See informàtic in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "informàtics"
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "informàtica",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "informàtiques"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Informatique."
],
"id": "fr-informàtic-ca-adj-i57ugsXk"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-informàtic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q7026_(cat)-Marvives-informàtic.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-informàtic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q7026_(cat)-Marvives-informàtic.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-informàtic.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Barcelone (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-informàtic.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "informàtic"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "informàtics",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "informàtica",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en catalan à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Redacció VilaWeb,« L’assassí de quatre persones en una comissaria de París ‘s’hauria adherit a una visió radical de l’islam’ ». Vilaweb.cat, 6 octobre 2019",
"text": "L’home, un informàtic que feia setze anys que treballava a la policia de París, s’havia convertit a l’islam el 2009."
},
{
"ref": "Anna I. Montesinos López,El discurs de la informàtica. Un estudi de les seqüències descriptives, page 86. Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana / Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2002",
"text": "Un cas especial de producció de jocs lingüístics es produeix en l’argot informàtic en la llengua anglesa, els quals són processos més o menys normals en aquesta llengua, però que els informàtics utilitzen amb més freqüència o amb més força."
}
],
"glosses": [
"Informaticien."
],
"id": "fr-informàtic-ca-noun-vYKTmDDU"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-informàtic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q7026_(cat)-Marvives-informàtic.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-informàtic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q7026_(cat)-Marvives-informàtic.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-informàtic.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Barcelone (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-informàtic.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "informàtic"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en catalan",
"catalan"
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "informàtics"
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "informàtica",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "informàtiques"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Informatique."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-informàtic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q7026_(cat)-Marvives-informàtic.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-informàtic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q7026_(cat)-Marvives-informàtic.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-informàtic.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Barcelone (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-informàtic.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "informàtic"
}
{
"categories": [
"Noms communs en catalan",
"catalan"
],
"forms": [
{
"form": "informàtics",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "informàtica",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en catalan",
"Exemples en catalan à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Redacció VilaWeb,« L’assassí de quatre persones en una comissaria de París ‘s’hauria adherit a una visió radical de l’islam’ ». Vilaweb.cat, 6 octobre 2019",
"text": "L’home, un informàtic que feia setze anys que treballava a la policia de París, s’havia convertit a l’islam el 2009."
},
{
"ref": "Anna I. Montesinos López,El discurs de la informàtica. Un estudi de les seqüències descriptives, page 86. Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana / Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2002",
"text": "Un cas especial de producció de jocs lingüístics es produeix en l’argot informàtic en la llengua anglesa, els quals són processos més o menys normals en aquesta llengua, però que els informàtics utilitzen amb més freqüència o amb més força."
}
],
"glosses": [
"Informaticien."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-informàtic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q7026_(cat)-Marvives-informàtic.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-informàtic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q7026_(cat)-Marvives-informàtic.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-informàtic.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Barcelone (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-informàtic.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "informàtic"
}
Download raw JSONL data for informàtic meaning in Catalan (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Catalan dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.