农民

Composé de 农 (nóng, « agriculture ») et de 民 (mín, « peuple »).

\nʊŋ˧˥ min˧˥\

\nʊŋ˧˥ min˧˥\


斗

Ustensile servant à ramasser et mesurer les grains.


箕

Van. Instrument servant à vanner les grains.


蚯

\t͡ɕʰi̯oʊ̯˥\

\t͡ɕʰi̯oʊ̯˥\


森林

Composé de 森 (sēn, « forêt ») et de 林 (lín, « bois »).

\sɐm⁵⁵ lɐm²¹\


干草

Composé de 乾／干 (gàn, « sec ou séché ») et de 草 (cǎoherbe, herbage).

\ka̠n˥˩ t͡sʰɑʊ̯˨˩\

\ka̠n˥˩ t͡sʰɑʊ̯˨˩\


春化

Composé de 春 (chūn) (« printemps ») et de 化 (huà) (« transformation », « -isation »).

\ʈ͡ʂʰu̯ən˥ xu̯a̠˥˩\

\ʈ͡ʂʰu̯ən˥ xu̯a̠˥˩\


柳树林

Composé de 柳树 (柳樹, liúshù) « saule » et 林 (lín) « forêt ».

\li̯oʊ̯˧˥ ʂu˥˩ lin˧˥\

\li̯oʊ̯˧˥ ʂu˥˩ lin˧˥\

ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨˋ ㄌㄧㄣˊ


树林

Composé de 树 (樹, shù) « arbre » et 林 (lín) « bois ».

\syː²² lɐm²¹\


蘑菇

\mɔː²¹ kuː⁵⁵\

{{zh-exemple|五朵蘑菇|cinq champignons|wǔ duǒ mógū}


农业

Composé de 农 (農, nóng) (agriculture) et 业 (業, yè) (métier).

\nʊŋ˧˥ i̯ɛ˥˩\

\nʊŋ˧˥ i̯ɛ˥˩\


農業

Composé de 農 (农, nóng) (agriculture) et 業 (业, yè) (métier).

\nʊŋ˧˥ i̯ɛ˥˩\

\nʊŋ˧˥ i̯ɛ˥˩\


阴历

Composé de 阴 (陰, yīn) (lune, yin) et de 历 (曆, lì) (calendrier). Littéralement « calendrier lunaire ».


樹林

Composé de 樹 (树, shù) « arbre » et 林 (lín) « bois ».

\syː²² lɐm²¹\


草甘膦

Composé de 膦 « phosphine », et de 草甘 signifiant plus ou moins « gentil pour les plantes ».


柳樹林

Composé de 柳樹 (柳树, liúshù) « saule » et 林 (lín) « forêt ».

\li̯oʊ̯˧˥ ʂu˥˩ lin˧˥\

\li̯oʊ̯˧˥ ʂu˥˩ lin˧˥\

ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨˋ ㄌㄧㄣˊ


溫室

Composé du nom commun 温 (溫, wēn), « tiède », « doux » et du nom commun 室 (shì), « salle », « pièce ».

\u̯ən˥ ʂʐ̩˥˩\


温室

Composé du nom commun 温 (wēn), « tiède », « doux » et du nom commun 室 (shì), « salle », « pièce ».

\u̯ən˥ ʂʐ̩˥˩\


蚯蚓

composé de 蚯 (qiū) (lombric) et de 蚓 (yǐn) (lombric).

\t͡ɕʰi̯oʊ̯˥ in˨˩\

\t͡ɕʰi̯oʊ̯˥ in˨˩\


历法

Composé de 歷／历 (lì, « calendrier ») et de 法 (fǎ, « procédé »).


農曆

Composé de 農／农 (nóng, « agriculture ») et de 歷／历 (lì, « calendrier »).

\nʊŋ˧˥ li˥˩\

\nʊŋ˧˥ li˥˩\

Calendrier agricole, calendrier lunaire, calendrier.


農戶

Composé de 農／农 (nóng, « agriculture ») et de 戶／户 (hù, « foyer, famille »).

\nʊŋ˧˥ xu˥˩\

\nʊŋ˧˥ xu˥˩\


日历

Composé de 日 (rì, « jour ») et de 歷／历 (lì, « calendrier »).


农历

\nʊŋ˧˥ li˥˩\

\nʊŋ˧˥ li˥˩\


农户

\nʊŋ˧˥ xu˥˩\

\nʊŋ˧˥ xu˥˩\


農學

Du chinois classique 農／农 (nóng, « agriculture »), et de 學／学 (xué, « étude »).

\nʊŋ˧˥ ɕɥ̯œ˧˥\

\nʊŋ˧˥ ɕɥ̯œ˧˥\


农学

\nʊŋ˧˥ ɕɥ̯œ˧˥\

\nʊŋ˧˥ ɕɥ̯œ˧˥\


根瘤

Composé de 根 (gēn, « racine ») et de 瘤 (liú, « excroissance », « tumeur »).

\kən˥ li̯oʊ̯˧˥\

\kən˥ li̯oʊ̯˧˥\


有机

Composé de 有 (yǒu, « avoir ») et de 機／机 (jī, « organique »).

\i̯oʊ̯˨˩ t͡ɕi˥\

\i̯oʊ̯˨˩ t͡ɕi˥\


有機農業

Composé de 有機／有机 (yǒujī, « biologique ») et de 農業／农业 (nóngyè, « agriculture »).

\i̯oʊ̯˨˩ t͡ɕi˥ nʊŋ˧˥ i̯ɛ˥˩\

\i̯oʊ̯˨˩ t͡ɕi˥ nʊŋ˧˥ i̯ɛ˥˩\

ㄧㄡˇ ㄐㄧ ㄋㄨㄥˊ ㄧㄝˋ


有机农业

\i̯oʊ̯˨˩ t͡ɕi˥ nʊŋ˧˥ i̯ɛ˥˩\

\i̯oʊ̯˨˩ t͡ɕi˥ nʊŋ˧˥ i̯ɛ˥˩\

ㄧㄡˇ ㄐㄧ ㄋㄨㄥˊ ㄧㄝˋ


有機

\i̯oʊ̯˨˩ t͡ɕi˥\

\i̯oʊ̯˨˩ t͡ɕi˥\


農民

Composé de 農 (nóng, « agriculture ») et de 民 (mín, « peuple »).

\nʊŋ˧˥ min˧˥\

\nʊŋ˧˥ min˧˥\


乾草

Composé de 乾／干 (gàn, « sec ou séché ») et de 草 (cǎoherbe, herbage).

\ka̠n˥˩ t͡sʰɑʊ̯˨˩\

\ka̠n˥˩ t͡sʰɑʊ̯˨˩\


粪肥

Composé de 糞／粪 (fèn, « excrément ») et de 肥 (féi, « fertile »).

\fən˥˩ feɪ̯˧˥\

\fən˥˩ feɪ̯˧˥\


肥料

Composé de 肥 (féi, « fertile ») et de 料 (liào, « matière »).

\feɪ̯˧˥ li̯ɑʊ̯˥˩\

\feɪ̯˧˥ li̯ɑʊ̯˥˩\


腐殖土

Composé de 腐 (fǔ, « fermenter »), de 殖 (zhí, « produire ») et de 土 (tǔ, « terre », « sol »).

\fu˨˩ ʈ͡ʂʐ̩˧˥ tʰu˨˩\

\fu˨˩ ʈ͡ʂʐ̩˧˥ tʰu˨˩\


糞肥

\fən˥˩ feɪ̯˧˥\

\fən˥˩ feɪ̯˧˥\


堆肥

Composé de l'abréviation de 堆 (duī, « amonceler ») et de 肥 (féi, « fertile »).

\tu̯eɪ̯˥ feɪ̯˧˥\

\tu̯eɪ̯˥ feɪ̯˧˥\


化學肥料

Composé de 化學／化学 (huàxué, « chimie ») et de 肥料 (féiliào, « engrais »).

\xu̯a̠˥˩ ɕɥ̯œ˧˥ feɪ̯˧˥ li̯ɑʊ̯˥˩\

\xu̯a̠˥˩ ɕɥ̯œ˧˥ feɪ̯˧˥ li̯ɑʊ̯˥˩\

ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄈㄟˊ ㄌㄧㄠˋ


粪水

Composé de l'abréviation de 粪 (fèn, « excrément ») et de 水 (shuǐ, « liquide »).

\fən˥˩ ʂu̯eɪ̯˨˩\

\fən˥˩ ʂu̯eɪ̯˨˩\


化学肥料

\xu̯a̠˥˩ ɕɥ̯œ˧˥ feɪ̯˧˥ li̯ɑʊ̯˥˩\

\xu̯a̠˥˩ ɕɥ̯œ˧˥ feɪ̯˧˥ li̯ɑʊ̯˥˩\

ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄈㄟˊ ㄌㄧㄠˋ


糞水

\fən˥˩ ʂu̯eɪ̯˨˩\

\fən˥˩ ʂu̯eɪ̯˨˩\


化肥

Composé de l'abréviation de 化學／化学 (huàxué, « chimie ») et de 肥料 (féiliào, « engrais »).

\xu̯a̠˥˩ feɪ̯˧˥\

\xu̯a̠˥˩ ɕɥ̯œ˧˥ feɪ̯˧˥ li̯ɑʊ̯˥˩\

ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄈㄟˊ ㄌㄧㄠˋ


稻草人

Composé de 稻草 (dàocǎo, « paille de riz ») et de 人 (rén, « personne »).

\tɑʊ̯˥˩ t͡sʰɑʊ̯˨˩ ʐən˧˥\

\tɑʊ̯˥˩ t͡sʰɑʊ̯˨˩ ʐən˧˥\


混農林業

Composé de 混 (hùn, « mêler »), de 農林業／农林业 (nóng lín yè, « agriculture et forêsterie »).

\xu̯ən˥˩ nʊŋ˧˥ lin˧˥ i̯ɛ˥˩\

\xu̯ən˥˩ nʊŋ˧˥ lin˧˥ i̯ɛ˥˩\

ㄏㄨㄣˋ ㄋㄨㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄝˋ


混农林业

\xu̯ən˥˩ nʊŋ˧˥ lin˧˥ i̯ɛ˥˩\

\xu̯ən˥˩ nʊŋ˧˥ lin˧˥ i̯ɛ˥˩\

ㄏㄨㄣˋ ㄋㄨㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄝˋ


暖房

Composé de l'adjectif 暖 (nuǎn, « doux ») et du nom commun 房 (fáng, « bâtiment », « pièce »).

\nu̯a̠n˨˩ fɑŋ˧˥\