See 䡣路行 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions verbales en cantonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Sections de type avec locution forcée", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cantonais", "orig": "cantonais", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Cantonais", "lang_code": "yue", "pos": "verb", "pos_title": "Locution verbale", "raw_tags": [ "/wɐn˨ lou˨ haŋ˩/" ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "中山八路出徂車禍,封徂路,我地唯有䡣路行。", "translation": "Le chemin Zhongshan-8 est fermé à cause d’une collision d'automobiles. Nous devions prendre un détour." }, { "text": "Céline好怕人事部啲人,見親佢地都䡣路行。", "translation": "Céline a tellement peur des membres du service de RH qu’elle prend un détour n’importe quand elle les voit." } ], "glosses": [ "Effectuer un détour, prendre un détour." ], "id": "fr-䡣路行-yue-verb-jw18tzOs" } ], "word": "䡣路行" }
{ "categories": [ "Locutions verbales en cantonais", "Wiktionnaire:Sections de type avec locution forcée", "cantonais" ], "lang": "Cantonais", "lang_code": "yue", "pos": "verb", "pos_title": "Locution verbale", "raw_tags": [ "/wɐn˨ lou˨ haŋ˩/" ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "中山八路出徂車禍,封徂路,我地唯有䡣路行。", "translation": "Le chemin Zhongshan-8 est fermé à cause d’une collision d'automobiles. Nous devions prendre un détour." }, { "text": "Céline好怕人事部啲人,見親佢地都䡣路行。", "translation": "Céline a tellement peur des membres du service de RH qu’elle prend un détour n’importe quand elle les voit." } ], "glosses": [ "Effectuer un détour, prendre un détour." ] } ], "word": "䡣路行" }
Download raw JSONL data for 䡣路行 meaning in Cantonais (0.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Cantonais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.