"沙门" meaning in Chinois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en chinois issus d’un mot en sanskrit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chinois",
      "orig": "chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 沙 (shā) et de 门 (門, mén) (école), translittération sanskrit श्रमण śramaṇa； (voir aussi le pali शमण (samaṇa). Ce terme est également translittéré en 娑门 (娑門, suōmén), 桑门 (桑門, sāngmén) et 丧门 (喪門, sāngmén)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "沙門",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bonze, moine bouddhiste."
      ],
      "id": "fr-沙门-zh-noun-IHKn7q8B"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shāmén"
    },
    {
      "ipa": "\\ʂa̠˥ mən˧˥\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʂa̠˥ mən˧˥\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shāmén"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "cha-men"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "sha¹ mên²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shāmén"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄚ ㄇㄣˊ"
    }
  ],
  "word": "沙门"
}

{
  "categories": [
    "Mots en chinois issus d’un mot en sanskrit",
    "Noms communs en chinois",
    "chinois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 沙 (shā) et de 门 (門, mén) (école), translittération sanskrit श्रमण śramaṇa； (voir aussi le pali शमण (samaṇa). Ce terme est également translittéré en 娑门 (娑門, suōmén), 桑门 (桑門, sāngmén) et 丧门 (喪門, sāngmén)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "沙門",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bonze, moine bouddhiste."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shāmén"
    },
    {
      "ipa": "\\ʂa̠˥ mən˧˥\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʂa̠˥ mən˧˥\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shāmén"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "cha-men"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "sha¹ mên²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shāmén"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄚ ㄇㄣˊ"
    }
  ],
  "word": "沙门"
}