"陰功" meaning in Cantonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interjections en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cantonais",
      "orig": "cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 陰 (« (concernant) le monde après la mort ») et de 功 (« valeur, mérite »)."
  ],
  "lang": "Cantonais",
  "lang_code": "yue",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "陰功囉！個醫生竟然話唔交齊湯藥費就唔同阿媽做手術？！",
          "translation": "Par le nom du Dieu! Le médecin dit qu'il n’effectuera pas l’opération pour (ma) mère s'il ne reçoit pas le paiement ?!"
        },
        {
          "text": "陰功囉！你做乜傷成恁㗎？！",
          "translation": "Par le nom du Dieu! Pourquoi est-ce que tu es blessé comme ça ?!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Interjection du dégoût, du choc, etc."
      ],
      "id": "fr-陰功-yue-intj-rWG3DSaa"
    }
  ],
  "word": "陰功"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cantonais",
      "orig": "cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 陰 (« (concernant) le monde après la mort ») et de 功 (« valeur, mérite »)."
  ],
  "lang": "Cantonais",
  "lang_code": "yue",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Karma."
      ],
      "id": "fr-陰功-yue-noun-r2jiWiwH"
    }
  ],
  "word": "陰功"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en cantonais",
    "Interjections en cantonais",
    "cantonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 陰 (« (concernant) le monde après la mort ») et de 功 (« valeur, mérite »)."
  ],
  "lang": "Cantonais",
  "lang_code": "yue",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "陰功囉！個醫生竟然話唔交齊湯藥費就唔同阿媽做手術？！",
          "translation": "Par le nom du Dieu! Le médecin dit qu'il n’effectuera pas l’opération pour (ma) mère s'il ne reçoit pas le paiement ?!"
        },
        {
          "text": "陰功囉！你做乜傷成恁㗎？！",
          "translation": "Par le nom du Dieu! Pourquoi est-ce que tu es blessé comme ça ?!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Interjection du dégoût, du choc, etc."
      ]
    }
  ],
  "word": "陰功"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en cantonais",
    "Noms communs en cantonais",
    "cantonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 陰 (« (concernant) le monde après la mort ») et de 功 (« valeur, mérite »)."
  ],
  "lang": "Cantonais",
  "lang_code": "yue",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Karma."
      ]
    }
  ],
  "word": "陰功"
}