"호랑이" meaning in Coréen

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mammifères en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en coréen issus d’un mot en chinois classique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Coréen",
      "orig": "coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du chinois classique 虎狼 (호랑) « (féroce comme) tigres et loups » et du suffixe coréen -이. Le sens de « loup » a été perdu."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "虎狼이",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    },
    {
      "form": "horangi",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "호랑이는",
      "ipas": [
        "[ho.ɾa.ŋi.nɯn]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Thème"
      ],
      "tags": [
        "clitic"
      ]
    },
    {
      "form": "호랑이가",
      "ipas": [
        "[ho.ɾa.ŋi.ɡa]"
      ],
      "tags": [
        "clitic",
        "nominative",
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "호랑이를",
      "ipas": [
        "[ho.ɾa.ŋi.ɾɯɭ]"
      ],
      "tags": [
        "clitic",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "호랑이에게",
      "ipas": [
        "[ho.ɾa.ŋi.e̞.ɡe̞]"
      ],
      "tags": [
        "clitic",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "호랑이한테",
      "ipas": [
        "[ho.ɾa.ŋi.ɦan.tʰe̞]"
      ],
      "tags": [
        "clitic",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "호랑이로",
      "ipas": [
        "[ho.ɾa.ŋi.ɾo]"
      ],
      "tags": [
        "clitic",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "호랑이와",
      "ipas": [
        "[ho.ɾa.ŋi.wa]"
      ],
      "tags": [
        "clitic",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "호랑이만",
      "ipas": [
        "[ho.ɾa.ŋi.man]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Seulement"
      ],
      "tags": [
        "clitic"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Coréen",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tigre."
      ],
      "id": "fr-호랑이-ko-noun-5huXGx57"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9176 (kor)-호로조-호랑이.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q9176_(kor)-호로조-호랑이.wav/LL-Q9176_(kor)-호로조-호랑이.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q9176_(kor)-호로조-호랑이.wav/LL-Q9176_(kor)-호로조-호랑이.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Gyeonggi (Corée du Sud)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9176 (kor)-호로조-호랑이.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "범"
    }
  ],
  "word": "호랑이"
}

{
  "categories": [
    "Mammifères en coréen",
    "Mots en coréen issus d’un mot en chinois classique",
    "Noms communs en coréen",
    "coréen"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du chinois classique 虎狼 (호랑) « (féroce comme) tigres et loups » et du suffixe coréen -이. Le sens de « loup » a été perdu."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "虎狼이",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    },
    {
      "form": "horangi",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "호랑이는",
      "ipas": [
        "[ho.ɾa.ŋi.nɯn]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Thème"
      ],
      "tags": [
        "clitic"
      ]
    },
    {
      "form": "호랑이가",
      "ipas": [
        "[ho.ɾa.ŋi.ɡa]"
      ],
      "tags": [
        "clitic",
        "nominative",
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "호랑이를",
      "ipas": [
        "[ho.ɾa.ŋi.ɾɯɭ]"
      ],
      "tags": [
        "clitic",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "호랑이에게",
      "ipas": [
        "[ho.ɾa.ŋi.e̞.ɡe̞]"
      ],
      "tags": [
        "clitic",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "호랑이한테",
      "ipas": [
        "[ho.ɾa.ŋi.ɦan.tʰe̞]"
      ],
      "tags": [
        "clitic",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "호랑이로",
      "ipas": [
        "[ho.ɾa.ŋi.ɾo]"
      ],
      "tags": [
        "clitic",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "호랑이와",
      "ipas": [
        "[ho.ɾa.ŋi.wa]"
      ],
      "tags": [
        "clitic",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "호랑이만",
      "ipas": [
        "[ho.ɾa.ŋi.man]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Seulement"
      ],
      "tags": [
        "clitic"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Coréen",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tigre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9176 (kor)-호로조-호랑이.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q9176_(kor)-호로조-호랑이.wav/LL-Q9176_(kor)-호로조-호랑이.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q9176_(kor)-호로조-호랑이.wav/LL-Q9176_(kor)-호로조-호랑이.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Gyeonggi (Corée du Sud)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9176 (kor)-호로조-호랑이.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "범"
    }
  ],
  "word": "호랑이"
}