See distòpic in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for distòpic meaning in Catalan (2.2kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots proparoxytons en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan", "orig": "catalan", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du catalan distopia." ], "forms": [ { "form": "Masculin", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "distòpics" }, { "form": "Féminin", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "distòpica", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "distòpiques" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en catalan à traduire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Présentation éditoriale (« Sinopsi »), page 3 du roman Maquines mortals [Mécaniques fatales] de Philip Reeve. Editorial Fanbooks, 2018.", "text": "En un futur distòpic, les ciutats que van sobreviure a la Guerra dels Seixanta Minuts són fortaleses gegants en moviment que lluiten entre elles pels escassos recursos que queden." }, { "ref": "Contributeurs de Viquipèdia,article « Distopia » (version du 7 août 2019). Ca.wikipedia.org, 2019.", "text": "Els texts distòpics sorgeixen com obres d’advertiment, o com a sàtires, que mostren les tendències actuals extrapolades en finals apocalíptics." }, { "ref": "Anna Ortiz (coordinatrice), Visions geogràfiques del món,chapitre « Alimentació i desnutrició », sous-chapitre « Lectures recomanades », page 85. Univ. Autònoma de Barcelona, 2011.", "text": "Els resums de cadascuna de les distòpies aconsegueixen que el/la lector/a es quedi amb les ganes de llegir tota la novel·la distòpica comentada." }, { "ref": "Margalida Pons et Caterina Sureda, (Des)aïllats: narrativa contemporània i insularitat a les Illes Balears, page 7. Publicacions de l’Abadia de Montserrat, collection « Biblioteca Miquel dels Sants Oliver » nᵒ 22, 2004.", "text": "En el pla diacrònic, fa un recorregut per l’evolució de les imatges utòpiques i distòpiques de l’illa des de L’Odissea fins al segle xx …" } ], "glosses": [ "Dystopique." ], "id": "fr-distòpic-ca-adj-r6cGeUJM" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "distòpic" }
{ "categories": [ "Adjectifs en catalan", "Mots proparoxytons en catalan", "catalan" ], "etymology_texts": [ "Du catalan distopia." ], "forms": [ { "form": "Masculin", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "distòpics" }, { "form": "Féminin", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "distòpica", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "distòpiques" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en catalan", "Exemples en catalan à traduire" ], "examples": [ { "ref": "Présentation éditoriale (« Sinopsi »), page 3 du roman Maquines mortals [Mécaniques fatales] de Philip Reeve. Editorial Fanbooks, 2018.", "text": "En un futur distòpic, les ciutats que van sobreviure a la Guerra dels Seixanta Minuts són fortaleses gegants en moviment que lluiten entre elles pels escassos recursos que queden." }, { "ref": "Contributeurs de Viquipèdia,article « Distopia » (version du 7 août 2019). Ca.wikipedia.org, 2019.", "text": "Els texts distòpics sorgeixen com obres d’advertiment, o com a sàtires, que mostren les tendències actuals extrapolades en finals apocalíptics." }, { "ref": "Anna Ortiz (coordinatrice), Visions geogràfiques del món,chapitre « Alimentació i desnutrició », sous-chapitre « Lectures recomanades », page 85. Univ. Autònoma de Barcelona, 2011.", "text": "Els resums de cadascuna de les distòpies aconsegueixen que el/la lector/a es quedi amb les ganes de llegir tota la novel·la distòpica comentada." }, { "ref": "Margalida Pons et Caterina Sureda, (Des)aïllats: narrativa contemporània i insularitat a les Illes Balears, page 7. Publicacions de l’Abadia de Montserrat, collection « Biblioteca Miquel dels Sants Oliver » nᵒ 22, 2004.", "text": "En el pla diacrònic, fa un recorregut per l’evolució de les imatges utòpiques i distòpiques de l’illa des de L’Odissea fins al segle xx …" } ], "glosses": [ "Dystopique." ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "distòpic" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Catalan dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-21 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (4dfb946 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.