See pifal in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en breton suffixés avec -al", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes intransitifs en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Breton", "orig": "breton", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "pifer" }, { "word": "piferez" }, { "word": "pifour" }, { "word": "pifourez" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de pif (« fifre »), avec le suffixe -al." ], "forms": [ { "form": "bifal", "tags": [ "mutation-soft" ] }, { "form": "(S1) palan", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "present" ] }, { "form": "(S2) palez", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "present" ] }, { "form": "(S3) pal", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "present" ] }, { "form": "(P1) palomp", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "present" ] }, { "form": "(P2) palit", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "present" ] }, { "form": "(P3) palont", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "present" ] }, { "form": "(∅) paler", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "present" ] }, { "form": "(S1) palen", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "(S2) pales", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "(S3) pale", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "(P1) palemp", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "(P2) palecʼh", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "(P3) palent", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "(∅) paled", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "(S1) palin", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "future" ] }, { "form": "(S2) pali", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "future" ] }, { "form": "(S3) palo", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "future" ] }, { "form": "(P1) palimp", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "future" ] }, { "form": "(P2) palocʼh\nou palot", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\\n\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "future" ] }, { "form": "(P3) palint", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "future" ] }, { "form": "(∅) palor", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "future" ] }, { "form": "(S1) palis\nou paljon", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\\n\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Passé défini (passé simple)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(S2) paljout", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Passé défini (passé simple)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(S3) palas", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Passé défini (passé simple)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P1) paljomp", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Passé défini (passé simple)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P2) paljocʼh", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Passé défini (passé simple)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P3) paljont", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Passé défini (passé simple)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(∅) paljod", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Passé défini (passé simple)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(S1) palfen", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Potentiel (présent)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(S2) palfes", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Potentiel (présent)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(S3) palfe", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Potentiel (présent)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P1) palfemp", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Potentiel (présent)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P2) palfecʼh", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Potentiel (présent)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P3) palfent", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Potentiel (présent)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(∅) palfed", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Potentiel (présent)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(S1) paljen", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Irréel (passé)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(S2) paljes", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Irréel (passé)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(S3) palje", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Irréel (passé)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P1) paljemp", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Irréel (passé)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P2) paljecʼh", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Irréel (passé)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P3) paljent", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Irréel (passé)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(∅) paljed", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Irréel (passé)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(S2) pal", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Affirmatif" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(S3) palet", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Affirmatif" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P1) palomp", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Affirmatif" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P2) palit", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Affirmatif" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P3) palent", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Affirmatif" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(S2) na bal ket", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Négatif" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(S3) na balet ket", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Négatif" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P1) na balomp ket", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Négatif" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P2) na balit ket", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Négatif" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P3) na balent ket", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Négatif" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "a bal– ", "raw_tags": [ "", "Mutation adoucissante" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "ne bal– ket ", "raw_tags": [ "", "Mutation adoucissante" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "e pal– ", "raw_tags": [ "", "Mutation mixte" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" } ], "lang": "Breton", "lang_code": "br", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "pif-" ], "related": [ { "word": "pifañ" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Jouer du fifre, fifrer." ], "id": "fr-pifal-br-verb-ZMPrA4Wi" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈpi.fːal\\" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "pifal" }
{ "categories": [ "Dérivations en breton", "Mots en breton suffixés avec -al", "Verbes en breton", "Verbes intransitifs en breton", "breton" ], "derived": [ { "word": "pifer" }, { "word": "piferez" }, { "word": "pifour" }, { "word": "pifourez" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de pif (« fifre »), avec le suffixe -al." ], "forms": [ { "form": "bifal", "tags": [ "mutation-soft" ] }, { "form": "(S1) palan", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "present" ] }, { "form": "(S2) palez", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "present" ] }, { "form": "(S3) pal", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "present" ] }, { "form": "(P1) palomp", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "present" ] }, { "form": "(P2) palit", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "present" ] }, { "form": "(P3) palont", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "present" ] }, { "form": "(∅) paler", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "present" ] }, { "form": "(S1) palen", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "(S2) pales", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "(S3) pale", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "(P1) palemp", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "(P2) palecʼh", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "(P3) palent", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "(∅) paled", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "(S1) palin", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "future" ] }, { "form": "(S2) pali", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "future" ] }, { "form": "(S3) palo", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "future" ] }, { "form": "(P1) palimp", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "future" ] }, { "form": "(P2) palocʼh\nou palot", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\\n\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "future" ] }, { "form": "(P3) palint", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "future" ] }, { "form": "(∅) palor", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal", "tags": [ "future" ] }, { "form": "(S1) palis\nou paljon", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\\n\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Passé défini (passé simple)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(S2) paljout", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Passé défini (passé simple)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(S3) palas", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Passé défini (passé simple)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P1) paljomp", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Passé défini (passé simple)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P2) paljocʼh", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Passé défini (passé simple)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P3) paljont", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Passé défini (passé simple)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(∅) paljod", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Passé défini (passé simple)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(S1) palfen", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Potentiel (présent)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(S2) palfes", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Potentiel (présent)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(S3) palfe", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Potentiel (présent)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P1) palfemp", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Potentiel (présent)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P2) palfecʼh", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Potentiel (présent)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P3) palfent", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Potentiel (présent)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(∅) palfed", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Potentiel (présent)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(S1) paljen", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Irréel (passé)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(S2) paljes", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Irréel (passé)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(S3) palje", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Irréel (passé)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P1) paljemp", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Irréel (passé)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P2) paljecʼh", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Irréel (passé)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P3) paljent", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Irréel (passé)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(∅) paljed", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Irréel (passé)" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(S2) pal", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Affirmatif" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(S3) palet", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Affirmatif" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P1) palomp", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Affirmatif" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P2) palit", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Affirmatif" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P3) palent", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Affirmatif" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(S2) na bal ket", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Négatif" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(S3) na balet ket", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Négatif" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P1) na balomp ket", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Négatif" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P2) na balit ket", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Négatif" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "(P3) na balent ket", "ipas": [ "\\Prononciation ?\\" ], "raw_tags": [ "", "Négatif" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "a bal– ", "raw_tags": [ "", "Mutation adoucissante" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "ne bal– ket ", "raw_tags": [ "", "Mutation adoucissante" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" }, { "form": "e pal– ", "raw_tags": [ "", "Mutation mixte" ], "source": "Conjugaison:breton/pifal" } ], "lang": "Breton", "lang_code": "br", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "pif-" ], "related": [ { "word": "pifañ" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Jouer du fifre, fifrer." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈpi.fːal\\" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "pifal" }
Download raw JSONL data for pifal meaning in Breton (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Breton dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.