See 牛肉乾 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en cantonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en cantonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cantonais", "orig": "cantonais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de 牛 (« taureau, vache »), 肉 (« viande ») et 乾 (« sec »)." ], "lang": "Cantonais", "lang_code": "yue", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 1", "raw_tags": [ "/ŋɐu˩ jok̚˨ kɔn˥/" ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "我老頭好鍾意食牛肉乾。", "translation": "Mon père aime bien manger du bœuf séché et salé." } ], "glosses": [ "Bœuf séché et salé, découpé en fines lanières." ], "id": "fr-牛肉乾-yue-noun-tI3w~moj" } ], "word": "牛肉乾" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en cantonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en cantonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cantonais", "orig": "cantonais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de 牛 (« taureau, vache »), 肉 (« viande ») et 乾 (« sec »)." ], "lang": "Cantonais", "lang_code": "yue", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 2", "raw_tags": [ "/ŋɐu˩ jok̚˨ kɔn˥/" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Métaphores en cantonais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "我尋日收到張牛肉乾,先至知道我一個唔覺意將部車停徂喺殘疾人專用車位入邊。", "translation": "Hier, j’ai reçu une contravention. C’était le moment où je découvris que j’avais garé accidentellement ma voiture sur une place de stationnement réservée aux personnes ayant un handicap." } ], "glosses": [ "Contravention, amende pour infraction au code de la route. En particulier, contravention de stationnement." ], "id": "fr-牛肉乾-yue-noun-4Mx9XxKs", "tags": [ "figuratively" ] } ], "word": "牛肉乾" }
{ "categories": [ "Compositions en cantonais", "Noms communs en cantonais", "cantonais" ], "etymology_texts": [ "Composé de 牛 (« taureau, vache »), 肉 (« viande ») et 乾 (« sec »)." ], "lang": "Cantonais", "lang_code": "yue", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 1", "raw_tags": [ "/ŋɐu˩ jok̚˨ kɔn˥/" ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "我老頭好鍾意食牛肉乾。", "translation": "Mon père aime bien manger du bœuf séché et salé." } ], "glosses": [ "Bœuf séché et salé, découpé en fines lanières." ] } ], "word": "牛肉乾" } { "categories": [ "Compositions en cantonais", "Noms communs en cantonais", "cantonais" ], "etymology_texts": [ "Composé de 牛 (« taureau, vache »), 肉 (« viande ») et 乾 (« sec »)." ], "lang": "Cantonais", "lang_code": "yue", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 2", "raw_tags": [ "/ŋɐu˩ jok̚˨ kɔn˥/" ], "senses": [ { "categories": [ "Métaphores en cantonais" ], "examples": [ { "text": "我尋日收到張牛肉乾,先至知道我一個唔覺意將部車停徂喺殘疾人專用車位入邊。", "translation": "Hier, j’ai reçu une contravention. C’était le moment où je découvris que j’avais garé accidentellement ma voiture sur une place de stationnement réservée aux personnes ayant un handicap." } ], "glosses": [ "Contravention, amende pour infraction au code de la route. En particulier, contravention de stationnement." ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "word": "牛肉乾" }
Download raw JSONL data for 牛肉乾 meaning in Cantonais (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Cantonais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.