See negociador in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "negociadors"
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "negociadora",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "negociadores"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "negoci"
},
{
"word": "negociable"
},
{
"word": "negociació"
},
{
"word": "negociant"
},
{
"word": "negociar"
},
{
"word": "negociat"
},
{
"word": "negociejar"
},
{
"word": "negociós"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en catalan à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ramon Usall,Algèria viurà!: França i la guerra per la independència algeriana (1954-1962), page 353. Publicacions de la Universitat de València, 2004.",
"text": "Al marge de la qüestió del Sàhara, també adquirí una important transcendència internacional el procés negociador entre el govern francès i els representants del GPRA."
},
{
"ref": "Carles Mendieta et Olga Vela,Ni tu ni jo: Com arribar als acords, page 86. Editorial Graó, collection « Desenvolupament personal del professorat », 2005.",
"text": "Bàsicament, la combinació dels límits de les parts negociadores es pot classificar en tres situacions …"
}
],
"glosses": [
"Qui négocie quelque affaire importante, publique ou privée."
],
"id": "fr-negociador-ca-adj-6EnEjwPc"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-negociador.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q7026_(cat)-Marvives-negociador.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-negociador.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q7026_(cat)-Marvives-negociador.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-negociador.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Barcelone (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-negociador.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "negociador"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "negociadors",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "negociadora",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en catalan à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Salvador Cardús,El camí de la independència, page 9. Edicions La Campana, 2013 (1ʳᵉ édition : 2010).",
"text": "Es veu que els negociadors catalans havien posat molta fe en l’esperit constitucional, mentre que els alts funcionaris de l’Estat durant la Transició –amb llarga experiència adquirida durant el règim anterior–, la fe l’havien posada tota en la lletra de la Constitució."
}
],
"glosses": [
"Négociateur."
],
"id": "fr-negociador-ca-noun-e3YwsZd0"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-negociador.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q7026_(cat)-Marvives-negociador.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-negociador.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q7026_(cat)-Marvives-negociador.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-negociador.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Barcelone (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-negociador.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "negociador"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en catalan",
"catalan"
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "negociadors"
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "negociadora",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "negociadores"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "negoci"
},
{
"word": "negociable"
},
{
"word": "negociació"
},
{
"word": "negociant"
},
{
"word": "negociar"
},
{
"word": "negociat"
},
{
"word": "negociejar"
},
{
"word": "negociós"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en catalan",
"Exemples en catalan à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Ramon Usall,Algèria viurà!: França i la guerra per la independència algeriana (1954-1962), page 353. Publicacions de la Universitat de València, 2004.",
"text": "Al marge de la qüestió del Sàhara, també adquirí una important transcendència internacional el procés negociador entre el govern francès i els representants del GPRA."
},
{
"ref": "Carles Mendieta et Olga Vela,Ni tu ni jo: Com arribar als acords, page 86. Editorial Graó, collection « Desenvolupament personal del professorat », 2005.",
"text": "Bàsicament, la combinació dels límits de les parts negociadores es pot classificar en tres situacions …"
}
],
"glosses": [
"Qui négocie quelque affaire importante, publique ou privée."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-negociador.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q7026_(cat)-Marvives-negociador.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-negociador.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q7026_(cat)-Marvives-negociador.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-negociador.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Barcelone (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-negociador.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "negociador"
}
{
"categories": [
"Noms communs en catalan",
"catalan"
],
"forms": [
{
"form": "negociadors",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "negociadora",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en catalan",
"Exemples en catalan à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Salvador Cardús,El camí de la independència, page 9. Edicions La Campana, 2013 (1ʳᵉ édition : 2010).",
"text": "Es veu que els negociadors catalans havien posat molta fe en l’esperit constitucional, mentre que els alts funcionaris de l’Estat durant la Transició –amb llarga experiència adquirida durant el règim anterior–, la fe l’havien posada tota en la lletra de la Constitució."
}
],
"glosses": [
"Négociateur."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-negociador.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q7026_(cat)-Marvives-negociador.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-negociador.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q7026_(cat)-Marvives-negociador.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-negociador.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Barcelone (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-negociador.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "negociador"
}
Download raw JSONL data for negociador meaning in Catalan (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Catalan dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.