"금년 새 다리가 명년 쇠 다리보다 낫다" meaning in Coréen

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions-phrases en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Coréen",
      "orig": "coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Coréen",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "raw_tags": [
    "^((geumnyeon sae dariga myeongnyeon soe dariga natta))"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Un tiens vaut mieux que deux tu l’auras (Une patte d’oiseau cette année vaut mieux qu’une patte de bœuf l’année prochaine)."
      ],
      "id": "fr-금년_새_다리가_명년_쇠_다리보다_낫다-ko-phrase-GV6sPuF-"
    }
  ],
  "word": "금년 새 다리가 명년 쇠 다리보다 낫다"
}

{
  "categories": [
    "Locutions-phrases en coréen",
    "coréen"
  ],
  "lang": "Coréen",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "raw_tags": [
    "^((geumnyeon sae dariga myeongnyeon soe dariga natta))"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Un tiens vaut mieux que deux tu l’auras (Une patte d’oiseau cette année vaut mieux qu’une patte de bœuf l’année prochaine)."
      ]
    }
  ],
  "word": "금년 새 다리가 명년 쇠 다리보다 낫다"
}