa.ɡi.dʑaŋ.man]


칸델라

/kʰan.tel.la/
[kʰan.de̞ɭ.ɭa]
kandella (transcription)
칸델라는
[kʰan.de̞ɭ.ɭa.nɯn]
칸델라가
[kʰan.de̞ɭ.ɭa.ɡa]
칸델라를 (accusative)
[kʰan.de̞ɭ.ɭa.ɾɯɭ] (accusative)
칸델라로 (instrumental)
[kʰan.de̞ɭ.ɭa.ɾo] (instrumental)
칸델라와 (comitative)
[kʰan.de̞ɭ.ɭa.wa] (comitative)
칸델라만
[kʰan.de̞ɭ.ɭa.man]
1칸델라
일 칸델라
[iɭ.kʰan.de̞ɭ.ɭa]
2칸델라
이 칸델라
[i.kʰan.de̞ɭ.ɭa]
3칸델라
삼 칸델라
[sam.kʰan.de̞ɭ.ɭa]
4칸델라
사 칸델라
[sa.kʰan.de̞ɭ.ɭa]
5칸델라
오 칸델라
[o.kʰan.de̞ɭ.ɭa]
6칸델라
육 칸델라
[juk̚.kʰan.de̞ɭ.ɭa]
7칸델라
칠 칸델라
[tɕʰiɭ.kʰan.de̞ɭ.ɭa]
8칸델라
팔 칸델라
[pʰaɭ.kʰan.de̞ɭ.ɭa]
9칸델라
구 칸델라
[ku.kʰan.de̞ɭ.ɭa]
10칸델라
십 칸델라
[ɕip̚.kʰan.de̞ɭ.ɭa]


시버트

/si.pʌ.tʰɯ/
[ɕi.bʌ.tʰɯ]
sibeoteu (transcription)
시버트는
[ɕi.bʌ.tʰɯ.nɯn]
시버트가
[ɕi.bʌ.tʰɯ.ɡa]
시버트를 (accusative)
[ɕi.bʌ.tʰɯ.ɾɯɭ] (accusative)
시버트로 (instrumental)
[ɕi.bʌ.tʰɯ.ɾo] (instrumental)
시버트와 (comitative)
[ɕi.bʌ.tʰɯ.wa] (comitative)
시버트만
[ɕi.bʌ.tʰɯ.man]
1시버트
일 시버트
[iɭ.ɕi.bʌ.tʰɯ]
2시버트
이 시버트
[i.ɕi.bʌ.tʰɯ]
3시버트
삼 시버트
[sam.ɕi.bʌ.tʰɯ]
4시버트
사 시버트
[sa.ɕi.bʌ.tʰɯ]
5시버트
오 시버트
[o.ɕi.bʌ.tʰɯ]
6시버트
육 시버트
[juk.ˀɕi.bʌ.tʰɯ]
7시버트
칠 시버트
[tɕʰiɭ.ɕi.bʌ.tʰɯ]
8시버트
팔 시버트
[pʰaɭ.ɕi.bʌ.tʰɯ]
9시버트
구 시버트
[ku.ɕi.bʌ.tʰɯ]
10시버트
십 시버트
[ɕip.ˀɕi.bʌ.tʰɯ]


라디안

/la.ti.an/
[ɾa.di.an]
radian (transcription)
라디안은
[ɾa.di.a.nɯn]
라디안이
[ɾa.di.a.ni]
라디안을 (accusative)
[ɾa.di.a.nɯɭ] (accusative)
라디안으로 (instrumental)
[ɾa.di.a.nɯ.ɾo] (instrumental)
라디안과 (comitative)
[ɾa.di.an.ɡʷa] (comitative)
라디안만
[ɾa.di.an.man]
1라디안
일 라디안
[iɭ.ɭa.di.an]
2라디안
이 라디안
[i.ɾa.di.an]
3라디안
삼 라디안
[sam.na.di.an]
4라디안
사 라디안
[sa.ɾa.di.an]
5라디안
오 라디안
[o.ɾa.di.an]
6라디안
육 라디안
[juŋ.na.di.an]
7라디안
칠 라디안
[tɕʰiɭ.ɭa.di.an]
8라디안
팔 라디안
[pʰaɭ.ɭa.di.an]
9라디안
구 라디안
[ku.ɾa.di.an]
10라디안
십 라디안
[ɕim.na.di.an]


루멘

/lu.men/
[ɾu.me̞n]
rumen (transcription)
루멘은
[ɾu.me̞.nɯn]
루멘이
[ɾu.me̞.ni]
루멘을 (accusative)
[ɾu.me̞.nɯɭ] (accusative)
루멘으로 (instrumental)
[ɾu.me̞.nɯ.ɾo] (instrumental)
루멘과 (comitative)
[ɾu.me̞n.ɡʷa] (comitative)
루멘만
[ɾu.me̞n.man]
1루멘
일 루멘
[iɭ.ɭu.me̞n]
2루멘
이 루멘
[i.ɾu.me̞n]
3루멘
삼 루멘
[sam.nu.me̞n]
4루멘
사 루멘
[sa.ɾu.me̞n]
5루멘
오 루멘
[o.ɾu.me̞n]
6루멘
육 루멘
[juŋ.nu.me̞n]
7루멘
칠 루멘
[tɕʰiɭ.ɭu.me̞n]
8루멘
팔 루멘
[pʰaɭ.ɭu.me̞n]
9루멘
구 루멘
[ku.ɾu.me̞n]
10루멘
십 루멘
[ɕim.nu.me̞n]


스테라디안

/sɯ.tʰe.la.ti.an/
[sɯ.tʰe̞.ɾa.di.an]
seuteradian (transcription)
스테라디안은
[sɯ.tʰe̞.ɾa.di.a.nɯn]
스테라디안이
[sɯ.tʰe̞.ɾa.di.a.ni]
스테라디안을 (accusative)
[sɯ.tʰe̞.ɾa.di.a.nɯɭ] (accusative)
스테라디안으로 (instrumental)
[sɯ.tʰe̞.ɾa.di.a.nɯ.ɾo] (instrumental)
스테라디안과 (comitative)
[sɯ.tʰe̞.ɾa.di.an.ɡʷa] (comitative)
스테라디안만
[sɯ.tʰe̞.ɾa.di.an.man]
1스테라디안
일 스테라디안
[iɭ.sɯ.tʰe̞.ɾa.di.an]
2스테라디안
이 스테라디안
[i.sɯ.tʰe̞.ɾa.di.an]
3스테라디안
삼 스테라디안
[sam.sɯ.tʰe̞.ɾa.di.an]
4스테라디안
사 스테라디안
[sa.sɯ.tʰe̞.ɾa.di.an]
5스테라디안
오 스테라디안
[o.sɯ.tʰe̞.ɾa.di.an]
6스테라디안
육 스테라디안
[juk.ˀsɯ.tʰe̞.ɾa.di.an]
7스테라디안
칠 스테라디안
[tɕʰiɭ.sɯ.tʰe̞.ɾa.di.an]
8스테라디안
팔 스테라디안
[pʰaɭ.sɯ.tʰe̞.ɾa.di.an]
9스테라디안
구 스테라디안
[ku.sɯ.tʰe̞.ɾa.di.an]
10스테라디안
십 스테라디안
[ɕip.ˀsɯ.tʰe̞.ɾa.di.an]


가가

/ka.ka/
[ka.ɡa]
gaga (transcription)
가가는
[ka.ɡa.nɯn]
가가가
[ka.ɡa.ɡa]
가가를 (accusative)
[ka.ɡa.ɾɯɭ] (accusative)
가가로 (instrumental)
[ka.ɡa.ɾo] (instrumental)
가가와 (comitative)
[ka.ɡa.wa] (comitative)
가가만
[ka.ɡa.man]


발가락

Composé de 발, bal (« pied ») et de 가락, garak (« barre »), littéralement « barre du pied ».

발까락
/pal.ˀka.lak/
[paɭ.ˀka.ɾak̚]
balgarak (transcription)
발가락은
[paɭ.ˀka.ɾa.ɡɯn]
발가락이
[paɭ.ˀka.ɾa.ɡi]
발가락을 (accusative)
[paɭ.ˀka.ɾa.ɡɯɭ] (accusative)
발가락으로 (instrumental)
[paɭ.ˀka.ɾa.ɡɯ.ɾo] (instrumental)
발가락과 (comitative)
[paɭ.ˀka.ɾa.ˀkʷa] (comitative)
발가락만
[paɭ.ˀka.ɾaŋ.man]


그레이

/kɯ.le.i/
[kɯ.ɾe̞.i]
geurei (transcription)
그레이는
[kɯ.ɾe̞.i.nɯn]
그레이가
[kɯ.ɾe̞.i.ɡa]
그레이를 (accusative)
[kɯ.ɾe̞.i.ɾɯɭ] (accusative)
그레이로 (instrumental)
[kɯ.ɾe̞.i.ɾo] (instrumental)
그레이와 (comitative)
[kɯ.ɾe̞.i.wa] (comitative)
그레이만
[kɯ.ɾe̞.i.man]


그레이

/kɯ.le.i/
[kɯ.ɾe̞.i]
geurei (transcription)
:Modèle:!- (transcription)
1그레이
일 그레이
[iɭ.ɡɯ.ɾe̞.i]
2그레이
이 그레이
[i.ɡɯ.ɾe̞.i]
3그레이
삼 그레이
[sam.ɡɯ.ɾe̞.i]
4그레이
사 그레이
[sa.ɡɯ.ɾe̞.i]
5그레이
오 그레이
[o.ɡɯ.ɾe̞.i]
6그레이
육 그레이
[ju.ˀkɯ.ɾe̞.i]
7그레이
칠 그레이
[tɕʰiɭ.ɡɯ.ɾe̞.i]
8그레이
팔 그레이
[pʰaɭ.ɡɯ.ɾe̞.i]
9그레이
구 그레이
[ku.ɡɯ.ɾe̞.i]
10그레이
십 그레이
[ɕip̚.ˀkɯ.ɾe̞.i]


암페어

/am.pʰe.ʌ/
[am.pʰe̞.ʌ]
ampeeo (transcription)
암페어는
[am.pʰe̞.ʌ.nɯn]
암페어가
[am.pʰe̞.ʌ.ɡa]
암페어를 (accusative)
[am.pʰe̞.ʌ.ɾɯɭ] (accusative)
암페어로 (instrumental)
[am.pʰe̞.ʌ.ɾo] (instrumental)
암페어와 (comitative)
[am.pʰe̞.ʌ.wa] (comitative)
암페어만
[am.pʰe̞.ʌ.man]
1암페어
일 암페어
[i.ɾam.pʰe̞.ʌ]
2암페어
이 암페어
[i.am.pʰe̞.ʌ]
3암페어
삼 암페어
[sa.mam.pʰe̞.ʌ]
4암페어
사 암페어
[sa.am.pʰe̞.ʌ]
5암페어
오 암페어
[o.am.pʰe̞.ʌ]
6암페어
육 암페어
[ju.ɡam.pʰe̞.ʌ]
7암페어
칠 암페어
[tɕʰi.ɾam.pʰe̞.ʌ]
8암페어
팔 암페어
[pʰa.ɾam.pʰe̞.ʌ]
9암페어
구 암페어
[ku.am.pʰe̞.ʌ]
10암페어
십 암페어
[ɕi.bam.pʰe̞.ʌ]


볼트

/pol.tʰɯ/
[poɭ.tʰɯ]
bolteu (transcription)
볼트는
[poɭ.tʰɯ.nɯn]
볼트가
[poɭ.tʰɯ.ɡa]
볼트를 (accusative)
[poɭ.tʰɯ.ɾɯɭ] (accusative)
볼트로 (instrumental)
[poɭ.tʰɯ.ɾo] (instrumental)
볼트와 (comitative)
[poɭ.tʰɯ.wa] (comitative)
볼트만
[poɭ.tʰɯ.man]
1볼트
일 볼트
[iɭ.boɭ.tʰɯ]
2볼트
이 볼트
[i.boɭ.tʰɯ]
3볼트
삼 볼트
[sam.boɭ.tʰɯ]
4볼트
사 볼트
[sa.boɭ.tʰɯ]
5볼트
오 볼트
[o.boɭ.tʰɯ]
6볼트
육 볼트
[juk̚.ˀpoɭ.tʰɯ]
7볼트
칠 볼트
[tɕʰiɭ.boɭ.tʰɯ]
8볼트
팔 볼트
[pʰaɭ.boɭ.tʰɯ]
9볼트
구 볼트
[ku.boɭ.tʰɯ]
10볼트
십 볼트
[ɕi.ˀpoɭ.tʰɯ]


잠자리

Composé de 잠 (« sommeil ») et de 자리 (« matelas »).

잠짜리
/tɕam.ˀtɕa.li/
[tɕam.ˀtɕa.ɾi]
jamjari (transcription)
잠자리는
[tɕam.ˀtɕa.ɾi.nɯn]
잠자리가
[tɕam.ˀtɕa.ɾi.ɡa]
잠자리를 (accusative)
[tɕam.ˀtɕa.ɾi.ɾɯɭ] (accusative)
잠자리로 (instrumental)
[tɕam.ˀtɕa.ɾi.ɾo] (instrumental)
잠자리와 (comitative)
[tɕam.ˀtɕa.ɾi.wa] (comitative)
잠자리만
[tɕam.ˀtɕa.ɾi.man]


잠자리

/tɕam.tɕa.li/
[tɕam.dʑa.ɾi]
jamjari (transcription)
잠자리는
[tɕam.dʑa.ɾi.nɯn]
잠자리가
[tɕam.dʑa.ɾi.ɡa]
잠자리를 (accusative)
[tɕam.dʑa.ɾi.ɾɯɭ] (accusative)
잠자리로 (instrumental)
[tɕam.dʑa.ɾi.ɾo] (instrumental)
잠자리와 (comitative)
[tɕam.dʑa.ɾi.wa] (comitative)
잠자리만
[tɕam.dʑa.ɾi.man]


생물학

/sɛŋ.mu.lhak/
[se̞ŋ.mu.ɾʱak̚]
saengmulhak (transcription)
생물학은
[se̞ŋ.mu.ɾʱa.ɡɯn]
생물학이
[se̞ŋ.mu.ɾʱa.ɡi]
생물학을 (accusative)
[se̞ŋ.mu.ɾʱa.ɡɯɭ] (accusative)
생물학으로 (instrumental)
[se̞ŋ.mu.ɾʱa.ɡɯ.ɾo] (instrumental)
생물학과 (comitative)
[se̞ŋ.mu.ɾʱa.ˀkʷa] (comitative)
생물학만
[se̞ŋ.mu.ɾʱaŋ.man]

저는 이게 생물학적인 문제라고 생각해요.

Je pense qu’il s’agit d’un problème d’ordre biologique.


지멘스

/tɕi.men.sɯ/
[tɕi.me̞n.sɯ]
jimenseu (transcription)
지멘스는
[tɕi.me̞n.sɯ.nɯn]
지멘스가
[tɕi.me̞n.sɯ.ɡa]
지멘스를 (accusative)
[tɕi.me̞n.sɯ.ɾɯɭ] (accusative)
지멘스로 (instrumental)
[tɕi.me̞n.sɯ.ɾo] (instrumental)
지멘스와 (comitative)
[tɕi.me̞n.sɯ.wa] (comitative)
지멘스만
[tɕi.me̞n.sɯ.man]
1지멘스
일 지멘스
[iɭ.dʑi.me̞n.sɯ]
2지멘스
이 지멘스
[i.dʑi.me̞n.sɯ]
3지멘스
삼 지멘스
[sam.dʑi.me̞n.sɯ]
4지멘스
사 지멘스
[sa.dʑi.me̞n.sɯ]
5지멘스
오 지멘스
[o.dʑi.me̞n.sɯ]
6지멘스
육 지멘스
[juk̚.ˀtɕi.me̞n.sɯ]
7지멘스
칠 지멘스
[tɕʰiɭ.dʑi.me̞n.sɯ]
8지멘스
팔 지멘스
[pʰaɭ.dʑi.me̞n.sɯ]
9지멘스
구 지멘스
[ku.dʑi.me̞n.sɯ]
10지멘스
십 지멘스
[ɕip̚.ˀtɕi.me̞n.sɯ]


뉴턴

/nju.tʰʌn/
[nju.tʰʌn]
Nyuteon (transcription)
뉴턴은
[nju.tʰʌ.nɯn]
뉴턴이
[nju.tʰʌ.ni]
뉴턴을 (accusative)
[nju.tʰʌ.nɯɭ] (accusative)
뉴턴으로 (instrumental)
[nju.tʰʌ.nɯ.ɾo] (instrumental)
뉴턴과 (comitative)
[nju.tʰʌn.ɡʷa] (comitative)
뉴턴만
[nju.tʰʌn.man]


뉴턴

/nju.tʰʌn/
[nju.tʰʌn]
nyuteon (transcription)
뉴턴은
[nju.tʰʌ.nɯn]
뉴턴이
[nju.tʰʌ.ni]
뉴턴을 (accusative)
[nju.tʰʌ.nɯɭ] (accusative)
뉴턴으로 (instrumental)
[nju.tʰʌ.nɯ.ɾo] (instrumental)
뉴턴과 (comitative)
[nju.tʰʌn.ɡʷa] (comitative)
뉴턴만
[nju.tʰʌn.man]
1뉴턴
일 뉴턴
[iɭ.ɭju.tʰʌn]
2뉴턴
이 뉴턴
[i.nju.tʰʌn]
3뉴턴
삼 뉴턴
[sam.nju.tʰʌn]
4뉴턴
사 뉴턴
[sa.nju.tʰʌn]
5뉴턴
오 뉴턴
[o.nju.tʰʌn]
6뉴턴
육 뉴턴
[juŋ.nju.tʰʌn]
7뉴턴
칠 뉴턴
[tɕʰiɭ.ɭju.tʰʌn]
8뉴턴
팔 뉴턴
[pʰaɭ.ɭju.tʰʌn]
9뉴턴
구 뉴턴
[ku.nju.tʰʌn]
10뉴턴
십 뉴턴
[ɕim.nju.tʰʌn]


언어학

어너학
/ʌ.nʌ.hak/
[ʌ.nʌ.ɦak̚]
eoneohak (transcription)
언어학은
[ʌ.nʌ.ɦa.ɡɯn]
언어학이
[ʌ.nʌ.ɦa.ɡi]
언어학을 (accusative)
[ʌ.nʌ.ɦa.ɡɯɭ] (accusative)
언어학으로 (instrumental)
[ʌ.nʌ.ɦa.ɡɯ.ɾo] (instrumental)
언어학과 (comitative)
[ʌ.nʌ.ɦa.ˀkʷa] (comitative)
언어학만
[ʌ.nʌ.ɦaŋ.man]

Linguistique (le nom), littéralement sciences du langage.


언어학자

어너학짜
/ʌ.nʌ.hak.ˀtɕa/
[ʌ.nʌ.ɦak̚.ˀtɕa]
eoneohakja (transcription)
언어학자는
[ʌ.nʌ.ɦak̚.ˀtɕa.nɯn]
언어학자가
[ʌ.nʌ.ɦak̚.ˀtɕa.ɡa]
언어학자를 (accusative)
[ʌ.nʌ.ɦak̚.ˀtɕa.ɾɯɭ] (accusative)
언어학자로 (instrumental)
[ʌ.nʌ.ɦak̚.ˀtɕa.ɾo] (instrumental)
언어학자와 (comitative)
[ʌ.nʌ.ɦak̚.ˀtɕa.wa] (comitative)
언어학자만
[ʌ.nʌ.ɦak̚.ˀtɕa.man]


言語學者

언어학자
어너학짜
/ʌ.nʌ.hak.ˀtɕa/
[ʌ.nʌ.ɦak̚.ˀtɕa]
eoneohakja (transcription)
言語學者는
[ʌ.nʌ.ɦak̚.ˀtɕa.nɯn]
言語學者가
[ʌ.nʌ.ɦak̚.ˀtɕa.ɡa]
言語學者를 (accusative)
[ʌ.nʌ.ɦak̚.ˀtɕa.ɾɯɭ] (accusative)
言語學者로 (instrumental)
[ʌ.nʌ.ɦak̚.ˀtɕa.ɾo] (instrumental)
言語學者와 (comitative)
[ʌ.nʌ.ɦak̚.ˀtɕa.wa] (comitative)
言語學者만
[ʌ.nʌ.ɦak̚.ˀtɕa.man]

Écriture en sinogrammes de 언어학자 (« linguiste »).


言語學

언어학
어너학
/ʌ.nʌ.hak/
[ʌ.nʌ.ɦak̚]
eoneohak (transcription)
言語學은
[ʌ.nʌ.ɦa.ɡɯn]
言語學이
[ʌ.nʌ.ɦa.ɡi]
言語學을 (accusative)
[ʌ.nʌ.ɦa.ɡɯɭ] (accusative)
言語學으로 (instrumental)
[ʌ.nʌ.ɦa.ɡɯ.ɾo] (instrumental)
言語學과 (comitative)
[ʌ.nʌ.ɦa.ˀkʷa] (comitative)
言語學만
[ʌ.nʌ.ɦaŋ.man]

Écriture en sinogrammes de 언어학 (« linguistique »).


어원학

/ʌ.wʌ.nhak/
[ʌ.wʌ.nʱak̚]
eowonhak (transcription)
어원학은
[ʌ.wʌ.nʱa.ɡɯn]
어원학이
[ʌ.wʌ.nʱa.ɡi]
어원학을 (accusative)
[ʌ.wʌ.nʱa.ɡɯɭ] (accusative)
어원학으로 (instrumental)
[ʌ.wʌ.nʱa.ɡɯ.ɾo] (instrumental)
어원학과 (comitative)
[ʌ.wʌ.nʱa.ˀkʷa] (comitative)
어원학만
[ʌ.wʌ.nʱaŋ.man]

Étymologie : la science qui étudie l’origine et l’histoire des mots.


약어

야거
/ja.kʌ/
[ja.ɡʌ]
yageo (transcription)
약어는
[ja.ɡʌ.nɯn]
약어가
[ja.ɡʌ.ɡa]
약어를 (accusative)
[ja.ɡʌ.ɾɯɭ] (accusative)
약어로 (instrumental)
[ja.ɡʌ.ɾo] (instrumental)
약어와 (comitative)
[ja.ɡʌ.wa] (comitative)
약어만
[ja.ɡʌ.man]

Abréviation, abrègement, abrégement d’un mot.

Abréviation : mot court résultant de cette action.


略語

약어
야거
/ja.kʌ/
[ja.ɡʌ]
yageo (transcription)
略語는
[ja.ɡʌ.nɯn]
略語가
[ja.ɡʌ.ɡa]
略語를 (accusative)
[ja.ɡʌ.ɾɯɭ] (accusative)
略語로 (instrumental)
[ja.ɡʌ.ɾo] (instrumental)
略語와 (comitative)
[ja.ɡʌ.wa] (comitative)
略語만
[ja.ɡʌ.man]


어원학자

어원학짜
/ʌ.wʌ.nhak.ˀtɕa/
[ʌ.wʌ.nʱak̚.ˀtɕa]
eowonhakja (transcription)
어원학자는
[ʌ.wʌ.nʱak̚.ˀtɕa.nɯn]
어원학자가
[ʌ.wʌ.nʱak̚.ˀtɕa.ɡa]
어원학자를 (accusative)
[ʌ.wʌ.nʱak̚.ˀtɕa.ɾɯɭ] (accusative)
어원학자로 (instrumental)
[ʌ.wʌ.nʱak̚.ˀtɕa.ɾo] (instrumental)
어원학자와 (comitative)
[ʌ.wʌ.nʱak̚.ˀtɕa.wa] (comitative)
어원학자만
[ʌ.wʌ.nʱak̚.ˀtɕa.man]


그리스語

Dérivé de 그리스 (« Norvège ») avec le suffixe 語 (« langue »).

그리스어
그리스어
/kɯ.li.sɯ.ʌ/
[kɯ.ɾi.sɯ.ʌ]
Geuriseueo (transcription)
그리스語는
[kɯ.ɾi.sɯ.ʌ.nɯn]
그리스語가
[kɯ.ɾi.sɯ.ʌ.ɡa]
그리스語를 (accusative)
[kɯ.ɾi.sɯ.ʌ.ɾɯɭ] (accusative)
그리스語로 (instrumental)
[kɯ.ɾi.sɯ.ʌ.ɾo] (instrumental)
그리스語와 (comitative)
[kɯ.ɾi.sɯ.ʌ.wa] (comitative)
그리스語만
[kɯ.ɾi.sɯ.ʌ.man]


그리스어

De 그리스 (« Grèce ») et le suffixe 어 (« langue »).

/kɯ.li.sɯ.ʌ/
[kɯ.ɾi.sɯ.ʌ]
Geuriseueo (transcription)
그리스어는
[kɯ.ɾi.sɯ.ʌ.nɯn]
그리스어가
[kɯ.ɾi.sɯ.ʌ.ɡa]
그리스어를 (accusative)
[kɯ.ɾi.sɯ.ʌ.ɾɯɭ] (accusative)
그리스어로 (instrumental)
[kɯ.ɾi.sɯ.ʌ.ɾo] (instrumental)
그리스어와 (comitative)
[kɯ.ɾi.sɯ.ʌ.wa] (comitative)
그리스어만
[kɯ.ɾi.sɯ.ʌ.man]


그리스문자

De 그리스, Geuriseu (« Grèce ») et de 문자, munja (« lettre, caractère »).

그리스문짜
/kɯ.li.sɯ.mun.ˀtɕa/
[kɯ.ɾi.sɯ.mun.ˀtɕa]
Geuriseumunja (transcription)
그리스문자는
[kɯ.ɾi.sɯ.mun.ˀtɕa.nɯn]
그리스문자가
[kɯ.ɾi.sɯ.mun.ˀtɕa.ɡa]
그리스문자를 (accusative)
[kɯ.ɾi.sɯ.mun.ˀtɕa.ɾɯɭ] (accusative)
그리스문자로 (instrumental)
[kɯ.ɾi.sɯ.mun.ˀtɕa.ɾo] (instrumental)
그리스문자와 (comitative)
[kɯ.ɾi.sɯ.mun.ˀtɕa.wa] (comitative)
그리스문자만
[kɯ.ɾi.sɯ.mun.ˀtɕa.man]


그리스文字

De 그리스, Geuriseu (« Grèce ») et de 文字, munja (« lettre, caractère »).

그리스문자
그리스문짜
/kɯ.li.sɯ.mun.ˀtɕa/
[kɯ.ɾi.sɯ.mun.ˀtɕa]
Geuriseumunja (transcription)
그리스文字는
[kɯ.ɾi.sɯ.mun.ˀtɕa.nɯn]
그리스文字가
[kɯ.ɾi.sɯ.mun.ˀtɕa.ɡa]
그리스文字를 (accusative)
[kɯ.ɾi.sɯ.mun.ˀtɕa.ɾɯɭ] (accusative)
그리스文字로 (instrumental)
[kɯ.ɾi.sɯ.mun.ˀtɕa.ɾo] (instrumental)
그리스文字와 (comitative)
[kɯ.ɾi.sɯ.mun.ˀtɕa.wa] (comitative)
그리스文字만
[kɯ.ɾi.sɯ.mun.ˀtɕa.man]

Écriture en sinogrammes de 그리스문자 (« alphabet grec »).


접두어

접뚜어
/tɕʌp.ˀtu.ʌ/
[tɕʌp̚.ˀtu.ʌ]
jeopdueo (transcription)
접두어는
[tɕʌp̚.ˀtu.ʌ.nɯn]
접두어가
[tɕʌp̚.ˀtu.ʌ.ɡa]
접두어를 (accusative)
[tɕʌp̚.ˀtu.ʌ.ɾɯɭ] (accusative)
접두어로 (instrumental)
[tɕʌp̚.ˀtu.ʌ.ɾo] (instrumental)
접두어와 (comitative)
[tɕʌp̚.ˀtu.ʌ.wa] (comitative)
접두어만
[tɕʌp̚.ˀtu.ʌ.man]


語源學者

어원학자
어원학짜
/ʌ.wʌ.nhak.ˀtɕa/
[ʌ.wʌ.nʱak̚.ˀtɕa]
eowonhakja (transcription)
語源學者는
[ʌ.wʌ.nʱak̚.ˀtɕa.nɯn]
語源學者가
[ʌ.wʌ.nʱak̚.ˀtɕa.ɡa]
語源學者를 (accusative)
[ʌ.wʌ.nʱak̚.ˀtɕa.ɾɯɭ] (accusative)
語源學者로 (instrumental)
[ʌ.wʌ.nʱak̚.ˀtɕa.ɾo] (instrumental)
語源學者와 (comitative)
[ʌ.wʌ.nʱak̚.ˀtɕa.wa] (comitative)
語源學者만
[ʌ.wʌ.nʱak̚.ˀtɕa.man]


接尾語

접미어
점미어
/tɕʌm.mi.ʌ/
[tɕʌm.mi.ʌ]
jeommieo (transcription)
接尾語는
[tɕʌm.mi.ʌ.nɯn]
接尾語가
[tɕʌm.mi.ʌ.ɡa]
接尾語를 (accusative)
[tɕʌm.mi.ʌ.ɾɯɭ] (accusative)
接尾語로 (instrumental)
[tɕʌm.mi.ʌ.ɾo] (instrumental)
接尾語와 (comitative)
[tɕʌm.mi.ʌ.wa] (comitative)
接尾語만
[tɕʌm.mi.ʌ.man]

Écriture en sinogrammes de 접미어 (« suffixe »).


네덜란드어

De 네덜란드 (« Pays-Bas ») et le suffixe 어 (« langue »).

/ne.tʌl.lan.tɯ.ʌ/
[ne̞.dʌɭ.ɭan.dɯ.ʌ]
Nedeollandeueo (transcription)
네덜란드어는
[ne̞.dʌɭ.ɭan.dɯ.ʌ.nɯn]
네덜란드어가
[ne̞.dʌɭ.ɭan.dɯ.ʌ.ɡa]
네덜란드어를 (accusative)
[ne̞.dʌɭ.ɭan.dɯ.ʌ.ɾɯɭ] (accusative)
네덜란드어로 (instrumental)
[ne̞.dʌɭ.ɭan.dɯ.ʌ.ɾo] (instrumental)
네덜란드어와 (comitative)
[ne̞.dʌɭ.ɭan.dɯ.ʌ.wa] (comitative)
네덜란드어만
[ne̞.dʌɭ.ɭan.dɯ.ʌ.man]


노르웨이語

Dérivé de 노르웨이 (« Norvège ») avec le suffixe 語 (« langue »).

노르웨이어
노르웨이어
/no.lɯ.we.i.ʌ/
[no.ɾɯ.we̞.i.ʌ]
Noreuweieo (transcription)
노르웨이語는
[no.ɾɯ.we̞.i.ʌ.nɯn]
노르웨이語가
[no.ɾɯ.we̞.i.ʌ.ɡa]
노르웨이語를 (accusative)
[no.ɾɯ.we̞.i.ʌ.ɾɯɭ] (accusative)
노르웨이語로 (instrumental)
[no.ɾɯ.we̞.i.ʌ.ɾo] (instrumental)
노르웨이語와 (comitative)
[no.ɾɯ.we̞.i.ʌ.wa] (comitative)
노르웨이語만
[no.ɾɯ.we̞.i.ʌ.man]


네덜란드語

Dérivé de 네덜란드 (« Pays-Bas ») avec le suffixe 語 (« langue »).

네덜란드어
네덜란드어
/ne.tʌl.lan.tɯ.ʌ/
[ne̞.dʌɭ.ɭan.dɯ.ʌ]
Nedeollandeueo (transcription)
네덜란드語는
[ne̞.dʌɭ.ɭan.dɯ.ʌ.nɯn]
네덜란드語가
[ne̞.dʌɭ.ɭan.dɯ.ʌ.ɡa]
네덜란드語를 (accusative)
[ne̞.dʌɭ.ɭan.dɯ.ʌ.ɾɯɭ] (accusative)
네덜란드語로 (instrumental)
[ne̞.dʌɭ.ɭan.dɯ.ʌ.ɾo] (instrumental)
네덜란드語와 (comitative)
[ne̞.dʌɭ.ɭan.dɯ.ʌ.wa] (comitative)
네덜란드語만
[ne̞.dʌɭ.ɭan.dɯ.ʌ.man]


화란

/hwa.lan/
[hʷa.ɾan]
Hwaran (transcription)
화란은
[hʷa.ɾa.nɯn]
화란이
[hʷa.ɾa.ni]
화란을 (accusative)
[hʷa.ɾa.nɯɭ] (accusative)
화란으로 (instrumental)
[hʷa.ɾa.nɯ.ɾo] (instrumental)
화란과 (comitative)
[hʷa.ɾan.ɡʷa] (comitative)
화란만
[hʷa.ɾan.man]


接頭語

접두어
접뚜어
/tɕʌp.ˀtu.ʌ/
[tɕʌp̚.ˀtu.ʌ]
jeopdueo (transcription)
接頭語는
[tɕʌp̚.ˀtu.ʌ.nɯn]
接頭語가
[tɕʌp̚.ˀtu.ʌ.ɡa]
接頭語를 (accusative)
[tɕʌp̚.ˀtu.ʌ.ɾɯɭ] (accusative)
接頭語로 (instrumental)
[tɕʌp̚.ˀtu.ʌ.ɾo] (instrumental)
接頭語와 (comitative)
[tɕʌp̚.ˀtu.ʌ.wa] (comitative)
接頭語만
[tɕʌp̚.ˀtu.ʌ.man]

Écriture en sinogrammes de 접두어 (« préfixe »).


도이칠란트

Emprunt de l’allemand Deutschland du même sens.

/to.i.tɕʰil.lan.tʰɯ/
[to.i.tɕʰiɭ.ɭan.tʰɯ]
Doichillanteu (transcription)
도이칠란트는
[to.i.tɕʰiɭ.ɭan.tʰɯ.nɯn]
도이칠란트가
[to.i.tɕʰiɭ.ɭan.tʰɯ.ɡa]
도이칠란트를 (accusative)
[to.i.tɕʰiɭ.ɭan.tʰɯ.ɾɯɭ] (accusative)
도이칠란트로 (instrumental)
[to.i.tɕʰiɭ.ɭan.tʰɯ.ɾo] (instrumental)
도이칠란트와 (comitative)
[to.i.tɕʰiɭ.ɭan.tʰɯ.wa] (comitative)
도이칠란트만
[to.i.tɕʰiɭ.ɭan.tʰɯ.man]


노르웨이어

Dérivé de 노르웨이, Noreuwei (« Norvège »), avec le suffixe 어, -eo (« langue »).

/no.lɯ.we.i.ʌ/
[no.ɾɯ.we̞.i.ʌ]
Noreuweieo (transcription)
노르웨이어는
[no.ɾɯ.we̞.i.ʌ.nɯn]
노르웨이어가
[no.ɾɯ.we̞.i.ʌ.ɡa]
노르웨이어를 (accusative)
[no.ɾɯ.we̞.i.ʌ.ɾɯɭ] (accusative)
노르웨이어로 (instrumental)
[no.ɾɯ.we̞.i.ʌ.ɾo] (instrumental)
노르웨이어와 (comitative)
[no.ɾɯ.we̞.i.ʌ.wa] (comitative)
노르웨이어만
[no.ɾɯ.we̞.i.ʌ.man]


경제

/kjʌŋ.tɕe/
[kjʌŋ.dʑe̞]
gyeongje (transcription)
경제는
[kjʌŋ.dʑe̞.nɯn]
경제가
[kjʌŋ.dʑe̞.ɡa]
경제를 (accusative)
[kjʌŋ.dʑe̞.ɾɯɭ] (accusative)
경제로 (instrumental)
[kjʌŋ.dʑe̞.ɾo] (instrumental)
경제와 (comitative)
[kjʌŋ.dʑe̞.wa] (comitative)
경제만
[kjʌŋ.dʑe̞.man]

Économie (Ensemble de flux de biens, services et finances).


전하

/tɕʌ.nha/
[tɕʌ.nʱa]
jeonha (transcription)
전하는
[tɕʌ.nʱa.nɯn]
전하가
[tɕʌ.nʱa.ɡa]
전하를 (accusative)
[tɕʌ.nʱa.ɾɯɭ] (accusative)
전하로 (instrumental)
[tɕʌ.nʱa.ɾo] (instrumental)
전하와 (comitative)
[tɕʌ.nʱa.wa] (comitative)
전하만
[tɕʌ.nʱa.man]

Les rois de la dynastie Joseon étaient appelés par ce titre, non pas par le titre 폐하, pyeha (« Votre Majesté, Sa Majesté ») alors réservé à l’empereur chinois


전하

Charge électrique (quantité d’électricité).


獨逸語

독일어
도기러
/to.ki.lʌ/
[to.ɡi.ɾʌ]
Dogireo (transcription)
獨逸語는
[to.ɡi.ɾʌ.nɯn]
獨逸語가
[to.ɡi.ɾʌ.ɡa]
獨逸語를 (accusative)
[to.ɡi.ɾʌ.ɾɯɭ] (accusative)
獨逸語로 (instrumental)
[to.ɡi.ɾʌ.ɾo] (instrumental)
獨逸語와 (comitative)
[to.ɡi.ɾʌ.wa] (comitative)
獨逸語만
[to.ɡi.ɾʌ.man]


독일말

Composé de 독일, Dogil (« Allemagne ») et 말, mal (« parole, langue »).

도길말
/to.kil.mal/
[to.ɡiɭ.maɭ]
Dogilmal (transcription)
독일말은
[to.ɡiɭ.ma.ɾɯn]
독일말이
[to.ɡiɭ.ma.ɾi]
독일말을 (accusative)
[to.ɡiɭ.ma.ɾɯɭ] (accusative)
독일말로 (instrumental)
[to.ɡiɭ.maɭ.ɭo] (instrumental)
독일말과 (comitative)
[to.ɡiɭ.maɭ.ɡʷa] (comitative)
독일말만
[to.ɡiɭ.maɭ.man]


인덕턴스

Inductance (propriété d’un courant électrique).


독어

Contraction de 독일어 (獨逸語) dogireo du même sens.

도거
/to.kʌ/
[to.ɡʌ]
dogeo (transcription)
독어는
[to.ɡʌ.nɯn]
독어가
[to.ɡʌ.ɡa]
독어를 (accusative)
[to.ɡʌ.ɾɯɭ] (accusative)
독어로 (instrumental)
[to.ɡʌ.ɾo] (instrumental)
독어와 (comitative)
[to.ɡʌ.wa] (comitative)
독어만
[to.ɡʌ.man]

Allemand, langue allemande : la langue germanique.


독일풍

Composé de 독일 (獨逸) Dogil (« Allemagne ») et de 풍 (風) pung (« style, manière ») signifiant littéralement « style, manière allemande ».

도길풍
/to.kil.pʰuŋ/
[to.ɡiɭ.pʰuŋ]
Dogilpung (transcription)
독일풍은
[to.ɡiɭ.pʰu.ŋɯn]
독일풍이
[to.ɡiɭ.pʰu.ŋi]
독일풍을 (accusative)
[to.ɡiɭ.pʰu.ŋɯɭ] (accusative)
독일풍으로 (instrumental)
[to.ɡiɭ.pʰu.ŋɯ.ɾo] (instrumental)
독일풍과 (comitative)
[to.ɡiɭ.pʰuŋ.ɡʷa] (comitative)
독일풍만
[to.ɡiɭ.pʰuŋ.man]

À l’allemande : façon de faire, manière allemande, style allemand.


獨逸말

Composé de 獨逸, Dogil (« Allemagne ») et de 말, mal (« parole, langue »).

독일말
도길말
/to.kil.mal/
[to.ɡiɭ.maɭ]
Dogilmal (transcription)
獨逸말은
[to.ɡiɭ.ma.ɾɯn]
獨逸말이
[to.ɡiɭ.ma.ɾi]
獨逸말을 (accusative)
[to.ɡiɭ.ma.ɾɯɭ] (accusative)
獨逸말로 (instrumental)
[to.ɡiɭ.maɭ.ɭo] (instrumental)
獨逸말과 (comitative)
[to.ɡiɭ.maɭ.ɡʷa] (comitative)
獨逸말만
[to.ɡiɭ.maɭ.man]


독일문학

Composé de 독일 (獨逸) Dogil (« Allemagne ») et de 문학 (文學) munhak (« littérature »).

도길문학
/to.kil.mu.nhak/
[to.ɡiɭ.mu.nʱak̚]
Dogilmunhak (transcription)
독일문학은
[to.ɡiɭ.mu.nʱa.ɡɯn]
독일문학이
[to.ɡiɭ.mu.nʱa.ɡi]
독일문학을 (accusative)
[to.ɡiɭ.mu.nʱa.ɡɯɭ] (accusative)
독일문학으로 (instrumental)
[to.ɡiɭ.mu.nʱa.ɡɯ.ɾo] (instrumental)
독일문학과 (comitative)
[to.ɡiɭ.mu.nʱa.ˀkʷa] (comitative)
독일문학만
[to.ɡiɭ.mu.nʱaŋ.man]


獨逸風

독일풍
도길풍
/to.kil.pʰuŋ/
[to.ɡiɭ.pʰuŋ]
Dogilpung (transcription)
獨逸風은
[to.ɡiɭ.pʰu.ŋɯn]
獨逸風이
[to.ɡiɭ.pʰu.ŋi]
獨逸風을 (accusative)
[to.ɡiɭ.pʰu.ŋɯɭ] (accusative)
獨逸風으로 (instrumental)
[to.ɡiɭ.pʰu.ŋɯ.ɾo] (instrumental)
獨逸風과 (comitative)
[to.ɡiɭ.pʰuŋ.ɡʷa] (comitative)
獨逸風만
[to.ɡiɭ.pʰuŋ.man]


獨逸文學

독일문학
도길문학
/to.kil.mu.nhak/
[to.ɡiɭ.mu.nʱak̚]
Dogilmunhak (transcription)
獨逸文學은
[to.ɡiɭ.mu.nʱa.ɡɯn]
獨逸文學이
[to.ɡiɭ.mu.nʱa.ɡi]
獨逸文學을 (accusative)
[to.ɡiɭ.mu.nʱa.ɡɯɭ] (accusative)
獨逸文學으로 (instrumental)
[to.ɡiɭ.mu.nʱa.ɡɯ.ɾo] (instrumental)
獨逸文學과 (comitative)
[to.ɡiɭ.mu.nʱa.ˀkʷa] (comitative)
獨逸文學만
[to.ɡiɭ.mu.nʱaŋ.man]


독일인

Composé de 독일 (獨逸) (« Allemagne ») et du suffixe -인 (人) (« personne ») signifiant littéralement « personne d’Allemagne ».

도기린
/to.ki.lin/
[to.ɡi.ɾin]
Dogirin (transcription)
독일인은
[to.ɡi.ɾi.nɯn]
독일인이
[to.ɡi.ɾi.ni]
독일인을 (accusative)
[to.ɡi.ɾi.nɯɭ] (accusative)
독일인으로 (instrumental)
[to.ɡi.ɾi.nɯ.ɾo] (instrumental)
독일인과 (comitative)
[to.ɡi.ɾin.ɡʷa] (comitative)
독일인만
[to.ɡi.ɾin.man]

Allemand ou Allemande (personne allemande).


獨逸人

독일인
도기린
/to.ki.lin/
[to.ɡi.ɾin]
Dogirin (transcription)
獨逸人은
[to.ɡi.ɾi.nɯn]
獨逸人이
[to.ɡi.ɾi.ni]
獨逸人을 (accusative)
[to.ɡi.ɾi.nɯɭ] (accusative)
獨逸人으로 (instrumental)
[to.ɡi.ɾi.nɯ.ɾo] (instrumental)
獨逸人과 (comitative)
[to.ɡi.ɾin.ɡʷa] (comitative)
獨逸人만
[to.ɡi.ɾin.man]


獨逸사람

독일 사람
도길사람
/to.kil.sa.lam/
[to.ɡiɭ.sa.ɾam]
Dogil saram (transcription)
獨逸사람은
[to.ɡiɭ.sa.ɾa.mɯn]
獨逸사람이
[to.ɡiɭ.sa.ɾa.mi]
獨逸사람을 (accusative)
[to.ɡiɭ.sa.ɾa.mɯɭ] (accusative)
獨逸사람으로 (instrumental)
[to.ɡiɭ.sa.ɾa.mɯ.ɾo] (instrumental)
獨逸사람과 (comitative)
[to.ɡiɭ.sa.ɾam.ɡʷa] (comitative)
獨逸사람만
[to.ɡiɭ.sa.ɾam.man]


獨逸

Du japonais 独逸, Doitsu, lui-même issu du néerlandais Duits.

독일
도길
/to.kil/
[to.ɡiɭ]
Dogil (transcription)
獨逸은
[to.ɡi.ɾɯn]
獨逸이
[to.ɡi.ɾi]
獨逸을 (accusative)
[to.ɡi.ɾɯɭ] (accusative)
獨逸로 (instrumental)
[to.ɡiɭ.ɭo] (instrumental)
獨逸과 (comitative)
[to.ɡiɭ.ɡʷa] (comitative)
獨逸만
[to.ɡiɭ.man]


독일 사람

Composé de 독일 (獨逸), Dogil (« Allemagne ») et de 사람, saram (« personne, gens ») signifiant littéralement « personne d’Allemagne ».

도길사람
/to.kil.sa.lam/
[to.ɡiɭ.sa.ɾam]
Dogil saram (transcription)
독일 사람은
[to.ɡiɭ.sa.ɾa.mɯn]
독일 사람이
[to.ɡiɭ.sa.ɾa.mi]
독일 사람을 (accusative)
[to.ɡiɭ.sa.ɾa.mɯɭ] (accusative)
독일 사람으로 (instrumental)
[to.ɡiɭ.sa.ɾa.mɯ.ɾo] (instrumental)
독일 사람과 (comitative)
[to.ɡiɭ.sa.ɾam.ɡʷa] (comitative)
독일 사람만
[to.ɡiɭ.sa.ɾam.man]


獨語

Contraction de 獨逸語 (독일어) Dogireo du même sens.

독어
도거
/to.kʌ/
[to.ɡʌ]
Dogeo (transcription)
獨語는
[to.ɡʌ.nɯn]
獨語가
[to.ɡʌ.ɡa]
獨語를 (accusative)
[to.ɡʌ.ɾɯɭ] (accusative)
獨語로 (instrumental)
[to.ɡʌ.ɾo] (instrumental)
獨語와 (comitative)
[to.ɡʌ.wa] (comitative)
獨語만
[to.ɡʌ.man]


文學

문학
문학
/mu.nhak/
[mu.nʱak̚]
munhak (transcription)
文學은
[mu.nʱa.ɡɯn]
文學이
[mu.nʱa.ɡi]
文學을 (accusative)
[mu.nʱa.ɡɯɭ] (accusative)
文學으로 (instrumental)
[mu.nʱa.ɡɯ.ɾo] (instrumental)
文學과 (comitative)
[mu.nʱa.ˀkʷa] (comitative)
文學만
[mu.nʱaŋ.man]


라틴어

Dérivé de 라틴, ratin (« latin ») avec le suffixe -어, eo (« langue »), signifiant littéralement « langue latine ».

라티너
/la.tʰi.nʌ/
[ɾa.tçi.nʌ]
Ratineo (transcription)
라틴어는
[ɾa.tçi.nʌ.nɯn]
라틴어가
[ɾa.tçi.nʌ.ɡa]
라틴어를 (accusative)
[ɾa.tçi.nʌ.ɾɯɭ] (accusative)
라틴어로 (instrumental)
[ɾa.tçi.nʌ.ɾo] (instrumental)
라틴어와 (comitative)
[ɾa.tçi.nʌ.wa] (comitative)
라틴어만
[ɾa.tçi.nʌ.man]

Latin, langue latine : la langue de l’antiquité.


러시아어

Composé de 러시아 Reosia (« Russie ») et du suffixe 어 (語) eo (« langue ») signifiant littéralement « langue russe ».

/lʌ.si.a.ʌ/
[ɾʌ.ɕi.a.ʌ]
Reosiaeo (transcription)
러시아어는
[ɾʌ.ɕi.a.ʌ.nɯn]
러시아어가
[ɾʌ.ɕi.a.ʌ.ɡa]
러시아어를 (accusative)
[ɾʌ.ɕi.a.ʌ.ɾɯɭ] (accusative)
러시아어로 (instrumental)
[ɾʌ.ɕi.a.ʌ.ɾo] (instrumental)
러시아어와 (comitative)
[ɾʌ.ɕi.a.ʌ.wa] (comitative)
러시아어만
[ɾʌ.ɕi.a.ʌ.man]


라틴語

Dérivé de 라틴 (« latin ») avec le suffixe 語 (« langue »).

라틴어
라티너
/la.tʰi.nʌ/
[ɾa.tçi.nʌ]
Ratineo (transcription)
라틴語는
[ɾa.tçi.nʌ.nɯn]
라틴語가
[ɾa.tçi.nʌ.ɡa]
라틴語를 (accusative)
[ɾa.tçi.nʌ.ɾɯɭ] (accusative)
라틴語로 (instrumental)
[ɾa.tçi.nʌ.ɾo] (instrumental)
라틴語와 (comitative)
[ɾa.tçi.nʌ.wa] (comitative)
라틴語만
[ɾa.tçi.nʌ.man]


러시아語

Dérivé de 러시아 (« Russie ») avec le suffixe 語 (« langue »).

러시아어
러시아어
/lʌ.si.a.ʌ/
[ɾʌ.ɕi.a.ʌ]
Reosiaeo (transcription)
러시아語는
[ɾʌ.ɕi.a.ʌ.nɯn]
러시아語가
[ɾʌ.ɕi.a.ʌ.ɡa]
러시아語를 (accusative)
[ɾʌ.ɕi.a.ʌ.ɾɯɭ] (accusative)
러시아語로 (instrumental)
[ɾʌ.ɕi.a.ʌ.ɾo] (instrumental)
러시아語와 (comitative)
[ɾʌ.ɕi.a.ʌ.wa] (comitative)
러시아語만
[ɾʌ.ɕi.a.ʌ.man]


러시아인

Composé de 러시아 Reosia (« Russie ») et du suffixe 인 (人) in (« personne ») signifiant littéralement « personne russe ».

/lʌ.si.a.in/
[ɾʌ.ɕi.a.in]
Reosiain (transcription)
러시아인은
[ɾʌ.ɕi.a.i.nɯn]
러시아인이
[ɾʌ.ɕi.a.i.ni]
러시아인을 (accusative)
[ɾʌ.ɕi.a.i.nɯɭ] (accusative)
러시아인으로 (instrumental)
[ɾʌ.ɕi.a.i.nɯ.ɾo] (instrumental)
러시아인과 (comitative)
[ɾʌ.ɕi.a.in.ɡʷa] (comitative)
러시아인만
[ɾʌ.ɕi.a.in.man]


웅덩이

/uŋ.tʌ.ŋi/
[uŋ.dʌ.ŋi]
ungdeongi (transcription)
웅덩이는
[uŋ.dʌ.ŋi.nɯn]
웅덩이가
[uŋ.dʌ.ŋi.ɡa]
웅덩이를 (accusative)
[uŋ.dʌ.ŋi.ɾɯɭ] (accusative)
웅덩이로 (instrumental)
[uŋ.dʌ.ŋi.ɾo] (instrumental)
웅덩이와 (comitative)
[uŋ.dʌ.ŋi.wa] (comitative)
웅덩이만
[uŋ.dʌ.ŋi.man]

진흙 웅덩이에 발이 빠지다.

(littéralement) Mettre accidentellement le pied dans une flaque.


루마니아어

Composé de 루마니아 Rumania (« Roumanie ») et du suffixe 어 (語) eo (« langue »), signifiant littéralement « langue de Roumanie ».

/lu.ma.ni.a.ʌ/
[ɾu.ma.ni.a.ʌ]
Rumaniaeo (transcription)
루마니아어는
[ɾu.ma.ni.a.ʌ.nɯn]
루마니아어가
[ɾu.ma.ni.a.ʌ.ɡa]
루마니아어를 (accusative)
[ɾu.ma.ni.a.ʌ.ɾɯɭ] (accusative)
루마니아어로 (instrumental)
[ɾu.ma.ni.a.ʌ.ɾo] (instrumental)
루마니아어와 (comitative)
[ɾu.ma.ni.a.ʌ.wa] (comitative)
루마니아어만
[ɾu.ma.ni.a.ʌ.man]

Roumain, langue roumaine : la langue romane parlée en Roumanie.


루마니아語

Dérivé de 루마니아 (« Roumanie ») avec le suffixe 語 (« langue »).

루마니아어
루마니아어
/lu.ma.ni.a.ʌ/
[ɾu.ma.ni.a.ʌ]
Rumaniaeo (transcription)
루마니아語는
[ɾu.ma.ni.a.ʌ.nɯn]
루마니아語가
[ɾu.ma.ni.a.ʌ.ɡa]
루마니아語를 (accusative)
[ɾu.ma.ni.a.ʌ.ɾɯɭ] (accusative)
루마니아語로 (instrumental)
[ɾu.ma.ni.a.ʌ.ɾo] (instrumental)
루마니아語와 (comitative)
[ɾu.ma.ni.a.ʌ.wa] (comitative)
루마니아語만
[ɾu.ma.ni.a.ʌ.man]


러시아人

Composé de 러시아 Reosia (« Russie ») et du suffixe 人 (인) in (« personne ») signifiant littéralement « personne russe ».

러시아인
러시아인
/lʌ.si.a.in/
[ɾʌ.ɕi.a.in]
Reosiain (transcription)
러시아人은
[ɾʌ.ɕi.a.i.nɯn]
러시아人이
[ɾʌ.ɕi.a.i.ni]
러시아人을 (accusative)
[ɾʌ.ɕi.a.i.nɯɭ] (accusative)
러시아人으로 (instrumental)
[ɾʌ.ɕi.a.i.nɯ.ɾo] (instrumental)
러시아人과 (comitative)
[ɾʌ.ɕi.a.in.ɡʷa] (comitative)
러시아人만
[ɾʌ.ɕi.a.in.man]


피코헤르츠

Dérivé de 헤르츠, hereucheu (« hertz ») avec le préfixe 피코, piko- (« pico- »).

/pʰi.kʰo.he.lɯ.tɕʰɯ/
[pçi.kʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
pikohereucheu (transcription)
피코헤르츠는
[pçi.kʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.nɯn]
피코헤르츠가
[pçi.kʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɡa]
피코헤르츠를 (accusative)
[pçi.kʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾɯɭ] (accusative)
피코헤르츠로 (instrumental)
[pçi.kʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾo] (instrumental)
피코헤르츠와 (comitative)
[pçi.kʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.wa] (comitative)
피코헤르츠만
[pçi.kʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.man]
1피코헤르츠
일 피코헤르츠
[iɭ.pçi.kʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
2피코헤르츠
이 피코헤르츠
[i.pçi.kʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
3피코헤르츠
삼 피코헤르츠
[sam.pçi.kʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
4피코헤르츠
사 피코헤르츠
[sa.pçi.kʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
5피코헤르츠
오 피코헤르츠
[o.pçi.kʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
6피코헤르츠
육 피코헤르츠
[juk̚.pçi.kʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
7피코헤르츠
칠 피코헤르츠
[tɕʰiɭ.pçi.kʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
8피코헤르츠
팔 피코헤르츠
[pʰaɭ.pçi.kʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
9피코헤르츠
구 피코헤르츠
[ku.pçi.kʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
10피코헤르츠
십 피코헤르츠
[ɕip̚.pçi.kʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]


루마니아人

루마니아인
루마니아인
/lu.ma.ni.a.in/
[ɾu.ma.ni.a.in]
Rumaniain (transcription)
루마니아人은
[ɾu.ma.ni.a.i.nɯn]
루마니아人이
[ɾu.ma.ni.a.i.ni]
루마니아人을 (accusative)
[ɾu.ma.ni.a.i.nɯɭ] (accusative)
루마니아人으로 (instrumental)
[ɾu.ma.ni.a.i.nɯ.ɾo] (instrumental)
루마니아人과 (comitative)
[ɾu.ma.ni.a.in.ɡʷa] (comitative)
루마니아人만
[ɾu.ma.ni.a.in.man]


테라헤르츠

Dérivé de 헤르츠, hereucheu (« hertz ») avec le préfixe 테라, tera- (« téra- »).

/tʰe.la.he.lɯ.tɕʰɯ/
[tʰe̞.ɾa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
terahereucheu (transcription)
테라헤르츠는
[tʰe̞.ɾa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.nɯn]
테라헤르츠가
[tʰe̞.ɾa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɡa]
테라헤르츠를 (accusative)
[tʰe̞.ɾa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾɯɭ] (accusative)
테라헤르츠로 (instrumental)
[tʰe̞.ɾa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾo] (instrumental)
테라헤르츠와 (comitative)
[tʰe̞.ɾa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.wa] (comitative)
테라헤르츠만
[tʰe̞.ɾa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.man]
1테라헤르츠
일 테라헤르츠
[iɭ.tʰe̞.ɾa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
2테라헤르츠
이 테라헤르츠
[i.tʰe̞.ɾa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
3테라헤르츠
삼 테라헤르츠
[sam.tʰe̞.ɾa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
4테라헤르츠
사 테라헤르츠
[sa.tʰe̞.ɾa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
5테라헤르츠
오 테라헤르츠
[o.tʰe̞.ɾa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
6테라헤르츠
육 테라헤르츠
[juk̚.tʰe̞.ɾa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
7테라헤르츠
칠 테라헤르츠
[tɕʰiɭ.tʰe̞.ɾa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
8테라헤르츠
팔 테라헤르츠
[pʰaɭ.tʰe̞.ɾa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
9테라헤르츠
구 테라헤르츠
[ku.tʰe̞.ɾa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
10테라헤르츠
십 테라헤르츠
[ɕip̚.tʰe̞.ɾa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]


아토헤르츠

Dérivé de 헤르츠, hereucheu (« hertz ») avec le préfixe 아토, ato- (« atto- »).

/a.tʰo.he.lɯ.tɕʰɯ/
[a.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
atohereucheu (transcription)
아토헤르츠는
[a.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.nɯn]
아토헤르츠가
[a.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɡa]
아토헤르츠를 (accusative)
[a.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾɯɭ] (accusative)
아토헤르츠로 (instrumental)
[a.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾo] (instrumental)
아토헤르츠와 (comitative)
[a.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.wa] (comitative)
아토헤르츠만
[a.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.man]
1아토헤르츠
일 아토헤르츠
[i.ɾa.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
2아토헤르츠
이 아토헤르츠
[i.a.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
3아토헤르츠
삼 아토헤르츠
[sa.ma.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
4아토헤르츠
사 아토헤르츠
[sa.a.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
5아토헤르츠
오 아토헤르츠
[o.a.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
6아토헤르츠
육 아토헤르츠
[ju.ɡa.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
7아토헤르츠
칠 아토헤르츠
[tɕʰi.ɾa.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
8아토헤르츠
팔 아토헤르츠
[pʰa.ɾa.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
9아토헤르츠
구 아토헤르츠
[ku.a.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
10아토헤르츠
십 아토헤르츠
[ɕi.ba.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]


펨토헤르츠

Dérivé de 헤르츠, hereucheu (« hertz ») avec le préfixe 펨토, pemto- (« femto- »).

/pʰem.tʰo.he.lɯ.tɕʰɯ/
[pʰe̞m.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
pemtohereucheu (transcription)
펨토헤르츠는
[pʰe̞m.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.nɯn]
펨토헤르츠가
[pʰe̞m.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɡa]
펨토헤르츠를 (accusative)
[pʰe̞m.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾɯɭ] (accusative)
펨토헤르츠로 (instrumental)
[pʰe̞m.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾo] (instrumental)
펨토헤르츠와 (comitative)
[pʰe̞m.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.wa] (comitative)
펨토헤르츠만
[pʰe̞m.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.man]
1펨토헤르츠
일 펨토헤르츠
[iɭ.pʰe̞m.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
2펨토헤르츠
이 펨토헤르츠
[i.pʰe̞m.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
3펨토헤르츠
삼 펨토헤르츠
[sam.pʰe̞m.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
4펨토헤르츠
사 펨토헤르츠
[sa.pʰe̞m.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
5펨토헤르츠
오 펨토헤르츠
[o.pʰe̞m.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
6펨토헤르츠
육 펨토헤르츠
[juk̚.pʰe̞m.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
7펨토헤르츠
칠 펨토헤르츠
[tɕʰiɭ.pʰe̞m.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
8펨토헤르츠
팔 펨토헤르츠
[pʰaɭ.pʰe̞m.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
9펨토헤르츠
구 펨토헤르츠
[ku.pʰe̞m.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
10펨토헤르츠
십 펨토헤르츠
[ɕip̚.pʰe̞m.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]


욕토헤르츠

Dérivé de 헤르츠, hereucheu (« hertz ») avec le préfixe 욕토, yokto- (« yocto- »).

/jok.tʰo.he.lɯ.tɕʰɯ/
[jok̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
yoktohereucheu (transcription)
욕토헤르츠는
[jok̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.nɯn]
욕토헤르츠가
[jok̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɡa]
욕토헤르츠를 (accusative)
[jok̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾɯɭ] (accusative)
욕토헤르츠로 (instrumental)
[jok̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾo] (instrumental)
욕토헤르츠와 (comitative)
[jok̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.wa] (comitative)
욕토헤르츠만
[jok̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.man]
1욕토헤르츠
일 욕토헤르츠
[i.ɾjok̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
2욕토헤르츠
이 욕토헤르츠
[i.jok̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
3욕토헤르츠
삼 욕토헤르츠
[sa.mjok̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
4욕토헤르츠
사 욕토헤르츠
[sa.jok̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
5욕토헤르츠
오 욕토헤르츠
[o.jok̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
6욕토헤르츠
육 욕토헤르츠
[ju.ɡjok̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
7욕토헤르츠
칠 욕토헤르츠
[tɕʰi.ɾjok̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
8욕토헤르츠
팔 욕토헤르츠
[pʰa.ɾjok̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
9욕토헤르츠
구 욕토헤르츠
[ku.jok̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
10욕토헤르츠
십 욕토헤르츠
[ɕi.bjok̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]


킬로헤르츠

Dérivé de 헤르츠, hereucheu (« hertz ») avec le préfixe 킬로, killo- (« kilo- »).

/kʰil.lo.he.lɯ.tɕʰɯ/
[kçiɭ.ɭo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
killohereucheu (transcription)
킬로헤르츠는
[kçiɭ.ɭo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.nɯn]
킬로헤르츠가
[kçiɭ.ɭo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɡa]
킬로헤르츠를 (accusative)
[kçiɭ.ɭo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾɯɭ] (accusative)
킬로헤르츠로 (instrumental)
[kçiɭ.ɭo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾo] (instrumental)
킬로헤르츠와 (comitative)
[kçiɭ.ɭo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.wa] (comitative)
킬로헤르츠만
[kçiɭ.ɭo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.man]
1킬로헤르츠
일 킬로헤르츠
[iɭ.kçiɭ.ɭo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
2킬로헤르츠
이 킬로헤르츠
[i.kçiɭ.ɭo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
3킬로헤르츠
삼 킬로헤르츠
[sam.kçiɭ.ɭo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
4킬로헤르츠
사 킬로헤르츠
[sa.kçiɭ.ɭo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
5킬로헤르츠
오 킬로헤르츠
[o.kçiɭ.ɭo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
6킬로헤르츠
육 킬로헤르츠
[juk̚.kçiɭ.ɭo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
7킬로헤르츠
칠 킬로헤르츠
[tɕʰiɭ.kçiɭ.ɭo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
8킬로헤르츠
팔 킬로헤르츠
[pʰaɭ.kçiɭ.ɭo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
9킬로헤르츠
구 킬로헤르츠
[ku.kçiɭ.ɭo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
10킬로헤르츠
십 킬로헤르츠
[ɕip̚.kçiɭ.ɭo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]


기가헤르츠

Dérivé de 헤르츠, hereucheu (« hertz ») avec le préfixe 기가, giga- (« giga- »).

/ki.ka.he.lɯ.tɕʰɯ/
[ki.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
gigahereucheu (transcription)
기가헤르츠는
[ki.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.nɯn]
기가헤르츠가
[ki.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɡa]
기가헤르츠를 (accusative)
[ki.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾɯɭ] (accusative)
기가헤르츠로 (instrumental)
[ki.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾo] (instrumental)
기가헤르츠와 (comitative)
[ki.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.wa] (comitative)
기가헤르츠만
[ki.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.man]
1기가헤르츠
일 기가헤르츠
[iɭ.ɡi.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
2기가헤르츠
이 기가헤르츠
[i.ɡi.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
3기가헤르츠
삼 기가헤르츠
[sam.ɡi.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
4기가헤르츠
사 기가헤르츠
[sa.ɡi.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
5기가헤르츠
오 기가헤르츠
[o.ɡi.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
6기가헤르츠
육 기가헤르츠
[ju.ˀki.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
7기가헤르츠
칠 기가헤르츠
[tɕʰiɭ.ɡi.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
8기가헤르츠
팔 기가헤르츠
[pʰaɭ.ɡi.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
9기가헤르츠
구 기가헤르츠
[ku.ɡi.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
10기가헤르츠
십 기가헤르츠
[ɕip̚.ˀki.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]


헤르츠

Du nom du physicien allemand Heinrich Rudolf Hertz.

/he.lɯ.tɕʰɯ/
[he̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
hereucheu (transcription)
헤르츠는
[he̞.ɾɯ.tɕʰɯ.nɯn]
헤르츠가
[he̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɡa]
헤르츠를 (accusative)
[he̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾɯɭ] (accusative)
헤르츠로 (instrumental)
[he̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾo] (instrumental)
헤르츠와 (comitative)
[he̞.ɾɯ.tɕʰɯ.wa] (comitative)
헤르츠만
[he̞.ɾɯ.tɕʰɯ.man]
1헤르츠
일 헤르츠
[i.ɾʱe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
2헤르츠
이 헤르츠
[i.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
3헤르츠
삼 헤르츠
[sa.mʱe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
4헤르츠
사 헤르츠
[sa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
5헤르츠
오 헤르츠
[o.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
6헤르츠
육 헤르츠
[ju.kʰe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
7헤르츠
칠 헤르츠
[tɕʰi.ɾʱe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
8헤르츠
팔 헤르츠
[pʰa.ɾʱe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
9헤르츠
구 헤르츠
[ku.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
10헤르츠
십 헤르츠
[ɕi.pʰe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]


페타헤르츠

Dérivé de 헤르츠, hereucheu (« hertz ») avec le préfixe 페타, peta- (« péta- »).

/pʰe.tʰa.he.lɯ.tɕʰɯ/
[pʰe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
petahereucheu (transcription)
페타헤르츠는
[pʰe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.nɯn]
페타헤르츠가
[pʰe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɡa]
페타헤르츠를 (accusative)
[pʰe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾɯɭ] (accusative)
페타헤르츠로 (instrumental)
[pʰe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾo] (instrumental)
페타헤르츠와 (comitative)
[pʰe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.wa] (comitative)
페타헤르츠만
[pʰe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.man]
1페타헤르츠
일 페타헤르츠
[iɭ.pʰe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
2페타헤르츠
이 페타헤르츠
[i.pʰe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
3페타헤르츠
삼 페타헤르츠
[sam.pʰe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
4페타헤르츠
사 페타헤르츠
[sa.pʰe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
5페타헤르츠
오 페타헤르츠
[o.pʰe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
6페타헤르츠
육 페타헤르츠
[juk̚.pʰe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
7페타헤르츠
칠 페타헤르츠
[tɕʰiɭ.pʰe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
8페타헤르츠
팔 페타헤르츠
[pʰaɭ.pʰe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
9페타헤르츠
구 페타헤르츠
[ku.pʰe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
10페타헤르츠
십 페타헤르츠
[ɕip̚.pʰe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]


루마니아인

Composé 루마니아 Rumania (« Roumanie ») et du suffixe 인 (人) in (« personne »), littéralement « personne de Roumanie ».

/lu.ma.ni.a.in/
[ɾu.ma.ni.a.in]
Rumaniain (transcription)
루마니아인은
[ɾu.ma.ni.a.i.nɯn]
루마니아인이
[ɾu.ma.ni.a.i.ni]
루마니아인을 (accusative)
[ɾu.ma.ni.a.i.nɯɭ] (accusative)
루마니아인으로 (instrumental)
[ɾu.ma.ni.a.i.nɯ.ɾo] (instrumental)
루마니아인과 (comitative)
[ɾu.ma.ni.a.in.ɡʷa] (comitative)
루마니아인만
[ɾu.ma.ni.a.in.man]

Roumain, Roumaine : personne habitant ou originaire de la Roumanie.


젭토헤르츠

Dérivé de 헤르츠, hereucheu (« hertz ») avec le préfixe 젭토, jepto- (« zepto- »).

/tɕep.tʰo.he.lɯ.tɕʰɯ/
[tɕe̞p̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
jeptohereucheu (transcription)
젭토헤르츠는
[tɕe̞p̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.nɯn]
젭토헤르츠가
[tɕe̞p̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɡa]
젭토헤르츠를 (accusative)
[tɕe̞p̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾɯɭ] (accusative)
젭토헤르츠로 (instrumental)
[tɕe̞p̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾo] (instrumental)
젭토헤르츠와 (comitative)
[tɕe̞p̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.wa] (comitative)
젭토헤르츠만
[tɕe̞p̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.man]
1젭토헤르츠
일 젭토헤르츠
[iɭ.dʑe̞p̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
2젭토헤르츠
이 젭토헤르츠
[i.dʑe̞p̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
3젭토헤르츠
삼 젭토헤르츠
[sam.dʑe̞p̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
4젭토헤르츠
사 젭토헤르츠
[sa.dʑe̞p̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
5젭토헤르츠
오 젭토헤르츠
[o.dʑe̞p̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
6젭토헤르츠
육 젭토헤르츠
[juk̚.ˀtɕe̞p̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
7젭토헤르츠
칠 젭토헤르츠
[tɕʰiɭ.dʑe̞p̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
8젭토헤르츠
팔 젭토헤르츠
[pʰaɭ.dʑe̞p̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
9젭토헤르츠
구 젭토헤르츠
[ku.dʑe̞p̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
10젭토헤르츠
십 젭토헤르츠
[ɕip̚.ˀtɕe̞p̚.tʰo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]


말레이語

말레이어
말레이어
/mal.le.i.ʌ/
[maɭ.ɭe̞.i.ʌ]
Malleieo (transcription)
말레이語는
[maɭ.ɭe̞.i.ʌ.nɯn]
말레이語가
[maɭ.ɭe̞.i.ʌ.ɡa]
말레이語를 (accusative)
[maɭ.ɭe̞.i.ʌ.ɾɯɭ] (accusative)
말레이語로 (instrumental)
[maɭ.ɭe̞.i.ʌ.ɾo] (instrumental)
말레이語와 (comitative)
[maɭ.ɭe̞.i.ʌ.wa] (comitative)
말레이語만
[maɭ.ɭe̞.i.ʌ.man]


밀리헤르츠

Dérivé de 헤르츠, hereucheu (« hertz ») avec le préfixe 밀리, milli- (« milli- »).

/mil.li.he.lɯ.tɕʰɯ/
[miɭ.ɭi.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
millihereucheu (transcription)
밀리헤르츠는
[miɭ.ɭi.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.nɯn]
밀리헤르츠가
[miɭ.ɭi.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɡa]
밀리헤르츠를 (accusative)
[miɭ.ɭi.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾɯɭ] (accusative)
밀리헤르츠로 (instrumental)
[miɭ.ɭi.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾo] (instrumental)
밀리헤르츠와 (comitative)
[miɭ.ɭi.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.wa] (comitative)
밀리헤르츠만
[miɭ.ɭi.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.man]
1밀리헤르츠
일 밀리헤르츠
[iɭ.miɭ.ɭi.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
2밀리헤르츠
이 밀리헤르츠
[i.miɭ.ɭi.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
3밀리헤르츠
삼 밀리헤르츠
[sam.miɭ.ɭi.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
4밀리헤르츠
사 밀리헤르츠
[sa.miɭ.ɭi.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
5밀리헤르츠
오 밀리헤르츠
[o.miɭ.ɭi.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
6밀리헤르츠
육 밀리헤르츠
[juŋ.miɭ.ɭi.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
7밀리헤르츠
칠 밀리헤르츠
[tɕʰiɭ.miɭ.ɭi.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
8밀리헤르츠
팔 밀리헤르츠
[pʰaɭ.miɭ.ɭi.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
9밀리헤르츠
구 밀리헤르츠
[ku.miɭ.ɭi.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
10밀리헤르츠
십 밀리헤르츠
[ɕim.miɭ.ɭi.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]


엑사헤르츠

Dérivé de 헤르츠, hereucheu (« hertz ») avec le préfixe 엑사, eksa- (« exa- »).

엑싸헤르츠
/ek.ˀsa.he.lɯ.tɕʰɯ/
[e̞k.ˀsa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
eksahereucheu (transcription)
엑사헤르츠는
[e̞k.ˀsa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.nɯn]
엑사헤르츠가
[e̞k.ˀsa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɡa]
엑사헤르츠를 (accusative)
[e̞k.ˀsa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾɯɭ] (accusative)
엑사헤르츠로 (instrumental)
[e̞k.ˀsa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾo] (instrumental)
엑사헤르츠와 (comitative)
[e̞k.ˀsa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.wa] (comitative)
엑사헤르츠만
[e̞k.ˀsa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.man]
1엑사헤르츠
일 엑사헤르츠
[i.ɾe̞k.ˀsa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
2엑사헤르츠
이 엑사헤르츠
[i.e̞k.ˀsa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
3엑사헤르츠
삼 엑사헤르츠
[sa.me̞k.ˀsa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
4엑사헤르츠
사 엑사헤르츠
[sa.e̞k.ˀsa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
5엑사헤르츠
오 엑사헤르츠
[o.e̞k.ˀsa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
6엑사헤르츠
육 엑사헤르츠
[ju.ɡe̞k.ˀsa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
7엑사헤르츠
칠 엑사헤르츠
[tɕʰi.ɾe̞k.ˀsa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
8엑사헤르츠
팔 엑사헤르츠
[pʰa.ɾe̞k.ˀsa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
9엑사헤르츠
구 엑사헤르츠
[ku.e̞k.ˀsa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
10엑사헤르츠
십 엑사헤르츠
[ɕi.be̞k.ˀsa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]


메가헤르츠

Dérivé de 헤르츠, hereucheu (« hertz ») avec le préfixe 메가, mega- (« méga- »).

/me.ka.he.lɯ.tɕʰɯ/
[me̞.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
megahereucheu (transcription)
메가헤르츠는
[me̞.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.nɯn]
메가헤르츠가
[me̞.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɡa]
메가헤르츠를 (accusative)
[me̞.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾɯɭ] (accusative)
메가헤르츠로 (instrumental)
[me̞.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾo] (instrumental)
메가헤르츠와 (comitative)
[me̞.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.wa] (comitative)
메가헤르츠만
[me̞.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.man]
1메가헤르츠
일 메가헤르츠
[iɭ.me̞.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
2메가헤르츠
이 메가헤르츠
[i.me̞.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
3메가헤르츠
삼 메가헤르츠
[sam.me̞.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
4메가헤르츠
사 메가헤르츠
[sa.me̞.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
5메가헤르츠
오 메가헤르츠
[o.me̞.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
6메가헤르츠
육 메가헤르츠
[juŋ.me̞.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
7메가헤르츠
칠 메가헤르츠
[tɕʰiɭ.me̞.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
8메가헤르츠
팔 메가헤르츠
[pʰaɭ.me̞.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
9메가헤르츠
구 메가헤르츠
[ku.me̞.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
10메가헤르츠
십 메가헤르츠
[ɕim.me̞.ɡa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]


마이크로헤르츠

Dérivé de 헤르츠, hereucheu (« hertz ») avec le préfixe 마이크로, maikeuro- (« micro- »).

/ma.i.kʰɯ.lo.he.lɯ.tɕʰɯ/
[ma.i.kʰɯ.ɾo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
maikeurohereucheu (transcription)
마이크로헤르츠는
[ma.i.kʰɯ.ɾo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.nɯn]
마이크로헤르츠가
[ma.i.kʰɯ.ɾo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɡa]
마이크로헤르츠를 (accusative)
[ma.i.kʰɯ.ɾo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾɯɭ] (accusative)
마이크로헤르츠로 (instrumental)
[ma.i.kʰɯ.ɾo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾo] (instrumental)
마이크로헤르츠와 (comitative)
[ma.i.kʰɯ.ɾo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.wa] (comitative)
마이크로헤르츠만
[ma.i.kʰɯ.ɾo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.man]
1마이크로헤르츠
일 마이크로헤르츠
[iɭ.ma.i.kʰɯ.ɾo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
2마이크로헤르츠
이 마이크로헤르츠
[i.ma.i.kʰɯ.ɾo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
3마이크로헤르츠
삼 마이크로헤르츠
[sam.ma.i.kʰɯ.ɾo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
4마이크로헤르츠
사 마이크로헤르츠
[sa.ma.i.kʰɯ.ɾo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
5마이크로헤르츠
오 마이크로헤르츠
[o.ma.i.kʰɯ.ɾo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
6마이크로헤르츠
육 마이크로헤르츠
[juŋ.ma.i.kʰɯ.ɾo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
7마이크로헤르츠
칠 마이크로헤르츠
[tɕʰiɭ.ma.i.kʰɯ.ɾo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
8마이크로헤르츠
팔 마이크로헤르츠
[pʰaɭ.ma.i.kʰɯ.ɾo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
9마이크로헤르츠
구 마이크로헤르츠
[ku.ma.i.kʰɯ.ɾo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
10마이크로헤르츠
십 마이크로헤르츠
[ɕim.ma.i.kʰɯ.ɾo.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]


나노헤르츠

Dérivé de 헤르츠, hereucheu (« hertz ») avec le préfixe 나노, nano- (« nano- »).

/na.no.he.lɯ.tɕʰɯ/
[na.no.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
nanohereucheu (transcription)
나노헤르츠는
[na.no.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.nɯn]
나노헤르츠가
[na.no.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɡa]
나노헤르츠를 (accusative)
[na.no.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾɯɭ] (accusative)
나노헤르츠로 (instrumental)
[na.no.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾo] (instrumental)
나노헤르츠와 (comitative)
[na.no.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.wa] (comitative)
나노헤르츠만
[na.no.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.man]
1나노헤르츠
일 나노헤르츠
[iɭ.ɭa.no.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
2나노헤르츠
이 나노헤르츠
[i.na.no.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
3나노헤르츠
삼 나노헤르츠
[sam.na.no.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
4나노헤르츠
사 나노헤르츠
[sa.na.no.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
5나노헤르츠
오 나노헤르츠
[o.na.no.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
6나노헤르츠
육 나노헤르츠
[juŋ.na.no.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
7나노헤르츠
칠 나노헤르츠
[tɕʰiɭ.ɭa.no.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
8나노헤르츠
팔 나노헤르츠
[pʰaɭ.ɭa.no.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
9나노헤르츠
구 나노헤르츠
[ku.na.no.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
10나노헤르츠
십 나노헤르츠
[ɕim.na.no.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]


요타헤르츠

Dérivé de 헤르츠, hereucheu (« hertz ») avec le préfixe 요타, yota- (« yotta- »).

/jo.tʰa.he.lɯ.tɕʰɯ/
[jo.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
yotahereucheu (transcription)
요타헤르츠는
[jo.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.nɯn]
요타헤르츠가
[jo.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɡa]
요타헤르츠를 (accusative)
[jo.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾɯɭ] (accusative)
요타헤르츠로 (instrumental)
[jo.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾo] (instrumental)
요타헤르츠와 (comitative)
[jo.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.wa] (comitative)
요타헤르츠만
[jo.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.man]
1요타헤르츠
일 요타헤르츠
[i.ɾjo.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
2요타헤르츠
이 요타헤르츠
[i.jo.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
3요타헤르츠
삼 요타헤르츠
[sa.mjo.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
4요타헤르츠
사 요타헤르츠
[sa.jo.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
5요타헤르츠
오 요타헤르츠
[o.jo.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
6요타헤르츠
육 요타헤르츠
[ju.ɡjo.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
7요타헤르츠
칠 요타헤르츠
[tɕʰi.ɾjo.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
8요타헤르츠
팔 요타헤르츠
[pʰa.ɾjo.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
9요타헤르츠
구 요타헤르츠
[ku.jo.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
10요타헤르츠
십 요타헤르츠
[ɕi.bjo.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]


제타헤르츠

Dérivé de 헤르츠, hereucheu (« hertz ») avec le préfixe 제타, jeta- (« zetta- »).

/tɕe.tʰa.he.lɯ.tɕʰɯ/
[tɕe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
jetahereucheu (transcription)
제타헤르츠는
[tɕe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.nɯn]
제타헤르츠가
[tɕe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɡa]
제타헤르츠를 (accusative)
[tɕe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾɯɭ] (accusative)
제타헤르츠로 (instrumental)
[tɕe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.ɾo] (instrumental)
제타헤르츠와 (comitative)
[tɕe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.wa] (comitative)
제타헤르츠만
[tɕe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ.man]
1제타헤르츠
일 제타헤르츠
[iɭ.dʑe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
2제타헤르츠
이 제타헤르츠
[i.dʑe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
3제타헤르츠
삼 제타헤르츠
[sam.dʑe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
4제타헤르츠
사 제타헤르츠
[sa.dʑe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
5제타헤르츠
오 제타헤르츠
[o.dʑe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
6제타헤르츠
육 제타헤르츠
[juk̚.ˀtɕe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
7제타헤르츠
칠 제타헤르츠
[tɕʰiɭ.dʑe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
8제타헤르츠
팔 제타헤르츠
[pʰaɭ.dʑe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
9제타헤르츠
구 제타헤르츠
[ku.dʑe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]
10제타헤르츠
십 제타헤르츠
[ɕip̚.ˀtɕe̞.tʰa.ɦe̞.ɾɯ.tɕʰɯ]


말레이어

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

/mal.le.i.ʌ/
[maɭ.ɭe̞.i.ʌ]
Malleieo (transcription)
말레이어는
[maɭ.ɭe̞.i.ʌ.nɯn]
말레이어가
[maɭ.ɭe̞.i.ʌ.ɡa]
말레이어를 (accusative)
[maɭ.ɭe̞.i.ʌ.ɾɯɭ] (accusative)
말레이어로 (instrumental)
[maɭ.ɭe̞.i.ʌ.ɾo] (instrumental)
말레이어와 (comitative)
[maɭ.ɭe̞.i.ʌ.wa] (comitative)
말레이어만
[maɭ.ɭe̞.i.ʌ.man]


몽고

/moŋ.ko/
[moŋ.ɡo]
Monggo (transcription)
몽고는
[moŋ.ɡo.nɯn]
몽고가
[moŋ.ɡo.ɡa]
몽고를 (accusative)
[moŋ.ɡo.ɾɯɭ] (accusative)
몽고로 (instrumental)
[moŋ.ɡo.ɾo] (instrumental)
몽고와 (comitative)
[moŋ.ɡo.wa] (comitative)
몽고만
[moŋ.ɡo.man]


몽골어

Composé de 몽골 Monggol (« Mongolie ») et du suffixe 어 (語) -eo (« langue ») signifiant littéralement « langue de Mongolie ».

몽고러
/moŋ.ko.lʌ/
[moŋ.ɡo.ɾʌ]
Monggoreo (transcription)
몽골어는
[moŋ.ɡo.ɾʌ.nɯn]
몽골어가
[moŋ.ɡo.ɾʌ.ɡa]
몽골어를 (accusative)
[moŋ.ɡo.ɾʌ.ɾɯɭ] (accusative)
몽골어로 (instrumental)
[moŋ.ɡo.ɾʌ.ɾo] (instrumental)
몽골어와 (comitative)
[moŋ.ɡo.ɾʌ.wa] (comitative)
몽골어만
[moŋ.ɡo.ɾʌ.man]

Mongol, langue mongole : les langues parlées en Mongolie appartenant à la famille ouralo-altaïque.


몽골語

몽골어
몽고러
/moŋ.ko.lʌ/
[moŋ.ɡo.ɾʌ]
Monggoreo (transcription)
몽골語는
[moŋ.ɡo.ɾʌ.nɯn]
몽골語가
[moŋ.ɡo.ɾʌ.ɡa]
몽골語를 (accusative)
[moŋ.ɡo.ɾʌ.ɾɯɭ] (accusative)
몽골語로 (instrumental)
[moŋ.ɡo.ɾʌ.ɾo] (instrumental)
몽골語와 (comitative)
[moŋ.ɡo.ɾʌ.wa] (comitative)
몽골語만
[moŋ.ɡo.ɾʌ.man]


몽고어

Dérivé de 몽고 (蒙古) Monggo (« Mongolie ») avec le suffixe 어 (語) -eo (« langue »), signifiant littéralement « langue de Mongolie ».

/moŋ.ko.ʌ/
[moŋ.ɡo.ʌ]
Monggoeo (transcription)
몽고어는
[moŋ.ɡo.ʌ.nɯn]
몽고어가
[moŋ.ɡo.ʌ.ɡa]
몽고어를 (accusative)
[moŋ.ɡo.ʌ.ɾɯɭ] (accusative)
몽고어로 (instrumental)
[moŋ.ɡo.ʌ.ɾo] (instrumental)
몽고어와 (comitative)
[moŋ.ɡo.ʌ.wa] (comitative)
몽고어만
[moŋ.ɡo.ʌ.man]


몽골인

Composé de 몽골, Monggol (« Mongolie ») et du suffixe -인 (人) -in (« personne ») signifiant littéralement « personne de Mongolie ».

몽고린
/moŋ.ko.lin/
[moŋ.ɡo.ɾin]
Monggorin (transcription)
몽골인은
[moŋ.ɡo.ɾi.nɯn]
몽골인이
[moŋ.ɡo.ɾi.ni]
몽골인을 (accusative)
[moŋ.ɡo.ɾi.nɯɭ] (accusative)
몽골인으로 (instrumental)
[moŋ.ɡo.ɾi.nɯ.ɾo] (instrumental)
몽골인과 (comitative)
[moŋ.ɡo.ɾin.ɡʷa] (comitative)
몽골인만
[moŋ.ɡo.ɾin.man]

Mongol ou Mongole : habitant ou habitante de la Mongolie.


몽고인

Composé de 몽고 (蒙古) Monggo (« Mongolie ») et du suffixe 인 (人) -in (« personne ») signifiant littéralement « personne de Mongolie ».

/moŋ.ko.in/
[moŋ.ɡo.in]
Monggoin (transcription)
몽고인은
[moŋ.ɡo.i.nɯn]
몽고인이
[moŋ.ɡo.i.ni]
몽고인을 (accusative)
[moŋ.ɡo.i.nɯɭ] (accusative)
몽고인으로 (instrumental)
[moŋ.ɡo.i.nɯ.ɾo] (instrumental)
몽고인과 (comitative)
[moŋ.ɡo.in.ɡʷa] (comitative)
몽고인만
[moŋ.ɡo.in.man]


蒙古人

몽고인
몽고인
/moŋ.ko.in/
[moŋ.ɡo.in]
Monggoin (transcription)
蒙古人은
[moŋ.ɡo.i.nɯn]
蒙古人이
[moŋ.ɡo.i.ni]
蒙古人을 (accusative)
[moŋ.ɡo.i.nɯɭ] (accusative)
蒙古人으로 (instrumental)
[moŋ.ɡo.i.nɯ.ɾo] (instrumental)
蒙古人과 (comitative)
[moŋ.ɡo.in.ɡʷa] (comitative)
蒙古人만
[moŋ.ɡo.in.man]


몽골人

몽골인
몽고린
/moŋ.ko.lin/
[moŋ.ɡo.ɾin]
Monggorin (transcription)
몽골人은
[moŋ.ɡo.ɾi.nɯn]
몽골人이
[moŋ.ɡo.ɾi.ni]
몽골人을 (accusative)
[moŋ.ɡo.ɾi.nɯɭ] (accusative)
몽골人으로 (instrumental)
[moŋ.ɡo.ɾi.nɯ.ɾo] (instrumental)
몽골人과 (comitative)
[moŋ.ɡo.ɾin.ɡʷa] (comitative)
몽골人만
[moŋ.ɡo.ɾin.man]


蒙古

몽고
몽고
/moŋ.ko/
[moŋ.ɡo]
Monggo (transcription)
蒙古는
[moŋ.ɡo.nɯn]
蒙古가
[moŋ.ɡo.ɡa]
蒙古를 (accusative)
[moŋ.ɡo.ɾɯɭ] (accusative)
蒙古로 (instrumental)
[moŋ.ɡo.ɾo] (instrumental)
蒙古와 (comitative)
[moŋ.ɡo.wa] (comitative)
蒙古만
[moŋ.ɡo.man]

Écriture en sinogrammes de 몽고 (« Mongolie »).


蒙古語

몽고어
몽고어
/moŋ.ko.ʌ/
[moŋ.ɡo.ʌ]
Monggoeo (transcription)
蒙古語는
[moŋ.ɡo.ʌ.nɯn]
蒙古語가
[moŋ.ɡo.ʌ.ɡa]
蒙古語를 (accusative)
[moŋ.ɡo.ʌ.ɾɯɭ] (accusative)
蒙古語로 (instrumental)
[moŋ.ɡo.ʌ.ɾo] (instrumental)
蒙古語와 (comitative)
[moŋ.ɡo.ʌ.wa] (comitative)
蒙古語만
[moŋ.ɡo.ʌ.man]


蒙古文字

Composé de 蒙古 (몽고) (« Mongolie ») et de 文字 (문자) (« lettre, caractère »), littéralement « lettres mongoles ».

몽고문자
몽고문짜
/moŋ.ko.mun.ˀtɕa/
[moŋ.ɡo.mun.ˀtɕa]
monggomunja (transcription)
蒙古文字는
[moŋ.ɡo.mun.ˀtɕa.nɯn]
蒙古文字가
[moŋ.ɡo.mun.ˀtɕa.ɡa]
蒙古文字를 (accusative)
[moŋ.ɡo.mun.ˀtɕa.ɾɯɭ] (accusative)
蒙古文字로 (instrumental)
[moŋ.ɡo.mun.ˀtɕa.ɾo] (instrumental)
蒙古文字와 (comitative)
[moŋ.ɡo.mun.ˀtɕa.wa] (comitative)
蒙古文字만
[moŋ.ɡo.mun.ˀtɕa.man]

Écriture en sinogrammes de 몽고문자 (« alphabet mongol »).


몽고문자

Composé de 몽고 (« Mongolie ») et de 문자 (« lettre, caractère »), littéralement « lettres mongoles ».

몽고문짜
/moŋ.ko.mun.ˀtɕa/
[moŋ.ɡo.mun.ˀtɕa]
monggomunja (transcription)
몽고문자는
[moŋ.ɡo.mun.ˀtɕa.nɯn]
몽고문자가
[moŋ.ɡo.mun.ˀtɕa.ɡa]
몽고문자를 (accusative)
[moŋ.ɡo.mun.ˀtɕa.ɾɯɭ] (accusative)
몽고문자로 (instrumental)
[moŋ.ɡo.mun.ˀtɕa.ɾo] (instrumental)
몽고문자와 (comitative)
[moŋ.ɡo.mun.ˀtɕa.wa] (comitative)
몽고문자만
[moŋ.ɡo.mun.ˀtɕa.man]

Alphabet mongol : le système d’écriture traditionnel mongole.


대기압

/tɛ.ki.ap/
[te̞.ɡi.ap̚]
daegiap (transcription)
대기압은
[te̞.ɡi.a.bɯn]
대기압이
[te̞.ɡi.a.bi]
대기압을 (accusative)
[te̞.ɡi.a.bɯɭ] (accusative)
대기압으로 (instrumental)
[te̞.ɡi.a.bɯ.ɾo] (instrumental)
대기압과 (comitative)
[te̞.ɡi.ap̚.ˀkʷa] (comitative)
대기압만
[te̞.ɡi.am.man]


멜로스

/mel.lo.sɯ/
[me̞ɭ.ɭo.sɯ]
Melloseu (transcription)
멜로스는
[me̞ɭ.ɭo.sɯ.nɯn]
멜로스가
[me̞ɭ.ɭo.sɯ.ɡa]
멜로스를 (accusative)
[me̞ɭ.ɭo.sɯ.ɾɯɭ] (accusative)
멜로스로 (instrumental)
[me̞ɭ.ɭo.sɯ.ɾo] (instrumental)
멜로스와 (comitative)
[me̞ɭ.ɭo.sɯ.wa] (comitative)
멜로스만
[me̞ɭ.ɭo.sɯ.man]


밀로스 섬

Du grec Μήλος, Mílos avec 섬, seom (« île »).

밀로스섬
/mil.lo.sɯ.sʌm/
[miɭ.ɭo.sɯ.sʌm]
Milloseu seom (transcription)
밀로스 섬은
[miɭ.ɭo.sɯ.sʌ.mɯn]
밀로스 섬이
[miɭ.ɭo.sɯ.sʌ.mi]
밀로스 섬을 (accusative)
[miɭ.ɭo.sɯ.sʌ.mɯɭ] (accusative)
밀로스 섬으로 (instrumental)
[miɭ.ɭo.sɯ.sʌ.mɯ.ɾo] (instrumental)
밀로스 섬과 (comitative)
[miɭ.ɭo.sɯ.sʌm.ɡʷa] (comitative)
밀로스 섬만
[miɭ.ɭo.sɯ.sʌm.man]


번째

/pʌn.ˀtɕɛ/
[pʌn.ˀtɕe̞]
beonjjae (transcription)
번째는
[pʌn.ˀtɕe̞.nɯn]
번째가
[pʌn.ˀtɕe̞.ɡa]
번째를 (accusative)
[pʌn.ˀtɕe̞.ɾɯɭ] (accusative)
번째로 (instrumental)
[pʌn.ˀtɕe̞.ɾo] (instrumental)
번째와 (comitative)
[pʌn.ˀtɕe̞.wa] (comitative)
번째만
[pʌn.ˀtɕe̞.man]

이번이 벌써 네 번째이다.

부산은 한국에서 두 번째로 큰 도시이다.

Busan est la deuxième plus grande ville en Corée.


6월달

Composé de 6월 (« juin ») et de 달 (« mois »).

유월달
유월딸
/ju.wʌl.ˀtal/
[ju.wʌɭ.ˀtaɭ]
yuwoldal (transcription)
6월달은
[ju.wʌɭ.ˀta.ɾɯn]
6월달이
[ju.wʌɭ.ˀta.ɾi]
6월달을 (accusative)
[ju.wʌɭ.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
6월달로 (instrumental)
[ju.wʌɭ.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
6월달과 (comitative)
[ju.wʌɭ.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
6월달만
[ju.wʌɭ.ˀtaɭ.man]


4월달

Composé de 4월 (« avril ») et de 달 (« mois »).

사월달
사월딸
/sa.wʌl.ˀtal/
[sa.wʌɭ.ˀtaɭ]
sawoldal (transcription)
4월달은
[sa.wʌɭ.ˀta.ɾɯn]
4월달이
[sa.wʌɭ.ˀta.ɾi]
4월달을 (accusative)
[sa.wʌɭ.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
4월달로 (instrumental)
[sa.wʌɭ.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
4월달과 (comitative)
[sa.wʌɭ.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
4월달만
[sa.wʌɭ.ˀtaɭ.man]


사월달

Composé de 사월 (« avril ») et de 달 (« mois »).

사월딸
/sa.wʌl.ˀtal/
[sa.wʌɭ.ˀtaɭ]
sawoldal (transcription)
사월달은
[sa.wʌɭ.ˀta.ɾɯn]
사월달이
[sa.wʌɭ.ˀta.ɾi]
사월달을 (accusative)
[sa.wʌɭ.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
사월달로 (instrumental)
[sa.wʌɭ.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
사월달과 (comitative)
[sa.wʌɭ.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
사월달만
[sa.wʌɭ.ˀtaɭ.man]


2월달

Composé de 2월 (« février ») et de 달 (« mois »).

이월달
이월딸
/i.wʌl.ˀtal/
[i.wʌɭ.ˀtaɭ]
iwoldal (transcription)
2월달은
[i.wʌɭ.ˀta.ɾɯn]
2월달이
[i.wʌɭ.ˀta.ɾi]
2월달을 (accusative)
[i.wʌɭ.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
2월달로 (instrumental)
[i.wʌɭ.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
2월달과 (comitative)
[i.wʌɭ.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
2월달만
[i.wʌɭ.ˀtaɭ.man]


7월달

Composé de 7월 (« juillet ») et de 달 (« mois »).

칠월달
치뤌딸
/tɕʰi.lwʌl.ˀtal/
[tɕʰi.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ]
chirwoldal (transcription)
7월달은
[tɕʰi.ɾʷʌɭ.ˀta.ɾɯn]
7월달이
[tɕʰi.ɾʷʌɭ.ˀta.ɾi]
7월달을 (accusative)
[tɕʰi.ɾʷʌɭ.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
7월달로 (instrumental)
[tɕʰi.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
7월달과 (comitative)
[tɕʰi.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
7월달만
[tɕʰi.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ.man]


구월달

Composé de 구월 (« septembre ») et de 달 (« mois »).

구월딸
/ku.wʌl.ˀtal/
[ku.wʌɭ.ˀtaɭ]
guwoldal (transcription)
구월달은
[ku.wʌɭ.ˀta.ɾɯn]
구월달이
[ku.wʌɭ.ˀta.ɾi]
구월달을 (accusative)
[ku.wʌɭ.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
구월달로 (instrumental)
[ku.wʌɭ.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
구월달과 (comitative)
[ku.wʌɭ.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
구월달만
[ku.wʌɭ.ˀtaɭ.man]


8월달

Composé de 8월 (« août ») et de 달 (« mois »).

팔월달
파뤌딸
/pʰa.lwʌl.ˀtal/
[pʰa.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ]
parwoldal (transcription)
8월달은
[pʰa.ɾʷʌɭ.ˀta.ɾɯn]
8월달이
[pʰa.ɾʷʌɭ.ˀta.ɾi]
8월달을 (accusative)
[pʰa.ɾʷʌɭ.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
8월달로 (instrumental)
[pʰa.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
8월달과 (comitative)
[pʰa.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
8월달만
[pʰa.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ.man]


5월달

Composé de 5월 (« mai ») et de 달 (« mois »).

오월달
오월딸
/o.wʌl.ˀtal/
[o.wʌɭ.ˀtaɭ]
owoldal (transcription)
5월달은
[o.wʌɭ.ˀta.ɾɯn]
5월달이
[o.wʌɭ.ˀta.ɾi]
5월달을 (accusative)
[o.wʌɭ.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
5월달로 (instrumental)
[o.wʌɭ.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
5월달과 (comitative)
[o.wʌɭ.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
5월달만
[o.wʌɭ.ˀtaɭ.man]


유월달

Composé de 유월 (« juin ») et de 달 (« mois »).

유월딸
/ju.wʌl.ˀtal/
[ju.wʌɭ.ˀtaɭ]
yuwoldal (transcription)
유월달은
[ju.wʌɭ.ˀta.ɾɯn]
유월달이
[ju.wʌɭ.ˀta.ɾi]
유월달을 (accusative)
[ju.wʌɭ.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
유월달로 (instrumental)
[ju.wʌɭ.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
유월달과 (comitative)
[ju.wʌɭ.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
유월달만
[ju.wʌɭ.ˀtaɭ.man]


10월달

Composé de 10월 (« octobre ») et de 달 (« mois »).

시월달
시월딸
/si.wʌl.ˀtal/
[ɕi.wʌɭ.ˀtaɭ]
siwoldal (transcription)
10월달은
[ɕi.wʌɭ.ˀta.ɾɯn]
10월달이
[ɕi.wʌɭ.ˀta.ɾi]
10월달을 (accusative)
[ɕi.wʌɭ.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
10월달로 (instrumental)
[ɕi.wʌɭ.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
10월달과 (comitative)
[ɕi.wʌɭ.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
10월달만
[ɕi.wʌɭ.ˀtaɭ.man]


팔월달

Composé de 팔월 (« août ») et de 달 (« mois »).

파뤌딸
/pʰa.lwʌl.ˀtal/
[pʰa.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ]
parwoldal (transcription)
팔월달은
[pʰa.ɾʷʌɭ.ˀta.ɾɯn]
팔월달이
[pʰa.ɾʷʌɭ.ˀta.ɾi]
팔월달을 (accusative)
[pʰa.ɾʷʌɭ.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
팔월달로 (instrumental)
[pʰa.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
팔월달과 (comitative)
[pʰa.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
팔월달만
[pʰa.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ.man]


9월달

Composé de 9월 (« septembre ») et de 달 (« mois »).

구월달
구월딸
/ku.wʌl.ˀtal/
[ku.wʌɭ.ˀtaɭ]
guwoldal (transcription)
9월달은
[ku.wʌɭ.ˀta.ɾɯn]
9월달이
[ku.wʌɭ.ˀta.ɾi]
9월달을 (accusative)
[ku.wʌɭ.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
9월달로 (instrumental)
[ku.wʌɭ.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
9월달과 (comitative)
[ku.wʌɭ.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
9월달만
[ku.wʌɭ.ˀtaɭ.man]


삼월달

Composé de 삼월 (« mars ») et de 달 (« mois »).

사뭘딸
/sa.mwʌl.ˀtal/
[sa.mʷʌɭ.ˀtaɭ]
samwoldal (transcription)
삼월달은
[sa.mʷʌɭ.ˀta.ɾɯn]
삼월달이
[sa.mʷʌɭ.ˀta.ɾi]
삼월달을 (accusative)
[sa.mʷʌɭ.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
삼월달로 (instrumental)
[sa.mʷʌɭ.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
삼월달과 (comitative)
[sa.mʷʌɭ.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
삼월달만
[sa.mʷʌɭ.ˀtaɭ.man]


시월달

Composé de 시월 (« octobre ») et de 달 (« mois »).

시월딸
/si.wʌl.ˀtal/
[ɕi.wʌɭ.ˀtaɭ]
siwoldal (transcription)
시월달은
[ɕi.wʌɭ.ˀta.ɾɯn]
시월달이
[ɕi.wʌɭ.ˀta.ɾi]
시월달을 (accusative)
[ɕi.wʌɭ.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
시월달로 (instrumental)
[ɕi.wʌɭ.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
시월달과 (comitative)
[ɕi.wʌɭ.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
시월달만
[ɕi.wʌɭ.ˀtaɭ.man]


십일월달

Composé de 십일월 (« novembre ») et de 달 (« mois »).

시비뤌딸
/si.pi.lwʌl.ˀtal/
[ɕi.bi.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ]
sibirwoldal (transcription)
십일월달은
[ɕi.bi.ɾʷʌɭ.ˀta.ɾɯn]
십일월달이
[ɕi.bi.ɾʷʌɭ.ˀta.ɾi]
십일월달을 (accusative)
[ɕi.bi.ɾʷʌɭ.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
십일월달로 (instrumental)
[ɕi.bi.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
십일월달과 (comitative)
[ɕi.bi.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
십일월달만
[ɕi.bi.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ.man]


3월달

Composé de 3월 (« mars ») et de 달 (« mois »).

삼월달
사뭘딸
/sa.mwʌl.ˀtal/
[sa.mʷʌɭ.ˀtaɭ]
samwoldal (transcription)
3월달은
[sa.mʷʌɭ.ˀta.ɾɯn]
3월달이
[sa.mʷʌɭ.ˀta.ɾi]
3월달을 (accusative)
[sa.mʷʌɭ.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
3월달로 (instrumental)
[sa.mʷʌɭ.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
3월달과 (comitative)
[sa.mʷʌɭ.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
3월달만
[sa.mʷʌɭ.ˀtaɭ.man]


12월달

Composé de 12월 (« décembre ») et de 달 (« mois »).

십이월달
시비월딸
/si.pi.wʌl.ˀtal/
[ɕi.bi.wʌɭ.ˀtaɭ]
sibiwoldal (transcription)
12월달은
[ɕi.bi.wʌɭ.ˀta.ɾɯn]
12월달이
[ɕi.bi.wʌɭ.ˀta.ɾi]
12월달을 (accusative)
[ɕi.bi.wʌɭ.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
12월달로 (instrumental)
[ɕi.bi.wʌɭ.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
12월달과 (comitative)
[ɕi.bi.wʌɭ.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
12월달만
[ɕi.bi.wʌɭ.ˀtaɭ.man]


일월달

Composé de 일월 (« janvier ») et de 달 (« mois »).

이뤌딸
/i.lwʌl.ˀtal/
[i.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ]
irwoldal (transcription)
일월달은
[i.ɾʷʌɭ.ˀta.ɾɯn]
일월달이
[i.ɾʷʌɭ.ˀta.ɾi]
일월달을 (accusative)
[i.ɾʷʌɭ.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
일월달로 (instrumental)
[i.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
일월달과 (comitative)
[i.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
일월달만
[i.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ.man]


칠월달

Composé de 칠월 (« juillet ») et de 달 (« mois »).

치뤌딸
/tɕʰi.lwʌl.ˀtal/
[tɕʰi.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ]
chirwoldal (transcription)
칠월달은
[tɕʰi.ɾʷʌɭ.ˀta.ɾɯn]
칠월달이
[tɕʰi.ɾʷʌɭ.ˀta.ɾi]
칠월달을 (accusative)
[tɕʰi.ɾʷʌɭ.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
칠월달로 (instrumental)
[tɕʰi.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
칠월달과 (comitative)
[tɕʰi.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
칠월달만
[tɕʰi.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ.man]


이월달

Composé de 이월 (« février ») et de 달 (« mois »).

이월딸
/i.wʌl.ˀtal/
[i.wʌɭ.ˀtaɭ]
iwoldal (transcription)
이월달은
[i.wʌɭ.ˀta.ɾɯn]
이월달이
[i.wʌɭ.ˀta.ɾi]
이월달을 (accusative)
[i.wʌɭ.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
이월달로 (instrumental)
[i.wʌɭ.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
이월달과 (comitative)
[i.wʌɭ.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
이월달만
[i.wʌɭ.ˀtaɭ.man]


십이월달

Composé de 십이월 (« décembre ») et de 달 (« mois »).

시비월딸
/si.pi.wʌl.ˀtal/
[ɕi.bi.wʌɭ.ˀtaɭ]
sibiwoldal (transcription)
십이월달은
[ɕi.bi.wʌɭ.ˀta.ɾɯn]
십이월달이
[ɕi.bi.wʌɭ.ˀta.ɾi]
십이월달을 (accusative)
[ɕi.bi.wʌɭ.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
십이월달로 (instrumental)
[ɕi.bi.wʌɭ.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
십이월달과 (comitative)
[ɕi.bi.wʌɭ.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
십이월달만
[ɕi.bi.wʌɭ.ˀtaɭ.man]


11월달

Composé de 11월 (« novembre ») et de 달 (« mois »).

십일월달
시비뤌딸
/si.pi.lwʌl.ˀtal/
[ɕi.bi.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ]
sibirwoldal (transcription)
11월달은
[ɕi.bi.ɾʷʌɭ.ˀta.ɾɯn]
11월달이
[ɕi.bi.ɾʷʌɭ.ˀta.ɾi]
11월달을 (accusative)
[ɕi.bi.ɾʷʌɭ.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
11월달로 (instrumental)
[ɕi.bi.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
11월달과 (comitative)
[ɕi.bi.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
11월달만
[ɕi.bi.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ.man]


1월달

Composé de 1월 (« janvier ») et de 달 (« mois »).

일월달
이뤌딸
/i.lwʌl.ˀtal/
[i.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ]
irwoldal (transcription)
1월달은
[i.ɾʷʌɭ.ˀta.ɾɯn]
1월달이
[i.ɾʷʌɭ.ˀta.ɾi]
1월달을 (accusative)
[i.ɾʷʌɭ.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
1월달로 (instrumental)
[i.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
1월달과 (comitative)
[i.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
1월달만
[i.ɾʷʌɭ.ˀtaɭ.man]


오월달

Composé de 오월 (« mai ») et de 달 (« mois »).

오월딸
/o.wʌl.ˀtal/
[o.wʌɭ.ˀtaɭ]
owoldal (transcription)
오월달은
[o.wʌɭ.ˀta.ɾɯn]
오월달이
[o.wʌɭ.ˀta.ɾi]
오월달을 (accusative)
[o.wʌɭ.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
오월달로 (instrumental)
[o.wʌɭ.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
오월달과 (comitative)
[o.wʌɭ.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
오월달만
[o.wʌɭ.ˀtaɭ.man]


알츠하이머병

De l’anglais Alzheimer’s disease (« maladie d’Alzheimer »), utilisant le suffixe -병 byeong (« maladie »).

/al.tɕʰɯ.ha.i.mʌ.pjʌŋ/
[aɭ.tɕʰɯ.ɦa.i.mʌ.bjʌŋ]
Alcheuhaimeobyeong (transcription)
알츠하이머병은
[aɭ.tɕʰɯ.ɦa.i.mʌ.bjʌ.ŋɯn]
알츠하이머병이
[aɭ.tɕʰɯ.ɦa.i.mʌ.bjʌ.ŋi]
알츠하이머병을 (accusative)
[aɭ.tɕʰɯ.ɦa.i.mʌ.bjʌ.ŋɯɭ] (accusative)
알츠하이머병으로 (instrumental)
[aɭ.tɕʰɯ.ɦa.i.mʌ.bjʌ.ŋɯ.ɾo] (instrumental)
알츠하이머병과 (comitative)
[aɭ.tɕʰɯ.ɦa.i.mʌ.bjʌŋ.ɡʷa] (comitative)
알츠하이머병만
[aɭ.tɕʰɯ.ɦa.i.mʌ.bjʌŋ.man]


화형

Mise à mort par le feu, exécution d’une condamnation au bûcher.

조르다노 브루노는 화형을 당할 때 "말뚝에 묶여 있는 나보다 나를 묶고 불을 붙이려 하고 있는 당신들(그를 사형하려는 로마 교황청측) 쪽이 더 공포에 떨고 있다" 라는 내용의 발언으로 유명하다.


腦炎

뇌염
눼염
/nwe.jʌm/
[nʷe̞.jʌm]
noeyeom (transcription)
腦炎은
[nʷe̞.jʌ.mɯn]
腦炎이
[nʷe̞.jʌ.mi]
腦炎을 (accusative)
[nʷe̞.jʌ.mɯɭ] (accusative)
腦炎으로 (instrumental)
[nʷe̞.jʌ.mɯ.ɾo] (instrumental)
腦炎과 (comitative)
[nʷe̞.jʌm.ɡʷa] (comitative)
腦炎만
[nʷe̞.jʌm.man]


호로 딸기

호로딸기
/ho.lo.ˀtal.ki/
[ho.ɾo.ˀtaɭ.ɡi]
horo ttalgi (transcription)
호로 딸기는
[ho.ɾo.ˀtaɭ.ɡi.nɯn]
호로 딸기가
[ho.ɾo.ˀtaɭ.ɡi.ɡa]
호로 딸기를 (accusative)
[ho.ɾo.ˀtaɭ.ɡi.ɾɯɭ] (accusative)
호로 딸기로 (instrumental)
[ho.ɾo.ˀtaɭ.ɡi.ɾo] (instrumental)
호로 딸기와 (comitative)
[ho.ɾo.ˀtaɭ.ɡi.wa] (comitative)
호로 딸기만
[ho.ɾo.ˀtaɭ.ɡi.man]

Mûre des marais, ronce des tourbières, plaquebière (plante de nom scientifique Rubus chamaemorus).


명왕성

/mjʌ.ŋwaŋ.sʌŋ/
[mjʌ.ŋʷaŋ.sʌŋ]
Myeongwangseong (transcription)
명왕성은
[mjʌ.ŋʷaŋ.sʌ.ŋɯn]
명왕성이
[mjʌ.ŋʷaŋ.sʌ.ŋi]
명왕성을 (accusative)
[mjʌ.ŋʷaŋ.sʌ.ŋɯɭ] (accusative)
명왕성으로 (instrumental)
[mjʌ.ŋʷaŋ.sʌ.ŋɯ.ɾo] (instrumental)
명왕성과 (comitative)
[mjʌ.ŋʷaŋ.sʌŋ.ɡʷa] (comitative)
명왕성만
[mjʌ.ŋʷaŋ.sʌŋ.man]


코피

Composé de 코 ko (« nez ») et de 피 pi (« sang »).

/kʰo.pʰi/
[kʰo.pçi]
kopi (transcription)
코피는
[kʰo.pçi.nɯn]
코피가
[kʰo.pçi.ɡa]
코피를 (accusative)
[kʰo.pçi.ɾɯɭ] (accusative)
코피로 (instrumental)
[kʰo.pçi.ɾo] (instrumental)
코피와 (comitative)
[kʰo.pçi.wa] (comitative)
코피만
[kʰo.pçi.man]


카페

/kʰa.pʰe/
[kʰa.pʰe̞]
kape (transcription)
카페는
[kʰa.pʰe̞.nɯn]
카페가
[kʰa.pʰe̞.ɡa]
카페를 (accusative)
[kʰa.pʰe̞.ɾɯɭ] (accusative)
카페로 (instrumental)
[kʰa.pʰe̞.ɾo] (instrumental)
카페와 (comitative)
[kʰa.pʰe̞.wa] (comitative)
카페만
[kʰa.pʰe̞.man]


化粧室

화장실
화장실
/hwa.tɕaŋ.sil/
[hʷa.dʑaŋ.ɕiɭ]
hwajangsil (transcription)
化粧室은
[hʷa.dʑaŋ.ɕi.ɾɯn]
化粧室이
[hʷa.dʑaŋ.ɕi.ɾi]
化粧室을 (accusative)
[hʷa.dʑaŋ.ɕi.ɾɯɭ] (accusative)
化粧室로 (instrumental)
[hʷa.dʑaŋ.ɕiɭ.ɭo] (instrumental)
化粧室과 (comitative)
[hʷa.dʑaŋ.ɕiɭ.ɡʷa] (comitative)
化粧室만
[hʷa.dʑaŋ.ɕiɭ.man]

Écriture en sinogrammes de 화장실 (« toilettes »).


으로

로:Modèle:!:Modèle:! 으로
로
/lo/
[ɾo]:Modèle:!:Modèle:! 으로
/ɯ.lo/
[ɯ.ɾo]
ro:Modèle:!:Modèle:! euro (transcription)

Avec, utilisant. Marqueur instrumental utilisé après une consonne excepté ㄹ.

펜으로 쓰다.

Vers. Marqueur de direction utilisé après une consonne excepté ㄹ.


로

로:Modèle:!:Modèle:! 으로
/lo/
[ɾo]:Modèle:!:Modèle:! 으로
/ɯ.lo/
[ɯ.ɾo]
ro:Modèle:!:Modèle:! euro (transcription)

Avec, utilisant. Marqueur instrumental utilisé après une voyelle ou ㄹ.

연필로 쓰다.

Vers. Marqueur de direction utilisé après une voyelle ou ㄹ.


지구

/tɕi.ku/
[tɕi.ɡu]
Jigu (transcription)
지구는
[tɕi.ɡu.nɯn]
지구가
[tɕi.ɡu.ɡa]
지구를 (accusative)
[tɕi.ɡu.ɾɯɭ] (accusative)
지구로 (instrumental)
[tɕi.ɡu.ɾo] (instrumental)
지구와 (comitative)
[tɕi.ɡu.wa] (comitative)
지구만
[tɕi.ɡu.man]


염색체

/jʌm.sɛk.tɕʰe/
[jʌm.se̞k̚.tɕʰe̞]
yeomsaekche (transcription)
염색체는
[jʌm.se̞k̚.tɕʰe̞.nɯn]
염색체가
[jʌm.se̞k̚.tɕʰe̞.ɡa]
염색체를 (accusative)
[jʌm.se̞k̚.tɕʰe̞.ɾɯɭ] (accusative)
염색체로 (instrumental)
[jʌm.se̞k̚.tɕʰe̞.ɾo] (instrumental)
염색체와 (comitative)
[jʌm.se̞k̚.tɕʰe̞.wa] (comitative)
염색체만
[jʌm.se̞k̚.tɕʰe̞.man]


캔

/kʰɛn/
[kʰe̞n]
kaen (transcription)
캔은
[kʰe̞.nɯn]
캔이
[kʰe̞.ni]
캔을 (accusative)
[kʰe̞.nɯɭ] (accusative)
캔으로 (instrumental)
[kʰe̞.nɯ.ɾo] (instrumental)
캔과 (comitative)
[kʰe̞n.ɡʷa] (comitative)
캔만
[kʰe̞n.man]

Canette (petite boîte cylindrique en aluminium ou en fer-blanc).


범아프리카색

Composé de 범, beom- (« pan- »), 아프리카, Apeurika (« Afrique ») et 색, saek (« couleur »).

버마프리카색
/pʌ.ma.pʰɯ.li.kʰa.sɛk/
[pʌ.ma.pʰɯ.ɾi.kʰa.se̞k̚]
beomapeurikasaek (transcription)
범아프리카색은
[pʌ.ma.pʰɯ.ɾi.kʰa.se̞.ɡɯn]
범아프리카색이
[pʌ.ma.pʰɯ.ɾi.kʰa.se̞.ɡi]
범아프리카색을 (accusative)
[pʌ.ma.pʰɯ.ɾi.kʰa.se̞.ɡɯɭ] (accusative)
범아프리카색으로 (instrumental)
[pʌ.ma.pʰɯ.ɾi.kʰa.se̞.ɡɯ.ɾo] (instrumental)
범아프리카색과 (comitative)
[pʌ.ma.pʰɯ.ɾi.kʰa.se̞.ˀkʷa] (comitative)
범아프리카색만
[pʌ.ma.pʰɯ.ɾi.kʰa.se̞ŋ.man]


판노니아

/pʰan.no.ni.a/
[pʰan.no.ni.a]
Pannonia (transcription)
판노니아는
[pʰan.no.ni.a.nɯn]
판노니아가
[pʰan.no.ni.a.ɡa]
판노니아를 (accusative)
[pʰan.no.ni.a.ɾɯɭ] (accusative)
판노니아로 (instrumental)
[pʰan.no.ni.a.ɾo] (instrumental)
판노니아와 (comitative)
[pʰan.no.ni.a.wa] (comitative)
판노니아만
[pʰan.no.ni.a.man]


아르바이트

Du japonais アルバイト, arubaito (« petit boulot »), lui-même issu de l’allemand Arbeit (« travail »).

/a.lɯ.pa.i.tʰɯ/
[a.ɾɯ.ba.i.tʰɯ]
areubaiteu (transcription)
아르바이트는
[a.ɾɯ.ba.i.tʰɯ.nɯn]
아르바이트가
[a.ɾɯ.ba.i.tʰɯ.ɡa]
아르바이트를 (accusative)
[a.ɾɯ.ba.i.tʰɯ.ɾɯɭ] (accusative)
아르바이트로 (instrumental)
[a.ɾɯ.ba.i.tʰɯ.ɾo] (instrumental)
아르바이트와 (comitative)
[a.ɾɯ.ba.i.tʰɯ.wa] (comitative)
아르바이트만
[a.ɾɯ.ba.i.tʰɯ.man]


천왕성

처놩성
/tɕʰʌ.nwaŋ.sʌŋ/
[tɕʰʌ.nʷaŋ.sʌŋ]
Cheonwangseong (transcription)
천왕성은
[tɕʰʌ.nʷaŋ.sʌ.ŋɯn]
천왕성이
[tɕʰʌ.nʷaŋ.sʌ.ŋi]
천왕성을 (accusative)
[tɕʰʌ.nʷaŋ.sʌ.ŋɯɭ] (accusative)
천왕성으로 (instrumental)
[tɕʰʌ.nʷaŋ.sʌ.ŋɯ.ɾo] (instrumental)
천왕성과 (comitative)
[tɕʰʌ.nʷaŋ.sʌŋ.ɡʷa] (comitative)
천왕성만
[tɕʰʌ.nʷaŋ.sʌŋ.man]


학원

하권
/ha.kwʌn/
[ha.ɡʷʌn]
hagwon (transcription)
학원은
[ha.ɡʷʌ.nɯn]
학원이
[ha.ɡʷʌ.ni]
학원을 (accusative)
[ha.ɡʷʌ.nɯɭ] (accusative)
학원으로 (instrumental)
[ha.ɡʷʌ.nɯ.ɾo] (instrumental)
학원과 (comitative)
[ha.ɡʷʌn.ɡʷa] (comitative)
학원만
[ha.ɡʷʌn.man]

Hagwon, établissement privé scolaire d’aide à l’étude en Corée.


위키낱말사전

Composé de 위키, wiki (« wiki »), 낱말, nanmal (« mot »), et 사전, sajeon (« dictionnaire »).

위키난말사전
/wi.kʰi.nan.mal.sa.tɕʌn/
[ɥi.kçi.nan.maɭ.sa.dʑʌn]
Wikinanmalsajeon (transcription)
위키낱말사전은
[ɥi.kçi.nan.maɭ.sa.dʑʌ.nɯn]
위키낱말사전이
[ɥi.kçi.nan.maɭ.sa.dʑʌ.ni]
위키낱말사전을 (accusative)
[ɥi.kçi.nan.maɭ.sa.dʑʌ.nɯɭ] (accusative)
위키낱말사전으로 (instrumental)
[ɥi.kçi.nan.maɭ.sa.dʑʌ.nɯ.ɾo] (instrumental)
위키낱말사전과 (comitative)
[ɥi.kçi.nan.maɭ.sa.dʑʌn.ɡʷa] (comitative)
위키낱말사전만
[ɥi.kçi.nan.maɭ.sa.dʑʌn.man]


남서

/nam.sʌ/
[nam.sʌ]
namseo (transcription)
남서는
[nam.sʌ.nɯn]
남서가
[nam.sʌ.ɡa]
남서를 (accusative)
[nam.sʌ.ɾɯɭ] (accusative)
남서로 (instrumental)
[nam.sʌ.ɾo] (instrumental)
남서와 (comitative)
[nam.sʌ.wa] (comitative)
남서만
[nam.sʌ.man]


키

/kʰi/
[kçi]
ki (transcription)
키는
[kçi.nɯn]
키가
[kçi.ɡa]
키를 (accusative)
[kçi.ɾɯɭ] (accusative)
키로 (instrumental)
[kçi.ɾo] (instrumental)
키와 (comitative)
[kçi.wa] (comitative)
키만
[kçi.man]

키가 큰 남자.


키

/kʰi/
[kçi]
ki (transcription)
:Modèle:!- (transcription)


漫畵

Du japonais 漫画, manga (« bande dessinée »).

만화
만화
/ma.nhwa/
[ma.nʱʷa]
manhwa (transcription)
漫畵는
[ma.nʱʷa.nɯn]
漫畵가
[ma.nʱʷa.ɡa]
漫畵를 (accusative)
[ma.nʱʷa.ɾɯɭ] (accusative)
漫畵로 (instrumental)
[ma.nʱʷa.ɾo] (instrumental)
漫畵와 (comitative)
[ma.nʱʷa.wa] (comitative)
漫畵만
[ma.nʱʷa.man]

Écriture en sinogrammes de 만화 (« bande dessinée »).


번

/pʌn/
[pʌn]
beon (transcription)
번은
[pʌ.nɯn]
번이
[pʌ.ni]
번을 (accusative)
[pʌ.nɯɭ] (accusative)
번으로 (instrumental)
[pʌ.nɯ.ɾo] (instrumental)
번과 (comitative)
[pʌn.ɡʷa] (comitative)
번만
[pʌn.man]
1번
한 번
[han.bʌn]
2번
두 번
[tu.bʌn]
3번
세 번
[se̞.bʌn]
4번
네 번
[ne̞.bʌn]
5번
다섯 번
[ta.sʌt̚.ˀpʌn]
6번
여섯 번
[jʌ.sʌt̚.ˀpʌn]
7번
일곱 번
[iɭ.ɡo.ˀpʌn]
8번
여덟 번
[jʌ.dʌɭ.ˀpʌn]
9번
아홉 번
[a.ɦo.ˀpʌn]
열 번
[jʌɭ.ˀpʌn]
1번
일 번
[iɭ.bʌn]
2번
이 번
[i.bʌn]
3번
삼 번
[sam.bʌn]
4번
사 번
[sa.bʌn]
5번
오 번
[o.bʌn]
6번
육 번
[juk̚.ˀpʌn]
7번
칠 번
[tɕʰiɭ.bʌn]
8번
팔 번
[pʰaɭ.bʌn]
9번
구 번
[ku.bʌn]
십 번
[ɕi.ˀpʌn]

Fois, occasion. Note d’usage : Toujours modifié par un adjectif ou un numéral.

미국에 두 번 다녀 왔다.

150번 버스를 타세요.


금일

그밀
/kɯ.mil/
[kɯ.miɭ]
geumil (transcription)
금일은
[kɯ.mi.ɾɯn]
금일이
[kɯ.mi.ɾi]
금일을 (accusative)
[kɯ.mi.ɾɯɭ] (accusative)
금일로 (instrumental)
[kɯ.miɭ.ɭo] (instrumental)
금일과 (comitative)
[kɯ.miɭ.ɡʷa] (comitative)
금일만
[kɯ.miɭ.man]


이번 주

Composé de 이번, ibeon (« cette fois-ci ») et de 주, ju (« semaine »).

이번쭈
/i.pʌn.ˀtɕu/
[i.bʌn.ˀtɕu]
ibeon ju (transcription)
이번 주는
[i.bʌn.ˀtɕu.nɯn]
이번 주가
[i.bʌn.ˀtɕu.ɡa]
이번 주를 (accusative)
[i.bʌn.ˀtɕu.ɾɯɭ] (accusative)
이번 주로 (instrumental)
[i.bʌn.ˀtɕu.ɾo] (instrumental)
이번 주와 (comitative)
[i.bʌn.ˀtɕu.wa] (comitative)
이번 주만
[i.bʌn.ˀtɕu.man]


지난주

Composé de 지난, jinan, forme épithète du passé de 지나다, jinada (« passer ») et de 주, ju (« semaine »).

/tɕi.nan.tɕu/
[tɕi.nan.dʑu]
jinanju (transcription)
지난주는
[tɕi.nan.dʑu.nɯn]
지난주가
[tɕi.nan.dʑu.ɡa]
지난주를 (accusative)
[tɕi.nan.dʑu.ɾɯɭ] (accusative)
지난주로 (instrumental)
[tɕi.nan.dʑu.ɾo] (instrumental)
지난주와 (comitative)
[tɕi.nan.dʑu.wa] (comitative)
지난주만
[tɕi.nan.dʑu.man]


지난달

Composé de 지난, jinan, forme épithète du passé de 지나다, jinada (« passer ») et de 달, dal (« mois »).

/tɕi.nan.tal/
[tɕi.nan.daɭ]
jinandal (transcription)
지난달은
[tɕi.nan.da.ɾɯn]
지난달이
[tɕi.nan.da.ɾi]
지난달을 (accusative)
[tɕi.nan.da.ɾɯɭ] (accusative)
지난달로 (instrumental)
[tɕi.nan.daɭ.ɭo] (instrumental)
지난달과 (comitative)
[tɕi.nan.daɭ.ɡʷa] (comitative)
지난달만
[tɕi.nan.daɭ.man]


지지난주

Réduplication de 지난주, jinanju (« la semaine dernière »).

/tɕi.tɕi.nan.tɕu/
[tɕi.dʑi.nan.dʑu]
jijinanju (transcription)
지지난주는
[tɕi.dʑi.nan.dʑu.nɯn]
지지난주가
[tɕi.dʑi.nan.dʑu.ɡa]
지지난주를 (accusative)
[tɕi.dʑi.nan.dʑu.ɾɯɭ] (accusative)
지지난주로 (instrumental)
[tɕi.dʑi.nan.dʑu.ɾo] (instrumental)
지지난주와 (comitative)
[tɕi.dʑi.nan.dʑu.wa] (comitative)
지지난주만
[tɕi.dʑi.nan.dʑu.man]


다다음 주

Réduplication de 다음 주, daeum ju (« la semaine prochaine »).

다다음쭈
/ta.ta.ɯm.ˀtɕu/
[ta.da.ɯm.ˀtɕu]
dadaeum ju (transcription)
다다음 주는
[ta.da.ɯm.ˀtɕu.nɯn]
다다음 주가
[ta.da.ɯm.ˀtɕu.ɡa]
다다음 주를 (accusative)
[ta.da.ɯm.ˀtɕu.ɾɯɭ] (accusative)
다다음 주로 (instrumental)
[ta.da.ɯm.ˀtɕu.ɾo] (instrumental)
다다음 주와 (comitative)
[ta.da.ɯm.ˀtɕu.wa] (comitative)
다다음 주만
[ta.da.ɯm.ˀtɕu.man]


다음 주

Composé de 다음, daeum (« suivant ») et de 주, ju (« semaine »).

다음쭈
/ta.ɯm.ˀtɕu/
[ta.ɯm.ˀtɕu]
daeum ju (transcription)
다음 주는
[ta.ɯm.ˀtɕu.nɯn]
다음 주가
[ta.ɯm.ˀtɕu.ɡa]
다음 주를 (accusative)
[ta.ɯm.ˀtɕu.ɾɯɭ] (accusative)
다음 주로 (instrumental)
[ta.ɯm.ˀtɕu.ɾo] (instrumental)
다음 주와 (comitative)
[ta.ɯm.ˀtɕu.wa] (comitative)
다음 주만
[ta.ɯm.ˀtɕu.man]


지지난달

Réduplication de 지난달, jinandal (« le mois dernier »).

/tɕi.tɕi.nan.tal/
[tɕi.dʑi.nan.daɭ]
jijinandal (transcription)
지지난달은
[tɕi.dʑi.nan.da.ɾɯn]
지지난달이
[tɕi.dʑi.nan.da.ɾi]
지지난달을 (accusative)
[tɕi.dʑi.nan.da.ɾɯɭ] (accusative)
지지난달로 (instrumental)
[tɕi.dʑi.nan.daɭ.ɭo] (instrumental)
지지난달과 (comitative)
[tɕi.dʑi.nan.daɭ.ɡʷa] (comitative)
지지난달만
[tɕi.dʑi.nan.daɭ.man]


다다음 달

Réduplication de 다음 달, daeum dal (« le mois prochain »).

다다음딸
/ta.ta.ɯm.ˀtal/
[ta.da.ɯm.ˀtaɭ]
dadaeum dal (transcription)
다다음 달은
[ta.da.ɯm.ˀta.ɾɯn]
다다음 달이
[ta.da.ɯm.ˀta.ɾi]
다다음 달을 (accusative)
[ta.da.ɯm.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
다다음 달로 (instrumental)
[ta.da.ɯm.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
다다음 달과 (comitative)
[ta.da.ɯm.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
다다음 달만
[ta.da.ɯm.ˀtaɭ.man]


이번 달

Composé de 이번, ibeon (« cette fois-ci ») et de 달, dal (« mois »).

이번딸
/i.pʌn.ˀtal/
[i.bʌn.ˀtaɭ]
ibeon dal (transcription)
이번 달은
[i.bʌn.ˀta.ɾɯn]
이번 달이
[i.bʌn.ˀta.ɾi]
이번 달을 (accusative)
[i.bʌn.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
이번 달로 (instrumental)
[i.bʌn.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
이번 달과 (comitative)
[i.bʌn.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
이번 달만
[i.bʌn.ˀtaɭ.man]


명일

/mjʌ.ŋil/
[mjʌ.ŋiɭ]
myeongil (transcription)
명일은
[mjʌ.ŋi.ɾɯn]
명일이
[mjʌ.ŋi.ɾi]
명일을 (accusative)
[mjʌ.ŋi.ɾɯɭ] (accusative)
명일로 (instrumental)
[mjʌ.ŋiɭ.ɭo] (instrumental)
명일과 (comitative)
[mjʌ.ŋiɭ.ɡʷa] (comitative)
명일만
[mjʌ.ŋiɭ.man]


명일

/mjʌ.ŋil/
[mjʌ.ŋiɭ]
myeongil (transcription)


다음 달

Composé de 다음, daeum (« suivant ») et de 달, dal (« mois »).

다음딸
/ta.ɯm.ˀtal/
[ta.ɯm.ˀtaɭ]
daeum dal (transcription)
다음 달은
[ta.ɯm.ˀta.ɾɯn]
다음 달이
[ta.ɯm.ˀta.ɾi]
다음 달을 (accusative)
[ta.ɯm.ˀta.ɾɯɭ] (accusative)
다음 달로 (instrumental)
[ta.ɯm.ˀtaɭ.ɭo] (instrumental)
다음 달과 (comitative)
[ta.ɯm.ˀtaɭ.ɡʷa] (comitative)
다음 달만
[ta.ɯm.ˀtaɭ.man]


금주

/kɯm.tɕu/
[kɯm.dʑu]
geumju (transcription)
금주는
[kɯm.dʑu.nɯn]
금주가
[kɯm.dʑu.ɡa]
금주를 (accusative)
[kɯm.dʑu.ɾɯɭ] (accusative)
금주로 (instrumental)
[kɯm.dʑu.ɾo] (instrumental)
금주와 (comitative)
[kɯm.dʑu.wa] (comitative)
금주만
[kɯm.dʑu.man]


작년

장년
/tɕaŋ.njʌn/
[tɕaŋ.njʌn]
jangnyeon (transcription)
작년은
[tɕaŋ.njʌ.nɯn]
작년이
[tɕaŋ.njʌ.ni]
작년을 (accusative)
[tɕaŋ.njʌ.nɯɭ] (accusative)
작년으로 (instrumental)
[tɕaŋ.njʌ.nɯ.ɾo] (instrumental)
작년과 (comitative)
[tɕaŋ.njʌn.ɡʷa] (comitative)
작년만
[tɕaŋ.njʌn.man]


차주

/tɕʰa.tɕu/
[tɕʰa.dʑu]
chaju (transcription)
차주는
[tɕʰa.dʑu.nɯn]
차주가
[tɕʰa.dʑu.ɡa]
차주를 (accusative)
[tɕʰa.dʑu.ɾɯɭ] (accusative)
차주로 (instrumental)
[tɕʰa.dʑu.ɾo] (instrumental)
차주와 (comitative)
[tɕʰa.dʑu.wa] (comitative)
차주만
[tɕʰa.dʑu.man]


내내년

/nɛ.nɛ.njʌn/
[ne̞.ne̞.njʌn]
naenaenyeon (transcription)
내내년은
[ne̞.ne̞.njʌ.nɯn]
내내년이
[ne̞.ne̞.njʌ.ni]
내내년을 (accusative)
[ne̞.ne̞.njʌ.nɯɭ] (accusative)
내내년으로 (instrumental)
[ne̞.ne̞.njʌ.nɯ.ɾo] (instrumental)
내내년과 (comitative)
[ne̞.ne̞.njʌn.ɡʷa] (comitative)
내내년만
[ne̞.ne̞.njʌn.man]


내년

/nɛ.njʌn/
[ne̞.njʌn]
naenyeon (transcription)
내년은
[ne̞.njʌ.nɯn]
내년이
[ne̞.njʌ.ni]
내년을 (accusative)
[ne̞.njʌ.nɯɭ] (accusative)
내년으로 (instrumental)
[ne̞.njʌ.nɯ.ɾo] (instrumental)
내년과 (comitative)
[ne̞.njʌn.ɡʷa] (comitative)
내년만
[ne̞.njʌn.man]


만화

(1923) Du japonais 漫画, manga (« bande dessinée »).

/ma.nhwa/
[ma.nʱʷa]
manhwa (transcription)
만화는
[ma.nʱʷa.nɯn]
만화가
[ma.nʱʷa.ɡa]
만화를 (accusative)
[ma.nʱʷa.ɾɯɭ] (accusative)
만화로 (instrumental)
[ma.nʱʷa.ɾo] (instrumental)
만화와 (comitative)
[ma.nʱʷa.wa] (comitative)
만화만
[ma.nʱʷa.man]


팀

/tʰim/
[tçim]
tim (transcription)
팀은
[tçi.mɯn]
팀이
[tçi.mi]
팀을 (accusative)
[tçi.mɯɭ] (accusative)
팀으로 (instrumental)
[tçi.mɯ.ɾo] (instrumental)
팀과 (comitative)
[tçim.ɡʷa] (comitative)
팀만
[tçim.man]

Service, division (dans certaines entreprises).


허수

Du japonais 虚数, kyosū, lui-même calque de l’anglais imaginary number.

/hʌ.su/
[hʌ.su]
heosu (transcription)
허수는
[hʌ.su.nɯn]
허수가
[hʌ.su.ɡa]
허수를 (accusative)
[hʌ.su.ɾɯɭ] (accusative)
허수로 (instrumental)
[hʌ.su.ɾo] (instrumental)
허수와 (comitative)
[hʌ.su.wa] (comitative)
허수만
[hʌ.su.man]


무리수

Du japonais 無理数, murisū, lui-même calque de l’anglais irrational number.

/mu.li.su/
[mu.ɾi.su]
murisu (transcription)
무리수는
[mu.ɾi.su.nɯn]
무리수가
[mu.ɾi.su.ɡa]
무리수를 (accusative)
[mu.ɾi.su.ɾɯɭ] (accusative)
무리수로 (instrumental)
[mu.ɾi.su.ɾo] (instrumental)
무리수와 (comitative)
[mu.ɾi.su.wa] (comitative)
무리수만
[mu.ɾi.su.man]


유리수

Du japonais 有理数, yūrisū, lui-même calque de l’anglais rational number.

/ju.li.su/
[ju.ɾi.su]
yurisu (transcription)
유리수는
[ju.ɾi.su.nɯn]
유리수가
[ju.ɾi.su.ɡa]
유리수를 (accusative)
[ju.ɾi.su.ɾɯɭ] (accusative)
유리수로 (instrumental)
[ju.ɾi.su.ɾo] (instrumental)
유리수와 (comitative)
[ju.ɾi.su.wa] (comitative)
유리수만
[ju.ɾi.su.man]


자연수

Du japonais 自然数, shizensū, lui-même calque de l’anglais natural number.

/tɕa.jʌn.su/
[tɕa.jʌn.su]
jayeonsu (transcription)
자연수는
[tɕa.jʌn.su.nɯn]
자연수가
[tɕa.jʌn.su.ɡa]
자연수를 (accusative)
[tɕa.jʌn.su.ɾɯɭ] (accusative)
자연수로 (instrumental)
[tɕa.jʌn.su.ɾo] (instrumental)
자연수와 (comitative)
[tɕa.jʌn.su.wa] (comitative)
자연수만
[tɕa.jʌn.su.man]


복소수

Du japonais 複素数, fukusosū (« nombre complexe »).

복쏘쑤
/pok.ˀso.ˀsu/
[pok.ˀso.ˀsu]
boksosu (transcription)
복소수는
[pok.ˀso.ˀsu.nɯn]
복소수가
[pok.ˀso.ˀsu.ɡa]
복소수를 (accusative)
[pok.ˀso.ˀsu.ɾɯɭ] (accusative)
복소수로 (instrumental)
[pok.ˀso.ˀsu.ɾo] (instrumental)
복소수와 (comitative)
[pok.ˀso.ˀsu.wa] (comitative)
복소수만
[pok.ˀso.ˀsu.man]


프랑스 공화국

Composé de 프랑스 (« France ») et de 공화국 (« république »).

프랑스공화국
/pʰɯ.laŋ.sɯ.ko.ŋhwa.kuk/
[pʰɯ.ɾaŋ.sɯ.ɡo.ŋʱʷa.ɡuk̚]
Peurangseu gonghwaguk (transcription)
프랑스 공화국은
[pʰɯ.ɾaŋ.sɯ.ɡo.ŋʱʷa.ɡu.ɡɯn]
프랑스 공화국이
[pʰɯ.ɾaŋ.sɯ.ɡo.ŋʱʷa.ɡu.ɡi]
프랑스 공화국을 (accusative)
[pʰɯ.ɾaŋ.sɯ.ɡo.ŋʱʷa.ɡu.ɡɯɭ] (accusative)
프랑스 공화국으로 (instrumental)
[pʰɯ.ɾaŋ.sɯ.ɡo.ŋʱʷa.ɡu.ɡɯ.ɾo] (instrumental)
프랑스 공화국과 (comitative)
[pʰɯ.ɾaŋ.sɯ.ɡo.ŋʱʷa.ɡu.ˀkʷa] (comitative)
프랑스 공화국만
[pʰɯ.ɾaŋ.sɯ.ɡo.ŋʱʷa.ɡuŋ.man]


쌍봉낙타

/ˀsaŋ.poŋ.nak.tʰa/
[ˀsaŋ.boŋ.nak̚.tʰa]
ssangbongnakta (transcription)
쌍봉낙타는
[ˀsaŋ.boŋ.nak̚.tʰa.nɯn]
쌍봉낙타가
[ˀsaŋ.boŋ.nak̚.tʰa.ɡa]
쌍봉낙타를 (accusative)
[ˀsaŋ.boŋ.nak̚.tʰa.ɾɯɭ] (accusative)
쌍봉낙타로 (instrumental)
[ˀsaŋ.boŋ.nak̚.tʰa.ɾo] (instrumental)
쌍봉낙타와 (comitative)
[ˀsaŋ.boŋ.nak̚.tʰa.wa] (comitative)
쌍봉낙타만
[ˀsaŋ.boŋ.nak̚.tʰa.man]