"unan a zaou" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de unan (« un(e) »), a (« de ») et daou (« deux »), littéralement « un(e) de deux »."
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marsel Klerg, Lazhañ buhez in Barr-Heol,nᵒ 78, septembre 1973, page 3",
          "text": "Ya, met unan a zaou, pe ez eo ar groueell un den gwirion pe ne deo ket.",
          "translation": "Oui, mais de deux choses l’une : ou le fœtus est un être humain véritable, ou il ne l’est pas."
        },
        {
          "ref": "Ar Mabinogion, traduit par Abeozen, Mouladurioù Hor Yezh, 1991, page 241",
          "text": "Unan a zaou, pe un den a-bell ez out-te, pe n’emaout ket ez skiant.",
          "translation": "De deux choses l’une, soit tu es un homme qui vient de loin, soit tu n’as pas ta raison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De deux choses l’une."
      ],
      "id": "fr-unan_a_zaou-br-adv-s~HJJQBW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈyː.nãn‿a ˈzɔw\\"
    }
  ],
  "word": "unan a zaou"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en breton",
    "Locutions adverbiales en breton",
    "breton"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de unan (« un(e) »), a (« de ») et daou (« deux »), littéralement « un(e) de deux »."
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marsel Klerg, Lazhañ buhez in Barr-Heol,nᵒ 78, septembre 1973, page 3",
          "text": "Ya, met unan a zaou, pe ez eo ar groueell un den gwirion pe ne deo ket.",
          "translation": "Oui, mais de deux choses l’une : ou le fœtus est un être humain véritable, ou il ne l’est pas."
        },
        {
          "ref": "Ar Mabinogion, traduit par Abeozen, Mouladurioù Hor Yezh, 1991, page 241",
          "text": "Unan a zaou, pe un den a-bell ez out-te, pe n’emaout ket ez skiant.",
          "translation": "De deux choses l’une, soit tu es un homme qui vient de loin, soit tu n’as pas ta raison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De deux choses l’une."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈyː.nãn‿a ˈzɔw\\"
    }
  ],
  "word": "unan a zaou"
}