校

\t͡ɕi̯ɑʊ̯˥˩\


甲

\t͡ɕi̯a̠˨˩˦\

\t͡ɕi̯a̠˨˩˦\


策

Plan, ruse, stratégie, stratagème, tactique.


軍隊

Composé de 軍／军 (jūn) (« armée ») et de 隊／队 (duì) (« équipe », « groupe »).

\t͡ɕyn˥ tu̯eɪ̯˥˩\

\t͡ɕyn˥ tu̯eɪ̯˥˩\


工兵

Composé de 工 (gōng), abréviation de 工程 (gōngchéng) ( « travaux », « construction » et 兵 (bīng) « soldat ».


空軍

Composé de 空 (kōng) (« ciel », « airs ») et de 军 (軍, jūn) (« armée »).

\kʰʊŋ˥ t͡ɕyn˥\

\kʰʊŋ˥ t͡ɕyn˥\


海軍

Composé de 海 (hǎi) (« mer ») et de 军 (軍, jūn) (« armée »).

\xaɪ̯˨˩˦ d͡ʑ̥yn˦\

\xaɪ̯˨˩˦ d͡ʑ̥yn˦\


航空母艦

Du japonais 航空母艦, kōkū bokan. Composé du nom commun 航空 (hángkōng) (« aviation ») et du nom commun, 母艦 (mǔjiàn), « bateau porteur », « vaisseau mère ».

\xɑŋ˧˥ kʰʊŋ˥ mu˨˩ t͡ɕi̯ɛn˥˩\


空母

Ellipse de 航空母舰 (航空母艦, hángkōng mǔjiàn), composé du nom commun 航空 (hángkōng) (« aviation ») et du nom commun, 母舰 (母艦, mǔjiàn), « bateau porteur », « vaisseau mère ».

\kʰʊŋ˥ mu˨˩\


武术

Composé de l'adjectif 武 (wǔ) (militaire / martial) et du nom 术 (術, shù) (art).

\moʊ̯¹³ sɵt̚²\


武術

\moʊ̯¹³ sɵt̚²\


航空母舰

Du japonais 航空母艦, kōkū bokan. Composé du nom commun 航空 (hángkōng) (« aviation ») et du nom commun, 母舰 (母艦, mǔjiàn), « bateau porteur », « vaisseau mère ».

\xɑŋ˧˥ kʰʊŋ˥ mu˨˩ t͡ɕi̯ɛn˥˩\


陸軍

Composé de 陆 (陸, lù) (« terre ») et de 军 (軍, jūn) (« armée »).


少尉

\ʂɑʊ̯˥˧ u̯eɪ̯˥˩\


海军

\xaɪ̯˨˩˦ d͡ʑ̥yn˦\

\xaɪ̯˨˩˦ d͡ʑ̥yn˦\


空军

\kʰʊŋ˥ t͡ɕyn˥\

\kʰʊŋ˥ t͡ɕyn˥\


军队

Composé de 军 (jūn) (« armée ») et de 队 (duì) (« groupe »).

\t͡ɕyn˥ tu̯eɪ̯˥˩\

\t͡ɕyn˥ tu̯eɪ̯˥˩\


中国人民解放军

Composé de 中国 (zhōngguó) (« Chine »), de 人民 (rénmín) (« peuple »), de 解放 (jiěfàng) (« libération ») et de 军 (jūn) (« armée »).

\ʈ͡ʂʊŋ˥ ku̯ɔ˧˥ ʐən˧˥ min˧˥ t͡ɕi̯ɛ˨˩ fɑŋ˥˩ t͡ɕyn˥\

chung¹ kuo² jên² min² chieh³ fang⁴ chün¹

ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄐㄩㄣ

Armée de Libération Populaire (Armée de la République Populaire de Chine)


中國人民解放軍

Composé de 中國 (zhōngguó) (« Chine »), de 人民 (rénmín) (« peuple »), de 解放 (jiěfàng) (« libération ») et de 軍 (jūn) (« armée »).

ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄐㄩㄣ


盔甲

Composé de 盔 (kuī) (casque) et de 甲 (jiǎ) (armure, carapace).

\kʰu̯eɪ̯˥ t͡ɕi̯a̠˨˩\

\kʰu̯eɪ̯˥ t͡ɕi̯a̠˨˩\

\kʷʰɐi⁵⁵ kaːp̚³\


信息伞

Composé de 信息 (xìnxī) (information) et de 伞 (sǎn) (parapluie.

\ɕin˥˩ ɕi˥ sa̠n˨˩\

\ɕin˥˩ ɕi˥ sa̠n˨˩\


上将

\ʂɑŋ d͡ʑ̥i̯ɑŋ˩\


中将

\ɖ͡ʐ̥ʊŋ d͡ʑ̥i̯ɑŋ˩\


正战区职

\ɖ͡ʐ̥ɤŋ ɖ͡ʐ̥a̠n˩ t͡ɕʰy˩ ɖ͡ʐ̥ʐ̩˩\


副战区职

\fu ɖ͡ʐ̥a̠n˩ t͡ɕʰy˩ ɖ͡ʐ̥ʐ̩˩\


衛士

Composé de 衛／卫 (wèi, « garder ») et de 士 (shì, « soldat »).

\u̯eɪ̯˥˧ ʂʐ̩˥˩\

\u̯eɪ̯˥˧ ʂʐ̩˥˩\


卫士

\u̯eɪ̯˥˧ ʂʐ̩˥˩\

\u̯eɪ̯˥˧ ʂʐ̩˥˩\


射箭

Du chinois classique, composé de 射 (shè, « tirer, émettre »), et de 箭 (jiàn, « flèche »).

\ʂɤ˥˧ t͡ɕi̯ɛn˥˩\

\ʂɤ˥˧ t͡ɕi̯ɛn˥˩\


武術家

Composé du nom 武術／武术 (wǔshù, « art martial, art de la guerre »), et de 家 (jiā, « expert, spécialiste »).

\u˨˩ ʂu˥˩ t͡ɕi̯a̠˥\

\u˨˩ ʂu˥˩ t͡ɕi̯a̠˥\


武术家

\u˨˩ ʂu˥˩ t͡ɕi̯a̠˥\

\u˨˩ ʂu˥˩ t͡ɕi̯a̠˥\


武術館

Composé du nom 武術／武术 (wǔshù, « art martial, art de la guerre »), et de 館／馆 (guǎn, « établissement, hall »).

\u˨˩ ʂu˥˩ ku̯a̠n˨˩\

\u˨˩ ʂu˥˩ ku̯a̠n˨˩\

Gymnase où l'on pratique les arts martiaux, dojo.


武术馆

\u˨˩ ʂu˥˩ ku̯a̠n˨˩\

\u˨˩ ʂu˥˩ ku̯a̠n˨˩\


弓術

Composé de 弓 (gōng, « arc ») et de 術／术 (shù, « art »).


弓射

Composé de 弓 (gōng, « arc ») et de 射 (shè, « tirer »).


射技

Composé de 射 (shè, « tirer ») et de 弓 (gōng, « habileté »).

\ʂɤ˥˧ t͡ɕi˥˩\

\ʂɤ˥˧ t͡ɕi˥˩\


圍城

Composé du verbe 圍／围 (wéi, « entourer »), et de 城 (chéng, « cité, fortification »).

\u̯eɪ̯˧˥ ʈ͡ʂʰɤŋ˧˥\

\u̯eɪ̯˧˥ ʈ͡ʂʰɤŋ˧˥\


围城

\u̯eɪ̯˧˥ ʈ͡ʂʰɤŋ˧˥\

\u̯eɪ̯˧˥ ʈ͡ʂʰɤŋ˧˥\


城池

Composé de de 城 (chéng, « cité, ville ») et de 池 (chí, « bassin, étang »).

\ʈ͡ʂʰɤŋ˧˥ ʈ͡ʂʰʐ̩˧˥\

\ʈ͡ʂʰɤŋ˧˥ ʈ͡ʂʰʐ̩˧˥\


艦載飛機

Composé de 艦／舰 (jiàn, « navire de guerre »), de 載／载 (zài, « transporter ») et de 飛機／飞机 (fēijī, « avion »).

\t͡ɕi̯ɛn˥˧ t͡saɪ̯˥˩ feɪ̯˥ t͡ɕi˥\

\t͡ɕi̯ɛn˥˧ t͡saɪ̯˥˩ feɪ̯˥ t͡ɕi˥\

ㄐㄧㄢˋ ㄗㄞˋ ㄈㄟ ㄐㄧ


舰载飞机

\t͡ɕi̯ɛn˥˧ t͡saɪ̯˥˩ feɪ̯˥ t͡ɕi˥\

\t͡ɕi̯ɛn˥˧ t͡saɪ̯˥˩ feɪ̯˥ t͡ɕi˥\

ㄐㄧㄢˋ ㄗㄞˋ ㄈㄟ ㄐㄧ


敵人

Composé de 敵／敌 (dí, « ennemi ») et de 人 (rén, « personne »).

\ti˧˥ ʐən˧˥\

\ti˧˥ ʐən˧˥\

Personne ennemie, ennemi, ennemie, adversaire.


敌人

\ti˧˥ ʐən˧˥\

\ti˧˥ ʐən˧˥\


大敵

Composé de 大 (dà, « grand ») et de 敵／敌 (dí, « ennemi »).

\ti˧˥ ʐən˧˥\


大敌

\ti˧˥ ʐən˧˥\


哈马斯

(Date à préciser) De l’arabe حماس, hamās.