數學 in Chinois

The following are not (yet) sense-disambiguated

[Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Noms communs en chinois, Chinois Derived forms: 數學上的 (shùxué shàngde) (alt: 数学上的), 數學數學 (shùxué jìsuàn) (alt: 数学计算), 數學儀器 (shùxué yíqì) (alt: 数学仪器), 數學仿真 (shùxué fǎngzhēn) (alt: 数学仿真), 數學體系 (shùxué tǐxì) (alt: 数学体系), 數學例子 (shùxué lìzi) (alt: 数学例子), 數學例題 (shùxué lìtí) (alt: 数学例题), 數學入門 (shùxué rùmén) (alt: 数学入门), 數學公式 (shùxué gōngshì) (alt: 数学公式), 數學公理 (shùxué gōnglǐ) (alt: 数学公理), 數學函數 (shùxué hánshù) (alt: 数学函数), 數學分析 (shùxué fēnxī) (alt: 数学分析), 數學分解 (shùxué fēnjiě) (alt: 数学分解), 數學化 (shùxuéhuà) (alt: 数学化), 數學醫學 (shùxué yīxué) (alt: 数学医学), 數學協處理器 (shùxué xiéchǔlǐqì) (alt: 数学协处理器), 數學博士 (shùxué bóshì) (alt: 数学博士), 數學參數 (shùxué cānshù) (alt: 数学参数), 數學反演 (shùxué fǎnyǎn) (alt: 数学反演), 代數學 (dàishùxué) (alt: 代数学)

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chinois",
      "orig": "chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "alt": "数学上的",
      "roman": "shùxué shàngde",
      "translation": "mathématique (adjectif)",
      "word": "數學上的"
    },
    {
      "alt": "数学计算",
      "roman": "shùxué jìsuàn",
      "translation": "analyse numérique (mathématiques)",
      "word": "數學數學"
    },
    {
      "alt": "数学仪器",
      "roman": "shùxué yíqì",
      "translation": "instrument de mathématiques.",
      "word": "數學儀器"
    },
    {
      "alt": "数学仿真",
      "roman": "shùxué fǎngzhēn",
      "translation": "simulation mathématique",
      "word": "數學仿真"
    },
    {
      "alt": "数学体系",
      "roman": "shùxué tǐxì",
      "translation": "système mathématique",
      "word": "數學體系"
    },
    {
      "alt": "数学例子",
      "roman": "shùxué lìzi",
      "translation": "exemple mathématique",
      "word": "數學例子"
    },
    {
      "alt": "数学例题",
      "roman": "shùxué lìtí",
      "translation": "exemple mathématique",
      "word": "數學例題"
    },
    {
      "alt": "数学入门",
      "roman": "shùxué rùmén",
      "translation": "base des mathématiques, introduction aux mathématiques.",
      "word": "數學入門"
    },
    {
      "alt": "数学公式",
      "roman": "shùxué gōngshì",
      "translation": "formule mathématique",
      "word": "數學公式"
    },
    {
      "alt": "数学公理",
      "roman": "shùxué gōnglǐ",
      "translation": "axiome mathématique",
      "word": "數學公理"
    },
    {
      "alt": "数学函数",
      "roman": "shùxué hánshù",
      "translation": "fonction mathématique",
      "word": "數學函數"
    },
    {
      "alt": "数学分析",
      "roman": "shùxué fēnxī",
      "translation": "analyse mathématique",
      "word": "數學分析"
    },
    {
      "alt": "数学分解",
      "roman": "shùxué fēnjiě",
      "translation": "décomposition mathématique",
      "word": "數學分解"
    },
    {
      "alt": "数学化",
      "roman": "shùxuéhuà",
      "translation": "mathématisation (modélisation)",
      "word": "數學化"
    },
    {
      "alt": "数学医学",
      "roman": "shùxué yīxué",
      "translation": "iatromathématique, mathématiques médicales",
      "word": "數學醫學"
    },
    {
      "alt": "数学协处理器",
      "roman": "shùxué xiéchǔlǐqì",
      "translation": "coprocesseur arithmétique (processeur de calcul SIMD, GPGPU, FPU,…)",
      "word": "數學協處理器"
    },
    {
      "alt": "数学博士",
      "roman": "shùxué bóshì",
      "translation": "docteur en mathématiques",
      "word": "數學博士"
    },
    {
      "alt": "数学参数",
      "roman": "shùxué cānshù",
      "translation": "paramètre mathématique",
      "word": "數學參數"
    },
    {
      "alt": "数学反演",
      "roman": "shùxué fǎnyǎn",
      "translation": "inversion mathématique",
      "word": "數學反演"
    },
    {
      "alt": "代数学",
      "roman": "dàishùxué",
      "translation": "algèbre",
      "word": "代數學"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé du nom commun, 數 (数, shù), « nombre », « chiffre » et du nom commun 學 (学, xué), « étude »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "数学",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Mathématiques"
      ],
      "id": "fr-數學-zh-noun-wTJjUEwT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shùxué"
    },
    {
      "ipa": "\\ʂu˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʂu⁵¹ ɕɥ̯œ³⁵\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shùxué (shu⁴xue²)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ"
    },
    {
      "ipa": "\\soʊ̯³³ hɔːk̚²\\",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sou³ hok⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "min"
      ],
      "zh_pron": "sò͘-ha̍k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "min"
      ],
      "zh_pron": "sòo-ha̍k"
    },
    {
      "ipa": "\\sɯ³³ ʔiᴀʔ⁴⁴\\",
      "tags": [
        "Wu"
      ]
    }
  ],
  "word": "數學"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Noms communs en chinois",
    "chinois"
  ],
  "derived": [
    {
      "alt": "数学上的",
      "roman": "shùxué shàngde",
      "translation": "mathématique (adjectif)",
      "word": "數學上的"
    },
    {
      "alt": "数学计算",
      "roman": "shùxué jìsuàn",
      "translation": "analyse numérique (mathématiques)",
      "word": "數學數學"
    },
    {
      "alt": "数学仪器",
      "roman": "shùxué yíqì",
      "translation": "instrument de mathématiques.",
      "word": "數學儀器"
    },
    {
      "alt": "数学仿真",
      "roman": "shùxué fǎngzhēn",
      "translation": "simulation mathématique",
      "word": "數學仿真"
    },
    {
      "alt": "数学体系",
      "roman": "shùxué tǐxì",
      "translation": "système mathématique",
      "word": "數學體系"
    },
    {
      "alt": "数学例子",
      "roman": "shùxué lìzi",
      "translation": "exemple mathématique",
      "word": "數學例子"
    },
    {
      "alt": "数学例题",
      "roman": "shùxué lìtí",
      "translation": "exemple mathématique",
      "word": "數學例題"
    },
    {
      "alt": "数学入门",
      "roman": "shùxué rùmén",
      "translation": "base des mathématiques, introduction aux mathématiques.",
      "word": "數學入門"
    },
    {
      "alt": "数学公式",
      "roman": "shùxué gōngshì",
      "translation": "formule mathématique",
      "word": "數學公式"
    },
    {
      "alt": "数学公理",
      "roman": "shùxué gōnglǐ",
      "translation": "axiome mathématique",
      "word": "數學公理"
    },
    {
      "alt": "数学函数",
      "roman": "shùxué hánshù",
      "translation": "fonction mathématique",
      "word": "數學函數"
    },
    {
      "alt": "数学分析",
      "roman": "shùxué fēnxī",
      "translation": "analyse mathématique",
      "word": "數學分析"
    },
    {
      "alt": "数学分解",
      "roman": "shùxué fēnjiě",
      "translation": "décomposition mathématique",
      "word": "數學分解"
    },
    {
      "alt": "数学化",
      "roman": "shùxuéhuà",
      "translation": "mathématisation (modélisation)",
      "word": "數學化"
    },
    {
      "alt": "数学医学",
      "roman": "shùxué yīxué",
      "translation": "iatromathématique, mathématiques médicales",
      "word": "數學醫學"
    },
    {
      "alt": "数学协处理器",
      "roman": "shùxué xiéchǔlǐqì",
      "translation": "coprocesseur arithmétique (processeur de calcul SIMD, GPGPU, FPU,…)",
      "word": "數學協處理器"
    },
    {
      "alt": "数学博士",
      "roman": "shùxué bóshì",
      "translation": "docteur en mathématiques",
      "word": "數學博士"
    },
    {
      "alt": "数学参数",
      "roman": "shùxué cānshù",
      "translation": "paramètre mathématique",
      "word": "數學參數"
    },
    {
      "alt": "数学反演",
      "roman": "shùxué fǎnyǎn",
      "translation": "inversion mathématique",
      "word": "數學反演"
    },
    {
      "alt": "代数学",
      "roman": "dàishùxué",
      "translation": "algèbre",
      "word": "代數學"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé du nom commun, 數 (数, shù), « nombre », « chiffre » et du nom commun 學 (学, xué), « étude »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "数学",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Mathématiques"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shùxué"
    },
    {
      "ipa": "\\ʂu˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʂu⁵¹ ɕɥ̯œ³⁵\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shùxué (shu⁴xue²)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ"
    },
    {
      "ipa": "\\soʊ̯³³ hɔːk̚²\\",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sou³ hok⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "min"
      ],
      "zh_pron": "sò͘-ha̍k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "min"
      ],
      "zh_pron": "sòo-ha̍k"
    },
    {
      "ipa": "\\sɯ³³ ʔiᴀʔ⁴⁴\\",
      "tags": [
        "Wu"
      ]
    }
  ],
  "word": "數學"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinois dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"數學" meaning in Chinois

Noun