"乜誰" meaning in Cantonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Caractère 乜 en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Caractère 誰 en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms interrogatifs en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cantonais",
      "orig": "cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cantonais de Guangdong",
      "orig": "cantonais de Guangdong",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Probablement vient du dialecte de Yángjiāng « 麼誰 (mɔ˥ ʃuy˥) » (« qui»)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "乜水"
    }
  ],
  "lang": "Cantonais",
  "lang_code": "yue",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom interrogatif",
  "raw_tags": [
    "/mɐt̚˥ sɵy˩˥/"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "你乜誰啊你？恁同我師父講嘢？",
          "translation": "Qui crois-tu que tu es ? Comment oses-tu parler ainsi à mon mentor ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui. Note d’usage : Habituellement utilisé pour dénoncer quelqu’un(e) d’être irrespectueux/euse."
      ],
      "id": "fr-乜誰-yue-pron-qsFJVnfQ"
    }
  ],
  "tags": [
    "interrogative"
  ],
  "word": "乜誰"
}

{
  "categories": [
    "Caractère 乜 en cantonais",
    "Caractère 誰 en cantonais",
    "Pronoms interrogatifs en cantonais",
    "cantonais",
    "cantonais de Guangdong"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Probablement vient du dialecte de Yángjiāng « 麼誰 (mɔ˥ ʃuy˥) » (« qui»)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "乜水"
    }
  ],
  "lang": "Cantonais",
  "lang_code": "yue",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom interrogatif",
  "raw_tags": [
    "/mɐt̚˥ sɵy˩˥/"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "你乜誰啊你？恁同我師父講嘢？",
          "translation": "Qui crois-tu que tu es ? Comment oses-tu parler ainsi à mon mentor ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui. Note d’usage : Habituellement utilisé pour dénoncer quelqu’un(e) d’être irrespectueux/euse."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "interrogative"
  ],
  "word": "乜誰"
}