"钢琴" meaning in Chinois

{
  "attestations": [
    {
      "date": "Siècle à préciser"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Exemples en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Instruments de musique en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chinois",
      "orig": "chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 钢 (鋼, gāng) (acier) et de 琴 (qín) (instrument de musique à cordes et/ou à clavier)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "鋼琴",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "roman": "lìshì qín",
      "sense": "piano droit",
      "word": "立式琴"
    },
    {
      "roman": "sānjiǎo qín",
      "sense": "piano à queue",
      "word": "三角琴"
    }
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    "classificateur utilisé : 架 (jià)",
    "#* 一架钢琴\nyī jià gāngqín\n#*: un piano.",
    "verbe utilisé : 彈／弹 (tán), utilisé pour les instruments à cordes pincées et le piano. Les autres instruments à cordes frappées utilisent 敲 (qiāo).",
    "#* 弹钢琴\ntán gāngqín\n#*: Jouer du piano."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "roman": "yǔyīn tàbǎn",
      "sense": "pédale douce",
      "word": "羽音踏板"
    },
    {
      "roman": "tèxùyīn tàbǎn",
      "sense": "pédale de soutien",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "特續音踏板"
    },
    {
      "roman": "tèxùyīn tàbǎn",
      "sense": "pédale de soutien",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "特续音踏板"
    },
    {
      "roman": "yányīn tàbǎn",
      "sense": "pédale forte",
      "word": "延音踏板"
    },
    {
      "roman": "jiànpán",
      "sense": "clavier",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "鍵盤"
    },
    {
      "roman": "jiànpán",
      "sense": "clavier",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "键盘"
    },
    {
      "roman": "qínjiàn",
      "sense": "touche d'un instrument de musique",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "琴鍵"
    },
    {
      "roman": "qínjiàn",
      "sense": "touche d'un instrument de musique",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "琴键"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en chinois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Piano."
      ],
      "id": "fr-钢琴-zh-noun-Y4cmpOIt",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gāngqín"
    },
    {
      "ipa": "\\kɑŋ˥ t͡ɕʰin˧˥\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɑŋ˥ t͡ɕʰin˧˥\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gāngqín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "kang-k’in"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "ts’in"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "kang¹ chʻin²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gāngchín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄤ ㄑㄧㄣˊ"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔːŋ³³ kʰɐm²¹\\",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gong³ kam⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "kong-khìm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "minnann"
      ],
      "tags": [
        "Peh-oe-ji",
        "Hokkien",
        "Fujian",
        "Taiwan"
      ],
      "zh_pron": "kǹg-khîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "kaan jjin (T1)"
    }
  ],
  "word": "钢琴"
}

{
  "attestations": [
    {
      "date": "Siècle à préciser"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en chinois",
    "Exemples en chinois",
    "Instruments de musique en chinois",
    "Noms communs en chinois",
    "chinois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 钢 (鋼, gāng) (acier) et de 琴 (qín) (instrument de musique à cordes et/ou à clavier)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "鋼琴",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "roman": "lìshì qín",
      "sense": "piano droit",
      "word": "立式琴"
    },
    {
      "roman": "sānjiǎo qín",
      "sense": "piano à queue",
      "word": "三角琴"
    }
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    "classificateur utilisé : 架 (jià)",
    "#* 一架钢琴\nyī jià gāngqín\n#*: un piano.",
    "verbe utilisé : 彈／弹 (tán), utilisé pour les instruments à cordes pincées et le piano. Les autres instruments à cordes frappées utilisent 敲 (qiāo).",
    "#* 弹钢琴\ntán gāngqín\n#*: Jouer du piano."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "roman": "yǔyīn tàbǎn",
      "sense": "pédale douce",
      "word": "羽音踏板"
    },
    {
      "roman": "tèxùyīn tàbǎn",
      "sense": "pédale de soutien",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "特續音踏板"
    },
    {
      "roman": "tèxùyīn tàbǎn",
      "sense": "pédale de soutien",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "特续音踏板"
    },
    {
      "roman": "yányīn tàbǎn",
      "sense": "pédale forte",
      "word": "延音踏板"
    },
    {
      "roman": "jiànpán",
      "sense": "clavier",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "鍵盤"
    },
    {
      "roman": "jiànpán",
      "sense": "clavier",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "键盘"
    },
    {
      "roman": "qínjiàn",
      "sense": "touche d'un instrument de musique",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "琴鍵"
    },
    {
      "roman": "qínjiàn",
      "sense": "touche d'un instrument de musique",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "琴键"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en chinois"
      ],
      "glosses": [
        "Piano."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gāngqín"
    },
    {
      "ipa": "\\kɑŋ˥ t͡ɕʰin˧˥\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɑŋ˥ t͡ɕʰin˧˥\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gāngqín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "kang-k’in"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "ts’in"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "kang¹ chʻin²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gāngchín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄤ ㄑㄧㄣˊ"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔːŋ³³ kʰɐm²¹\\",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gong³ kam⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "kong-khìm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "minnann"
      ],
      "tags": [
        "Peh-oe-ji",
        "Hokkien",
        "Fujian",
        "Taiwan"
      ],
      "zh_pron": "kǹg-khîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "kaan jjin (T1)"
    }
  ],
  "word": "钢琴"
}