"揀擇" meaning in Cantonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cantonais",
      "orig": "cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "mangeur difficile"
      ],
      "word": "揀飲擇食"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du mot 揀 (choisir) et de 擇 (choix)."
  ],
  "lang": "Cantonais",
  "lang_code": "yue",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en cantonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              19,
              30
            ]
          ],
          "text": "韋健信對語言好揀擇呀，佢唔肯講法文呀，淨係肯講英文。",
          "translation": "Wilkinson est très pointilleux avec les langues, il refuse de parler en français, et il accepte seulement de parler en anglais."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pointilleux, qui accepte seulement des choses qui lui plaisent."
      ],
      "id": "fr-揀擇-yue-adj-GL3driNV",
      "raw_tags": [
        "Formel"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaːn˨˥ t͡saːk˨\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "腌臢"
    }
  ],
  "word": "揀擇"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en cantonais",
    "cantonais"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "mangeur difficile"
      ],
      "word": "揀飲擇食"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du mot 揀 (choisir) et de 擇 (choix)."
  ],
  "lang": "Cantonais",
  "lang_code": "yue",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en cantonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              19,
              30
            ]
          ],
          "text": "韋健信對語言好揀擇呀，佢唔肯講法文呀，淨係肯講英文。",
          "translation": "Wilkinson est très pointilleux avec les langues, il refuse de parler en français, et il accepte seulement de parler en anglais."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pointilleux, qui accepte seulement des choses qui lui plaisent."
      ],
      "raw_tags": [
        "Formel"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaːn˨˥ t͡saːk˨\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "腌臢"
    }
  ],
  "word": "揀擇"
}