Ribes in Conventions internationales

The following are not (yet) sense-disambiguated

[Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Mots en conventions internationales issus d’un mot en arabe, Noms scientifiques, Conventions internationales Related terms: gadellier de la baie d’Hudson [vernacular] Related terms (Ribes alpinum): groseillier des Alpes [vernacular] Related terms (Ribes americanum): cassissier américain [vernacular], gadelier américain [vernacular] Related terms (Ribes aurum): groseillier doré [vernacular] Related terms (Ribes cynosbati): groseillier des chiens [vernacular] Related terms (Ribes glandulosum): gadelier glanduleux [vernacular] Related terms (Ribes komarovii): groseillier de Corée [vernacular] Related terms (Ribes mandshuricum): groseillier de Mandchourie [vernacular] Related terms (Ribes nigrum): cassissier [vernacular], gadellier noir [vernacular], groseillier noir [vernacular] Related terms (Ribes petraeum): groseillier des rochers [vernacular] Related terms (Ribes rubrum): groseillier [vernacular], groseillier à grappe [vernacular], groseillier rouge [vernacular] Related terms (Ribes sachalinense): groseillier de Sakhaline [vernacular] Related terms (Ribes sanguineum): cassis-fleur [vernacular], groseillier à fleurs [vernacular], groseillier sanguin [vernacular] Related terms (Ribes spicata): groseillier en épi [vernacular] Related terms (Ribes spp.): gadelier [vernacular], groseillier sauvage [vernacular] Related terms (Ribes triste): gadelier sauvage [vernacular] Related terms (Ribes uva-crispa): agrassole [vernacular], casseillier [vernacular], groseillier à maquereau [vernacular], groseillier épineux [vernacular], groseillier raisin crépu [vernacular], groseillier vert [vernacular], vinetier [vernacular]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en conventions internationales issus d’un mot en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms scientifiques",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Conventions internationales",
      "orig": "conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1753) De l‘arabe ريباس, ribās (« une variété de rhubarbe ») qui à donné ribes dans la traduction faite par Simon de Gênes du livre de Ibn Sarab."
  ],
  "lang": "Conventions internationales",
  "lang_code": "conv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom scientifique",
  "raw_tags": [
    "Ribes"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "Ribes uva-crispa",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "agrassole"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "x"
      ],
      "sense": "Ribes uva-crispa",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "casseillier"
    },
    {
      "sense": "Ribes sanguineum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "cassis-fleur"
    },
    {
      "sense": "Ribes nigrum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "cassissier"
    },
    {
      "sense": "Ribes americanum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "cassissier américain"
    },
    {
      "sense": "Ribes spp.",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "gadelier"
    },
    {
      "sense": "Ribes americanum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "gadelier américain"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ribes hudsonianum"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "gadellier de la baie d’Hudson"
    },
    {
      "sense": "Ribes nigrum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "gadellier noir"
    },
    {
      "sense": "Ribes glandulosum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "gadelier glanduleux"
    },
    {
      "sense": "Ribes triste",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "gadelier sauvage"
    },
    {
      "sense": "Ribes rubrum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier"
    },
    {
      "sense": "Ribes sanguineum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier à fleurs"
    },
    {
      "sense": "Ribes rubrum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier à grappe"
    },
    {
      "sense": "Ribes uva-crispa",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier à maquereau"
    },
    {
      "sense": "Ribes komarovii",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier de Corée"
    },
    {
      "sense": "Ribes mandshuricum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier de Mandchourie"
    },
    {
      "sense": "Ribes alpinum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier des Alpes"
    },
    {
      "sense": "Ribes cynosbati",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier des chiens"
    },
    {
      "sense": "Ribes petraeum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier des rochers"
    },
    {
      "sense": "Ribes aurum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier doré"
    },
    {
      "sense": "Ribes sachalinense",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier de Sakhaline"
    },
    {
      "sense": "Ribes spicata",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier en épi"
    },
    {
      "sense": "Ribes uva-crispa",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier épineux"
    },
    {
      "sense": "Ribes nigrum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier noir"
    },
    {
      "sense": "Ribes uva-crispa",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier raisin crépu"
    },
    {
      "sense": "Ribes rubrum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier rouge"
    },
    {
      "sense": "Ribes sanguineum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier sanguin"
    },
    {
      "sense": "Ribes spp.",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier sauvage"
    },
    {
      "sense": "Ribes uva-crispa",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier vert"
    },
    {
      "sense": "Ribes uva-crispa",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "vinetier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Genres de plantes en conventions internationales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unique genre botanique de la famille des Grossulariaceae (Grossulariacéées). Ce genre compte un peu plus de 200 espèces originaires d’Amérique du Nord, du sud, d‘Eurasie et un peu du nord de l’Afrique."
      ],
      "id": "fr-Ribes-conv-name-CSYAr8Ec",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "scientific"
  ],
  "word": "Ribes"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Mots en conventions internationales issus d’un mot en arabe",
    "Noms scientifiques",
    "conventions internationales"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1753) De l‘arabe ريباس, ribās (« une variété de rhubarbe ») qui à donné ribes dans la traduction faite par Simon de Gênes du livre de Ibn Sarab."
  ],
  "lang": "Conventions internationales",
  "lang_code": "conv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom scientifique",
  "raw_tags": [
    "Ribes"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "Ribes uva-crispa",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "agrassole"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "x"
      ],
      "sense": "Ribes uva-crispa",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "casseillier"
    },
    {
      "sense": "Ribes sanguineum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "cassis-fleur"
    },
    {
      "sense": "Ribes nigrum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "cassissier"
    },
    {
      "sense": "Ribes americanum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "cassissier américain"
    },
    {
      "sense": "Ribes spp.",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "gadelier"
    },
    {
      "sense": "Ribes americanum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "gadelier américain"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ribes hudsonianum"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "gadellier de la baie d’Hudson"
    },
    {
      "sense": "Ribes nigrum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "gadellier noir"
    },
    {
      "sense": "Ribes glandulosum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "gadelier glanduleux"
    },
    {
      "sense": "Ribes triste",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "gadelier sauvage"
    },
    {
      "sense": "Ribes rubrum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier"
    },
    {
      "sense": "Ribes sanguineum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier à fleurs"
    },
    {
      "sense": "Ribes rubrum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier à grappe"
    },
    {
      "sense": "Ribes uva-crispa",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier à maquereau"
    },
    {
      "sense": "Ribes komarovii",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier de Corée"
    },
    {
      "sense": "Ribes mandshuricum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier de Mandchourie"
    },
    {
      "sense": "Ribes alpinum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier des Alpes"
    },
    {
      "sense": "Ribes cynosbati",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier des chiens"
    },
    {
      "sense": "Ribes petraeum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier des rochers"
    },
    {
      "sense": "Ribes aurum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier doré"
    },
    {
      "sense": "Ribes sachalinense",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier de Sakhaline"
    },
    {
      "sense": "Ribes spicata",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier en épi"
    },
    {
      "sense": "Ribes uva-crispa",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier épineux"
    },
    {
      "sense": "Ribes nigrum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier noir"
    },
    {
      "sense": "Ribes uva-crispa",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier raisin crépu"
    },
    {
      "sense": "Ribes rubrum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier rouge"
    },
    {
      "sense": "Ribes sanguineum",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier sanguin"
    },
    {
      "sense": "Ribes spp.",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier sauvage"
    },
    {
      "sense": "Ribes uva-crispa",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "groseillier vert"
    },
    {
      "sense": "Ribes uva-crispa",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "vinetier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Genres de plantes en conventions internationales"
      ],
      "glosses": [
        "Unique genre botanique de la famille des Grossulariaceae (Grossulariacéées). Ce genre compte un peu plus de 200 espèces originaires d’Amérique du Nord, du sud, d‘Eurasie et un peu du nord de l’Afrique."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "scientific"
  ],
  "word": "Ribes"
}

Download raw JSONL data for Ribes meaning in Conventions internationales (3.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Conventions internationales dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"Ribes" meaning in Conventions internationales

Proper name