"四全音符" meaning in Chinois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chinois",
      "orig": "chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 四 (sì, « huit »), de 全 (quán, « complet », « total ») et de 音符 (yīnfú, « note »)."
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en chinois de la musique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Longue, silence équivalant à quatre rondes."
      ],
      "id": "fr-四全音符-zh-noun-iwNDs1J9",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sì quán yīnfú"
    },
    {
      "ipa": "\\sz̩˥˩ t͡ɕʰy̯ɛn˧˥ in˥ fu˧˥\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sz̩˥˩ t͡ɕʰy̯ɛn˧˥ in˥ fu˧˥\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sì quán yīnfú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "sseu-k’iuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "ts’iuan-yin-fou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "ssŭ⁴ chʻüan² yin¹ fu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sz̀chywányīnfú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙˋ ㄑㄩㄢˊ ㄧㄣ ㄈㄨˊ"
    },
    {
      "ipa": "\\sei̯³³ ʦʰyːn²¹ jɐm⁵⁵ fuː²¹\\",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sei³ cyun⁴ jam¹ fu⁴"
    }
  ],
  "word": "四全音符"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en chinois",
    "chinois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 四 (sì, « huit »), de 全 (quán, « complet », « total ») et de 音符 (yīnfú, « note »)."
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en chinois de la musique"
      ],
      "glosses": [
        "Longue, silence équivalant à quatre rondes."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sì quán yīnfú"
    },
    {
      "ipa": "\\sz̩˥˩ t͡ɕʰy̯ɛn˧˥ in˥ fu˧˥\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sz̩˥˩ t͡ɕʰy̯ɛn˧˥ in˥ fu˧˥\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sì quán yīnfú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "sseu-k’iuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "ts’iuan-yin-fou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "ssŭ⁴ chʻüan² yin¹ fu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sz̀chywányīnfú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙˋ ㄑㄩㄢˊ ㄧㄣ ㄈㄨˊ"
    },
    {
      "ipa": "\\sei̯³³ ʦʰyːn²¹ jɐm⁵⁵ fuː²¹\\",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sei³ cyun⁴ jam¹ fu⁴"
    }
  ],
  "word": "四全音符"
}