조금

jogeum (transcription)
조금은 (clitic)
조금이 (clitic nominative attributive)
조금을 (clitic accusative)
조금에 (clitic dative)
조금으로 (clitic instrumental)
조금과 (clitic comitative)
조금만 (clitic)

― 영어를 할 줄 아세요?
― 조금 합니다.

조금이라도 문제 있으면 알려 주세요.

Lessez-moi savoir si vous avez le moindre problème.


조금

조금 기다려 주세요.


한편

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.


를

을 (hangeul)
을
reul (transcription)
eul (transcription)
ㄹ

Marqueur accusatif. Utilisé après la voyelle. Quand la particule de thème 는 est ajouté, ce particule se cache.

영화를 보다.


은

는 (hangeul)
는
neun (transcription)
eun (transcription)

Marqueur du thème. Utilisé après la consonne. Si cette particule est ajoutée au marqueur nominatif 이 ou au marqueur accusatif 을, ils se cachent.


을

를 (hangeul)
를
reul (transcription)
eul (transcription)

Marqueur accusatif. Utilisé après la consonne. Quand la particule de thème 은 est ajouté, ce particule se cache.

책을 읽다.


지

ji (transcription)
지는 (clitic)
지가 (clitic nominative attributive)
지를 (clitic accusative)
지에 (clitic dative)
지로 (clitic instrumental)
지와 (clitic comitative)
지만 (clitic)

(-ㄴ 지 durée 되다/지나다) Y avoir … que. Ça fait … que.

한국에 온 지 벌써 7년이 됐다.

Ça fait déjà sept ans que je suis venu en Corée.


지

(-지 않다/못하다/말다) Ne. Suffixe pour former la forme négative.

나는 가지 않는다.

나는 가지 못한다.

가지 마.


지

Je te le dis. Crois-moi. Terminaison finale utilisée par le locuteur pour s'adresser à un interlocuteur, en vérifiant une chose qu'il présume que ce dernier sait déjà.

당연히 그렇게 했지.

Bien sûr, je l’ai fait comme ça, je te le dis.

N’est-ce pas ? Non ? Terminaison finale utilisée pour poser une question, comme si l'on voulait vérifier une chose que l'on sait déjà.

쉽지?

당신 이름이 뭐였지요?

Terminaison finale utilisée par le locuteur pour parler d'une chose qui le concerne, ou pour affirmer sa pensée sur un ton familier.

Terminaison finale utilisée par le locuteur pour interroger amicalement un interlocuteur.


지

ji (transcription)
지는 (clitic)
지가 (clitic nominative attributive)
지를 (clitic accusative)
지에게 (clitic dative)
지한테 (clitic dative)
지로 (clitic instrumental)
지와 (clitic comitative)
지만 (clitic)

Lui-même, elle-même. Note d’usage : Utilisé quand on n’apprécie pas le référent.

“지 인생 지가 알아서 살 나이 됐잖아. 책임도 지가 지겠지.”


건강하다

Dérivé de 건강 (« santé ») avec le suffixe adjectival -하다.

健康하다 (hanja)
geonganghada (transcription)
irrégulier-여 (conjugation)
건강하- (radical)
건강하-
건강해-
건강하여-
건강하다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
건강합니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
건강해 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
건강해요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
건강하냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
건강합니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
건강한가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
건강한가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
건강한지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
건강한지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
건강하구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
건강하구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
건강하군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
건강한데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
건강한데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
건강하더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
건강하더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
건강하더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
건강하더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
건강하던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
건강하던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
건강하던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
건강하던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
건강하더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
건강하더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
건강하더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
건강하던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
건강하던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
건강하리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
건강하랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
건강할까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
건강할까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
건강하지 (final informal impolite non-past assertive)
건강하죠 (final informal polite non-past assertive)
건강했다 (final formal impolite past indicative declarative)
건강했습니다 (final formal polite past indicative declarative)
건강했어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
건강했어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
건강했느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
건강했습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
건강했는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
건강했는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
건강했는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
건강했는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
건강했구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
건강했구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
건강했군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
건강했는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
건강했는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
건강했더라 (final formal impolite past evidential declarative)
건강했더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
건강했더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
건강했더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
건강했던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
건강했던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
건강했던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
건강했던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
건강했더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
건강했더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
건강했더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
건강했던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
건강했던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
건강했으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
건강했으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
건강했을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
건강했을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
건강했지 (final informal impolite past assertive)
건강했죠 (final informal polite past assertive)
건강한 (non-past)
건강하던 (non-past)
건강할 (non-past)
건강했던 (past)
건강했을 (past)
건강하기 (nominal non-past)
건강함 (nominal non-past)
건강했기 (nominal past)
건강했음 (nominal past)
건강하고 (subjunctive non-past)
건강하니까 (subjunctive non-past)
건강하다가 (subjunctive non-past)
건강해도 (subjunctive non-past)
건강하면 (subjunctive non-past)
건강해서 (subjunctive non-past)
건강하지 (subjunctive non-past)
건강했고 (subjunctive past)
건강했으니까 (subjunctive past)
건강했다가 (subjunctive past)
건강했어도 (subjunctive past)
건강했으면 (subjunctive past)
건강했지 (subjunctive past)

— 너의 부모님은 안녕하시지?
— 응, 건강하셔.

— Tes parents vont-ils bien ?
— Oui, ils sont bien portants.


못하다

Composé de 못, mot (« ne pas pouvoir ») et de 하다, hada (« faire »).

모타다
motada (transcription)
irrégulier-여 (conjugation)
못하- (radical)
못하-
못해-
못하여-
못한다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
못합니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
못해 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
못해요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
못하느냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
못합니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
못하는가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
못하는가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
못하는지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
못하는지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
못하는구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
못하는구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
못하는군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
못하는데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
못하는데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
못하더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
못하더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
못하더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
못하더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
못하던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
못하던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
못하던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
못하던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
못하더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
못하더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
못하더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
못하던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
못하던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
못하리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
못하랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
못할까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
못할까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
못하지 (final informal impolite non-past assertive)
못하죠 (final informal polite non-past assertive)
못했다 (final formal impolite past indicative declarative)
못했습니다 (final formal polite past indicative declarative)
못했어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
못했어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
못했느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
못했습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
못했는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
못했는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
못했는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
못했는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
못했구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
못했구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
못했군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
못했는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
못했는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
못했더라 (final formal impolite past evidential declarative)
못했더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
못했더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
못했더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
못했던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
못했던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
못했던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
못했던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
못했더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
못했더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
못했더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
못했던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
못했던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
못했으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
못했으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
못했을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
못했을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
못했지 (final informal impolite past assertive)
못했죠 (final informal polite past assertive)
못하는 (non-past)
못하던 (non-past)
못할 (non-past)
못한 (past)
못했던 (past)
못했을 (past)
못하기 (nominal non-past)
못함 (nominal non-past)
못했기 (nominal past)
못했음 (nominal past)
못하고 (subjunctive non-past)
못하니까 (subjunctive non-past)
못하다가 (subjunctive non-past)
못해도 (subjunctive non-past)
못하면 (subjunctive non-past)
못해서 (subjunctive non-past)
못하지 (subjunctive non-past)
못했고 (subjunctive past)
못했으니까 (subjunctive past)
못했다가 (subjunctive past)
못했어도 (subjunctive past)
못했으면 (subjunctive past)
못했지 (subjunctive past)

On doit toujours distinguer 않다, anta et 못하다, motada quand on fait la négation d’un verbe.
:* 가지 않는다.
:*: Je n’irai pas. (Je ne veux pas y aller.)
:* 가지 못한다.
:*: Je ne pourrai pas y aller. (Je veux y aller.)

À l’oral, on utilise très souvent l’adverbe négatif 못, mot.

Le deuxième sens est très souvent confondu avec 못 하다, mot hada.
:* 나는 요리는 못해요.
:*: Je ne suis pas fort en cuisine.
:* 요즘에는 요리를 못 해요.
:*: Récemment je ne peux pas cuisiner.

가지 못한다.

요즘에는 바빠서 요리하지 못한다.

Récemment je suis si occupé que je ne peux pas cuisiner.

(Avec un COD + 를/을) Ne pas être fort en.

나는 요리는 못해요.


보이다

Composé du verbe 보다 (« voir ») et du suffixe causatif / passif -이-.

boida (transcription)
régulier (conjugation)
vocalique (conjugation)
보이- (radical)
보이-
보여-
보이어-
보인다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
보입니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
보여 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
보여요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
보이느냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
보입니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
보이는가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
보이는가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
보이는지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
보이는지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
보이는구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
보이는구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
보이는군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
보이는데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
보이는데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
보이더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
보이더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
보이더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
보이더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
보이던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
보이던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
보이던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
보이던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
보이더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
보이더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
보이더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
보이던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
보이던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
보이리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
보이랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
보일까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
보일까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
보이지 (final informal impolite non-past assertive)
보이죠 (final informal polite non-past assertive)
보이자 (final formal impolite non-past hortative)
보입시다 (final formal polite non-past hortative)
보여 (final informal impolite non-past hortative imperative)
보여요 (final informal polite non-past hortative imperative)
보여라 (final formal impolite non-past imperative)
보이십시오 (final formal polite non-past imperative)
보이마 (final formal impolite non-past promissive)
보일게 (final informal impolite non-past promissive)
보일게요 (final informal polite non-past promissive)
보였다 (final formal impolite past indicative declarative)
보였습니다 (final formal polite past indicative declarative)
보였어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
보였어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
보였느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
보였습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
보였는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
보였는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
보였는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
보였는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
보였구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
보였구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
보였군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
보였는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
보였는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
보였더라 (final formal impolite past evidential declarative)
보였더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
보였더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
보였더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
보였던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
보였던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
보였던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
보였던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
보였더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
보였더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
보였더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
보였던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
보였던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
보였으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
보였으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
보였을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
보였을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
보였지 (final informal impolite past assertive)
보였죠 (final informal polite past assertive)
보이는 (non-past)
보이던 (non-past)
보일 (non-past)
보인 (past)
보였던 (past)
보였을 (past)
보이기 (nominal non-past)
보임 (nominal non-past)
보였기 (nominal past)
보였음 (nominal past)
보이고 (subjunctive non-past)
보이니까 (subjunctive non-past)
보이다가 (subjunctive non-past)
보여도 (subjunctive non-past)
보이면 (subjunctive non-past)
보여서 (subjunctive non-past)
보이지 (subjunctive non-past)
보였고 (subjunctive past)
보였으니까 (subjunctive past)
보였다가 (subjunctive past)
보였어도 (subjunctive past)
보였으면 (subjunctive past)
보였지 (subjunctive past)

바다가 보여요!

Plus naturellement traduit par on peut voir

재미있어 보여요.


태우다

taeuda (transcription)
régulier (conjugation)
vocalique (conjugation)
태우- (radical)
태우-
태워-
태우어-
태운다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
태웁니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
태워 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
태워요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
태우느냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
태웁니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
태우는가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
태우는가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
태우는지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
태우는지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
태우는구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
태우는구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
태우는군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
태우는데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
태우는데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
태우더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
태우더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
태우더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
태우더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
태우던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
태우던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
태우던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
태우던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
태우더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
태우더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
태우더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
태우던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
태우던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
태우리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
태우랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
태울까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
태울까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
태우지 (final informal impolite non-past assertive)
태우죠 (final informal polite non-past assertive)
태우자 (final formal impolite non-past hortative)
태웁시다 (final formal polite non-past hortative)
태워 (final informal impolite non-past hortative imperative)
태워요 (final informal polite non-past hortative imperative)
태워라 (final formal impolite non-past imperative)
태우십시오 (final formal polite non-past imperative)
태우마 (final formal impolite non-past promissive)
태울게 (final informal impolite non-past promissive)
태울게요 (final informal polite non-past promissive)
태웠다 (final formal impolite past indicative declarative)
태웠습니다 (final formal polite past indicative declarative)
태웠어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
태웠어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
태웠느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
태웠습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
태웠는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
태웠는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
태웠는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
태웠는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
태웠구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
태웠구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
태웠군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
태웠는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
태웠는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
태웠더라 (final formal impolite past evidential declarative)
태웠더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
태웠더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
태웠더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
태웠던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
태웠던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
태웠던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
태웠던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
태웠더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
태웠더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
태웠더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
태웠던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
태웠던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
태웠으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
태웠으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
태웠을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
태웠을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
태웠지 (final informal impolite past assertive)
태웠죠 (final informal polite past assertive)
태우는 (non-past)
태우던 (non-past)
태울 (non-past)
태운 (past)
태웠던 (past)
태웠을 (past)
태우기 (nominal non-past)
태움 (nominal non-past)
태웠기 (nominal past)
태웠음 (nominal past)
태우고 (subjunctive non-past)
태우니까 (subjunctive non-past)
태우다가 (subjunctive non-past)
태워도 (subjunctive non-past)
태우면 (subjunctive non-past)
태워서 (subjunctive non-past)
태우지 (subjunctive non-past)
태웠고 (subjunctive past)
태웠으니까 (subjunctive past)
태웠다가 (subjunctive past)
태웠어도 (subjunctive past)
태웠으면 (subjunctive past)
태웠지 (subjunctive past)


흐르다

heureuda (transcription)
irrégulier-르 (conjugation)
흐르- (radical)
흐르-
흘러-
흐른다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
흐릅니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
흘러 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
흘러요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
흐르느냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
흐릅니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
흐르는가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
흐르는가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
흐르는지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
흐르는지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
흐르는구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
흐르는구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
흐르는군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
흐르는데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
흐르는데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
흐르더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
흐르더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
흐르더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
흐르더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
흐르던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
흐르던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
흐르던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
흐르던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
흐르더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
흐르더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
흐르더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
흐르던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
흐르던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
흐르리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
흐르랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
흐를까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
흐를까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
흐르지 (final informal impolite non-past assertive)
흐르죠 (final informal polite non-past assertive)
흐르자 (final formal impolite non-past hortative)
흐릅시다 (final formal polite non-past hortative)
흘러 (final informal impolite non-past hortative imperative)
흘러요 (final informal polite non-past hortative imperative)
흘러라 (final formal impolite non-past imperative)
흐르십시오 (final formal polite non-past imperative)
흐르마 (final formal impolite non-past promissive)
흐를게 (final informal impolite non-past promissive)
흐를게요 (final informal polite non-past promissive)
흘렀다 (final formal impolite past indicative declarative)
흘렀습니다 (final formal polite past indicative declarative)
흘렀어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
흘렀어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
흘렀느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
흘렀습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
흘렀는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
흘렀는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
흘렀는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
흘렀는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
흘렀구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
흘렀구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
흘렀군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
흘렀는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
흘렀는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
흘렀더라 (final formal impolite past evidential declarative)
흘렀더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
흘렀더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
흘렀더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
흘렀던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
흘렀던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
흘렀던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
흘렀던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
흘렀더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
흘렀더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
흘렀더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
흘렀던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
흘렀던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
흘렀으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
흘렀으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
흘렀을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
흘렀을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
흘렀지 (final informal impolite past assertive)
흘렀죠 (final informal polite past assertive)
흐르는 (non-past)
흐르던 (non-past)
흐를 (non-past)
흐른 (past)
흘렀던 (past)
흘렀을 (past)
흐르기 (nominal non-past)
흐름 (nominal non-past)
흘렀기 (nominal past)
흘렀음 (nominal past)
흐르고 (subjunctive non-past)
흐르니까 (subjunctive non-past)
흐르다가 (subjunctive non-past)
흘러도 (subjunctive non-past)
흐르면 (subjunctive non-past)
흘러서 (subjunctive non-past)
흐르지 (subjunctive non-past)
흘렀고 (subjunctive past)
흘렀으니까 (subjunctive past)
흘렀다가 (subjunctive past)
흘렀어도 (subjunctive past)
흘렀으면 (subjunctive past)
흘렀지 (subjunctive past)


가감

gagam (transcription)
가감은 (clitic)
가감이 (clitic nominative attributive)
가감을 (clitic accusative)
가감에 (clitic dative)
가감으로 (clitic instrumental)
가감과 (clitic comitative)
가감만 (clitic)


고향

gohyang (transcription)
고향은 (clitic)
고향이 (clitic nominative attributive)
고향을 (clitic accusative)
고향에 (clitic dative)
고향으로 (clitic instrumental)
고향과 (clitic comitative)
고향만 (clitic)


국어학

구거학
gugeohak (transcription)
국어학은 (clitic)
국어학이 (clitic nominative attributive)
국어학을 (clitic accusative)
국어학에 (clitic dative)
국어학으로 (clitic instrumental)
국어학과 (clitic comitative)
국어학만 (clitic)


나흘

Composé de 너, neo (« quatre ») et de 흘, heul (« jour »).

naheul (transcription)
나흘은 (clitic)
나흘이 (clitic nominative attributive)
나흘을 (clitic accusative)
나흘에 (clitic dative)
나흘로 (clitic instrumental)
나흘과 (clitic comitative)
나흘만 (clitic)


목소리

목쏘리
moksori (transcription)
목소리는 (clitic)
목소리가 (clitic nominative attributive)
목소리를 (clitic accusative)
목소리에 (clitic dative)
목소리로 (clitic instrumental)
목소리와 (clitic comitative)
목소리만 (clitic)


방학

banghak (transcription)
방학은 (clitic)
방학이 (clitic nominative attributive)
방학을 (clitic accusative)
방학에 (clitic dative)
방학으로 (clitic instrumental)
방학과 (clitic comitative)
방학만 (clitic)


분위기

雰圍氣 (hanja)
부뉘기
bunwigi (transcription)
분위기는 (clitic)
분위기가 (clitic nominative attributive)
분위기를 (clitic accusative)
분위기에 (clitic dative)
분위기로 (clitic instrumental)
분위기와 (clitic comitative)
분위기만 (clitic)


비행기표

Composé de 비행기, bihaenggi (« avion ») et de 표, pyo (« billet »).

飛行機票 (hanja)
bihaenggipyo (transcription)
비행기표는 (clitic)
비행기표가 (clitic nominative attributive)
비행기표를 (clitic accusative)
비행기표에 (clitic dative)
비행기표로 (clitic instrumental)
비행기표와 (clitic comitative)
비행기표만 (clitic)


열흘

Composé de 열, yeol (« dix ») et de 흘, heul (« jour »).

yeolheul (transcription)
열흘은 (clitic)
열흘이 (clitic nominative attributive)
열흘을 (clitic accusative)
열흘에 (clitic dative)
열흘로 (clitic instrumental)
열흘과 (clitic comitative)
열흘만 (clitic)


왼쪽

Composé de 왼, oen (« gauche ») et de 쪽, jjok (« côté »).

웬쪽
oenjjok (transcription)
왼쪽은 (clitic)
왼쪽이 (clitic nominative attributive)
왼쪽을 (clitic accusative)
왼쪽에 (clitic dative)
왼쪽으로 (clitic instrumental)
왼쪽과 (clitic comitative)
왼쪽만 (clitic)


월급

wolgeup (transcription)
월급은 (clitic)
월급이 (clitic nominative attributive)
월급을 (clitic accusative)
월급에 (clitic dative)
월급으로 (clitic instrumental)
월급과 (clitic comitative)
월급만 (clitic)


의학

uihak (transcription)
의학은 (clitic)
의학이 (clitic nominative attributive)
의학을 (clitic accusative)
의학에 (clitic dative)
의학으로 (clitic instrumental)
의학과 (clitic comitative)
의학만 (clitic)


이날

Composé de 이, i (« ce …-ci ») et de 날, nal (« jour »).

inal (transcription)
이날은 (clitic)
이날이 (clitic nominative attributive)
이날을 (clitic accusative)
이날에 (clitic dative)
이날로 (clitic instrumental)
이날과 (clitic comitative)
이날만 (clitic)


일등

一等 (hanja)
일뜽
ildeung (transcription)
일등은 (clitic)
일등이 (clitic nominative attributive)
일등을 (clitic accusative)
일등에 (clitic dative)
일등으로 (clitic instrumental)
일등과 (clitic comitative)
일등만 (clitic)
1등


장마

jangma (transcription)
장마는 (clitic)
장마가 (clitic nominative attributive)
장마를 (clitic accusative)
장마에 (clitic dative)
장마로 (clitic instrumental)
장마와 (clitic comitative)
장마만 (clitic)

Saison des pluies en Asie de l’Est entre le printemps et l’été.


주말

週末 (hanja)
jumal (transcription)
주말은 (clitic)
주말이 (clitic nominative attributive)
주말을 (clitic accusative)
주말에 (clitic dative)
주말로 (clitic instrumental)
주말과 (clitic comitative)
주말만 (clitic)


벌

beol (transcription)
벌은 (clitic)
벌이 (clitic nominative attributive)
벌을 (clitic accusative)
벌에게 (clitic dative)
벌한테 (clitic dative)
벌로 (clitic instrumental)
벌과 (clitic comitative)
벌만 (clitic)


중앙아메리카

Composé de 중앙, jungang (« centre ») et de 아메리카, Amerika (« Amérique »).

中央아메리카 (hanja)
Jungangamerika (transcription)
중앙아메리카는 (clitic)
중앙아메리카가 (clitic nominative attributive)
중앙아메리카를 (clitic accusative)
중앙아메리카에 (clitic dative)
중앙아메리카로 (clitic instrumental)
중앙아메리카와 (clitic comitative)
중앙아메리카만 (clitic)


남아메리카

Composé de 남, nam (« sud ») et de 아메리카, Amerika (« Amérique »).

南아메리카 (hanja)
나마메리카
Namamerika (transcription)
남아메리카는 (clitic)
남아메리카가 (clitic nominative attributive)
남아메리카를 (clitic accusative)
남아메리카에 (clitic dative)
남아메리카로 (clitic instrumental)
남아메리카와 (clitic comitative)
남아메리카만 (clitic)


카롤루스 대제

카롤루스大帝 (hanja)
카롤루스대제
Karolluseu daeje (transcription)
카롤루스 대제는 (clitic)
카롤루스 대제가 (clitic nominative attributive)
카롤루스 대제를 (clitic accusative)
카롤루스 대제에게 (clitic dative)
카롤루스 대제한테 (clitic dative)
카롤루스 대제로 (clitic instrumental)
카롤루스 대제와 (clitic comitative)
카롤루스 대제만 (clitic)


중성자별

jungseongjabyeol (transcription)
중성자별은 (clitic)
중성자별이 (clitic nominative attributive)
중성자별을 (clitic accusative)
중성자별에 (clitic dative)
중성자별로 (clitic instrumental)
중성자별과 (clitic comitative)
중성자별만 (clitic)


불가사리

Du chinois classique 不可殺 (« intuable »).

bulgasari (transcription)
불가사리는 (clitic)
불가사리가 (clitic nominative attributive)
불가사리를 (clitic accusative)
불가사리에게 (clitic dative)
불가사리한테 (clitic dative)
불가사리로 (clitic instrumental)
불가사리와 (clitic comitative)
불가사리만 (clitic)

Monstre géant qui mange du métal dans la légende coréenne.


정보격차

jeongbogyeokcha (transcription)
정보격차는 (clitic)
정보격차가 (clitic nominative attributive)
정보격차를 (clitic accusative)
정보격차에 (clitic dative)
정보격차로 (clitic instrumental)
정보격차와 (clitic comitative)
정보격차만 (clitic)


수영복

suyeongbok (transcription)
수영복은 (clitic)
수영복이 (clitic nominative attributive)
수영복을 (clitic accusative)
수영복에 (clitic dative)
수영복으로 (clitic instrumental)
수영복과 (clitic comitative)
수영복만 (clitic)


프록시

프록씨
peuroksi (transcription)
프록시는 (clitic)
프록시가 (clitic nominative attributive)
프록시를 (clitic accusative)
프록시에 (clitic dative)
프록시로 (clitic instrumental)
프록시와 (clitic comitative)
프록시만 (clitic)


콩고공화국

konggogonghwaguk (transcription)
콩고공화국은 (clitic)
콩고공화국이 (clitic nominative attributive)
콩고공화국을 (clitic accusative)
콩고공화국에 (clitic dative)
콩고공화국으로 (clitic instrumental)
콩고공화국과 (clitic comitative)
콩고공화국만 (clitic)


아침식사

Composé de 아침, achim (« matin ») et de 식사, siksa (« repas »).

아침食事 (hanja)
아침식싸
achimsiksa (transcription)
아침식사는 (clitic)
아침식사가 (clitic nominative attributive)
아침식사를 (clitic accusative)
아침식사에 (clitic dative)
아침식사로 (clitic instrumental)
아침식사와 (clitic comitative)
아침식사만 (clitic)


여럿

여럳
yeoreot (transcription)
여럿은 (clitic)
여럿이 (clitic nominative attributive)
여럿을 (clitic accusative)
여럿에게 (clitic dative)
여럿한테 (clitic dative)
여럿으로 (clitic instrumental)
여럿과 (clitic comitative)
여럿만 (clitic)


눈멀다

nunmeolda (transcription)
régulier-ㄹ (conjugation)
눈멀- (radical)
눈머- (radical)
눈멀-
눈머-
눈멀어-
눈먼다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
눈멉니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
눈멀어 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
눈멀어요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
눈머느냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
눈멉니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
눈머는가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
눈머는가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
눈머는지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
눈머는지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
눈머는구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
눈머는구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
눈머는군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
눈머는데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
눈머는데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
눈멀더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
눈멀더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
눈멀더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
눈멀더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
눈멀던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
눈멀던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
눈멀던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
눈멀던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
눈멀더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
눈멀더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
눈멀더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
눈멀던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
눈멀던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
눈멀리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
눈멀랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
눈멀까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
눈멀까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
눈멀지 (final informal impolite non-past assertive)
눈멀죠 (final informal polite non-past assertive)
눈멀자 (final formal impolite non-past hortative)
눈멉시다 (final formal polite non-past hortative)
눈멀어 (final informal impolite non-past hortative imperative)
눈멀어요 (final informal polite non-past hortative imperative)
눈멀어라 (final formal impolite non-past imperative)
눈머십시오 (final formal polite non-past imperative)
눈멀마 (final formal impolite non-past promissive)
눈멀게 (final informal impolite non-past promissive)
눈멀게요 (final informal polite non-past promissive)
눈멀었다 (final formal impolite past indicative declarative)
눈멀었습니다 (final formal polite past indicative declarative)
눈멀었어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
눈멀었어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
눈멀었느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
눈멀었습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
눈멀었는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
눈멀었는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
눈멀었는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
눈멀었는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
눈멀었구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
눈멀었구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
눈멀었군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
눈멀었는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
눈멀었는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
눈멀었더라 (final formal impolite past evidential declarative)
눈멀었더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
눈멀었더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
눈멀었더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
눈멀었던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
눈멀었던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
눈멀었던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
눈멀었던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
눈멀었더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
눈멀었더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
눈멀었더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
눈멀었던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
눈멀었던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
눈멀었으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
눈멀었으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
눈멀었을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
눈멀었을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
눈멀었지 (final informal impolite past assertive)
눈멀었죠 (final informal polite past assertive)
눈머는 (non-past)
눈멀던 (non-past)
눈멀 (non-past)
눈먼 (past)
눈멀었던 (past)
눈멀었을 (past)
눈멀기 (nominal non-past)
눈멂 (nominal non-past)
눈멀었기 (nominal past)
눈멀었음 (nominal past)
눈멀고 (subjunctive non-past)
눈머니까 (subjunctive non-past)
눈멀다가 (subjunctive non-past)
눈멀어도 (subjunctive non-past)
눈멀면 (subjunctive non-past)
눈멀어서 (subjunctive non-past)
눈멀지 (subjunctive non-past)
눈멀었고 (subjunctive past)
눈멀었으니까 (subjunctive past)
눈멀었다가 (subjunctive past)
눈멀었어도 (subjunctive past)
눈멀었으면 (subjunctive past)
눈멀었지 (subjunctive past)

'눈먼 사람.

'눈먼 사랑.


인물

人物 (hanja)
inmul (transcription)
인물은 (clitic)
인물이 (clitic nominative attributive)
인물을 (clitic accusative)
인물에게 (clitic dative)
인물한테 (clitic dative)
인물로 (clitic instrumental)
인물과 (clitic comitative)
인물만 (clitic)


좋은

Forme épithète du présent de 좋다, jota (« être bon »).


과

와 (hangeul)
와
wa (transcription)
gwa (transcription)

Avec. Marqueur comitatif utilisé après la consonne.

선생님과 술을 마셨다.

J’ai bu de la liqueur avec le professeur.

귤과 감.


과

課 (hanja)
gwa (transcription)
과는 (clitic)
과가 (clitic nominative attributive)
과를 (clitic accusative)
과에 (clitic dative)
과로 (clitic instrumental)
과와 (clitic comitative)
과만 (clitic)


도

Du moyen coréen -도〮, -twó, du ancien coréen 刀, *-two.

Aussi, également. Si cette particule est ajoutée au marqueur nominatif 가/이 ou au marqueur accusatif 를/을, ils se cachent.

나도 어제 명동에서 영화를 봤어요.

Moi aussi, hier j’ai vu un film à Myeongdong.

나는 어제도 명동에서 영화를 봤어요.

Hier aussi, j’ai vu un film à Myeongdong.

나는 어제 명동에서도 영화를 봤어요.

Hier j’ai vu un film aussi à Myeongdong.

나는 어제 명동에서 영화도 봤어요.

Hier j’ai vu aussi un film à Myeongdong.


도

度 (hanja)
do (transcription)
도는 (clitic)
도가 (clitic nominative attributive)
도를 (clitic accusative)
도에 (clitic dative)
도로 (clitic instrumental)
도와 (clitic comitative)
도만 (clitic)
1도 (hangeul)
일 도 (hangeul)
2도 (hangeul)
이 도 (hangeul)
3도 (hangeul)
삼 도 (hangeul)
4도 (hangeul)
사 도 (hangeul)
5도 (hangeul)
오 도 (hangeul)
6도 (hangeul)
육 도 (hangeul)
7도 (hangeul)
칠 도 (hangeul)
8도 (hangeul)
팔 도 (hangeul)
9도 (hangeul)
구 도 (hangeul)
십 도 (hangeul)


도

道 (hanja)
do (transcription)
Voir ci-dessus (clitic)


도

Province en Corée. L’une des huit provinces de Corée ou une moderne basée sur cela.


도

do (transcription)
Voir ci-dessus (clitic)


가깝다

가깝따
gakkapda (transcription)
irrégulier-ㅂ (conjugation)
가깝- (radical)
가까우-
가까워-
가깝다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
가깝습니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
가까워 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
가까워요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
가까우냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
가깝습니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
가까운가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
가까운가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
가까운지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
가까운지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
가깝구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
가깝구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
가깝군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
가까운데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
가까운데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
가깝더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
가깝더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
가깝더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
가깝더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
가깝던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
가깝던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
가깝던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
가깝던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
가깝더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
가깝더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
가깝더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
가깝던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
가깝던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
가까우리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
가까우랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
가까울까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
가까울까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
가깝지 (final informal impolite non-past assertive)
가깝죠 (final informal polite non-past assertive)
가까웠다 (final formal impolite past indicative declarative)
가까웠습니다 (final formal polite past indicative declarative)
가까웠어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
가까웠어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
가까웠느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
가까웠습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
가까웠는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
가까웠는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
가까웠는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
가까웠는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
가까웠구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
가까웠구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
가까웠군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
가까웠는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
가까웠는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
가까웠더라 (final formal impolite past evidential declarative)
가까웠더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
가까웠더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
가까웠더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
가까웠던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
가까웠던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
가까웠던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
가까웠던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
가까웠더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
가까웠더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
가까웠더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
가까웠던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
가까웠던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
가까웠으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
가까웠으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
가까웠을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
가까웠을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
가까웠지 (final informal impolite past assertive)
가까웠죠 (final informal polite past assertive)
가까운 (non-past)
가깝던 (non-past)
가까울 (non-past)
가까웠던 (past)
가까웠을 (past)
가깝기 (nominal non-past)
가까움 (nominal non-past)
가까웠기 (nominal past)
가까웠음 (nominal past)
가깝고 (subjunctive non-past)
가까우니까 (subjunctive non-past)
가깝다가 (subjunctive non-past)
가까워도 (subjunctive non-past)
가까우면 (subjunctive non-past)
가까워서 (subjunctive non-past)
가깝지 (subjunctive non-past)
가까웠고 (subjunctive past)
가까웠으니까 (subjunctive past)
가까웠다가 (subjunctive past)
가까웠어도 (subjunctive past)
가까웠으면 (subjunctive past)
가까웠지 (subjunctive past)

학교는 여기서 가깝다.


기쁘다

gippeuda (transcription)
régulier (conjugation)
vocalique (conjugation)
기쁘- (radical)
기쁘-
기뻐-
기쁘다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
기쁩니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
기뻐 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
기뻐요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
기쁘냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
기쁩니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
기쁜가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
기쁜가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
기쁜지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
기쁜지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
기쁘구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
기쁘구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
기쁘군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
기쁜데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
기쁜데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
기쁘더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
기쁘더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
기쁘더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
기쁘더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
기쁘던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
기쁘던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
기쁘던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
기쁘던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
기쁘더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
기쁘더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
기쁘더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
기쁘던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
기쁘던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
기쁘리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
기쁘랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
기쁠까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
기쁠까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
기쁘지 (final informal impolite non-past assertive)
기쁘죠 (final informal polite non-past assertive)
기뻤다 (final formal impolite past indicative declarative)
기뻤습니다 (final formal polite past indicative declarative)
기뻤어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
기뻤어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
기뻤느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
기뻤습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
기뻤는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
기뻤는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
기뻤는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
기뻤는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
기뻤구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
기뻤구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
기뻤군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
기뻤는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
기뻤는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
기뻤더라 (final formal impolite past evidential declarative)
기뻤더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
기뻤더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
기뻤더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
기뻤던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
기뻤던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
기뻤던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
기뻤던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
기뻤더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
기뻤더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
기뻤더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
기뻤던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
기뻤던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
기뻤으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
기뻤으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
기뻤을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
기뻤을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
기뻤지 (final informal impolite past assertive)
기뻤죠 (final informal polite past assertive)
기쁜 (non-past)
기쁘던 (non-past)
기쁠 (non-past)
기뻤던 (past)
기뻤을 (past)
기쁘기 (nominal non-past)
기쁨 (nominal non-past)
기뻤기 (nominal past)
기뻤음 (nominal past)
기쁘고 (subjunctive non-past)
기쁘니까 (subjunctive non-past)
기쁘다가 (subjunctive non-past)
기뻐도 (subjunctive non-past)
기쁘면 (subjunctive non-past)
기뻐서 (subjunctive non-past)
기쁘지 (subjunctive non-past)
기뻤고 (subjunctive past)
기뻤으니까 (subjunctive past)
기뻤다가 (subjunctive past)
기뻤어도 (subjunctive past)
기뻤으면 (subjunctive past)
기뻤지 (subjunctive past)

만나게 되어서 기쁩니다.

Je suis enchanté de faire votre connaissance.


꽃

꼳
kkot (transcription)
꽃은 (clitic)
꽃이 (clitic nominative attributive)
꽃을 (clitic accusative)
꽃에 (clitic dative)
꽃으로 (clitic instrumental)
꽃과 (clitic comitative)
꽃만 (clitic)


느끼다

neukkida (transcription)
régulier (conjugation)
vocalique (conjugation)
느끼- (radical)
느끼-
느껴-
느끼어-
느낀다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
느낍니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
느껴 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
느껴요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
느끼느냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
느낍니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
느끼는가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
느끼는가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
느끼는지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
느끼는지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
느끼는구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
느끼는구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
느끼는군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
느끼는데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
느끼는데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
느끼더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
느끼더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
느끼더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
느끼더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
느끼던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
느끼던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
느끼던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
느끼던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
느끼더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
느끼더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
느끼더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
느끼던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
느끼던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
느끼리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
느끼랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
느낄까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
느낄까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
느끼지 (final informal impolite non-past assertive)
느끼죠 (final informal polite non-past assertive)
느끼자 (final formal impolite non-past hortative)
느낍시다 (final formal polite non-past hortative)
느껴 (final informal impolite non-past hortative imperative)
느껴요 (final informal polite non-past hortative imperative)
느껴라 (final formal impolite non-past imperative)
느끼십시오 (final formal polite non-past imperative)
느끼마 (final formal impolite non-past promissive)
느낄게 (final informal impolite non-past promissive)
느낄게요 (final informal polite non-past promissive)
느꼈다 (final formal impolite past indicative declarative)
느꼈습니다 (final formal polite past indicative declarative)
느꼈어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
느꼈어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
느꼈느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
느꼈습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
느꼈는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
느꼈는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
느꼈는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
느꼈는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
느꼈구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
느꼈구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
느꼈군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
느꼈는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
느꼈는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
느꼈더라 (final formal impolite past evidential declarative)
느꼈더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
느꼈더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
느꼈더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
느꼈던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
느꼈던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
느꼈던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
느꼈던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
느꼈더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
느꼈더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
느꼈더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
느꼈던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
느꼈던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
느꼈으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
느꼈으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
느꼈을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
느꼈을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
느꼈지 (final informal impolite past assertive)
느꼈죠 (final informal polite past assertive)
느끼는 (non-past)
느끼던 (non-past)
느낄 (non-past)
느낀 (past)
느꼈던 (past)
느꼈을 (past)
느끼기 (nominal non-past)
느낌 (nominal non-past)
느꼈기 (nominal past)
느꼈음 (nominal past)
느끼고 (subjunctive non-past)
느끼니까 (subjunctive non-past)
느끼다가 (subjunctive non-past)
느껴도 (subjunctive non-past)
느끼면 (subjunctive non-past)
느껴서 (subjunctive non-past)
느끼지 (subjunctive non-past)
느꼈고 (subjunctive past)
느꼈으니까 (subjunctive past)
느꼈다가 (subjunctive past)
느꼈어도 (subjunctive past)
느꼈으면 (subjunctive past)
느꼈지 (subjunctive past)


떠나다

tteonada (transcription)
régulier (conjugation)
vocalique (conjugation)
떠나- (radical)
떠나-
떠나-
떠난다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
떠납니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
떠나 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
떠나요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
떠나느냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
떠납니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
떠나는가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
떠나는가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
떠나는지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
떠나는지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
떠나는구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
떠나는구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
떠나는군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
떠나는데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
떠나는데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
떠나더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
떠나더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
떠나더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
떠나더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
떠나던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
떠나던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
떠나던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
떠나던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
떠나더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
떠나더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
떠나더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
떠나던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
떠나던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
떠나리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
떠나랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
떠날까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
떠날까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
떠나지 (final informal impolite non-past assertive)
떠나죠 (final informal polite non-past assertive)
떠나자 (final formal impolite non-past hortative)
떠납시다 (final formal polite non-past hortative)
떠나 (final informal impolite non-past hortative imperative)
떠나요 (final informal polite non-past hortative imperative)
떠나라 (final formal impolite non-past imperative)
떠나십시오 (final formal polite non-past imperative)
떠나마 (final formal impolite non-past promissive)
떠날게 (final informal impolite non-past promissive)
떠날게요 (final informal polite non-past promissive)
떠났다 (final formal impolite past indicative declarative)
떠났습니다 (final formal polite past indicative declarative)
떠났어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
떠났어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
떠났느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
떠났습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
떠났는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
떠났는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
떠났는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
떠났는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
떠났구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
떠났구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
떠났군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
떠났는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
떠났는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
떠났더라 (final formal impolite past evidential declarative)
떠났더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
떠났더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
떠났더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
떠났던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
떠났던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
떠났던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
떠났던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
떠났더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
떠났더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
떠났더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
떠났던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
떠났던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
떠났으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
떠났으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
떠났을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
떠났을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
떠났지 (final informal impolite past assertive)
떠났죠 (final informal polite past assertive)
떠나는 (non-past)
떠나던 (non-past)
떠날 (non-past)
떠난 (past)
떠났던 (past)
떠났을 (past)
떠나기 (nominal non-past)
떠남 (nominal non-past)
떠났기 (nominal past)
떠났음 (nominal past)
떠나고 (subjunctive non-past)
떠나니까 (subjunctive non-past)
떠나다가 (subjunctive non-past)
떠나도 (subjunctive non-past)
떠나면 (subjunctive non-past)
떠나서 (subjunctive non-past)
떠나지 (subjunctive non-past)
떠났고 (subjunctive past)
떠났으니까 (subjunctive past)
떠났다가 (subjunctive past)
떠났어도 (subjunctive past)
떠났으면 (subjunctive past)
떠났지 (subjunctive past)

그는 파리를 떠날 것을 고려하고 있다.


많다

만타
manta (transcription)
régulier (conjugation)
consonantique (conjugation)
많- (radical)
많으-
많아-
많다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
많습니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
많아 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
많아요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
많으냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
많습니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
많은가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
많은가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
많은지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
많은지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
많구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
많구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
많군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
많은데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
많은데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
많더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
많더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
많더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
많더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
많던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
많던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
많던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
많던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
많더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
많더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
많더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
많던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
많던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
많으리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
많으랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
많을까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
많을까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
많지 (final informal impolite non-past assertive)
많죠 (final informal polite non-past assertive)
많았다 (final formal impolite past indicative declarative)
많았습니다 (final formal polite past indicative declarative)
많았어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
많았어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
많았느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
많았습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
많았는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
많았는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
많았는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
많았는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
많았구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
많았구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
많았군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
많았는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
많았는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
많았더라 (final formal impolite past evidential declarative)
많았더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
많았더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
많았더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
많았던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
많았던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
많았던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
많았던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
많았더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
많았더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
많았더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
많았던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
많았던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
많았으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
많았으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
많았을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
많았을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
많았지 (final informal impolite past assertive)
많았죠 (final informal polite past assertive)
많은 (non-past)
많던 (non-past)
많을 (non-past)
많았던 (past)
많았을 (past)
많기 (nominal non-past)
많음 (nominal non-past)
많았기 (nominal past)
많았음 (nominal past)
많고 (subjunctive non-past)
많으니까 (subjunctive non-past)
많다가 (subjunctive non-past)
많아도 (subjunctive non-past)
많으면 (subjunctive non-past)
많아서 (subjunctive non-past)
많지 (subjunctive non-past)
많았고 (subjunctive past)
많았으니까 (subjunctive past)
많았다가 (subjunctive past)
많았어도 (subjunctive past)
많았으면 (subjunctive past)
많았지 (subjunctive past)

사람이 많다.

돈이 많다.


무겁다

무겁따
mugeopda (transcription)
irrégulier-ㅂ (conjugation)
무겁- (radical)
무거우-
무거워-
무겁다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
무겁습니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
무거워 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
무거워요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
무거우냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
무겁습니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
무거운가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
무거운가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
무거운지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
무거운지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
무겁구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
무겁구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
무겁군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
무거운데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
무거운데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
무겁더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
무겁더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
무겁더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
무겁더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
무겁던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
무겁던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
무겁던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
무겁던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
무겁더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
무겁더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
무겁더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
무겁던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
무겁던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
무거우리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
무거우랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
무거울까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
무거울까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
무겁지 (final informal impolite non-past assertive)
무겁죠 (final informal polite non-past assertive)
무거웠다 (final formal impolite past indicative declarative)
무거웠습니다 (final formal polite past indicative declarative)
무거웠어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
무거웠어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
무거웠느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
무거웠습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
무거웠는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
무거웠는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
무거웠는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
무거웠는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
무거웠구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
무거웠구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
무거웠군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
무거웠는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
무거웠는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
무거웠더라 (final formal impolite past evidential declarative)
무거웠더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
무거웠더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
무거웠더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
무거웠던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
무거웠던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
무거웠던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
무거웠던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
무거웠더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
무거웠더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
무거웠더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
무거웠던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
무거웠던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
무거웠으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
무거웠으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
무거웠을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
무거웠을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
무거웠지 (final informal impolite past assertive)
무거웠죠 (final informal polite past assertive)
무거운 (non-past)
무겁던 (non-past)
무거울 (non-past)
무거웠던 (past)
무거웠을 (past)
무겁기 (nominal non-past)
무거움 (nominal non-past)
무거웠기 (nominal past)
무거웠음 (nominal past)
무겁고 (subjunctive non-past)
무거우니까 (subjunctive non-past)
무겁다가 (subjunctive non-past)
무거워도 (subjunctive non-past)
무거우면 (subjunctive non-past)
무거워서 (subjunctive non-past)
무겁지 (subjunctive non-past)
무거웠고 (subjunctive past)
무거웠으니까 (subjunctive past)
무거웠다가 (subjunctive past)
무거웠어도 (subjunctive past)
무거웠으면 (subjunctive past)
무거웠지 (subjunctive past)


예쁘다

yeppeuda (transcription)
régulier (conjugation)
vocalique (conjugation)
예쁘- (radical)
예쁘-
예뻐-
예쁘다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
예쁩니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
예뻐 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
예뻐요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
예쁘냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
예쁩니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
예쁜가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
예쁜가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
예쁜지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
예쁜지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
예쁘구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
예쁘구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
예쁘군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
예쁜데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
예쁜데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
예쁘더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
예쁘더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
예쁘더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
예쁘더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
예쁘던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
예쁘던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
예쁘던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
예쁘던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
예쁘더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
예쁘더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
예쁘더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
예쁘던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
예쁘던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
예쁘리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
예쁘랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
예쁠까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
예쁠까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
예쁘지 (final informal impolite non-past assertive)
예쁘죠 (final informal polite non-past assertive)
예뻤다 (final formal impolite past indicative declarative)
예뻤습니다 (final formal polite past indicative declarative)
예뻤어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
예뻤어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
예뻤느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
예뻤습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
예뻤는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
예뻤는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
예뻤는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
예뻤는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
예뻤구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
예뻤구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
예뻤군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
예뻤는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
예뻤는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
예뻤더라 (final formal impolite past evidential declarative)
예뻤더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
예뻤더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
예뻤더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
예뻤던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
예뻤던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
예뻤던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
예뻤던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
예뻤더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
예뻤더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
예뻤더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
예뻤던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
예뻤던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
예뻤으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
예뻤으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
예뻤을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
예뻤을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
예뻤지 (final informal impolite past assertive)
예뻤죠 (final informal polite past assertive)
예쁜 (non-past)
예쁘던 (non-past)
예쁠 (non-past)
예뻤던 (past)
예뻤을 (past)
예쁘기 (nominal non-past)
예쁨 (nominal non-past)
예뻤기 (nominal past)
예뻤음 (nominal past)
예쁘고 (subjunctive non-past)
예쁘니까 (subjunctive non-past)
예쁘다가 (subjunctive non-past)
예뻐도 (subjunctive non-past)
예쁘면 (subjunctive non-past)
예뻐서 (subjunctive non-past)
예쁘지 (subjunctive non-past)
예뻤고 (subjunctive past)
예뻤으니까 (subjunctive past)
예뻤다가 (subjunctive past)
예뻤어도 (subjunctive past)
예뻤으면 (subjunctive past)
예뻤지 (subjunctive past)
이쁘다 (colloquial)


힘

him (transcription)
힘은 (clitic)
힘이 (clitic nominative attributive)
힘을 (clitic accusative)
힘에 (clitic dative)
힘으로 (clitic instrumental)
힘과 (clitic comitative)
힘만 (clitic)


날씨

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Terme venant probablement du mot "날" qui signifie "jour".

nalssi (transcription)
날씨는 (clitic)
날씨가 (clitic nominative attributive)
날씨를 (clitic accusative)
날씨에 (clitic dative)
날씨로 (clitic instrumental)
날씨와 (clitic comitative)
날씨만 (clitic)


다래

darae (transcription)
다래는 (clitic)
다래가 (clitic nominative attributive)
다래를 (clitic accusative)
다래에 (clitic dative)
다래로 (clitic instrumental)
다래와 (clitic comitative)
다래만 (clitic)


잇몸

Composé de 이, i (« dent »), -ㅅ-, t (« de »), 몸, mom (« corps »), littéralement « corps des dents ».

인몸
inmom (transcription)
잇몸은 (clitic)
잇몸이 (clitic nominative attributive)
잇몸을 (clitic accusative)
잇몸에 (clitic dative)
잇몸으로 (clitic instrumental)
잇몸과 (clitic comitative)
잇몸만 (clitic)


옴

om (transcription)
옴은 (clitic)
옴이 (clitic nominative attributive)
옴을 (clitic accusative)
옴에 (clitic dative)
옴으로 (clitic instrumental)
옴과 (clitic comitative)
옴만 (clitic)
1옴 (hangeul)
일 옴 (hangeul)
2옴 (hangeul)
이 옴 (hangeul)
3옴 (hangeul)
삼 옴 (hangeul)
4옴 (hangeul)
사 옴 (hangeul)
5옴 (hangeul)
오 옴 (hangeul)
6옴 (hangeul)
육 옴 (hangeul)
7옴 (hangeul)
칠 옴 (hangeul)
8옴 (hangeul)
팔 옴 (hangeul)
9옴 (hangeul)
구 옴 (hangeul)
십 옴 (hangeul)


탓

탇
tat (transcription)
탓은 (clitic)
탓이 (clitic nominative attributive)
탓을 (clitic accusative)
탓에 (clitic dative)
탓으로 (clitic instrumental)
탓과 (clitic comitative)
탓만 (clitic)


턱

teok (transcription)
턱은 (clitic)
턱이 (clitic nominative attributive)
턱을 (clitic accusative)
턱에 (clitic dative)
턱으로 (clitic instrumental)
턱과 (clitic comitative)
턱만 (clitic)


해오라기

haeoragi (transcription)
해오라기는 (clitic)
해오라기가 (clitic nominative attributive)
해오라기를 (clitic accusative)
해오라기에 (clitic dative)
해오라기로 (clitic instrumental)
해오라기와 (clitic comitative)
해오라기만 (clitic)


위

wi (transcription)
위는 (clitic)
위가 (clitic nominative attributive)
위를 (clitic accusative)
위에 (clitic dative)
위로 (clitic instrumental)
위와 (clitic comitative)
위만 (clitic)


위

wi (transcription)
Voir ci-dessus (clitic)


위

胃 (hanja)
wi (transcription)
Voir ci-dessus (clitic)


터

teo (transcription)
터는 (clitic)
터가 (clitic nominative attributive)
터를 (clitic accusative)
터에 (clitic dative)
터로 (clitic instrumental)
터와 (clitic comitative)
터만 (clitic)


토끼

tokki (transcription)
토끼는 (clitic)
토끼가 (clitic nominative attributive)
토끼를 (clitic accusative)
토끼에게 (clitic dative)
토끼한테 (clitic dative)
토끼로 (clitic instrumental)
토끼와 (clitic comitative)
토끼만 (clitic)


그대로

Composé de 그, geu (« ce ») et de 대로, daero (« comme »).

Exactement comme cela, justement comme cela.


깨물다

kkaemulda (transcription)
régulier-ㄹ (conjugation)
깨물- (radical)
깨무- (radical)
깨물-
깨무-
깨물어-
깨문다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
깨뭅니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
깨물어 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
깨물어요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
깨무느냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
깨뭅니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
깨무는가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
깨무는가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
깨무는지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
깨무는지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
깨무는구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
깨무는구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
깨무는군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
깨무는데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
깨무는데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
깨물더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
깨물더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
깨물더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
깨물더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
깨물던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
깨물던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
깨물던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
깨물던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
깨물더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
깨물더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
깨물더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
깨물던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
깨물던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
깨물리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
깨물랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
깨물까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
깨물까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
깨물지 (final informal impolite non-past assertive)
깨물죠 (final informal polite non-past assertive)
깨물자 (final formal impolite non-past hortative)
깨뭅시다 (final formal polite non-past hortative)
깨물어 (final informal impolite non-past hortative imperative)
깨물어요 (final informal polite non-past hortative imperative)
깨물어라 (final formal impolite non-past imperative)
깨무십시오 (final formal polite non-past imperative)
깨물마 (final formal impolite non-past promissive)
깨물게 (final informal impolite non-past promissive)
깨물게요 (final informal polite non-past promissive)
깨물었다 (final formal impolite past indicative declarative)
깨물었습니다 (final formal polite past indicative declarative)
깨물었어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
깨물었어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
깨물었느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
깨물었습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
깨물었는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
깨물었는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
깨물었는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
깨물었는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
깨물었구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
깨물었구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
깨물었군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
깨물었는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
깨물었는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
깨물었더라 (final formal impolite past evidential declarative)
깨물었더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
깨물었더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
깨물었더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
깨물었던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
깨물었던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
깨물었던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
깨물었던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
깨물었더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
깨물었더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
깨물었더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
깨물었던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
깨물었던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
깨물었으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
깨물었으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
깨물었을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
깨물었을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
깨물었지 (final informal impolite past assertive)
깨물었죠 (final informal polite past assertive)
깨무는 (non-past)
깨물던 (non-past)
깨물 (non-past)
깨문 (past)
깨물었던 (past)
깨물었을 (past)
깨물기 (nominal non-past)
깨묾 (nominal non-past)
깨물었기 (nominal past)
깨물었음 (nominal past)
깨물고 (subjunctive non-past)
깨무니까 (subjunctive non-past)
깨물다가 (subjunctive non-past)
깨물어도 (subjunctive non-past)
깨물면 (subjunctive non-past)
깨물어서 (subjunctive non-past)
깨물지 (subjunctive non-past)
깨물었고 (subjunctive past)
깨물었으니까 (subjunctive past)
깨물었다가 (subjunctive past)
깨물었어도 (subjunctive past)
깨물었으면 (subjunctive past)
깨물었지 (subjunctive past)


끼다

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.


동안

dongan (transcription)
동안은 (clitic)
동안이 (clitic nominative attributive)
동안을 (clitic accusative)
동안에 (clitic dative)
동안으로 (clitic instrumental)
동안과 (clitic comitative)
동안만 (clitic)

Période, intervalle. Note d’usage : Placé directement après un nom, après un démonstratif ou après un verbe avec 는, -neun.

3년 동안.


동안

童顔 (hanja)
dongan (transcription)
Voir ci-dessus (clitic)

Personne au visage enfantin, au visage jeune.


받다

받따
batda (transcription)
régulier (conjugation)
consonantique (conjugation)
받- (radical)
받으-
받아-
받는다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
받습니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
받아 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
받아요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
받느냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
받습니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
받는가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
받는가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
받는지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
받는지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
받는구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
받는구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
받는군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
받는데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
받는데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
받더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
받더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
받더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
받더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
받던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
받던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
받던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
받던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
받더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
받더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
받더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
받던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
받던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
받으리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
받으랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
받을까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
받을까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
받지 (final informal impolite non-past assertive)
받죠 (final informal polite non-past assertive)
받자 (final formal impolite non-past hortative)
받읍시다 (final formal polite non-past hortative)
받아 (final informal impolite non-past hortative imperative)
받아요 (final informal polite non-past hortative imperative)
받아라 (final formal impolite non-past imperative)
받으십시오 (final formal polite non-past imperative)
받으마 (final formal impolite non-past promissive)
받을게 (final informal impolite non-past promissive)
받을게요 (final informal polite non-past promissive)
받았다 (final formal impolite past indicative declarative)
받았습니다 (final formal polite past indicative declarative)
받았어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
받았어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
받았느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
받았습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
받았는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
받았는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
받았는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
받았는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
받았구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
받았구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
받았군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
받았는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
받았는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
받았더라 (final formal impolite past evidential declarative)
받았더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
받았더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
받았더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
받았던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
받았던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
받았던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
받았던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
받았더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
받았더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
받았더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
받았던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
받았던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
받았으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
받았으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
받았을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
받았을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
받았지 (final informal impolite past assertive)
받았죠 (final informal polite past assertive)
받는 (non-past)
받던 (non-past)
받을 (non-past)
받은 (past)
받았던 (past)
받았을 (past)
받기 (nominal non-past)
받음 (nominal non-past)
받았기 (nominal past)
받았음 (nominal past)
받고 (subjunctive non-past)
받으니까 (subjunctive non-past)
받다가 (subjunctive non-past)
받아도 (subjunctive non-past)
받으면 (subjunctive non-past)
받아서 (subjunctive non-past)
받지 (subjunctive non-past)
받았고 (subjunctive past)
받았으니까 (subjunctive past)
받았다가 (subjunctive past)
받았어도 (subjunctive past)
받았으면 (subjunctive past)
받았지 (subjunctive past)


생각

saenggak (transcription)
생각은 (clitic)
생각이 (clitic nominative attributive)
생각을 (clitic accusative)
생각에 (clitic dative)
생각으로 (clitic instrumental)
생각과 (clitic comitative)
생각만 (clitic)


시키다

sikida (transcription)
régulier (conjugation)
vocalique (conjugation)
시키- (radical)
시키-
시켜-
시키어-
시킨다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
시킵니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
시켜 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
시켜요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
시키느냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
시킵니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
시키는가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
시키는가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
시키는지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
시키는지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
시키는구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
시키는구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
시키는군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
시키는데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
시키는데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
시키더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
시키더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
시키더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
시키더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
시키던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
시키던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
시키던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
시키던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
시키더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
시키더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
시키더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
시키던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
시키던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
시키리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
시키랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
시킬까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
시킬까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
시키지 (final informal impolite non-past assertive)
시키죠 (final informal polite non-past assertive)
시키자 (final formal impolite non-past hortative)
시킵시다 (final formal polite non-past hortative)
시켜 (final informal impolite non-past hortative imperative)
시켜요 (final informal polite non-past hortative imperative)
시켜라 (final formal impolite non-past imperative)
시키십시오 (final formal polite non-past imperative)
시키마 (final formal impolite non-past promissive)
시킬게 (final informal impolite non-past promissive)
시킬게요 (final informal polite non-past promissive)
시켰다 (final formal impolite past indicative declarative)
시켰습니다 (final formal polite past indicative declarative)
시켰어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
시켰어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
시켰느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
시켰습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
시켰는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
시켰는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
시켰는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
시켰는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
시켰구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
시켰구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
시켰군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
시켰는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
시켰는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
시켰더라 (final formal impolite past evidential declarative)
시켰더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
시켰더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
시켰더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
시켰던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
시켰던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
시켰던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
시켰던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
시켰더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
시켰더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
시켰더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
시켰던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
시켰던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
시켰으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
시켰으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
시켰을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
시켰을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
시켰지 (final informal impolite past assertive)
시켰죠 (final informal polite past assertive)
시키는 (non-past)
시키던 (non-past)
시킬 (non-past)
시킨 (past)
시켰던 (past)
시켰을 (past)
시키기 (nominal non-past)
시킴 (nominal non-past)
시켰기 (nominal past)
시켰음 (nominal past)
시키고 (subjunctive non-past)
시키니까 (subjunctive non-past)
시키다가 (subjunctive non-past)
시켜도 (subjunctive non-past)
시키면 (subjunctive non-past)
시켜서 (subjunctive non-past)
시키지 (subjunctive non-past)
시켰고 (subjunctive past)
시켰으니까 (subjunctive past)
시켰다가 (subjunctive past)
시켰어도 (subjunctive past)
시켰으면 (subjunctive past)
시켰지 (subjunctive past)

아이에게 영어 공부를 시켰다.

J’ai fait apprendre l’anglais à mon enfant.


시키다

Faire (causatif). Note d’usage : Ce suffixe remplace le suffixe verbal 하다.

공부하다 → 공부시키다