"unitari" meaning in Catalan

See unitari in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-unitari.wav Forms: Masculin [singular], unitarihttps://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=unitari Prononciation ? [plural], unitaris, https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=unitari Prononciation ?, Féminin [singular], unitària [plural], https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=unitari Prononciation ? [plural], unitàries, https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=unitari Prononciation ?
  1. Unitaire, unifié.
    Sense id: fr-unitari-ca-adj-h461Z1sr Categories (other): Exemples en catalan, Exemples en catalan à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Adjectifs en catalan, Catalan

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Catalan",
      "orig": "catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unitarihttps://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=unitari Prononciation ?",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unitaris"
    },
    {
      "form": "https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=unitari Prononciation ?"
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unitària",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=unitari Prononciation ?",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unitàries"
    },
    {
      "form": "https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=unitari Prononciation ?"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en catalan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en catalan à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ramon Puig Puigcerver,Els corcs de la restauració, Vinaròs 1876-1923, page 143. Publicacions de la Universitat Jaume I, collection « Humanitats » nᵒ 17, 2005.",
          "text": "La nova premsa s’erigí en portaveu del republicanisme unitari a la comarca, i els seus dirigents, en organitzadors del primer acte públic del republicanisme local des del Sexenni."
        },
        {
          "ref": "María Teresa Martínez de Sas, Diccionari biogràfic del moviment obrer als països catalans,entrée « Gutiérrez i Díaz, Antoni », page 715. Edicions Universitat de Barcelone / Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2000.",
          "text": "Ferm defensor de la candidatura unitària al Senat de l’Entesa dels Catalans, donant protagonisme a independents de prestigi de l’Assemblea de Catalunya, fou elegit diputat a les Corts constituents de 1977."
        },
        {
          "ref": "ACCID (Associació Catalana de Comptabilitat i Direcció), Revista de Comptabilitat i Direcció nᵒ 11, page 89, année 2010.",
          "text": "La gestió per costos implica, com hem vist, conèixer els costos unitaris dels serveis per a prendre les decisions de gestió."
        },
        {
          "ref": "Redacció VilaWeb,« Marxes per la Llibertat: Guia de les mobilitzacions de l’ANC i Òmnium ». Vilaweb.vat, 8 octobre 2019.",
          "text": "L’ANC i Òmnium Cultural han anunciat les primeres accions unitàries per a respondre a la sentència del Tribunal Suprem espanyol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unitaire, unifié."
      ],
      "id": "fr-unitari-ca-adj-h461Z1sr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-unitari.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q7026_(cat)-Marvives-unitari.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-unitari.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q7026_(cat)-Marvives-unitari.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-unitari.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Barcelone (Espagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-unitari.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "unitari"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en catalan",
    "catalan"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unitarihttps://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=unitari Prononciation ?",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unitaris"
    },
    {
      "form": "https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=unitari Prononciation ?"
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unitària",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=unitari Prononciation ?",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unitàries"
    },
    {
      "form": "https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=unitari Prononciation ?"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en catalan",
        "Exemples en catalan à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ramon Puig Puigcerver,Els corcs de la restauració, Vinaròs 1876-1923, page 143. Publicacions de la Universitat Jaume I, collection « Humanitats » nᵒ 17, 2005.",
          "text": "La nova premsa s’erigí en portaveu del republicanisme unitari a la comarca, i els seus dirigents, en organitzadors del primer acte públic del republicanisme local des del Sexenni."
        },
        {
          "ref": "María Teresa Martínez de Sas, Diccionari biogràfic del moviment obrer als països catalans,entrée « Gutiérrez i Díaz, Antoni », page 715. Edicions Universitat de Barcelone / Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2000.",
          "text": "Ferm defensor de la candidatura unitària al Senat de l’Entesa dels Catalans, donant protagonisme a independents de prestigi de l’Assemblea de Catalunya, fou elegit diputat a les Corts constituents de 1977."
        },
        {
          "ref": "ACCID (Associació Catalana de Comptabilitat i Direcció), Revista de Comptabilitat i Direcció nᵒ 11, page 89, année 2010.",
          "text": "La gestió per costos implica, com hem vist, conèixer els costos unitaris dels serveis per a prendre les decisions de gestió."
        },
        {
          "ref": "Redacció VilaWeb,« Marxes per la Llibertat: Guia de les mobilitzacions de l’ANC i Òmnium ». Vilaweb.vat, 8 octobre 2019.",
          "text": "L’ANC i Òmnium Cultural han anunciat les primeres accions unitàries per a respondre a la sentència del Tribunal Suprem espanyol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unitaire, unifié."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-unitari.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q7026_(cat)-Marvives-unitari.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-unitari.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q7026_(cat)-Marvives-unitari.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-unitari.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Barcelone (Espagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-unitari.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "unitari"
}

Download raw JSONL data for unitari meaning in Catalan (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Catalan dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-12 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (e7d1337 and c451455). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.