See abstractament in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan", "orig": "catalan", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du catalan abstracte, décliné sous sa forme féminine abstracta, avec le suffixe -ment." ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en catalan", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Josep Maria Bech,Les idees que s’oculten en el temps: dificultats teòriques i perspectives crítiques en la història del pensament, page 121. Edicions de la Universitat de Barcelona, 1997. Note : il est question, dans cette citation, du philosophe allemand Theodor W. Adorno.", "text": "Adorno, efectivament, fulmina els intents de preservar la «lletra» que paguen l’altíssim preu que és negar abstractament l’«esperit».", "translation": "Adorno, effectivement, condamne les tentatives visant à préserver la « lettre » qui paie le prix très élevé consistant à nier abstraitement l’« esprit »." } ], "glosses": [ "Abstraitement." ], "id": "fr-abstractament-ca-adv-KSftPIu3" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\əpsˌtɾak.təˈmen\\" }, { "ipa": "\\əsˌtɾat.təˈment\\" }, { "ipa": "\\apsˌtɾak.taˈmen\\" }, { "ipa": "\\apsˌtɾak.taˈment\\" } ], "word": "abstractament" }
{ "categories": [ "Adverbes en catalan", "catalan" ], "etymology_texts": [ "Du catalan abstracte, décliné sous sa forme féminine abstracta, avec le suffixe -ment." ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en catalan" ], "examples": [ { "ref": "Josep Maria Bech,Les idees que s’oculten en el temps: dificultats teòriques i perspectives crítiques en la història del pensament, page 121. Edicions de la Universitat de Barcelona, 1997. Note : il est question, dans cette citation, du philosophe allemand Theodor W. Adorno.", "text": "Adorno, efectivament, fulmina els intents de preservar la «lletra» que paguen l’altíssim preu que és negar abstractament l’«esperit».", "translation": "Adorno, effectivement, condamne les tentatives visant à préserver la « lettre » qui paie le prix très élevé consistant à nier abstraitement l’« esprit »." } ], "glosses": [ "Abstraitement." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\əpsˌtɾak.təˈmen\\" }, { "ipa": "\\əsˌtɾat.təˈment\\" }, { "ipa": "\\apsˌtɾak.taˈmen\\" }, { "ipa": "\\apsˌtɾak.taˈment\\" } ], "word": "abstractament" }
Download raw JSONL data for abstractament meaning in Catalan (1.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Catalan dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.