"trugarekaat" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "trugarekadenn"
    },
    {
      "word": "trugarekaus"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen breton trugarecat."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "drugarekaat",
      "tags": [
        "infinitive",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "zrugarekaat",
      "tags": [
        "infinitive",
        "mutation-spirant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "transitif direct",
    "trugareka-"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jakez Riou, Troiou-kamm Alanig al Louarn 1, Gwalarn, 1936, page 87",
          "text": "« … ! ...O, penaos ho trugarekaat ? Nann, morse ne veulin ac’hanoc’h a-walc’h ! »",
          "translation": "« … ! ... Oh, comment vous remercier ? Non, jamais je ne vous louerai assez ! »"
        },
        {
          "ref": "Yeun ar Go, Marcʼheger ar Gergoad, Breuriez ar Brezoneg er Skoliou, 1939, page 4",
          "text": "Kement a daoliou-kaer en devoa graet er brezel ma nijas ar brud anezañ betek Roazon ha ma cʼhoantaas roue Breiz ober anaoudegez gantañ hag e drugarekaat.",
          "translation": "Il avait réalisé tant d’exploits au combat que sa réputation se propagea (vola) jusqu’à Rennes et que le roi de Bretagne désira faire sa connaissance et le remercier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remercier."
      ],
      "id": "fr-trugarekaat-br-verb-XStvCA0U"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌtry.ɡa.reˈkɑːt\\"
    }
  ],
  "word": "trugarekaat"
}

{
  "categories": [
    "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
    "Verbes en breton",
    "Verbes transitifs en breton",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "trugarekadenn"
    },
    {
      "word": "trugarekaus"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen breton trugarecat."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "drugarekaat",
      "tags": [
        "infinitive",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "zrugarekaat",
      "tags": [
        "infinitive",
        "mutation-spirant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "transitif direct",
    "trugareka-"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jakez Riou, Troiou-kamm Alanig al Louarn 1, Gwalarn, 1936, page 87",
          "text": "« … ! ...O, penaos ho trugarekaat ? Nann, morse ne veulin ac’hanoc’h a-walc’h ! »",
          "translation": "« … ! ... Oh, comment vous remercier ? Non, jamais je ne vous louerai assez ! »"
        },
        {
          "ref": "Yeun ar Go, Marcʼheger ar Gergoad, Breuriez ar Brezoneg er Skoliou, 1939, page 4",
          "text": "Kement a daoliou-kaer en devoa graet er brezel ma nijas ar brud anezañ betek Roazon ha ma cʼhoantaas roue Breiz ober anaoudegez gantañ hag e drugarekaat.",
          "translation": "Il avait réalisé tant d’exploits au combat que sa réputation se propagea (vola) jusqu’à Rennes et que le roi de Bretagne désira faire sa connaissance et le remercier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remercier."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌtry.ɡa.reˈkɑːt\\"
    }
  ],
  "word": "trugarekaat"
}