"信號" meaning in Chinois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chinois",
      "orig": "chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ānquán xìnhào",
      "sense": "signal de sécurité",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "安全信號"
    },
    {
      "roman": "ānquán xìnhào",
      "sense": "signal de sécurité",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "安全信号"
    },
    {
      "roman": "jiāotōng xìnhào",
      "sense": "feu de circulation",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "交通信號"
    },
    {
      "roman": "jiāotōng xìnhào",
      "sense": "feu de circulation",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "交通信号"
    },
    {
      "roman": "shùzì xìnhào",
      "sense": "signal numérique",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "數字信號"
    },
    {
      "roman": "shùzì xìnhào",
      "sense": "signal numérique",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "数字信号"
    },
    {
      "roman": "wēixiǎn xìnhào",
      "sense": "signal de danger",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "危險信號"
    },
    {
      "roman": "wēixiǎn xìnhào",
      "sense": "signal de danger",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "危险信号"
    },
    {
      "roman": "zìdòng xìnhào",
      "sense": "signalisation automatique",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "自動信號"
    },
    {
      "roman": "zìdòng xìnhào",
      "sense": "signalisation automatique",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "自动信号"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 信 (xìn, « message, information ») et de 號／号 (hào, « signe »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "信号",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en chinois de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en chinois des télécommunications",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en chinois du transport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Signal, sémaphore."
      ],
      "id": "fr-信號-zh-noun-QZIes607",
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "telecommunications",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xìnhào"
    },
    {
      "ipa": "\\ɕin˥˧ xɑʊ̯˥˩\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɕin˥˧ xɑʊ̯˥˩\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xìnhào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "hin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "sin-hao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsin⁴ hao⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syìnhàu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋ"
    }
  ],
  "word": "信號"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en chinois",
    "chinois"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ānquán xìnhào",
      "sense": "signal de sécurité",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "安全信號"
    },
    {
      "roman": "ānquán xìnhào",
      "sense": "signal de sécurité",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "安全信号"
    },
    {
      "roman": "jiāotōng xìnhào",
      "sense": "feu de circulation",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "交通信號"
    },
    {
      "roman": "jiāotōng xìnhào",
      "sense": "feu de circulation",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "交通信号"
    },
    {
      "roman": "shùzì xìnhào",
      "sense": "signal numérique",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "數字信號"
    },
    {
      "roman": "shùzì xìnhào",
      "sense": "signal numérique",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "数字信号"
    },
    {
      "roman": "wēixiǎn xìnhào",
      "sense": "signal de danger",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "危險信號"
    },
    {
      "roman": "wēixiǎn xìnhào",
      "sense": "signal de danger",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "危险信号"
    },
    {
      "roman": "zìdòng xìnhào",
      "sense": "signalisation automatique",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "自動信號"
    },
    {
      "roman": "zìdòng xìnhào",
      "sense": "signalisation automatique",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "自动信号"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 信 (xìn, « message, information ») et de 號／号 (hào, « signe »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "信号",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en chinois de la physique",
        "Lexique en chinois des télécommunications",
        "Lexique en chinois du transport"
      ],
      "glosses": [
        "Signal, sémaphore."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "telecommunications",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xìnhào"
    },
    {
      "ipa": "\\ɕin˥˧ xɑʊ̯˥˩\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɕin˥˧ xɑʊ̯˥˩\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xìnhào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "hin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "sin-hao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsin⁴ hao⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syìnhàu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋ"
    }
  ],
  "word": "信號"
}