"orwel·lià" meaning in Catalan

See orwel·lià in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \u.rwəl.li.ˈa\ Forms: Masculin [singular], orwel·lians, Féminin [singular], orwel·liana [plural], orwel·lianes
  1. orwellien
    Sense id: fr-orwel·lià-ca-adj-vbgXSjGE Categories (other): Exemples en catalan, Exemples en catalan à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for orwel·lià meaning in Catalan (1.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Catalan",
      "orig": "catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "· en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Orwell, nom de plume de George Orwell."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orwel·lians",
      "ipas": [
        "\\u.rwəl.li.ˈans\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orwel·liana",
      "ipas": [
        "\\u.rwəl.li.ˈa.nə\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "orwel·lianes",
      "ipas": [
        "\\u.rwəl.li.ˈa.nəs\\"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en catalan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en catalan à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "GemmaVarela, «Snowden: “Et vigilen i et graven encara que no facis res dolent”», El Periódico.cat, 12 mars 2016",
          "text": "«Alguns estats arriben a nivells orwel·lians en les seves pràctiques de vigilància, i se centren especialment en la vida i la feina de les persones que defensen drets humans: advocats, periodistes i activistes pacífics. La innovació constant dels mètodes de repressió en resposta a una connectivitat cada vegada més gran és una greu amenaça per a la nostra llibertat d’expressió», afirma Salil Shetty, secretari general d’Amnistia Internacional."
        }
      ],
      "glosses": [
        "orwellien"
      ],
      "id": "fr-orwel·lià-ca-adj-vbgXSjGE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\u.rwəl.li.ˈa\\"
    }
  ],
  "word": "orwel·lià"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en catalan",
    "catalan",
    "· en catalan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Orwell, nom de plume de George Orwell."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orwel·lians",
      "ipas": [
        "\\u.rwəl.li.ˈans\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orwel·liana",
      "ipas": [
        "\\u.rwəl.li.ˈa.nə\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "orwel·lianes",
      "ipas": [
        "\\u.rwəl.li.ˈa.nəs\\"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en catalan",
        "Exemples en catalan à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "GemmaVarela, «Snowden: “Et vigilen i et graven encara que no facis res dolent”», El Periódico.cat, 12 mars 2016",
          "text": "«Alguns estats arriben a nivells orwel·lians en les seves pràctiques de vigilància, i se centren especialment en la vida i la feina de les persones que defensen drets humans: advocats, periodistes i activistes pacífics. La innovació constant dels mètodes de repressió en resposta a una connectivitat cada vegada més gran és una greu amenaça per a la nostra llibertat d’expressió», afirma Salil Shetty, secretari general d’Amnistia Internacional."
        }
      ],
      "glosses": [
        "orwellien"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\u.rwəl.li.ˈa\\"
    }
  ],
  "word": "orwel·lià"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Catalan dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.