See dioic in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan", "orig": "catalan", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De di- (« deux ») et du grec ancien οἶκος, oïkos (« maison ») : ces plantes ayant les fleurs mâles et les fleurs femelles sur des pieds différents." ], "forms": [ { "form": "Masculin", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "dioics" }, { "form": "Féminin", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "dioica", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "dioiques" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en catalan à traduire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en catalan de la biologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Salvador Máñez Aliño et Rosa Maria Giner Pons,Farmacognòsia: de la natura al medicament, page 191. Publicacions de la Universitat de València, collection « Educació. Materials », 2011.", "text": "El boldo és un arbre menut originari de Xile, dioic amb fulles perennes, coriàcies i rugoses al tacte." }, { "ref": "Fonaments de zoologia (sous la direction de J. M. Michelena, J. Lluch et J. Baixeras),chapitre 8 (« Pseudocelomats »), page 99. Publicacions de la Universitat de València, collection « Educació. Materials », 2004.", "text": "Són animals dioics, sense dimorfisme sexual, el desenvolupament dels quals és poc conegut encara que, probablement, no inclou larves sinó sis estats juvenils que creixen per mtjà de mudes." }, { "ref": "Gemma Tribó i Traveria (coordinatrice),El Campus Mundet: un entorn per descobrir : patrimoni, medi natural i sostenibilitat, page 74. Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2008.", "text": "Les flors, petites, es disposen les masculines i les femenines en plantes diferents (espècie dioica)." }, { "ref": "Auteurs divers, Una meravella anomenada vida. Com són, com funcionen i d’on vénen els éssers vius,chapitre 5 (« El sexe promou adaptacions »), page 90. Edicions Universitat Barcelona, collection « Omniscellula – Catàlisi », 2017.", "text": "En aquest cas, es diferencien les denominades plantes monoiques, en què cada individu té flors dels dos sexes, i les dioiques, en què un individu solament té flors d’un sexe." } ], "glosses": [ "Dioïque." ], "id": "fr-dioic-ca-adj-BM0egzor", "topics": [ "biology" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "dioic" }
{ "categories": [ "Adjectifs en catalan", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "catalan" ], "etymology_texts": [ "De di- (« deux ») et du grec ancien οἶκος, oïkos (« maison ») : ces plantes ayant les fleurs mâles et les fleurs femelles sur des pieds différents." ], "forms": [ { "form": "Masculin", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "dioics" }, { "form": "Féminin", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "dioica", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "dioiques" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en catalan", "Exemples en catalan à traduire", "Lexique en catalan de la biologie" ], "examples": [ { "ref": "Salvador Máñez Aliño et Rosa Maria Giner Pons,Farmacognòsia: de la natura al medicament, page 191. Publicacions de la Universitat de València, collection « Educació. Materials », 2011.", "text": "El boldo és un arbre menut originari de Xile, dioic amb fulles perennes, coriàcies i rugoses al tacte." }, { "ref": "Fonaments de zoologia (sous la direction de J. M. Michelena, J. Lluch et J. Baixeras),chapitre 8 (« Pseudocelomats »), page 99. Publicacions de la Universitat de València, collection « Educació. Materials », 2004.", "text": "Són animals dioics, sense dimorfisme sexual, el desenvolupament dels quals és poc conegut encara que, probablement, no inclou larves sinó sis estats juvenils que creixen per mtjà de mudes." }, { "ref": "Gemma Tribó i Traveria (coordinatrice),El Campus Mundet: un entorn per descobrir : patrimoni, medi natural i sostenibilitat, page 74. Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2008.", "text": "Les flors, petites, es disposen les masculines i les femenines en plantes diferents (espècie dioica)." }, { "ref": "Auteurs divers, Una meravella anomenada vida. Com són, com funcionen i d’on vénen els éssers vius,chapitre 5 (« El sexe promou adaptacions »), page 90. Edicions Universitat Barcelona, collection « Omniscellula – Catàlisi », 2017.", "text": "En aquest cas, es diferencien les denominades plantes monoiques, en què cada individu té flors dels dos sexes, i les dioiques, en què un individu solament té flors d’un sexe." } ], "glosses": [ "Dioïque." ], "topics": [ "biology" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "dioic" }
Download raw JSONL data for dioic meaning in Catalan (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Catalan dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-12 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (e7d1337 and c451455). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.