쓰이다

Dérivé de 쓰다 (« écrire; utiliser »), avec le suffixe -이- (« (improductif) interfixe passif »).

sseuida (transcription)
régulier (conjugation)
vocalique (conjugation)
쓰이- (radical)
쓰이-
쓰여-
쓰이어-
쓰인다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
쓰입니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
쓰여 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
쓰여요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
쓰이느냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
쓰입니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
쓰이는가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
쓰이는가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
쓰이는지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
쓰이는지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
쓰이는구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
쓰이는구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
쓰이는군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
쓰이는데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
쓰이는데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
쓰이더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
쓰이더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
쓰이더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
쓰이더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
쓰이던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
쓰이던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
쓰이던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
쓰이던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
쓰이더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
쓰이더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
쓰이더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
쓰이던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
쓰이던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
쓰이리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
쓰이랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
쓰일까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
쓰일까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
쓰이지 (final informal impolite non-past assertive)
쓰이죠 (final informal polite non-past assertive)
쓰이자 (final formal impolite non-past hortative)
쓰입시다 (final formal polite non-past hortative)
쓰여 (final informal impolite non-past hortative imperative)
쓰여요 (final informal polite non-past hortative imperative)
쓰여라 (final formal impolite non-past imperative)
쓰이십시오 (final formal polite non-past imperative)
쓰이마 (final formal impolite non-past promissive)
쓰일게 (final informal impolite non-past promissive)
쓰일게요 (final informal polite non-past promissive)
쓰였다 (final formal impolite past indicative declarative)
쓰였습니다 (final formal polite past indicative declarative)
쓰였어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
쓰였어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
쓰였느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
쓰였습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
쓰였는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
쓰였는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
쓰였는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
쓰였는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
쓰였구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
쓰였구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
쓰였군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
쓰였는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
쓰였는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
쓰였더라 (final formal impolite past evidential declarative)
쓰였더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
쓰였더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
쓰였더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
쓰였던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
쓰였던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
쓰였던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
쓰였던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
쓰였더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
쓰였더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
쓰였더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
쓰였던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
쓰였던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
쓰였으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
쓰였으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
쓰였을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
쓰였을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
쓰였지 (final informal impolite past assertive)
쓰였죠 (final informal polite past assertive)
쓰이는 (non-past)
쓰이던 (non-past)
쓰일 (non-past)
쓰인 (past)
쓰였던 (past)
쓰였을 (past)
쓰이기 (nominal non-past)
쓰임 (nominal non-past)
쓰였기 (nominal past)
쓰였음 (nominal past)
쓰이고 (subjunctive non-past)
쓰이니까 (subjunctive non-past)
쓰이다가 (subjunctive non-past)
쓰여도 (subjunctive non-past)
쓰이면 (subjunctive non-past)
쓰여서 (subjunctive non-past)
쓰이지 (subjunctive non-past)
쓰였고 (subjunctive past)
쓰였으니까 (subjunctive past)
쓰였다가 (subjunctive past)
쓰였어도 (subjunctive past)
쓰였으면 (subjunctive past)
쓰였지 (subjunctive past)


잘못

Composé de 잘 (« bien ») et de 못 (« ne pas pouvoir »).

잘몯
jalmot (transcription)
잘못은 (clitic)
잘못이 (clitic nominative attributive)
잘못을 (clitic accusative)
잘못에 (clitic dative)
잘못으로 (clitic instrumental)
잘못과 (clitic comitative)
잘못만 (clitic)


아무

아직 아무도 안 왔다.


즐거운

La forme épithète du 즐겁다 (« plaisant »).

Utilisé pour exprimer ses vœux pour une fête.

즐거운 크리스마스!

즐거운 추석!


握手

Désuet, forme hanja de 악수, poignée de main.


刺客

Désuet, écriture en hanja de 자객, agaek (« assassin »).


어떻다

어떠타
eotteota (transcription)
irrégulier-ㅎ (conjugation)
어떻- (radical)
어떠-
어때-
어떻다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
어떻습니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
어때 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
어때요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
어떠냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
어떻습니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
어떤가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
어떤가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
어떤지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
어떤지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
어떻구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
어떻구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
어떻군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
어떤데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
어떤데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
어떻더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
어떻더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
어떻더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
어떻더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
어떻던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
어떻던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
어떻던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
어떻던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
어떻더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
어떻더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
어떻더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
어떻던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
어떻던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
어떠리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
어떠랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
어떨까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
어떨까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
어떻지 (final informal impolite non-past assertive)
어떻죠 (final informal polite non-past assertive)
어땠다 (final formal impolite past indicative declarative)
어땠습니다 (final formal polite past indicative declarative)
어땠어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
어땠어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
어땠느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
어땠습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
어땠는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
어땠는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
어땠는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
어땠는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
어땠구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
어땠구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
어땠군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
어땠는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
어땠는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
어땠더라 (final formal impolite past evidential declarative)
어땠더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
어땠더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
어땠더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
어땠던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
어땠던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
어땠던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
어땠던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
어땠더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
어땠더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
어땠더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
어땠던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
어땠던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
어땠으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
어땠으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
어땠을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
어땠을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
어땠지 (final informal impolite past assertive)
어땠죠 (final informal polite past assertive)
어떤 (non-past)
어떻던 (non-past)
어떨 (non-past)
어땠던 (past)
어땠을 (past)
어떻기 (nominal non-past)
어떰 (nominal non-past)
어땠기 (nominal past)
어땠음 (nominal past)
어떻고 (subjunctive non-past)
어떠니까 (subjunctive non-past)
어떻다가 (subjunctive non-past)
어때도 (subjunctive non-past)
어떠면 (subjunctive non-past)
어때서 (subjunctive non-past)
어떻지 (subjunctive non-past)
어땠고 (subjunctive past)
어땠으니까 (subjunctive past)
어땠다가 (subjunctive past)
어땠어도 (subjunctive past)
어땠으면 (subjunctive past)
어땠지 (subjunctive past)

근황 어때?


고치

gochi (transcription)
Voir ci-dessus (clitic)


왕팬

Dérivé de 팬 (« fan »), avec le préfixe 왕- (« gros »).

王팬 (hanja)
wangpaen (transcription)
왕팬은 (clitic)
왕팬이 (clitic nominative attributive)
왕팬을 (clitic accusative)
왕팬에 (clitic dative)
왕팬으로 (clitic instrumental)
왕팬과 (clitic comitative)
왕팬만 (clitic)


포함하다

包含하다 (hanja)
pohamhada (transcription)
irrégulier-여 (conjugation)
포함하- (radical)
포함하-
포함해-
포함하여-
포함한다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
포함합니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
포함해 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
포함해요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
포함하느냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
포함합니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
포함하는가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
포함하는가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
포함하는지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
포함하는지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
포함하는구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
포함하는구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
포함하는군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
포함하는데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
포함하는데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
포함하더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
포함하더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
포함하더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
포함하더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
포함하던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
포함하던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
포함하던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
포함하던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
포함하더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
포함하더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
포함하더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
포함하던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
포함하던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
포함하리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
포함하랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
포함할까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
포함할까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
포함하지 (final informal impolite non-past assertive)
포함하죠 (final informal polite non-past assertive)
포함하자 (final formal impolite non-past hortative)
포함합시다 (final formal polite non-past hortative)
포함해 (final informal impolite non-past hortative imperative)
포함해요 (final informal polite non-past hortative imperative)
포함해라 (final formal impolite non-past imperative)
포함하십시오 (final formal polite non-past imperative)
포함하마 (final formal impolite non-past promissive)
포함할게 (final informal impolite non-past promissive)
포함할게요 (final informal polite non-past promissive)
포함했다 (final formal impolite past indicative declarative)
포함했습니다 (final formal polite past indicative declarative)
포함했어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
포함했어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
포함했느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
포함했습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
포함했는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
포함했는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
포함했는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
포함했는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
포함했구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
포함했구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
포함했군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
포함했는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
포함했는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
포함했더라 (final formal impolite past evidential declarative)
포함했더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
포함했더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
포함했더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
포함했던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
포함했던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
포함했던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
포함했던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
포함했더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
포함했더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
포함했더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
포함했던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
포함했던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
포함했으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
포함했으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
포함했을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
포함했을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
포함했지 (final informal impolite past assertive)
포함했죠 (final informal polite past assertive)
포함하는 (non-past)
포함하던 (non-past)
포함할 (non-past)
포함한 (past)
포함했던 (past)
포함했을 (past)
포함하기 (nominal non-past)
포함함 (nominal non-past)
포함했기 (nominal past)
포함했음 (nominal past)
포함하고 (subjunctive non-past)
포함하니까 (subjunctive non-past)
포함하다가 (subjunctive non-past)
포함해도 (subjunctive non-past)
포함하면 (subjunctive non-past)
포함해서 (subjunctive non-past)
포함하지 (subjunctive non-past)
포함했고 (subjunctive past)
포함했으니까 (subjunctive past)
포함했다가 (subjunctive past)
포함했어도 (subjunctive past)
포함했으면 (subjunctive past)
포함했지 (subjunctive past)


알티

alti (transcription)
알티는 (clitic)
알티가 (clitic nominative attributive)
알티를 (clitic accusative)
알티에 (clitic dative)
알티로 (clitic instrumental)
알티와 (clitic comitative)
알티만 (clitic)


供給

Provisions, réserves. Forme hanja de 공급.


개-

개고수


호불호

hobulho (transcription)
호불호는 (clitic)
호불호가 (clitic nominative attributive)
호불호를 (clitic accusative)
호불호에 (clitic dative)
호불호로 (clitic instrumental)
호불호와 (clitic comitative)
호불호만 (clitic)

amour et dégoût; bonne ou mauvaise appréciation


雜菜

Composé de 雜, jap (« varié ») et de 菜, chae (« légume »).

Écriture en sinogrammes de 잡채 (« japchae »).


잡채

Composé de 잡, jap (« varié »), du sino-coréen 雜 (« varié ») et de 채, chae (« légume »), du sino-coréen 菜 (« légume »).

雜菜 (hanja)
japchae (transcription)
잡채는 (clitic)
잡채가 (clitic nominative attributive)
잡채를 (clitic accusative)
잡채에 (clitic dative)
잡채로 (clitic instrumental)
잡채와 (clitic comitative)
잡채만 (clitic)


活火山

Écriture en hanja de 활화산 (volcan actif).


.한국

(Date à préciser) Du code ISO 3166-1 .한국.


련습

練習 (hanja)
ryeonseup (transcription)
련습은 (clitic)
련습이 (clitic nominative attributive)
련습을 (clitic accusative)
련습에 (clitic dative)
련습으로 (clitic instrumental)
련습과 (clitic comitative)
련습만 (clitic)
연습

\ɽjʌ̹nsʰɯp̚\


원불교

(Date à préciser)Composé de 원, wŏn (« cercle ») et de 불교, bulgyo (« bouddhisme »).

wonbulgyo (transcription)
원불교는 (clitic)
원불교가 (clitic nominative attributive)
원불교를 (clitic accusative)
원불교에 (clitic dative)
원불교로 (clitic instrumental)
원불교와 (clitic comitative)
원불교만 (clitic)


전자책

\ˈt͡ɕɘ(ː)ɲ.d͡ʑa̠.t͡ɕʰɛk̚\


오타와

otawa (transcription)
오타와는 (clitic)
오타와가 (clitic nominative attributive)
오타와를 (clitic accusative)
오타와에 (clitic dative)
오타와로 (clitic instrumental)
오타와와 (clitic comitative)
오타와만 (clitic)


방콕

(Date à préciser) De l'anglais Bangkok, du thaï บางกอก (informel). référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)

bangkok (transcription)
방콕은 (clitic)
방콕이 (clitic nominative attributive)
방콕을 (clitic accusative)
방콕에 (clitic dative)
방콕으로 (clitic instrumental)
방콕과 (clitic comitative)
방콕만 (clitic)


無花果

Du chinois classique, forme hanja de 무화과


활화산

Termecomposé de 활 et de 화산 (« volcan »), de 活火山.

活火山 (hanja)
hwalhwasan (transcription)
활화산은 (clitic)
활화산이 (clitic nominative attributive)
활화산을 (clitic accusative)
활화산에 (clitic dative)
활화산으로 (clitic instrumental)
활화산과 (clitic comitative)
활화산만 (clitic)
活火山


닭고기

Composé de 닭, dak (« poulet ») et de 고기, gogi (« viande »).

닥꼬기
dalgogi (transcription)
닭고기는 (clitic)
닭고기가 (clitic nominative attributive)
닭고기를 (clitic accusative)
닭고기에 (clitic dative)
닭고기로 (clitic instrumental)
닭고기와 (clitic comitative)
닭고기만 (clitic)


나이트

naiteu (transcription)
나이트는 (clitic)
나이트가 (clitic nominative attributive)
나이트를 (clitic accusative)
나이트에 (clitic dative)
나이트로 (clitic instrumental)
나이트와 (clitic comitative)
나이트만 (clitic)


비숍

De l'anglais bishop (« évêque »), qui est le nom dans les pays anglophones de cette pièce de jeu d'échec, ainsi que dans plusieurs autres pays.

bisyop (transcription)
비숍은 (clitic)
비숍이 (clitic nominative attributive)
비숍을 (clitic accusative)
비숍에 (clitic dative)
비숍으로 (clitic instrumental)
비숍과 (clitic comitative)
비숍만 (clitic)


룩

ruk (transcription)
룩은 (clitic)
룩이 (clitic nominative attributive)
룩을 (clitic accusative)
룩에 (clitic dative)
룩으로 (clitic instrumental)
룩과 (clitic comitative)
룩만 (clitic)


武漢

Wuhan, capitale de la province du Hubei, situé au centre de la Chine, sur le Changjiang.


농부

農夫 (hanja)
nongbu (transcription)
농부는 (clitic)
농부가 (clitic nominative attributive)
농부를 (clitic accusative)
농부에 (clitic dative)
농부로 (clitic instrumental)
농부와 (clitic comitative)
농부만 (clitic)

농부 나무 심고 있었어


브로콜리

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

beurokolli (transcription)
브로콜리는 (clitic)
브로콜리가 (clitic nominative attributive)
브로콜리를 (clitic accusative)
브로콜리에 (clitic dative)
브로콜리로 (clitic instrumental)
브로콜리와 (clitic comitative)
브로콜리만 (clitic)


강간

ganggan (transcription)
강간은 (clitic)
강간이 (clitic nominative attributive)
강간을 (clitic accusative)
강간에 (clitic dative)
강간으로 (clitic instrumental)
강간과 (clitic comitative)
강간만 (clitic)


가나다

加那陀 (hanja)
Ganada (transcription)
가나다는 (clitic)
가나다가 (clitic nominative attributive)
가나다를 (clitic accusative)
가나다에 (clitic dative)
가나다로 (clitic instrumental)
가나다와 (clitic comitative)
가나다만 (clitic)


마요네즈

(Date à préciser) Du français mayonnaise.

mayonejeu (transcription)
마요네즈는 (clitic)
마요네즈가 (clitic nominative attributive)
마요네즈를 (clitic accusative)
마요네즈에 (clitic dative)
마요네즈로 (clitic instrumental)
마요네즈와 (clitic comitative)
마요네즈만 (clitic)


페스토

peseuto (transcription)
페스토는 (clitic)
페스토가 (clitic nominative attributive)
페스토를 (clitic accusative)
페스토에 (clitic dative)
페스토로 (clitic instrumental)
페스토와 (clitic comitative)
페스토만 (clitic)


머스터드

meoseuteodeu (transcription)
머스터드는 (clitic)
머스터드가 (clitic nominative attributive)
머스터드를 (clitic accusative)
머스터드에 (clitic dative)
머스터드로 (clitic instrumental)
머스터드와 (clitic comitative)
머스터드만 (clitic)


겨자장

gyeojajang (transcription)
겨자장은 (clitic)
겨자장이 (clitic nominative attributive)
겨자장을 (clitic accusative)
겨자장에 (clitic dative)
겨자장으로 (clitic instrumental)
겨자장과 (clitic comitative)
겨자장만 (clitic)


카르보나라

kareubonara (transcription)
카르보나라는 (clitic)
카르보나라가 (clitic nominative attributive)
카르보나라를 (clitic accusative)
카르보나라에 (clitic dative)
카르보나라로 (clitic instrumental)
카르보나라와 (clitic comitative)
카르보나라만 (clitic)


바비큐 소스

바비큐소스
babikyu soseu (transcription)
바비큐 소스는 (clitic)
바비큐 소스가 (clitic nominative attributive)
바비큐 소스를 (clitic accusative)
바비큐 소스에 (clitic dative)
바비큐 소스로 (clitic instrumental)
바비큐 소스와 (clitic comitative)
바비큐 소스만 (clitic)


저승

jeoseung (transcription)
Voir ci-dessus (clitic)


막대

막때
makdae (transcription)
막대는 (clitic)
막대가 (clitic nominative attributive)
막대를 (clitic accusative)
막대에 (clitic dative)
막대로 (clitic instrumental)
막대와 (clitic comitative)
막대만 (clitic)


캠핑카

kaempingka (transcription)
캠핑카는 (clitic)
캠핑카가 (clitic nominative attributive)
캠핑카를 (clitic accusative)
캠핑카에 (clitic dative)
캠핑카로 (clitic instrumental)
캠핑카와 (clitic comitative)
캠핑카만 (clitic)


밤색

bamsaek (transcription)
밤색은 (clitic)
밤색이 (clitic nominative attributive)
밤색을 (clitic accusative)
밤색에 (clitic dative)
밤색으로 (clitic instrumental)
밤색과 (clitic comitative)
밤색만 (clitic)


스테이플러

seuteipeulleo (transcription)
스테이플러는 (clitic)
스테이플러가 (clitic nominative attributive)
스테이플러를 (clitic accusative)
스테이플러에 (clitic dative)
스테이플러로 (clitic instrumental)
스테이플러와 (clitic comitative)
스테이플러만 (clitic)


파인애플

(Date à préciser) Issu de l'anglais pineapple.

파이내플
painaepeul (transcription)
파인애플은 (clitic)
파인애플이 (clitic nominative attributive)
파인애플을 (clitic accusative)
파인애플에 (clitic dative)
파인애플로 (clitic instrumental)
파인애플과 (clitic comitative)
파인애플만 (clitic)


밀리초

Dérivé de 초, cho (« "seconde" »), avec le préfixe 밀리, milli- (« "milli" »), composants issus du préfixe en anglais milli- et du chinois 秒.

millicho (transcription)
밀리초는 (clitic)
밀리초가 (clitic nominative attributive)
밀리초를 (clitic accusative)
밀리초에 (clitic dative)
밀리초로 (clitic instrumental)
밀리초와 (clitic comitative)
밀리초만 (clitic)


관리소

Kwanliso, camp de travail de Corée du Nord.


오타쿠

(Date à préciser) Emprunté au japonais オタク, otaku, de même sens


재봉틀

\t͡ɕɛ.bo̞ŋ.tʰɯɭ\


오르골

(Date à préciser) Du japonais オルゴール, du néerlandais orgel (« orgue »).


우체국

Du coréen 郵遞局 en composant de 郵遞, du chinois 郵遞 (« envoyer par courrier »), et de 局, du chinois 局 (« le bureau »).

郵遞局 (hanja)
ucheguk (transcription)
우체국은 (clitic)
우체국이 (clitic nominative attributive)
우체국을 (clitic accusative)
우체국에 (clitic dative)
우체국으로 (clitic instrumental)
우체국과 (clitic comitative)
우체국만 (clitic)

우체국이 어디 입니까?


시각신경

\ɕʰiɡa̠kɕ͈inɡjʌ̹ŋ\


우주 정거장

우주정거장
uju jeonggeojang (transcription)
우주 정거장은 (clitic)
우주 정거장이 (clitic nominative attributive)
우주 정거장을 (clitic accusative)
우주 정거장에 (clitic dative)
우주 정거장으로 (clitic instrumental)
우주 정거장과 (clitic comitative)
우주 정거장만 (clitic)


우주 정류소

우주정뉴소
uju jeongnyuso (transcription)
우주 정류소는 (clitic)
우주 정류소가 (clitic nominative attributive)
우주 정류소를 (clitic accusative)
우주 정류소에 (clitic dative)
우주 정류소로 (clitic instrumental)
우주 정류소와 (clitic comitative)
우주 정류소만 (clitic)


려권

ryeogwon (transcription)
려권은 (clitic)
려권이 (clitic nominative attributive)
려권을 (clitic accusative)
려권에 (clitic dative)
려권으로 (clitic instrumental)
려권과 (clitic comitative)
려권만 (clitic)
여권


그림엽서

(Date à préciser)Composé de 그림, geurim (« image ») et de 엽서, yeopseo (« carte postale »).

그리몁써
geurimyeopseo (transcription)
그림엽서는 (clitic)
그림엽서가 (clitic nominative attributive)
그림엽서를 (clitic accusative)
그림엽서에 (clitic dative)
그림엽서로 (clitic instrumental)
그림엽서와 (clitic comitative)
그림엽서만 (clitic)


핸드백

haendeubaek (transcription)
핸드백은 (clitic)
핸드백이 (clitic nominative attributive)
핸드백을 (clitic accusative)
핸드백에 (clitic dative)
핸드백으로 (clitic instrumental)
핸드백과 (clitic comitative)
핸드백만 (clitic)


탑승권

탑씅권
tapseunggwon (transcription)
탑승권은 (clitic)
탑승권이 (clitic nominative attributive)
탑승권을 (clitic accusative)
탑승권에 (clitic dative)
탑승권으로 (clitic instrumental)
탑승권과 (clitic comitative)
탑승권만 (clitic)


안경

angyeong (transcription)
안경은 (clitic)
안경이 (clitic nominative attributive)
안경을 (clitic accusative)
안경에 (clitic dative)
안경으로 (clitic instrumental)
안경과 (clitic comitative)
안경만 (clitic)

아빠는 안경을 쓰고 있습니다.

Appa-neun an’gyeong-eul sseugo itseumnida.


층층나무

Composé de 층층 (« couches superposées ») et de 나무 (« arbre »).

[t͡ɕʰɯŋt͡ɕʰɯŋna̠mu]

Cornouiller discuté, cornouiller des pagodes, arbre de nom scientifique Cornus controversa.


트윙크

teuwingkeu (transcription)
트윙크는 (clitic)
트윙크가 (clitic nominative attributive)
트윙크를 (clitic accusative)
트윙크에 (clitic dative)
트윙크로 (clitic instrumental)
트윙크와 (clitic comitative)
트윙크만 (clitic)


셀카

Contraction de l’anglais self et camera.

selka (transcription)
셀카는 (clitic)
셀카가 (clitic nominative attributive)
셀카를 (clitic accusative)
셀카에 (clitic dative)
셀카로 (clitic instrumental)
셀카와 (clitic comitative)
셀카만 (clitic)


비상구

bisanggu (transcription)
비상구는 (clitic)
비상구가 (clitic nominative attributive)
비상구를 (clitic accusative)
비상구에 (clitic dative)
비상구로 (clitic instrumental)
비상구와 (clitic comitative)
비상구만 (clitic)


사진첩

(Siècle à préciser)Composé de 사진, sajin (« photo ») et de 첩, cheop (« album »).

sajincheop (transcription)
사진첩은 (clitic)
사진첩이 (clitic nominative attributive)
사진첩을 (clitic accusative)
사진첩에 (clitic dative)
사진첩으로 (clitic instrumental)
사진첩과 (clitic comitative)
사진첩만 (clitic)


이집트마니아

(XIXᵉ siècle) Motcomposé de 이집트 et de 마니아.