춥다

춥따
chupda (transcription)
irrégulier-ㅂ (conjugation)
춥- (radical)
추우-
추워-
춥다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
춥습니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
추워 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
추워요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
추우냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
춥습니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
추운가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
추운가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
추운지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
추운지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
춥구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
춥구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
춥군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
추운데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
추운데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
춥더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
춥더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
춥더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
춥더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
춥던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
춥던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
춥던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
춥던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
춥더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
춥더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
춥더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
춥던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
춥던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
추우리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
추우랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
추울까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
추울까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
춥지 (final informal impolite non-past assertive)
춥죠 (final informal polite non-past assertive)
추웠다 (final formal impolite past indicative declarative)
추웠습니다 (final formal polite past indicative declarative)
추웠어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
추웠어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
추웠느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
추웠습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
추웠는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
추웠는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
추웠는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
추웠는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
추웠구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
추웠구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
추웠군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
추웠는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
추웠는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
추웠더라 (final formal impolite past evidential declarative)
추웠더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
추웠더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
추웠더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
추웠던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
추웠던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
추웠던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
추웠던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
추웠더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
추웠더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
추웠더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
추웠던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
추웠던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
추웠으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
추웠으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
추웠을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
추웠을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
추웠지 (final informal impolite past assertive)
추웠죠 (final informal polite past assertive)
추운 (non-past)
춥던 (non-past)
추울 (non-past)
추웠던 (past)
추웠을 (past)
춥기 (nominal non-past)
추움 (nominal non-past)
추웠기 (nominal past)
추웠음 (nominal past)
춥고 (subjunctive non-past)
추우니까 (subjunctive non-past)
춥다가 (subjunctive non-past)
추워도 (subjunctive non-past)
추우면 (subjunctive non-past)
추워서 (subjunctive non-past)
춥지 (subjunctive non-past)
추웠고 (subjunctive past)
추웠으니까 (subjunctive past)
추웠다가 (subjunctive past)
추웠어도 (subjunctive past)
추웠으면 (subjunctive past)
추웠지 (subjunctive past)

Faire froid, avoir froid. Note d’usage : Utilisé pour la météo ou l’environnement.

나 추워요.


커다랗다

커다라타
keodarata (transcription)
irrégulier-ㅎ (conjugation)
커다랗- (radical)
커다라-
커다래-
커다랗다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
커다랗습니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
커다래 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
커다래요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
커다라냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
커다랗습니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
커다란가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
커다란가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
커다란지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
커다란지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
커다랗구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
커다랗구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
커다랗군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
커다란데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
커다란데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
커다랗더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
커다랗더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
커다랗더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
커다랗더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
커다랗던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
커다랗던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
커다랗던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
커다랗던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
커다랗더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
커다랗더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
커다랗더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
커다랗던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
커다랗던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
커다라리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
커다라랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
커다랄까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
커다랄까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
커다랗지 (final informal impolite non-past assertive)
커다랗죠 (final informal polite non-past assertive)
커다랬다 (final formal impolite past indicative declarative)
커다랬습니다 (final formal polite past indicative declarative)
커다랬어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
커다랬어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
커다랬느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
커다랬습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
커다랬는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
커다랬는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
커다랬는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
커다랬는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
커다랬구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
커다랬구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
커다랬군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
커다랬는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
커다랬는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
커다랬더라 (final formal impolite past evidential declarative)
커다랬더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
커다랬더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
커다랬더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
커다랬던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
커다랬던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
커다랬던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
커다랬던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
커다랬더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
커다랬더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
커다랬더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
커다랬던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
커다랬던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
커다랬으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
커다랬으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
커다랬을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
커다랬을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
커다랬지 (final informal impolite past assertive)
커다랬죠 (final informal polite past assertive)
커다란 (non-past)
커다랗던 (non-past)
커다랄 (non-past)
커다랬던 (past)
커다랬을 (past)
커다랗기 (nominal non-past)
커다람 (nominal non-past)
커다랬기 (nominal past)
커다랬음 (nominal past)
커다랗고 (subjunctive non-past)
커다라니까 (subjunctive non-past)
커다랗다가 (subjunctive non-past)
커다래도 (subjunctive non-past)
커다라면 (subjunctive non-past)
커다래서 (subjunctive non-past)
커다랗지 (subjunctive non-past)
커다랬고 (subjunctive past)
커다랬으니까 (subjunctive past)
커다랬다가 (subjunctive past)
커다랬어도 (subjunctive past)
커다랬으면 (subjunctive past)
커다랬지 (subjunctive past)


낯설다

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.


얇다

얄따
yalda (transcription)
régulier (conjugation)
consonantique (conjugation)
얇- (radical)
얇으-
얇아-
얇다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
얇습니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
얇아 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
얇아요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
얇으냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
얇습니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
얇은가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
얇은가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
얇은지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
얇은지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
얇구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
얇구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
얇군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
얇은데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
얇은데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
얇더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
얇더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
얇더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
얇더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
얇던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
얇던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
얇던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
얇던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
얇더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
얇더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
얇더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
얇던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
얇던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
얇으리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
얇으랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
얇을까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
얇을까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
얇지 (final informal impolite non-past assertive)
얇죠 (final informal polite non-past assertive)
얇았다 (final formal impolite past indicative declarative)
얇았습니다 (final formal polite past indicative declarative)
얇았어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
얇았어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
얇았느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
얇았습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
얇았는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
얇았는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
얇았는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
얇았는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
얇았구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
얇았구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
얇았군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
얇았는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
얇았는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
얇았더라 (final formal impolite past evidential declarative)
얇았더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
얇았더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
얇았더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
얇았던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
얇았던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
얇았던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
얇았던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
얇았더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
얇았더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
얇았더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
얇았던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
얇았던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
얇았으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
얇았으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
얇았을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
얇았을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
얇았지 (final informal impolite past assertive)
얇았죠 (final informal polite past assertive)
얇은 (non-past)
얇던 (non-past)
얇을 (non-past)
얇았던 (past)
얇았을 (past)
얇기 (nominal non-past)
얇음 (nominal non-past)
얇았기 (nominal past)
얇았음 (nominal past)
얇고 (subjunctive non-past)
얇으니까 (subjunctive non-past)
얇다가 (subjunctive non-past)
얇아도 (subjunctive non-past)
얇으면 (subjunctive non-past)
얇아서 (subjunctive non-past)
얇지 (subjunctive non-past)
얇았고 (subjunctive past)
얇았으니까 (subjunctive past)
얇았다가 (subjunctive past)
얇았어도 (subjunctive past)
얇았으면 (subjunctive past)
얇았지 (subjunctive past)

Être mince (en parlant d’un vêtement, d’une tranche ou de quelque chose d’étendu).


재미있다

Composé de 재미, jaemi (« amusement ») et de 있다, itda (« exister »).

재미읻따
jaemiitda (transcription)
régulier (conjugation)
consonantique (conjugation)
재미있- (radical)
재미있으-
재미있어-
재미있다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
재미있습니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
재미있어 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
재미있어요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
재미있느냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
재미있습니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
재미있는가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
재미있는가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
재미있는지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
재미있는지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
재미있구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
재미있구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
재미있군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
재미있는데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
재미있는데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
재미있더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
재미있더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
재미있더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
재미있더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
재미있던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
재미있던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
재미있던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
재미있던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
재미있더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
재미있더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
재미있더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
재미있던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
재미있던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
재미있으리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
재미있으랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
재미있을까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
재미있을까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
재미있지 (final informal impolite non-past assertive)
재미있죠 (final informal polite non-past assertive)
재미있었다 (final formal impolite past indicative declarative)
재미있었습니다 (final formal polite past indicative declarative)
재미있었어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
재미있었어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
재미있었느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
재미있었습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
재미있었는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
재미있었는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
재미있었는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
재미있었는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
재미있었구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
재미있었구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
재미있었군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
재미있었는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
재미있었는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
재미있었더라 (final formal impolite past evidential declarative)
재미있었더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
재미있었더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
재미있었더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
재미있었던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
재미있었던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
재미있었던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
재미있었던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
재미있었더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
재미있었더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
재미있었더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
재미있었던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
재미있었던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
재미있었으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
재미있었으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
재미있었을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
재미있었을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
재미있었지 (final informal impolite past assertive)
재미있었죠 (final informal polite past assertive)
재미있는 (non-past)
재미있던 (non-past)
재미있을 (non-past)
재미있었던 (past)
재미있었을 (past)
재미있기 (nominal non-past)
재미있음 (nominal non-past)
재미있었기 (nominal past)
재미있었음 (nominal past)
재미있고 (subjunctive non-past)
재미있으니까 (subjunctive non-past)
재미있다가 (subjunctive non-past)
재미있어도 (subjunctive non-past)
재미있으면 (subjunctive non-past)
재미있어서 (subjunctive non-past)
재미있지 (subjunctive non-past)
재미있었고 (subjunctive past)
재미있었으니까 (subjunctive past)
재미있었다가 (subjunctive past)
재미있었어도 (subjunctive past)
재미있었으면 (subjunctive past)
재미있었지 (subjunctive past)


젊다

점따
jeomda (transcription)
régulier (conjugation)
consonantique (conjugation)
젊- (radical)
젊으-
젊어-
젊다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
젊습니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
젊어 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
젊어요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
젊으냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
젊습니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
젊은가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
젊은가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
젊은지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
젊은지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
젊구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
젊구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
젊군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
젊은데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
젊은데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
젊더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
젊더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
젊더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
젊더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
젊던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
젊던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
젊던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
젊던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
젊더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
젊더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
젊더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
젊던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
젊던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
젊으리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
젊으랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
젊을까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
젊을까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
젊지 (final informal impolite non-past assertive)
젊죠 (final informal polite non-past assertive)
젊었다 (final formal impolite past indicative declarative)
젊었습니다 (final formal polite past indicative declarative)
젊었어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
젊었어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
젊었느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
젊었습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
젊었는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
젊었는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
젊었는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
젊었는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
젊었구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
젊었구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
젊었군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
젊었는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
젊었는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
젊었더라 (final formal impolite past evidential declarative)
젊었더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
젊었더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
젊었더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
젊었던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
젊었던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
젊었던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
젊었던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
젊었더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
젊었더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
젊었더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
젊었던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
젊었던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
젊었으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
젊었으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
젊었을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
젊었을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
젊었지 (final informal impolite past assertive)
젊었죠 (final informal polite past assertive)
젊은 (non-past)
젊던 (non-past)
젊을 (non-past)
젊었던 (past)
젊었을 (past)
젊기 (nominal non-past)
젊음 (nominal non-past)
젊었기 (nominal past)
젊었음 (nominal past)
젊고 (subjunctive non-past)
젊으니까 (subjunctive non-past)
젊다가 (subjunctive non-past)
젊어도 (subjunctive non-past)
젊으면 (subjunctive non-past)
젊어서 (subjunctive non-past)
젊지 (subjunctive non-past)
젊었고 (subjunctive past)
젊었으니까 (subjunctive past)
젊었다가 (subjunctive past)
젊었어도 (subjunctive past)
젊었으면 (subjunctive past)
젊었지 (subjunctive past)


피곤하다

나는 피곤하다.


차다

chada (transcription)
régulier (conjugation)
vocalique (conjugation)
차- (radical)
차-
차-
찬다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
찹니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
차 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
차요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
차느냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
찹니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
차는가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
차는가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
차는지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
차는지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
차는구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
차는구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
차는군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
차는데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
차는데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
차더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
차더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
차더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
차더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
차던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
차던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
차던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
차던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
차더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
차더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
차더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
차던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
차던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
차리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
차랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
찰까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
찰까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
차지 (final informal impolite non-past assertive)
차죠 (final informal polite non-past assertive)
차자 (final formal impolite non-past hortative)
찹시다 (final formal polite non-past hortative)
차 (final informal impolite non-past hortative imperative)
차요 (final informal polite non-past hortative imperative)
차라 (final formal impolite non-past imperative)
차십시오 (final formal polite non-past imperative)
차마 (final formal impolite non-past promissive)
찰게 (final informal impolite non-past promissive)
찰게요 (final informal polite non-past promissive)
찼다 (final formal impolite past indicative declarative)
찼습니다 (final formal polite past indicative declarative)
찼어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
찼어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
찼느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
찼습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
찼는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
찼는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
찼는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
찼는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
찼구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
찼구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
찼군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
찼는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
찼는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
찼더라 (final formal impolite past evidential declarative)
찼더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
찼더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
찼더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
찼던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
찼던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
찼던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
찼던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
찼더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
찼더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
찼더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
찼던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
찼던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
찼으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
찼으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
찼을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
찼을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
찼지 (final informal impolite past assertive)
찼죠 (final informal polite past assertive)
차는 (non-past)
차던 (non-past)
찰 (non-past)
찬 (past)
찼던 (past)
찼을 (past)
차기 (nominal non-past)
참 (nominal non-past)
찼기 (nominal past)
찼음 (nominal past)
차고 (subjunctive non-past)
차니까 (subjunctive non-past)
차다가 (subjunctive non-past)
차도 (subjunctive non-past)
차면 (subjunctive non-past)
차서 (subjunctive non-past)
차지 (subjunctive non-past)
찼고 (subjunctive past)
찼으니까 (subjunctive past)
찼다가 (subjunctive past)
찼어도 (subjunctive past)
찼으면 (subjunctive past)
찼지 (subjunctive past)
차다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
찹니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
차 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
차요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
차냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
찹니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
찬가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
찬가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
찬지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
찬지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
차구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
차구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
차군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
찬데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
찬데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
차더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
차더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
차더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
차더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
차던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
차던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
차던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
차던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
차더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
차더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
차더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
차던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
차던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
차리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
차랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
찰까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
찰까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
차지 (final informal impolite non-past assertive)
차죠 (final informal polite non-past assertive)
찼다 (final formal impolite past indicative declarative)
찼습니다 (final formal polite past indicative declarative)
찼어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
찼어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
찼느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
찼습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
찼는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
찼는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
찼는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
찼는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
찼구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
찼구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
찼군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
찼는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
찼는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
찼더라 (final formal impolite past evidential declarative)
찼더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
찼더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
찼더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
찼던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
찼던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
찼던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
찼던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
찼더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
찼더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
찼더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
찼던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
찼던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
찼으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
찼으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
찼을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
찼을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
찼지 (final informal impolite past assertive)
찼죠 (final informal polite past assertive)
찬 (non-past)
차던 (non-past)
찰 (non-past)
찼던 (past)
찼을 (past)
차기 (nominal non-past)
참 (nominal non-past)
찼기 (nominal past)
찼음 (nominal past)
차고 (subjunctive non-past)
차니까 (subjunctive non-past)
차다가 (subjunctive non-past)
차도 (subjunctive non-past)
차면 (subjunctive non-past)
차서 (subjunctive non-past)
차지 (subjunctive non-past)
찼고 (subjunctive past)
찼으니까 (subjunctive past)
찼다가 (subjunctive past)
찼어도 (subjunctive past)
찼으면 (subjunctive past)
찼지 (subjunctive past)


푸른

Forme épithète du non passé de 푸르다, pureuda.


황도

黃道 (hanja)
hwangdo (transcription)
황도는 (clitic)
황도가 (clitic nominative attributive)
황도를 (clitic accusative)
황도에 (clitic dative)
황도로 (clitic instrumental)
황도와 (clitic comitative)
황도만 (clitic)


황도

黃桃 (hanja)
hwangdo (transcription)
Voir ci-dessus (clitic)


사실

事實 (hanja)
sasil (transcription)
사실은 (clitic)
사실이 (clitic nominative attributive)
사실을 (clitic accusative)
사실에 (clitic dative)
사실로 (clitic instrumental)
사실과 (clitic comitative)
사실만 (clitic)


마지막

majimak (transcription)
마지막은 (clitic)
마지막이 (clitic nominative attributive)
마지막을 (clitic accusative)
마지막에 (clitic dative)
마지막으로 (clitic instrumental)
마지막과 (clitic comitative)
마지막만 (clitic)

Dernière fois (d’un événement répétitif).


둘째

Mot composé du nom 둘 (« deux ») et du suffixe -째 (« -ième »).

duljjae (transcription)
둘째는 (clitic)
둘째가 (clitic nominative attributive)
둘째를 (clitic accusative)
둘째에 (clitic dative)
둘째로 (clitic instrumental)
둘째와 (clitic comitative)
둘째만 (clitic)
두째 (dated)

Quand il y a une dizaine devant deux, on utilise comme ordinal 두째, par exemple 열두째 (« douzième »).


다양성

多樣性 (hanja)
다양썽
dayangseong (transcription)
다양성은 (clitic)
다양성이 (clitic nominative attributive)
다양성을 (clitic accusative)
다양성에 (clitic dative)
다양성으로 (clitic instrumental)
다양성과 (clitic comitative)
다양성만 (clitic)


열여덟째

Mot composé du nom 열여덟 « dix-huit » et du suffixe -째 « -ième ».

열려덜째
yeollyeodeoljjae (transcription)
열여덟째는 (clitic)
열여덟째가 (clitic nominative attributive)
열여덟째를 (clitic accusative)
열여덟째에 (clitic dative)
열여덟째로 (clitic instrumental)
열여덟째와 (clitic comitative)
열여덟째만 (clitic)


열아홉째

Mot composé du nom 열아홉 « dix-neuf » et du suffixe -째 « -ième ».

여라홉째
yeorahopjjae (transcription)
열아홉째는 (clitic)
열아홉째가 (clitic nominative attributive)
열아홉째를 (clitic accusative)
열아홉째에 (clitic dative)
열아홉째로 (clitic instrumental)
열아홉째와 (clitic comitative)
열아홉째만 (clitic)


열일곱째

Mot composé du nom 열일곱 « dix-sept » et du suffixe -째 « -ième ».

여릴곱째
yeorilgopjjae (transcription)
열일곱째는 (clitic)
열일곱째가 (clitic nominative attributive)
열일곱째를 (clitic accusative)
열일곱째에 (clitic dative)
열일곱째로 (clitic instrumental)
열일곱째와 (clitic comitative)
열일곱째만 (clitic)


열째

Mot composé du nom 열 « dix » et du suffixe -째 « -ième ».

yeoljjae (transcription)
열째는 (clitic)
열째가 (clitic nominative attributive)
열째를 (clitic accusative)
열째에 (clitic dative)
열째로 (clitic instrumental)
열째와 (clitic comitative)
열째만 (clitic)


편안하다

便安하다 (hanja)
펴난하다
pyeonanhada (transcription)
irrégulier-여 (conjugation)
편안하- (radical)
편안하-
편안해-
편안하여-
편안하다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
편안합니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
편안해 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
편안해요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
편안하냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
편안합니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
편안한가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
편안한가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
편안한지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
편안한지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
편안하구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
편안하구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
편안하군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
편안한데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
편안한데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
편안하더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
편안하더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
편안하더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
편안하더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
편안하던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
편안하던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
편안하던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
편안하던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
편안하더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
편안하더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
편안하더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
편안하던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
편안하던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
편안하리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
편안하랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
편안할까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
편안할까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
편안하지 (final informal impolite non-past assertive)
편안하죠 (final informal polite non-past assertive)
편안했다 (final formal impolite past indicative declarative)
편안했습니다 (final formal polite past indicative declarative)
편안했어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
편안했어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
편안했느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
편안했습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
편안했는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
편안했는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
편안했는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
편안했는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
편안했구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
편안했구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
편안했군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
편안했는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
편안했는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
편안했더라 (final formal impolite past evidential declarative)
편안했더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
편안했더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
편안했더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
편안했던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
편안했던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
편안했던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
편안했던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
편안했더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
편안했더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
편안했더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
편안했던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
편안했던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
편안했으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
편안했으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
편안했을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
편안했을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
편안했지 (final informal impolite past assertive)
편안했죠 (final informal polite past assertive)
편안한 (non-past)
편안하던 (non-past)
편안할 (non-past)
편안했던 (past)
편안했을 (past)
편안하기 (nominal non-past)
편안함 (nominal non-past)
편안했기 (nominal past)
편안했음 (nominal past)
편안하고 (subjunctive non-past)
편안하니까 (subjunctive non-past)
편안하다가 (subjunctive non-past)
편안해도 (subjunctive non-past)
편안하면 (subjunctive non-past)
편안해서 (subjunctive non-past)
편안하지 (subjunctive non-past)
편안했고 (subjunctive past)
편안했으니까 (subjunctive past)
편안했다가 (subjunctive past)
편안했어도 (subjunctive past)
편안했으면 (subjunctive past)
편안했지 (subjunctive past)


열두째

Mot composé de l’adjectif numéral 열두 « douze » et du suffixe -째 « -ième ».

열뚜째
yeoldujjae (transcription)
열두째는 (clitic)
열두째가 (clitic nominative attributive)
열두째를 (clitic accusative)
열두째에 (clitic dative)
열두째로 (clitic instrumental)
열두째와 (clitic comitative)
열두째만 (clitic)
열둘째 (dated)


권리

權利 (hanja)
궐리
gwolli (transcription)
권리는 (clitic)
권리가 (clitic nominative attributive)
권리를 (clitic accusative)
권리에 (clitic dative)
권리로 (clitic instrumental)
권리와 (clitic comitative)
권리만 (clitic)

권리와 의무.


극단적

Dérivé de 극단, geukdan, avec le suffixe 적, -jeok.

極端的 (hanja)
극딴적
geukdanjeok (transcription)


회색

灰色 (hanja)
훼색
hoesaek (transcription)
회색은 (clitic)
회색이 (clitic nominative attributive)
회색을 (clitic accusative)
회색에 (clitic dative)
회색으로 (clitic instrumental)
회색과 (clitic comitative)
회색만 (clitic)


여덟째

Mot composé du nom 여덟 « huit » et du suffixe -째 « -ième ».

여덜째
yeodeoljjae (transcription)
여덟째는 (clitic)
여덟째가 (clitic nominative attributive)
여덟째를 (clitic accusative)
여덟째에 (clitic dative)
여덟째로 (clitic instrumental)
여덟째와 (clitic comitative)
여덟째만 (clitic)


내면

內面 (hanja)
naemyeon (transcription)
내면은 (clitic)
내면이 (clitic nominative attributive)
내면을 (clitic accusative)
내면에 (clitic dative)
내면으로 (clitic instrumental)
내면과 (clitic comitative)
내면만 (clitic)


비밀

祕密 (hanja)
bimil (transcription)
비밀은 (clitic)
비밀이 (clitic nominative attributive)
비밀을 (clitic accusative)
비밀에 (clitic dative)
비밀로 (clitic instrumental)
비밀과 (clitic comitative)
비밀만 (clitic)

비밀을 지키다.

그 이야기를 비밀로 했다.


전체

全體 (hanja)
jeonche (transcription)
전체는 (clitic)
전체가 (clitic nominative attributive)
전체를 (clitic accusative)
전체에 (clitic dative)
전체로 (clitic instrumental)
전체와 (clitic comitative)
전체만 (clitic)


못생기다

Composé de 못, mot (« ne pas pouvoir ») et de 생기다, saenggida (« être fait »), littéralement « impossible d’être bien fait ».

몯쌩기다
motsaenggida (transcription)
régulier (conjugation)
vocalique (conjugation)
못생기- (radical)
못생기-
못생겨-
못생기어-
못생긴다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
못생깁니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
못생겨 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
못생겨요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
못생기느냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
못생깁니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
못생기는가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
못생기는가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
못생기는지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
못생기는지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
못생기는구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
못생기는구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
못생기는군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
못생기는데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
못생기는데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
못생기더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
못생기더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
못생기더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
못생기더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
못생기던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
못생기던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
못생기던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
못생기던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
못생기더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
못생기더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
못생기더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
못생기던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
못생기던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
못생기리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
못생기랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
못생길까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
못생길까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
못생기지 (final informal impolite non-past assertive)
못생기죠 (final informal polite non-past assertive)
못생기자 (final formal impolite non-past hortative)
못생깁시다 (final formal polite non-past hortative)
못생겨 (final informal impolite non-past hortative imperative)
못생겨요 (final informal polite non-past hortative imperative)
못생겨라 (final formal impolite non-past imperative)
못생기십시오 (final formal polite non-past imperative)
못생기마 (final formal impolite non-past promissive)
못생길게 (final informal impolite non-past promissive)
못생길게요 (final informal polite non-past promissive)
못생겼다 (final formal impolite past indicative declarative)
못생겼습니다 (final formal polite past indicative declarative)
못생겼어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
못생겼어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
못생겼느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
못생겼습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
못생겼는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
못생겼는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
못생겼는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
못생겼는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
못생겼구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
못생겼구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
못생겼군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
못생겼는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
못생겼는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
못생겼더라 (final formal impolite past evidential declarative)
못생겼더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
못생겼더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
못생겼더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
못생겼던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
못생겼던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
못생겼던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
못생겼던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
못생겼더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
못생겼더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
못생겼더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
못생겼던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
못생겼던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
못생겼으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
못생겼으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
못생겼을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
못생겼을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
못생겼지 (final informal impolite past assertive)
못생겼죠 (final informal polite past assertive)
못생기는 (non-past)
못생기던 (non-past)
못생길 (non-past)
못생긴 (past)
못생겼던 (past)
못생겼을 (past)
못생기기 (nominal non-past)
못생김 (nominal non-past)
못생겼기 (nominal past)
못생겼음 (nominal past)
못생기고 (subjunctive non-past)
못생기니까 (subjunctive non-past)
못생기다가 (subjunctive non-past)
못생겨도 (subjunctive non-past)
못생기면 (subjunctive non-past)
못생겨서 (subjunctive non-past)
못생기지 (subjunctive non-past)
못생겼고 (subjunctive past)
못생겼으니까 (subjunctive past)
못생겼다가 (subjunctive past)
못생겼어도 (subjunctive past)
못생겼으면 (subjunctive past)
못생겼지 (subjunctive past)

Devenir laid, moche. Note d’usage : Toujours utilisé au temps passé, 못생겼다, référant à l’état actuel et signifiant « être laid, moche ». Les formes du non-passé ne sont pas utilisées. L’Institut national de la langue coréenne l’a classé en verbe en 2017.

걔는 진짜 못생겼어.


분홍

粉紅 (hanja)
bunhong (transcription)
분홍은 (clitic)
분홍이 (clitic nominative attributive)
분홍을 (clitic accusative)
분홍에 (clitic dative)
분홍으로 (clitic instrumental)
분홍과 (clitic comitative)
분홍만 (clitic)


방탕

放蕩 (hanja)
bangtang (transcription)
방탕은 (clitic)
방탕이 (clitic nominative attributive)
방탕을 (clitic accusative)
방탕에 (clitic dative)
방탕으로 (clitic instrumental)
방탕과 (clitic comitative)
방탕만 (clitic)


갈색

褐色 (hanja)
갈쌕
galsaek (transcription)
갈색은 (clitic)
갈색이 (clitic nominative attributive)
갈색을 (clitic accusative)
갈색에 (clitic dative)
갈색으로 (clitic instrumental)
갈색과 (clitic comitative)
갈색만 (clitic)


날씬하다

nalssinhada (transcription)
irrégulier-여 (conjugation)
날씬하- (radical)
날씬하-
날씬해-
날씬하여-
날씬하다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
날씬합니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
날씬해 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
날씬해요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
날씬하냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
날씬합니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
날씬한가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
날씬한가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
날씬한지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
날씬한지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
날씬하구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
날씬하구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
날씬하군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
날씬한데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
날씬한데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
날씬하더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
날씬하더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
날씬하더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
날씬하더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
날씬하던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
날씬하던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
날씬하던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
날씬하던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
날씬하더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
날씬하더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
날씬하더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
날씬하던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
날씬하던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
날씬하리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
날씬하랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
날씬할까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
날씬할까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
날씬하지 (final informal impolite non-past assertive)
날씬하죠 (final informal polite non-past assertive)
날씬했다 (final formal impolite past indicative declarative)
날씬했습니다 (final formal polite past indicative declarative)
날씬했어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
날씬했어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
날씬했느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
날씬했습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
날씬했는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
날씬했는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
날씬했는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
날씬했는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
날씬했구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
날씬했구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
날씬했군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
날씬했는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
날씬했는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
날씬했더라 (final formal impolite past evidential declarative)
날씬했더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
날씬했더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
날씬했더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
날씬했던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
날씬했던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
날씬했던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
날씬했던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
날씬했더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
날씬했더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
날씬했더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
날씬했던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
날씬했던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
날씬했으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
날씬했으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
날씬했을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
날씬했을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
날씬했지 (final informal impolite past assertive)
날씬했죠 (final informal polite past assertive)
날씬한 (non-past)
날씬하던 (non-past)
날씬할 (non-past)
날씬했던 (past)
날씬했을 (past)
날씬하기 (nominal non-past)
날씬함 (nominal non-past)
날씬했기 (nominal past)
날씬했음 (nominal past)
날씬하고 (subjunctive non-past)
날씬하니까 (subjunctive non-past)
날씬하다가 (subjunctive non-past)
날씬해도 (subjunctive non-past)
날씬하면 (subjunctive non-past)
날씬해서 (subjunctive non-past)
날씬하지 (subjunctive non-past)
날씬했고 (subjunctive past)
날씬했으니까 (subjunctive past)
날씬했다가 (subjunctive past)
날씬했어도 (subjunctive past)
날씬했으면 (subjunctive past)
날씬했지 (subjunctive past)


검소하다

Du chinois classique 儉素 avec le suffixe -하다.

儉素하다 (hanja)
geomsohada (transcription)
irrégulier-여 (conjugation)
검소하- (radical)
검소하-
검소해-
검소하여-
검소하다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
검소합니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
검소해 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
검소해요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
검소하냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
검소합니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
검소한가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
검소한가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
검소한지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
검소한지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
검소하구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
검소하구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
검소하군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
검소한데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
검소한데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
검소하더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
검소하더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
검소하더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
검소하더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
검소하던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
검소하던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
검소하던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
검소하던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
검소하더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
검소하더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
검소하더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
검소하던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
검소하던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
검소하리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
검소하랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
검소할까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
검소할까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
검소하지 (final informal impolite non-past assertive)
검소하죠 (final informal polite non-past assertive)
검소했다 (final formal impolite past indicative declarative)
검소했습니다 (final formal polite past indicative declarative)
검소했어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
검소했어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
검소했느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
검소했습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
검소했는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
검소했는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
검소했는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
검소했는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
검소했구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
검소했구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
검소했군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
검소했는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
검소했는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
검소했더라 (final formal impolite past evidential declarative)
검소했더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
검소했더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
검소했더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
검소했던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
검소했던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
검소했던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
검소했던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
검소했더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
검소했더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
검소했더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
검소했던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
검소했던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
검소했으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
검소했으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
검소했을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
검소했을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
검소했지 (final informal impolite past assertive)
검소했죠 (final informal polite past assertive)
검소한 (non-past)
검소하던 (non-past)
검소할 (non-past)
검소했던 (past)
검소했을 (past)
검소하기 (nominal non-past)
검소함 (nominal non-past)
검소했기 (nominal past)
검소했음 (nominal past)
검소하고 (subjunctive non-past)
검소하니까 (subjunctive non-past)
검소하다가 (subjunctive non-past)
검소해도 (subjunctive non-past)
검소하면 (subjunctive non-past)
검소해서 (subjunctive non-past)
검소하지 (subjunctive non-past)
검소했고 (subjunctive past)
검소했으니까 (subjunctive past)
검소했다가 (subjunctive past)
검소했어도 (subjunctive past)
검소했으면 (subjunctive past)
검소했지 (subjunctive past)


무성

無聲 (hanja)
museong (transcription)
무성은 (clitic)
무성이 (clitic nominative attributive)
무성을 (clitic accusative)
무성에 (clitic dative)
무성으로 (clitic instrumental)
무성과 (clitic comitative)
무성만 (clitic)


사악하다

Dérivé de 사악, saak, avec le suffixe 하다, -hada.

邪惡하다 (hanja)
사아카다
saakhada (transcription)
irrégulier-여 (conjugation)
사악하- (radical)
사악하-
사악해-
사악하여-
사악하다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
사악합니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
사악해 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
사악해요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
사악하냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
사악합니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
사악한가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
사악한가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
사악한지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
사악한지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
사악하구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
사악하구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
사악하군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
사악한데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
사악한데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
사악하더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
사악하더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
사악하더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
사악하더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
사악하던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
사악하던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
사악하던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
사악하던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
사악하더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
사악하더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
사악하더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
사악하던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
사악하던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
사악하리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
사악하랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
사악할까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
사악할까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
사악하지 (final informal impolite non-past assertive)
사악하죠 (final informal polite non-past assertive)
사악했다 (final formal impolite past indicative declarative)
사악했습니다 (final formal polite past indicative declarative)
사악했어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
사악했어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
사악했느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
사악했습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
사악했는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
사악했는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
사악했는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
사악했는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
사악했구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
사악했구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
사악했군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
사악했는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
사악했는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
사악했더라 (final formal impolite past evidential declarative)
사악했더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
사악했더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
사악했더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
사악했던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
사악했던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
사악했던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
사악했던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
사악했더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
사악했더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
사악했더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
사악했던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
사악했던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
사악했으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
사악했으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
사악했을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
사악했을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
사악했지 (final informal impolite past assertive)
사악했죠 (final informal polite past assertive)
사악한 (non-past)
사악하던 (non-past)
사악할 (non-past)
사악했던 (past)
사악했을 (past)
사악하기 (nominal non-past)
사악함 (nominal non-past)
사악했기 (nominal past)
사악했음 (nominal past)
사악하고 (subjunctive non-past)
사악하니까 (subjunctive non-past)
사악하다가 (subjunctive non-past)
사악해도 (subjunctive non-past)
사악하면 (subjunctive non-past)
사악해서 (subjunctive non-past)
사악하지 (subjunctive non-past)
사악했고 (subjunctive past)
사악했으니까 (subjunctive past)
사악했다가 (subjunctive past)
사악했어도 (subjunctive past)
사악했으면 (subjunctive past)
사악했지 (subjunctive past)


아홉째

Mot composé du nom 아홉 « neuf » et du suffixe -째 « -ième ».

ahopjjae (transcription)
아홉째는 (clitic)
아홉째가 (clitic nominative attributive)
아홉째를 (clitic accusative)
아홉째에 (clitic dative)
아홉째로 (clitic instrumental)
아홉째와 (clitic comitative)
아홉째만 (clitic)


간과

看過 (hanja)
gangwa (transcription)
간과는 (clitic)
간과가 (clitic nominative attributive)
간과를 (clitic accusative)
간과에 (clitic dative)
간과로 (clitic instrumental)
간과와 (clitic comitative)
간과만 (clitic)


열한째

Mot composé de l’adjectif 열한 « onze » et du suffixe -째 « -ième ».

yeolhanjjae (transcription)
열한째는 (clitic)
열한째가 (clitic nominative attributive)
열한째를 (clitic accusative)
열한째에 (clitic dative)
열한째로 (clitic instrumental)
열한째와 (clitic comitative)
열한째만 (clitic)


완료

完了 (hanja)
왈료
wallyo (transcription)
완료는 (clitic)
완료가 (clitic nominative attributive)
완료를 (clitic accusative)
완료에 (clitic dative)
완료로 (clitic instrumental)
완료와 (clitic comitative)
완료만 (clitic)


평면

平面 (hanja)
pyeongmyeon (transcription)
평면은 (clitic)
평면이 (clitic nominative attributive)
평면을 (clitic accusative)
평면에 (clitic dative)
평면으로 (clitic instrumental)
평면과 (clitic comitative)
평면만 (clitic)


복수

複數 (hanja)
복쑤
boksu (transcription)
복수는 (clitic)
복수가 (clitic nominative attributive)
복수를 (clitic accusative)
복수에 (clitic dative)
복수로 (clitic instrumental)
복수와 (clitic comitative)
복수만 (clitic)


개신교도

Dérivé de 개신교, gaesingyo, avec le suffixe 도, -do.

改新敎徒 (hanja)
gaesingyodo (transcription)
개신교도는 (clitic)
개신교도가 (clitic nominative attributive)
개신교도를 (clitic accusative)
개신교도에게 (clitic dative)
개신교도한테 (clitic dative)
개신교도로 (clitic instrumental)
개신교도와 (clitic comitative)
개신교도만 (clitic)


열네째

Dérivé de l’adjectif numéral 열네 (« quatorze ») avec le suffixe -째 (« -ième »).

열레째
yeollejjae (transcription)
열네째는 (clitic)
열네째가 (clitic nominative attributive)
열네째를 (clitic accusative)
열네째에 (clitic dative)
열네째로 (clitic instrumental)
열네째와 (clitic comitative)
열네째만 (clitic)


넷째

Mot composé du nom 넷 « quatre » et du suffixe -째 « -ième ».

넫째
netjjae (transcription)
넷째는 (clitic)
넷째가 (clitic nominative attributive)
넷째를 (clitic accusative)
넷째에 (clitic dative)
넷째로 (clitic instrumental)
넷째와 (clitic comitative)
넷째만 (clitic)


열다섯째

Mot composé du nom 열다섯 « quinze » et du suffixe -째 « -ième ».

열따섣째
yeoldaseotjjae (transcription)
열다섯째는 (clitic)
열다섯째가 (clitic nominative attributive)
열다섯째를 (clitic accusative)
열다섯째에 (clitic dative)
열다섯째로 (clitic instrumental)
열다섯째와 (clitic comitative)
열다섯째만 (clitic)


교활하다

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.


저항군

Composé de 저항 (« résistance ») et de 군 (« armée »).

抵抗軍 (hanja)
jeohanggun (transcription)
저항군은 (clitic)
저항군이 (clitic nominative attributive)
저항군을 (clitic accusative)
저항군에 (clitic dative)
저항군으로 (clitic instrumental)
저항군과 (clitic comitative)
저항군만 (clitic)


열여섯째

Mot composé du nom 열여섯 « seize » et du suffixe -째 « -ième ».

열려섣째
yeollyeoseotjjae (transcription)
열여섯째는 (clitic)
열여섯째가 (clitic nominative attributive)
열여섯째를 (clitic accusative)
열여섯째에 (clitic dative)
열여섯째로 (clitic instrumental)
열여섯째와 (clitic comitative)
열여섯째만 (clitic)


일곱째

Mot composé du nom 일곱 « sept » et du suffixe -째 « -ième ».

ilgopjjae (transcription)
일곱째는 (clitic)
일곱째가 (clitic nominative attributive)
일곱째를 (clitic accusative)
일곱째에 (clitic dative)
일곱째로 (clitic instrumental)
일곱째와 (clitic comitative)
일곱째만 (clitic)


단수

單數 (hanja)
dansu (transcription)
단수는 (clitic)
단수가 (clitic nominative attributive)
단수를 (clitic accusative)
단수에 (clitic dative)
단수로 (clitic instrumental)
단수와 (clitic comitative)
단수만 (clitic)


여섯째

Mot composé du nom 여섯 « six » et du suffixe -째 « -ième ».

여섣째
yeoseotjjae (transcription)
여섯째는 (clitic)
여섯째가 (clitic nominative attributive)
여섯째를 (clitic accusative)
여섯째에 (clitic dative)
여섯째로 (clitic instrumental)
여섯째와 (clitic comitative)
여섯째만 (clitic)


스웨덴어

Dérivé de 스웨덴, Seuweden (« Suède ») avec le suffixe -어, -eo (« langue »).

스웨덴語 (hanja)
스웨데너
Seuwedeneo (transcription)
스웨덴어는 (clitic)
스웨덴어가 (clitic nominative attributive)
스웨덴어를 (clitic accusative)
스웨덴어에 (clitic dative)
스웨덴어로 (clitic instrumental)
스웨덴어와 (clitic comitative)
스웨덴어만 (clitic)


열세째

Dérivé de l’adjectif numéral 열세 (« treize ») avec le suffixe -째 (« -ième »).

열쎄째
yeolsejjae (transcription)
열세째는 (clitic)
열세째가 (clitic nominative attributive)
열세째를 (clitic accusative)
열세째에 (clitic dative)
열세째로 (clitic instrumental)
열세째와 (clitic comitative)
열세째만 (clitic)


셋째

Mot composé du nom 셋 « trois » et du suffixe -째 « -ième ».

섿째
setjjae (transcription)
셋째는 (clitic)
셋째가 (clitic nominative attributive)
셋째를 (clitic accusative)
셋째에 (clitic dative)
셋째로 (clitic instrumental)
셋째와 (clitic comitative)
셋째만 (clitic)


고집

固執 (hanja)
gojip (transcription)
고집은 (clitic)
고집이 (clitic nominative attributive)
고집을 (clitic accusative)
고집에 (clitic dative)
고집으로 (clitic instrumental)
고집과 (clitic comitative)
고집만 (clitic)


초록

草綠 (hanja)
chorok (transcription)
초록은 (clitic)
초록이 (clitic nominative attributive)
초록을 (clitic accusative)
초록에 (clitic dative)
초록으로 (clitic instrumental)
초록과 (clitic comitative)
초록만 (clitic)


스무째

Mot composé de l’adjectif numéral 스무 « vingt » et du suffixe -째 « -ième ».

seumujjae (transcription)
스무째는 (clitic)
스무째가 (clitic nominative attributive)
스무째를 (clitic accusative)
스무째에 (clitic dative)
스무째로 (clitic instrumental)
스무째와 (clitic comitative)
스무째만 (clitic)


보라색

Composé de 보라, bora (« violet ») et de 색, saek (« couleur »).

보라色 (hanja)
borasaek (transcription)
보라색은 (clitic)
보라색이 (clitic nominative attributive)
보라색을 (clitic accusative)
보라색에 (clitic dative)
보라색으로 (clitic instrumental)
보라색과 (clitic comitative)
보라색만 (clitic)


열심

熱心 (hanja)
열씸
yeolsim (transcription)
열심은 (clitic)
열심이 (clitic nominative attributive)
열심을 (clitic accusative)
열심에 (clitic dative)
열심으로 (clitic instrumental)
열심과 (clitic comitative)
열심만 (clitic)

Esprit zélé. Note d’usage : L’adverbe 열심히 est beaucoup plus courant.

열심으로 이웃을 돕다.

바둑 수업에 열심이다.


간통

姦通 (hanja)
gantong (transcription)
간통은 (clitic)
간통이 (clitic nominative attributive)
간통을 (clitic accusative)
간통에 (clitic dative)
간통으로 (clitic instrumental)
간통과 (clitic comitative)
간통만 (clitic)


파랑

parang (transcription)
파랑은 (clitic)
파랑이 (clitic nominative attributive)
파랑을 (clitic accusative)
파랑에 (clitic dative)
파랑으로 (clitic instrumental)
파랑과 (clitic comitative)
파랑만 (clitic)


천주교도

Dérivé de 천주교, cheonjugyo, avec le suffixe 도, -do.

天主敎徒 (hanja)
cheonjugyodo (transcription)
천주교도는 (clitic)
천주교도가 (clitic nominative attributive)
천주교도를 (clitic accusative)
천주교도에게 (clitic dative)
천주교도한테 (clitic dative)
천주교도로 (clitic instrumental)
천주교도와 (clitic comitative)
천주교도만 (clitic)


친애

親愛 (hanja)
치내
chinae (transcription)
친애는 (clitic)
친애가 (clitic nominative attributive)
친애를 (clitic accusative)
친애에 (clitic dative)
친애로 (clitic instrumental)
친애와 (clitic comitative)
친애만 (clitic)


다섯째

Mot composé du nom 다섯 « cinq » et du suffixe -째 « -ième ».

다섣째
daseotjjae (transcription)
다섯째는 (clitic)
다섯째가 (clitic nominative attributive)
다섯째를 (clitic accusative)
다섯째에 (clitic dative)
다섯째로 (clitic instrumental)
다섯째와 (clitic comitative)
다섯째만 (clitic)


모두

modu (transcription)
모두는 (clitic)
모두가 (clitic nominative attributive)
모두를 (clitic accusative)
모두에 (clitic dative)
모두로 (clitic instrumental)
모두와 (clitic comitative)
모두만 (clitic)


결합

結合 (hanja)
gyeolhap (transcription)
결합은 (clitic)
결합이 (clitic nominative attributive)
결합을 (clitic accusative)
결합에 (clitic dative)
결합으로 (clitic instrumental)
결합과 (clitic comitative)
결합만 (clitic)


강제

強制 (hanja)
gangje (transcription)
강제는 (clitic)
강제가 (clitic nominative attributive)
강제를 (clitic accusative)
강제에 (clitic dative)
강제로 (clitic instrumental)
강제와 (clitic comitative)
강제만 (clitic)


애교

愛嬌 (hanja)
aegyo (transcription)
애교는 (clitic)
애교가 (clitic nominative attributive)
애교를 (clitic accusative)
애교에 (clitic dative)
애교로 (clitic instrumental)
애교와 (clitic comitative)
애교만 (clitic)

Comportement, expression aimable (d’une femme, d’un enfant).


벌거벗다

벌거벋따
beolgeobeotda (transcription)
régulier (conjugation)
consonantique (conjugation)
벌거벗- (radical)
벌거벗으-
벌거벗어-
벌거벗는다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
벌거벗습니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
벌거벗어 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
벌거벗어요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
벌거벗느냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
벌거벗습니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
벌거벗는가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
벌거벗는가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
벌거벗는지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
벌거벗는지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
벌거벗는구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
벌거벗는구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
벌거벗는군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
벌거벗는데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
벌거벗는데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
벌거벗더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
벌거벗더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
벌거벗더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
벌거벗더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
벌거벗던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
벌거벗던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
벌거벗던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
벌거벗던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
벌거벗더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
벌거벗더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
벌거벗더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
벌거벗던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
벌거벗던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
벌거벗으리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
벌거벗으랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
벌거벗을까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
벌거벗을까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
벌거벗지 (final informal impolite non-past assertive)
벌거벗죠 (final informal polite non-past assertive)
벌거벗자 (final formal impolite non-past hortative)
벌거벗읍시다 (final formal polite non-past hortative)
벌거벗어 (final informal impolite non-past hortative imperative)
벌거벗어요 (final informal polite non-past hortative imperative)
벌거벗어라 (final formal impolite non-past imperative)
벌거벗으십시오 (final formal polite non-past imperative)
벌거벗으마 (final formal impolite non-past promissive)
벌거벗을게 (final informal impolite non-past promissive)
벌거벗을게요 (final informal polite non-past promissive)
벌거벗었다 (final formal impolite past indicative declarative)
벌거벗었습니다 (final formal polite past indicative declarative)
벌거벗었어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
벌거벗었어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
벌거벗었느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
벌거벗었습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
벌거벗었는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
벌거벗었는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
벌거벗었는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
벌거벗었는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
벌거벗었구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
벌거벗었구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
벌거벗었군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
벌거벗었는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
벌거벗었는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
벌거벗었더라 (final formal impolite past evidential declarative)
벌거벗었더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
벌거벗었더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
벌거벗었더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
벌거벗었던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
벌거벗었던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
벌거벗었던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
벌거벗었던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
벌거벗었더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
벌거벗었더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
벌거벗었더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
벌거벗었던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
벌거벗었던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
벌거벗었으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
벌거벗었으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
벌거벗었을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
벌거벗었을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
벌거벗었지 (final informal impolite past assertive)
벌거벗었죠 (final informal polite past assertive)
벌거벗는 (non-past)
벌거벗던 (non-past)
벌거벗을 (non-past)
벌거벗은 (past)
벌거벗었던 (past)
벌거벗었을 (past)
벌거벗기 (nominal non-past)
벌거벗음 (nominal non-past)
벌거벗었기 (nominal past)
벌거벗었음 (nominal past)
벌거벗고 (subjunctive non-past)
벌거벗으니까 (subjunctive non-past)
벌거벗다가 (subjunctive non-past)
벌거벗어도 (subjunctive non-past)
벌거벗으면 (subjunctive non-past)
벌거벗어서 (subjunctive non-past)
벌거벗지 (subjunctive non-past)
벌거벗었고 (subjunctive past)
벌거벗었으니까 (subjunctive past)
벌거벗었다가 (subjunctive past)
벌거벗었어도 (subjunctive past)
벌거벗었으면 (subjunctive past)
벌거벗었지 (subjunctive past)

Se déshabiller complètement. Devenir nu.


적나라하다

적나라한 이야기.


조선

Transcription en hangeul des sinogrammes 朝鮮 (« Corée »).

朝鮮 (hanja)
Joseon (transcription)
조선은 (clitic)
조선이 (clitic nominative attributive)
조선을 (clitic accusative)
조선에 (clitic dative)
조선으로 (clitic instrumental)
조선과 (clitic comitative)
조선만 (clitic)

Dynastie Joseon de la Corée (1392-1910).


韓國

한국 (hangeul)
한국
Hanguk (transcription)
韓國은 (clitic)
韓國이 (clitic nominative attributive)
韓國을 (clitic accusative)
韓國에 (clitic dative)
韓國으로 (clitic instrumental)
韓國과 (clitic comitative)
韓國만 (clitic)

Écriture en sinogrammes de 한국 (« Corée du Sud »).


콩고

Konggo (transcription)
콩고는 (clitic)
콩고가 (clitic nominative attributive)
콩고를 (clitic accusative)
콩고에 (clitic dative)
콩고로 (clitic instrumental)
콩고와 (clitic comitative)
콩고만 (clitic)


킨샤사

Kinsyasa (transcription)
킨샤사는 (clitic)
킨샤사가 (clitic nominative attributive)
킨샤사를 (clitic accusative)
킨샤사에 (clitic dative)
킨샤사로 (clitic instrumental)
킨샤사와 (clitic comitative)
킨샤사만 (clitic)


와

과 (hangeul)
과
wa (transcription)
gwa (transcription)

Avec. Marqueur comitatif utilisé après la voyelle.

친구와 술을 마셨다.

사과와 감.


와

wa (transcription)
와는 (clitic)
와가 (clitic nominative attributive)
와를 (clitic accusative)
와에 (clitic dative)
와로 (clitic instrumental)
와와 (clitic comitative)
와만 (clitic)

Le jamo ㅘ, qui représente la voyelle \wa\.


훈족

훈族 (hanja)
Hunjok (transcription)
훈족은 (clitic)
훈족이 (clitic nominative attributive)
훈족을 (clitic accusative)
훈족에게 (clitic dative)
훈족한테 (clitic dative)
훈족으로 (clitic instrumental)
훈족과 (clitic comitative)
훈족만 (clitic)


굳이

Du verbe 굳다, gutda (« devenir solide »).


두

나두 알아.


또는

컴퓨터 또는 스마트폰으로 접속이 가능합니다.

Vous pouvez y accéder depuis votre ordinateur ou votre smartphone.

전화해 주세요. 또는 문자 주세요.

Téléphonez-moi. Ou envoyez-moi un texto.


쉽다

쉽따
swipda (transcription)
irrégulier-ㅂ (conjugation)
쉽- (radical)
쉬우-
쉬워-
쉽다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
쉽습니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
쉬워 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
쉬워요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
쉬우냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
쉽습니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
쉬운가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
쉬운가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
쉬운지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
쉬운지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
쉽구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
쉽구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
쉽군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
쉬운데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
쉬운데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
쉽더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
쉽더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
쉽더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
쉽더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
쉽던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
쉽던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
쉽던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
쉽던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
쉽더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
쉽더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
쉽더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
쉽던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
쉽던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
쉬우리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
쉬우랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
쉬울까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
쉬울까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
쉽지 (final informal impolite non-past assertive)
쉽죠 (final informal polite non-past assertive)
쉬웠다 (final formal impolite past indicative declarative)
쉬웠습니다 (final formal polite past indicative declarative)
쉬웠어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
쉬웠어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
쉬웠느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
쉬웠습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
쉬웠는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
쉬웠는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
쉬웠는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
쉬웠는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
쉬웠구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
쉬웠구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
쉬웠군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
쉬웠는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
쉬웠는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
쉬웠더라 (final formal impolite past evidential declarative)
쉬웠더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
쉬웠더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
쉬웠더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
쉬웠던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
쉬웠던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
쉬웠던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
쉬웠던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
쉬웠더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
쉬웠더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
쉬웠더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
쉬웠던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
쉬웠던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
쉬웠으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
쉬웠으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
쉬웠을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
쉬웠을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
쉬웠지 (final informal impolite past assertive)
쉬웠죠 (final informal polite past assertive)
쉬운 (non-past)
쉽던 (non-past)
쉬울 (non-past)
쉬웠던 (past)
쉬웠을 (past)
쉽기 (nominal non-past)
쉬움 (nominal non-past)
쉬웠기 (nominal past)
쉬웠음 (nominal past)
쉽고 (subjunctive non-past)
쉬우니까 (subjunctive non-past)
쉽다가 (subjunctive non-past)
쉬워도 (subjunctive non-past)
쉬우면 (subjunctive non-past)
쉬워서 (subjunctive non-past)
쉽지 (subjunctive non-past)
쉬웠고 (subjunctive past)
쉬웠으니까 (subjunctive past)
쉬웠다가 (subjunctive past)
쉬웠어도 (subjunctive past)
쉬웠으면 (subjunctive past)
쉬웠지 (subjunctive past)

정말 쉽다.


슬프다

seulpeuda (transcription)
régulier (conjugation)
vocalique (conjugation)
슬프- (radical)
슬프-
슬퍼-
슬프다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
슬픕니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
슬퍼 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
슬퍼요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
슬프냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
슬픕니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
슬픈가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
슬픈가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
슬픈지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
슬픈지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
슬프구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
슬프구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
슬프군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
슬픈데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
슬픈데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
슬프더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
슬프더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
슬프더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
슬프더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
슬프던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
슬프던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
슬프던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
슬프던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
슬프더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
슬프더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
슬프더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
슬프던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
슬프던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
슬프리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
슬프랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
슬플까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
슬플까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
슬프지 (final informal impolite non-past assertive)
슬프죠 (final informal polite non-past assertive)
슬펐다 (final formal impolite past indicative declarative)
슬펐습니다 (final formal polite past indicative declarative)
슬펐어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
슬펐어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
슬펐느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
슬펐습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
슬펐는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
슬펐는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
슬펐는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
슬펐는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
슬펐구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
슬펐구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
슬펐군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
슬펐는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
슬펐는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
슬펐더라 (final formal impolite past evidential declarative)
슬펐더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
슬펐더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
슬펐더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
슬펐던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
슬펐던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
슬펐던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
슬펐던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
슬펐더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
슬펐더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
슬펐더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
슬펐던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
슬펐던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
슬펐으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
슬펐으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
슬펐을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
슬펐을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
슬펐지 (final informal impolite past assertive)
슬펐죠 (final informal polite past assertive)
슬픈 (non-past)
슬프던 (non-past)
슬플 (non-past)
슬펐던 (past)
슬펐을 (past)
슬프기 (nominal non-past)
슬픔 (nominal non-past)
슬펐기 (nominal past)
슬펐음 (nominal past)
슬프고 (subjunctive non-past)
슬프니까 (subjunctive non-past)
슬프다가 (subjunctive non-past)
슬퍼도 (subjunctive non-past)
슬프면 (subjunctive non-past)
슬퍼서 (subjunctive non-past)
슬프지 (subjunctive non-past)
슬펐고 (subjunctive past)
슬펐으니까 (subjunctive past)
슬펐다가 (subjunctive past)
슬펐어도 (subjunctive past)
슬펐으면 (subjunctive past)
슬펐지 (subjunctive past)


앉다

안따
anda (transcription)
régulier (conjugation)
consonantique (conjugation)
앉- (radical)
앉으-
앉아-
앉는다 (final formal impolite non-past indicative declarative)
앉습니다 (final formal polite non-past indicative declarative)
앉아 (final informal impolite non-past indicative declarative interrogative)
앉아요 (final informal polite non-past indicative declarative interrogative)
앉느냐 (final formal impolite non-past indicative interrogative)
앉습니까 (final formal polite non-past indicative interrogative)
앉는가 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
앉는가요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
앉는지 (final informal impolite non-past indicative interrogative)
앉는지요 (final informal polite non-past indicative interrogative)
앉는구나 (final formal impolite non-past indicative apperceptive)
앉는구나 (final informal impolite non-past indicative apperceptive)
앉는군요 (final informal polite non-past indicative apperceptive)
앉는데 (final informal impolite non-past indicative euphemistic)
앉는데요 (final informal polite non-past indicative euphemistic)
앉더라 (final formal impolite non-past evidential declarative)
앉더라고 (final informal impolite non-past evidential declarative)
앉더라고요 (final informal polite non-past evidential declarative)
앉더냐 (final formal impolite non-past evidential interrogative)
앉던가 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
앉던가요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
앉던지 (final informal impolite non-past evidential interrogative)
앉던지요 (final informal polite non-past evidential interrogative)
앉더구나 (final formal impolite non-past evidential apperceptive)
앉더구나 (final informal impolite non-past evidential apperceptive)
앉더군요 (final informal polite non-past evidential apperceptive)
앉던데 (final informal impolite non-past evidential euphemistic)
앉던데요 (final informal polite non-past evidential euphemistic)
앉으리라 (final formal impolite non-past speculative declarative)
앉으랴 (final formal impolite non-past speculative interrogative)
앉을까 (final informal impolite non-past speculative interrogative)
앉을까요 (final informal polite non-past speculative interrogative)
앉지 (final informal impolite non-past assertive)
앉죠 (final informal polite non-past assertive)
앉자 (final formal impolite non-past hortative)
앉읍시다 (final formal polite non-past hortative)
앉아 (final informal impolite non-past hortative imperative)
앉아요 (final informal polite non-past hortative imperative)
앉아라 (final formal impolite non-past imperative)
앉으십시오 (final formal polite non-past imperative)
앉으마 (final formal impolite non-past promissive)
앉을게 (final informal impolite non-past promissive)
앉을게요 (final informal polite non-past promissive)
앉았다 (final formal impolite past indicative declarative)
앉았습니다 (final formal polite past indicative declarative)
앉았어 (final informal impolite past indicative declarative interrogative)
앉았어요 (final informal polite past indicative declarative interrogative)
앉았느냐 (final formal impolite past indicative interrogative)
앉았습니까 (final formal polite past indicative interrogative)
앉았는가 (final informal impolite past indicative interrogative)
앉았는가요 (final informal polite past indicative interrogative)
앉았는지 (final informal impolite past indicative interrogative)
앉았는지요 (final informal polite past indicative interrogative)
앉았구나 (final formal impolite past indicative apperceptive)
앉았구나 (final informal impolite past indicative apperceptive)
앉았군요 (final informal polite past indicative apperceptive)
앉았는데 (final informal impolite past indicative euphemistic)
앉았는데요 (final informal polite past indicative euphemistic)
앉았더라 (final formal impolite past evidential declarative)
앉았더라고 (final informal impolite past evidential declarative)
앉았더라고요 (final informal polite past evidential declarative)
앉았더냐 (final formal impolite past evidential interrogative)
앉았던가 (final informal impolite past evidential interrogative)
앉았던가요 (final informal polite past evidential interrogative)
앉았던지 (final informal impolite past evidential interrogative)
앉았던지요 (final informal polite past evidential interrogative)
앉았더구나 (final formal impolite past evidential apperceptive)
앉았더구나 (final informal impolite past evidential apperceptive)
앉았더군요 (final informal polite past evidential apperceptive)
앉았던데 (final informal impolite past evidential euphemistic)
앉았던데요 (final informal polite past evidential euphemistic)
앉았으리라 (final formal impolite past speculative declarative)
앉았으랴 (final formal impolite past speculative interrogative)
앉았을까 (final informal impolite past speculative interrogative)
앉았을까요 (final informal polite past speculative interrogative)
앉았지 (final informal impolite past assertive)
앉았죠 (final informal polite past assertive)
앉는 (non-past)
앉던 (non-past)
앉을 (non-past)
앉은 (past)
앉았던 (past)
앉았을 (past)
앉기 (nominal non-past)
앉음 (nominal non-past)
앉았기 (nominal past)
앉았음 (nominal past)
앉고 (subjunctive non-past)
앉으니까 (subjunctive non-past)
앉다가 (subjunctive non-past)
앉아도 (subjunctive non-past)
앉으면 (subjunctive non-past)
앉아서 (subjunctive non-past)
앉지 (subjunctive non-past)
앉았고 (subjunctive past)
앉았으니까 (subjunctive past)
앉았다가 (subjunctive past)
앉았어도 (subjunctive past)
앉았으면 (subjunctive past)
앉았지 (subjunctive past)


겨리

gyeori (transcription)
겨리는 (clitic)
겨리가 (clitic nominative attributive)
겨리를 (clitic accusative)
겨리에 (clitic dative)
겨리로 (clitic instrumental)
겨리와 (clitic comitative)
겨리만 (clitic)


밑

믿
mit (transcription)
밑은 (clitic)
밑이 (clitic nominative attributive)
밑을 (clitic accusative)
밑에 (clitic dative)
밑으로 (clitic instrumental)
밑과 (clitic comitative)
밑만 (clitic)


아래

arae (transcription)
아래는 (clitic)
아래가 (clitic nominative attributive)
아래를 (clitic accusative)
아래에 (clitic dative)
아래로 (clitic instrumental)
아래와 (clitic comitative)
아래만 (clitic)


거기

geogi (transcription)
거기는 (clitic)
거기가 (clitic nominative attributive)
거기를 (clitic accusative)
거기에 (clitic dative)
거기로 (clitic instrumental)
거기와 (clitic comitative)
거기만 (clitic)

Cet endroit-là, là, proche de l’interlocuteur ou dont on a déjà parlé.

거기 누구세요?


보통

普通 (hanja)
botong (transcription)
보통은 (clitic)
보통이 (clitic nominative attributive)
보통을 (clitic accusative)
보통에 (clitic dative)
보통으로 (clitic instrumental)
보통과 (clitic comitative)
보통만 (clitic)


여러분

Composé de 여러, yeoreo (« divers ») et de 분, bun (« personne »).

yeoreobun (transcription)
여러분은 (clitic)
여러분이 (clitic nominative attributive)
여러분을 (clitic accusative)
여러분에게 (clitic dative)
여러분한테 (clitic dative)
여러분으로 (clitic instrumental)
여러분과 (clitic comitative)
여러분만 (clitic)

저는 여러분의 선생입니다.


오늘

Composé de 온 (« venu ») et de ᄋᆞᆯ (« jour »), forme archaïque de 날 aussi trouvé dans 사흘 et 나흘.

oneul (transcription)
오늘은 (clitic)
오늘이 (clitic nominative attributive)
오늘을 (clitic accusative)
오늘에 (clitic dative)
오늘로 (clitic instrumental)
오늘과 (clitic comitative)
오늘만 (clitic)


자기

自己 (hanja)
jagi (transcription)
자기는 (clitic)
자기가 (clitic nominative attributive)
자기를 (clitic accusative)
자기에게 (clitic dative)
자기한테 (clitic dative)
자기로 (clitic instrumental)
자기와 (clitic comitative)
자기만 (clitic)

(Selon le sujet) Toi-même, lui-même, elle-même. Note d’usage : Pour la 1ʳᵉ personne, on utilise 나, na.


매우

매우 맛있어요.


방금

Tout à l’heure, il y a quelques instants.


아주

아주 맛있어요.

아주 끝났어요.


아주

亞洲 (hanja)
Aju (transcription)
아주는 (clitic)
아주가 (clitic nominative attributive)
아주를 (clitic accusative)
아주에 (clitic dative)
아주로 (clitic instrumental)
아주와 (clitic comitative)
아주만 (clitic)


가끔

Occasionnellement. Note d’usage : 아주 가끔 signifie « très occasionnellement », et il est donc moins fréquent que 가끔.


아마

亞麻 (hanja)
ama (transcription)
아마는 (clitic)
아마가 (clitic nominative attributive)
아마를 (clitic accusative)
아마에 (clitic dative)
아마로 (clitic instrumental)
아마와 (clitic comitative)
아마만 (clitic)


지금

只今 (hanja)
jigeum (transcription)
지금은 (clitic)
지금이 (clitic nominative attributive)
지금을 (clitic accusative)
지금에 (clitic dative)
지금으로 (clitic instrumental)
지금과 (clitic comitative)
지금만 (clitic)


그냥

De 그 geu (« ce ») et de 양 (« situation »), littéralement « comme cette situation ».


또

또 올게요!

Signifie une répétition comme une action séparée


아직

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Encore. Signifie qu’une chose expectée ne se passe pas encore.

아직 자고 있다. — Il dorme encore.

친구가 아직 안 왔다. — Un ami n’est pas encore venu.


어제

eoje (transcription)
어제는 (clitic)
어제가 (clitic nominative attributive)
어제를 (clitic accusative)
어제에 (clitic dative)
어제로 (clitic instrumental)
어제와 (clitic comitative)
어제만 (clitic)


칠

七 (hanja)
chil (transcription)
칠은 (clitic)
칠이 (clitic nominative attributive)
칠을 (clitic accusative)
칠에 (clitic dative)
칠로 (clitic instrumental)
칠과 (clitic comitative)
칠만 (clitic)

Aujourd’hui les numéraux sinocoréens sont écrits presque toujours en chiffres arabes.

Ce mot devient un ordinal s’il est placé devant un nom autre qu’une unité :
:* 칠 층 (« septième étage »)
:* 일곱 층 (« sept étages »)
:* 칠 팀 (« Équipe 7 »)
:* 일곱 팀 (« sept équipes »)


이때

Composé de 이, i (« ce …-ci ») et de 때, ttae (« temps »).

ittae (transcription)
이때는 (clitic)
이때가 (clitic nominative attributive)
이때를 (clitic accusative)
이때에 (clitic dative)
이때로 (clitic instrumental)
이때와 (clitic comitative)
이때만 (clitic)


저쪽

Composé de 저, jeo (« ce … là-bas ») et de 쪽, jjok (« côté »).

jeojjok (transcription)
저쪽은 (clitic)
저쪽이 (clitic nominative attributive)
저쪽을 (clitic accusative)
저쪽에 (clitic dative)
저쪽으로 (clitic instrumental)
저쪽과 (clitic comitative)
저쪽만 (clitic)


몇몇

Réduplication de 몇, myeot (« combien de »).


는

은 (hangeul)
은
neun (transcription)
eun (transcription)
ㄴ

Marqueur du thème. Utilisé après la voyelle. Si cette particule est ajoutée au marqueur nominatif 가 ou au marqueur accusatif 를, ils se cachent.

나는 프랑스 사람이에요.

그 영화는 봤어요.

주말에는 무엇을 했습니까?

Ce weekend, qu’est-ce que vous avez fait ?


들

Cette particule n’est pas nécessaire si c’est clairement au pluriel.
:* 3명의 학생.
:*: Trois étudiants.
:* 사람이 많다.
:*: Il y a beaucoup de gens.

Plusieurs, -s. Marqueur de pluriel ajouté après un nom ou un pronom.

학생들.

우리들.

Marqueur de pluriel ajouté après un verbe ou un adverbe pour montrer que le sujet est au pluriel.

이 책을 읽어들 오세요.