"같이" meaning in Coréen

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en coréen suffixés avec 이",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Coréen",
      "orig": "coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "같이하다"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de 같다, gatda, avec le suffixe 이, -i."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "가치",
      "ipas": [
        "/ka.tɕʰi/",
        "[ka.tɕʰi]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    },
    {
      "form": "gachi",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Coréen",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "word": "같다"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ensemble."
      ],
      "id": "fr-같이-ko-adv-S0Pz1H7L"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en coréen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "같이 보기",
          "translation": "Voir aussi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Également; aussi."
      ],
      "id": "fr-같이-ko-adv-U95plzFK"
    },
    {
      "glosses": [
        "(Nom + 와/과 같이) Comme. Note d’usage : Montre un exemple ou une analogie."
      ],
      "id": "fr-같이-ko-adv-U~cn9EHw"
    },
    {
      "glosses": [
        "(Verbe + 바와/것과 같이) Justement comme. Note d’usage : Montre une action précédente."
      ],
      "id": "fr-같이-ko-adv-ZmSmZeDn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "ensemble",
      "word": "함께"
    }
  ],
  "word": "같이"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en coréen suffixés avec 이",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Particules en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Coréen",
      "orig": "coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de 같다, gatda, avec le suffixe 이, -i."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "가치",
      "ipas": [
        "/ka.tɕʰi/",
        "[ɡa.tɕʰi]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    },
    {
      "form": "gachi",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Coréen",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Particule",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "형제같이 사이가 좋다.",
          "translation": "Ils s’entendent bien comme des frères."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Nom + 같이) Comme si c’était."
      ],
      "id": "fr-같이-ko-particle-Wg8Couus"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "처럼"
    }
  ],
  "word": "같이"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en coréen",
    "Dérivations en coréen",
    "Mots en coréen suffixés avec 이",
    "coréen"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "같이하다"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de 같다, gatda, avec le suffixe 이, -i."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "가치",
      "ipas": [
        "/ka.tɕʰi/",
        "[ka.tɕʰi]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    },
    {
      "form": "gachi",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Coréen",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "word": "같다"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ensemble."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en coréen"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "같이 보기",
          "translation": "Voir aussi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Également; aussi."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(Nom + 와/과 같이) Comme. Note d’usage : Montre un exemple ou une analogie."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(Verbe + 바와/것과 같이) Justement comme. Note d’usage : Montre une action précédente."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "ensemble",
      "word": "함께"
    }
  ],
  "word": "같이"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en coréen",
    "Mots en coréen suffixés avec 이",
    "Particules en coréen",
    "coréen"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de 같다, gatda, avec le suffixe 이, -i."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "가치",
      "ipas": [
        "/ka.tɕʰi/",
        "[ɡa.tɕʰi]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    },
    {
      "form": "gachi",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Coréen",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Particule",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "형제같이 사이가 좋다.",
          "translation": "Ils s’entendent bien comme des frères."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Nom + 같이) Comme si c’était."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "처럼"
    }
  ],
  "word": "같이"
}