"toenn" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton suffixés avec -enn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "didoenn"
    },
    {
      "word": "toenn-red"
    },
    {
      "word": "toenn-vaot"
    },
    {
      "word": "toenn-vor"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de to, avec le suffixe -enn.",
    "Du moyen breton toenn."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toennoù",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "doenn",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "doennoù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "zoenn",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-spirant"
      ]
    },
    {
      "form": "zoennoù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-spirant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en breton de l’architecture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 522",
          "text": "An ti-ze a zo eun doënn hlaz warnañ.",
          "translation": "Cette maison-là a un toit bleu (= en ardoises)."
        },
        {
          "ref": "Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl /2, Éditions Al Liamm, 1985, page 40",
          "text": "… ; ar spern, an drez, an iliav a bigne a bep tu a-hed ar mogerioù betek an toennoù, ….",
          "translation": "… ; les épines, les ronces, le lierre grimpaient de tous côtés le long des murs jusqu’aux toits, …."
        },
        {
          "ref": "Goulc’han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, page 64",
          "text": "Ur bourk kozh gant un nebeud tiez ha savadurioù nevez ha na glotent tamm ebet gant ar re gozh : uheloc’h, toennoù plaen anezho, prenester ha dorioù kalz re vras.",
          "translation": "Un vieux bourg avec quelques maisons et bâtiments nouveaux qui ne correspondaient pas du tout avec les anciens : plus hauts, aux toits plats, des fenêtres et des portes beaucoup trop grandes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toit."
      ],
      "id": "fr-toenn-br-noun-N~qmUEkZ",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtoː.ɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "toenn"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en breton",
    "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
    "Mots en breton suffixés avec -enn",
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "didoenn"
    },
    {
      "word": "toenn-red"
    },
    {
      "word": "toenn-vaot"
    },
    {
      "word": "toenn-vor"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de to, avec le suffixe -enn.",
    "Du moyen breton toenn."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toennoù",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "doenn",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "doennoù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "zoenn",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-spirant"
      ]
    },
    {
      "form": "zoennoù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-spirant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton",
        "Lexique en breton de l’architecture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 522",
          "text": "An ti-ze a zo eun doënn hlaz warnañ.",
          "translation": "Cette maison-là a un toit bleu (= en ardoises)."
        },
        {
          "ref": "Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl /2, Éditions Al Liamm, 1985, page 40",
          "text": "… ; ar spern, an drez, an iliav a bigne a bep tu a-hed ar mogerioù betek an toennoù, ….",
          "translation": "… ; les épines, les ronces, le lierre grimpaient de tous côtés le long des murs jusqu’aux toits, …."
        },
        {
          "ref": "Goulc’han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, page 64",
          "text": "Ur bourk kozh gant un nebeud tiez ha savadurioù nevez ha na glotent tamm ebet gant ar re gozh : uheloc’h, toennoù plaen anezho, prenester ha dorioù kalz re vras.",
          "translation": "Un vieux bourg avec quelques maisons et bâtiments nouveaux qui ne correspondaient pas du tout avec les anciens : plus hauts, aux toits plats, des fenêtres et des portes beaucoup trop grandes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toit."
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtoː.ɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "toenn"
}