"封" meaning in Chinois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mandarin élémentaire",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sinogrammes en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chinois",
      "orig": "chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "封\nDeux fois la terre 土 et une fois la petitesse 寸."
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "pos_title": "Sinogramme",
  "raw_tags": [
    "*Ancien HSK : 甲 - niveau 1, mandarin élémentaire.",
    "* Nouveau HSK : non-classé en tant que sinogramme isolé."
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "*Ancien HSK : 甲 - niveau 1, mandarin élémentaire.\n* Nouveau HSK : non-classé en tant que sinogramme isolé."
      ],
      "id": "fr-封-zh-character-XSA112sh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɤŋ˥\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "fong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "fêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fung1"
    }
  ],
  "tags": [
    "letter"
  ],
  "word": "封"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Classificateurs en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chinois",
      "orig": "chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "alt": "封閉",
      "roman": "fēngbì",
      "word": "封闭"
    },
    {
      "roman": "fēngjiàn",
      "word": "封建"
    },
    {
      "alt": "封鎖",
      "roman": "fēngsuǒ",
      "word": "封锁"
    },
    {
      "roman": "mìfēng",
      "word": "密封"
    },
    {
      "roman": "xìnfēng",
      "word": "信封"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "封\nDeux fois la terre 土 et une fois la petitesse 寸."
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "classifier",
  "pos_title": "Classificateur",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en chinois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "yī fēng xìn",
          "text": "一封信",
          "translation": "une lettre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classificateur pour les lettres et les enveloppes notamment."
      ],
      "id": "fr-封-zh-classifier-qHFiOhHT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en chinois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "海陵 曰：「这封 书，我 不 好 读得。」 — (海陵佚史 ; d’après Les Écarts du prince Hailing, traduction de Huang San et Oreste Rosenthal, Éditions Philippe Picquier, coll. « Picquier poche » nᵒ 123, 1995, ISBN 2-87730-458-2, p. 138)\nHǎilíng yuē: Zhèfēng shū, wǒ bù hǎo dúdé.\n#*: « — Je ne sais, dit Hailing, s’il convient que je lise cette lettre. »"
      ],
      "id": "fr-封-zh-classifier-eHFo~Pkx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fēng"
    },
    {
      "ipa": "\\fɤŋ˥\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fɤŋ˥\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "fong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "fêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fung1"
    }
  ],
  "word": "封"
}

{
  "categories": [
    "Mandarin élémentaire",
    "Sinogrammes en chinois",
    "chinois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "封\nDeux fois la terre 土 et une fois la petitesse 寸."
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "pos_title": "Sinogramme",
  "raw_tags": [
    "*Ancien HSK : 甲 - niveau 1, mandarin élémentaire.",
    "* Nouveau HSK : non-classé en tant que sinogramme isolé."
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "*Ancien HSK : 甲 - niveau 1, mandarin élémentaire.\n* Nouveau HSK : non-classé en tant que sinogramme isolé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɤŋ˥\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "fong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "fêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fung1"
    }
  ],
  "tags": [
    "letter"
  ],
  "word": "封"
}

{
  "categories": [
    "Classificateurs en chinois",
    "chinois"
  ],
  "derived": [
    {
      "alt": "封閉",
      "roman": "fēngbì",
      "word": "封闭"
    },
    {
      "roman": "fēngjiàn",
      "word": "封建"
    },
    {
      "alt": "封鎖",
      "roman": "fēngsuǒ",
      "word": "封锁"
    },
    {
      "roman": "mìfēng",
      "word": "密封"
    },
    {
      "roman": "xìnfēng",
      "word": "信封"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "封\nDeux fois la terre 土 et une fois la petitesse 寸."
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "classifier",
  "pos_title": "Classificateur",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en chinois"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "yī fēng xìn",
          "text": "一封信",
          "translation": "une lettre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classificateur pour les lettres et les enveloppes notamment."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en chinois"
      ],
      "glosses": [
        "海陵 曰：「这封 书，我 不 好 读得。」 — (海陵佚史 ; d’après Les Écarts du prince Hailing, traduction de Huang San et Oreste Rosenthal, Éditions Philippe Picquier, coll. « Picquier poche » nᵒ 123, 1995, ISBN 2-87730-458-2, p. 138)\nHǎilíng yuē: Zhèfēng shū, wǒ bù hǎo dúdé.\n#*: « — Je ne sais, dit Hailing, s’il convient que je lise cette lettre. »"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fēng"
    },
    {
      "ipa": "\\fɤŋ˥\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fɤŋ˥\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "fong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "fêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fung1"
    }
  ],
  "word": "封"
}