"完璧歸趙" meaning in Chinois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Expressions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chengyu",
      "orig": "chengyu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chinois",
      "orig": "chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Signifie littéralement « rendre le jade intact à l'État de Zhao ». à compléter. Ce chengyu prend ses bases dans la « Biographie de Lian Po et Lin Xiangru » (廉颇蔺相如列传/廉頗藺相如列傳) de l'État de Zhao (-453/-403 – -228) (Shiji, rouleau 81, texte en chinois : 史記/卷081)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "完璧归赵",
      "raw_tags": [
        "Simplifié"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en chinois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre quelque chose intact à son propriétaire."
      ],
      "id": "fr-完璧歸趙-zh-verb-3pD3r3Xl",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wánbì guī Zhào"
    },
    {
      "ipa": "\\u̯a̠n˧˥ pi˥˩ ku̯eɪ̯˥ ʈ͡ʂɑʊ̯˥˩\\"
    },
    {
      "ipa": "\\u̯a̠n˧˥ pi˥˩ ku̯eɪ̯˥ ˀə˨ xɑʊ̯˥˩\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wánbì guī ehào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "wan-pi-kouei-ngo-hao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "wan² pi⁴ kuei¹ o⁵ hao⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "wánbìgwēiehàu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄢˊ ㄅㄧˋ ㄍㄨㄟ ㄜ˙ ㄏㄠˋ"
    }
  ],
  "word": "完璧歸趙"
}

{
  "categories": [
    "Expressions en chinois",
    "Verbes en chinois",
    "chengyu",
    "chinois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Signifie littéralement « rendre le jade intact à l'État de Zhao ». à compléter. Ce chengyu prend ses bases dans la « Biographie de Lian Po et Lin Xiangru » (廉颇蔺相如列传/廉頗藺相如列傳) de l'État de Zhao (-453/-403 – -228) (Shiji, rouleau 81, texte en chinois : 史記/卷081)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "完璧归赵",
      "raw_tags": [
        "Simplifié"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Métaphores en chinois"
      ],
      "glosses": [
        "Rendre quelque chose intact à son propriétaire."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wánbì guī Zhào"
    },
    {
      "ipa": "\\u̯a̠n˧˥ pi˥˩ ku̯eɪ̯˥ ʈ͡ʂɑʊ̯˥˩\\"
    },
    {
      "ipa": "\\u̯a̠n˧˥ pi˥˩ ku̯eɪ̯˥ ˀə˨ xɑʊ̯˥˩\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wánbì guī ehào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "wan-pi-kouei-ngo-hao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "wan² pi⁴ kuei¹ o⁵ hao⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "wánbìgwēiehàu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄢˊ ㄅㄧˋ ㄍㄨㄟ ㄜ˙ ㄏㄠˋ"
    }
  ],
  "word": "完璧歸趙"
}