"纠" meaning in Chinois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sinogrammes en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chinois",
      "orig": "chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de la clé 纟 (糸, sī ou mì) du fil de soie, et 丩 (jiū), de la vigne entrelacée, elle même, variante de 纠 (糾, jiū)."
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "pos_title": "Sinogramme",
  "raw_tags": [
    "丩 (jiū)"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ", variante 丩 (jiū)"
      ],
      "id": "fr-纠-zh-character-811hUU9N"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʨi̯oʊ̯⁵⁵\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiū (jiu¹)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄡˉ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "chiu¹"
    },
    {
      "ipa": "\\kɐu³⁵\\",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gau²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gau²"
    }
  ],
  "tags": [
    "letter"
  ],
  "word": "纠"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chinois",
      "orig": "chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de la clé 纟 (糸, sī ou mì) du fil de soie, et 丩 (jiū), de la vigne entrelacée, elle même, variante de 纠 (糾, jiū)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "糾",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Entrelacer, emmêler, enchevêtrer"
      ],
      "id": "fr-纠-zh-verb-F09-b1qL"
    },
    {
      "glosses": [
        "Réunir, assembler, rassembler"
      ],
      "id": "fr-纠-zh-verb-m3nmxszh"
    },
    {
      "glosses": [
        "Corriger, rectifier, redresser"
      ],
      "id": "fr-纠-zh-verb-R21KcR3e"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiū"
    },
    {
      "ipa": "\\t͡ɕi̯oʊ̯˥\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʨi̯oʊ̯⁵⁵\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiū (jiu¹)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄡˉ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "chiu¹"
    },
    {
      "ipa": "\\kɐu³⁵\\",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gau²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gau²"
    }
  ],
  "word": "纠"
}

{
  "categories": [
    "Sinogrammes en chinois",
    "chinois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de la clé 纟 (糸, sī ou mì) du fil de soie, et 丩 (jiū), de la vigne entrelacée, elle même, variante de 纠 (糾, jiū)."
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "pos_title": "Sinogramme",
  "raw_tags": [
    "丩 (jiū)"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ", variante 丩 (jiū)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʨi̯oʊ̯⁵⁵\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiū (jiu¹)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄡˉ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "chiu¹"
    },
    {
      "ipa": "\\kɐu³⁵\\",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gau²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gau²"
    }
  ],
  "tags": [
    "letter"
  ],
  "word": "纠"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en chinois",
    "chinois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de la clé 纟 (糸, sī ou mì) du fil de soie, et 丩 (jiū), de la vigne entrelacée, elle même, variante de 纠 (糾, jiū)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "糾",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Entrelacer, emmêler, enchevêtrer"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Réunir, assembler, rassembler"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Corriger, rectifier, redresser"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiū"
    },
    {
      "ipa": "\\t͡ɕi̯oʊ̯˥\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʨi̯oʊ̯⁵⁵\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiū (jiu¹)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄡˉ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "chiu¹"
    },
    {
      "ipa": "\\kɐu³⁵\\",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gau²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gau²"
    }
  ],
  "word": "纠"
}