"inesgotable" meaning in Catalan

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Catalan",
      "orig": "catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du verbe esgotar, avec le préfixe in- et le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inesgotables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en catalan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en catalan à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Daniel Cassany, Marta Luna et Glòria Sanz,Ensenyar llengua, page 230. Editorial Graó, Sèrie Didàctica de la llengua i de la literatura, 1993.",
          "text": "La premsa és una font inesgotable i variadíssima de material de lectura. … La literatura en totes les seves formes constitueix una font inesgotable i importantíssima de material de comprensió lectora."
        },
        {
          "ref": "Alexander Gerard (traduit de l’anglais en catalan par Sebastià Martínez), Assaig sobre el gust, page 23. Publicacions de al Universitat de València, collection « Estètica & Crítica » nᵒ 16, 2002. L’œuvre d’origine, An Essay on Taste (Essai sur le goût), est initialement parue en 1759.",
          "text": "… la inesgotable diversitat i inacabable successió de nous objectes que presenta a la vista."
        },
        {
          "ref": "Texte de présentation d’une exposition de peintures et sculptures de lDomènec Fita, titrée « Incisions », organisée du 12 au 25 mai 2018 à la Diputació de Girona.",
          "text": "L’exposició, comissariada per Kim Bover, és una mostra més de l’energia inesgotable d’aquest artista il·limitat."
        },
        {
          "ref": "Dario Franceschini (ministre italien des Biens et des Activités culturels et du Tourisme), propos traduits en catalan et rapportés par l’article « Lluita cruenta entre dos gladiadors: l'últim fresc de la inesgotable Pompeia ». Ccma.cat, 13 octobre 2019.",
          "text": "… una mina inesgotable per al coneixement dels arqueòlegs d'avui i del futur …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inépuisable."
      ],
      "id": "fr-inesgotable-ca-adj-ZyILGsbk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-inesgotable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q7026_(cat)-Marvives-inesgotable.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-inesgotable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q7026_(cat)-Marvives-inesgotable.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-inesgotable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Barcelone (Espagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-inesgotable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "inesgotable"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en catalan",
    "catalan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du verbe esgotar, avec le préfixe in- et le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inesgotables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en catalan",
        "Exemples en catalan à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Daniel Cassany, Marta Luna et Glòria Sanz,Ensenyar llengua, page 230. Editorial Graó, Sèrie Didàctica de la llengua i de la literatura, 1993.",
          "text": "La premsa és una font inesgotable i variadíssima de material de lectura. … La literatura en totes les seves formes constitueix una font inesgotable i importantíssima de material de comprensió lectora."
        },
        {
          "ref": "Alexander Gerard (traduit de l’anglais en catalan par Sebastià Martínez), Assaig sobre el gust, page 23. Publicacions de al Universitat de València, collection « Estètica & Crítica » nᵒ 16, 2002. L’œuvre d’origine, An Essay on Taste (Essai sur le goût), est initialement parue en 1759.",
          "text": "… la inesgotable diversitat i inacabable successió de nous objectes que presenta a la vista."
        },
        {
          "ref": "Texte de présentation d’une exposition de peintures et sculptures de lDomènec Fita, titrée « Incisions », organisée du 12 au 25 mai 2018 à la Diputació de Girona.",
          "text": "L’exposició, comissariada per Kim Bover, és una mostra més de l’energia inesgotable d’aquest artista il·limitat."
        },
        {
          "ref": "Dario Franceschini (ministre italien des Biens et des Activités culturels et du Tourisme), propos traduits en catalan et rapportés par l’article « Lluita cruenta entre dos gladiadors: l'últim fresc de la inesgotable Pompeia ». Ccma.cat, 13 octobre 2019.",
          "text": "… una mina inesgotable per al coneixement dels arqueòlegs d'avui i del futur …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inépuisable."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-inesgotable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q7026_(cat)-Marvives-inesgotable.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-inesgotable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q7026_(cat)-Marvives-inesgotable.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-inesgotable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Barcelone (Espagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-inesgotable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "inesgotable"
}