"㷫過焫鷄" meaning in Cantonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Caractère 㷫 en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Caractère 焫 en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Caractère 過 en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Caractère 鷄 en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adjectivales en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Sections de type avec locution forcée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cantonais",
      "orig": "cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 㷫 (« chaud, grésillant »), 過 (« (plus)... que ») et 焫鷄 (« fer à souder »), littéralement « plus chaud qu’un fer à souder »"
  ],
  "lang": "Cantonais",
  "lang_code": "yue",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "raw_tags": [
    "/heŋ˧ kuɔ˧ nat̚˧ kɐi˥/",
    "/heŋ˧ kuɔ˧ lat̚˧ kɐi˥/"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mélita個經理唔單止穿櫃桶底，重要逼Mélita食呢隻死貓。Mélita亙係㷫過焫鷄啦。",
          "translation": "Non seulement le directeur de Mélita a détourné des fonds de la société. Ce directeur veut également que Mélita assume le blâme. Mélita est naturellement très furieuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Très furieux."
      ],
      "id": "fr-㷫過焫鷄-yue-adj-iNthsiTz"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "㷫過火屎"
    }
  ],
  "word": "㷫過焫鷄"
}

{
  "categories": [
    "Caractère 㷫 en cantonais",
    "Caractère 焫 en cantonais",
    "Caractère 過 en cantonais",
    "Caractère 鷄 en cantonais",
    "Compositions en cantonais",
    "Locutions adjectivales en cantonais",
    "Wiktionnaire:Sections de type avec locution forcée",
    "cantonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 㷫 (« chaud, grésillant »), 過 (« (plus)... que ») et 焫鷄 (« fer à souder »), littéralement « plus chaud qu’un fer à souder »"
  ],
  "lang": "Cantonais",
  "lang_code": "yue",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "raw_tags": [
    "/heŋ˧ kuɔ˧ nat̚˧ kɐi˥/",
    "/heŋ˧ kuɔ˧ lat̚˧ kɐi˥/"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mélita個經理唔單止穿櫃桶底，重要逼Mélita食呢隻死貓。Mélita亙係㷫過焫鷄啦。",
          "translation": "Non seulement le directeur de Mélita a détourné des fonds de la société. Ce directeur veut également que Mélita assume le blâme. Mélita est naturellement très furieuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Très furieux."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "㷫過火屎"
    }
  ],
  "word": "㷫過焫鷄"
}