"unanvet warn-ugent" meaning in Breton

See unanvet warn-ugent in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \y.ˈnãn.ved war.ˈnyː.ɡɛnt\
  1. Vingt-et-unième.
    Sense id: fr-unanvet_warn-ugent-br-adj-3k8CNReb Categories (other): Exemples en breton
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for unanvet warn-ugent meaning in Breton (1.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adjectivales en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ordinaux en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de unanvet (« unième ») et de warn-ugent (« sur vingt »), littéralement « unième sur vingt »."
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Arthur de La Borderie, Istor Breizh, traduit par Roparz Hemon, in Al Liamm, nᵒ 177, juillet-août 1976, page 272",
          "text": "Roet dindan hor siell brevez e Gregam, d’an unanvet deiz warn-ugent a viz Du, er cʼhwezekvet bloaz eus hor ren e Bro-Saoz, hag en trivet bloaz eus hor ren e Frañs.",
          "translation": "Donné sous notre sceau privé à Grand-Champ, le 21ᵉ jour de novembre, en la seizième année de notre règne en Angleterre, et la troisième année de notre règne en France."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vingt-et-unième."
      ],
      "id": "fr-unanvet_warn-ugent-br-adj-3k8CNReb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\y.ˈnãn.ved war.ˈnyː.ɡɛnt\\"
    }
  ],
  "word": "unanvet warn-ugent"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en breton",
    "Locutions adjectivales en breton",
    "Ordinaux en breton",
    "breton"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de unanvet (« unième ») et de warn-ugent (« sur vingt »), littéralement « unième sur vingt »."
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Arthur de La Borderie, Istor Breizh, traduit par Roparz Hemon, in Al Liamm, nᵒ 177, juillet-août 1976, page 272",
          "text": "Roet dindan hor siell brevez e Gregam, d’an unanvet deiz warn-ugent a viz Du, er cʼhwezekvet bloaz eus hor ren e Bro-Saoz, hag en trivet bloaz eus hor ren e Frañs.",
          "translation": "Donné sous notre sceau privé à Grand-Champ, le 21ᵉ jour de novembre, en la seizième année de notre règne en Angleterre, et la troisième année de notre règne en France."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vingt-et-unième."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\y.ˈnãn.ved war.ˈnyː.ɡɛnt\\"
    }
  ],
  "word": "unanvet warn-ugent"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Breton dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-31 from the frwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (620cda3 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.