"가게" meaning in Coréen

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Coréen",
      "orig": "coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Édifices en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "gagejip",
      "word": "가겟집"
    },
    {
      "sense": "gumeonggage",
      "word": "구멍가게"
    },
    {
      "sense": "gagetbang",
      "word": "가겟방"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De 가가 (假家)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "/ka.ke/",
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    },
    {
      "form": "[ka.ɡe̞]",
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    },
    {
      "form": "gage",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "가게는",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Thème"
      ]
    },
    {
      "form": "[ka.ɡe̞.nɯn]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Thème"
      ]
    },
    {
      "form": "가게가",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Nominatif / Attributif"
      ]
    },
    {
      "form": "[ka.ɡe̞.ɡa]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Nominatif / Attributif"
      ]
    },
    {
      "form": "가게를",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "[ka.ɡe̞.ɾɯɭ]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "가게에",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "[ka.ɡe̞.e̞]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "가게로",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "[ka.ɡe̞.ɾo]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "가게와",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "[ka.ɡe̞.wa]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "가게만",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Seulement"
      ]
    },
    {
      "form": "[ka.ɡe̞.man]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Seulement"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Coréen",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "gage"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Boutique, magasin."
      ],
      "id": "fr-가게-ko-noun-MMcZt5zk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ke\\"
    },
    {
      "audio": "Ko-가게.ogg",
      "ipa": "ka.ɡe",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Ko-가게.ogg/Ko-가게.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ko-가게.ogg",
      "raw_tags": [
        "Corée du Sud"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "상점"
    },
    {
      "sense": "sangjeom",
      "word": "商店"
    },
    {
      "sense": "baekhwajeom",
      "word": "백화점"
    }
  ],
  "word": "가게"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en coréen",
    "coréen",
    "Édifices en coréen"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "gagejip",
      "word": "가겟집"
    },
    {
      "sense": "gumeonggage",
      "word": "구멍가게"
    },
    {
      "sense": "gagetbang",
      "word": "가겟방"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De 가가 (假家)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "/ka.ke/",
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    },
    {
      "form": "[ka.ɡe̞]",
      "raw_tags": [
        "Prononciation"
      ]
    },
    {
      "form": "gage",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "가게는",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Thème"
      ]
    },
    {
      "form": "[ka.ɡe̞.nɯn]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Thème"
      ]
    },
    {
      "form": "가게가",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Nominatif / Attributif"
      ]
    },
    {
      "form": "[ka.ɡe̞.ɡa]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Nominatif / Attributif"
      ]
    },
    {
      "form": "가게를",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "[ka.ɡe̞.ɾɯɭ]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "가게에",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "[ka.ɡe̞.e̞]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "가게로",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "[ka.ɡe̞.ɾo]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "가게와",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "[ka.ɡe̞.wa]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique"
      ],
      "tags": [
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "가게만",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Seulement"
      ]
    },
    {
      "form": "[ka.ɡe̞.man]",
      "raw_tags": [
        "Avec clitique",
        "Seulement"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Coréen",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "gage"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Boutique, magasin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ke\\"
    },
    {
      "audio": "Ko-가게.ogg",
      "ipa": "ka.ɡe",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Ko-가게.ogg/Ko-가게.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ko-가게.ogg",
      "raw_tags": [
        "Corée du Sud"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "상점"
    },
    {
      "sense": "sangjeom",
      "word": "商店"
    },
    {
      "sense": "baekhwajeom",
      "word": "백화점"
    }
  ],
  "word": "가게"
}