"milimetr" meaning in Breton

See milimetr in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \mi.ˈli.mɛtr\ Forms: milimetroù [plural, unmutated], vilimetr [singular, mutation-soft], vilimetroù [plural, mutation-soft]
  1. Millimètre.
    Sense id: fr-milimetr-br-noun-YKrWblG9 Categories (other): Exemples en breton, Unités de mesure de longueur en breton Topics: metrology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: milimetr diñs, milimetr karrez, milimetr kub, milimetrad
Categories (other): Noms communs en breton, Breton

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "milimetr diñs"
    },
    {
      "word": "milimetr karrez"
    },
    {
      "word": "milimetr kub"
    },
    {
      "word": "milimetrad"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "milimetroù",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "vilimetr",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "vilimetroù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Unités de mesure de longueur en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gw. Berthou, Tredan ha Gwagennou, Gwalarn, nᵒ 20, hiver 1929, page 79",
          "text": "Ret e vefe lakaat 10 milion anezo da gaout hedad eur milimetr.",
          "translation": "Il faudrait en mettre 10 millions pour avoir une longueur d’un millimètre."
        },
        {
          "ref": "Awen Prigent, Paotr ar gwer livet, in Taboulin,nᵒ 31, janvier 2017, page 2",
          "text": "Implijout a ra ur sizailh teir lavnenn evit didrocʼhañ ha tennañ kuit ar vandenn kartoñs daou vilimetr a zo etre ar stummoù kartoñs en deus treset.",
          "translation": "Il utilise des ciseaux à trois lames pour découper et retirer la bande de carton de deux millimètres entre les formes en carton qu’il a dessinées."
        },
        {
          "ref": "PLB, Volkanism en Alamagn,Ya !, nᵒ 843, 6 août 2021, page 5",
          "text": "Ur rannvro e kornôg Alamagn, Eifel hec'h anv, e-tal harzoù Belgia ha Luksembourg, a vefe o sevel betek ur milimetr bep bloaz hervez ar studiadenn embannet e Geophysical Journal International.",
          "translation": "Une région de l’ouest de l’Allemagne, du nom d’Eifel, à la frontière de la Belgique et du Luxembourg, s’élèverait jusqu’à un millimètre tous les ans selon l’étude publié dans le Geophysical Journal International."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Millimètre."
      ],
      "id": "fr-milimetr-br-noun-YKrWblG9",
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.ˈli.mɛtr\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "milimetr"
}
{
  "categories": [
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "milimetr diñs"
    },
    {
      "word": "milimetr karrez"
    },
    {
      "word": "milimetr kub"
    },
    {
      "word": "milimetrad"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "milimetroù",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "vilimetr",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "vilimetroù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton",
        "Unités de mesure de longueur en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gw. Berthou, Tredan ha Gwagennou, Gwalarn, nᵒ 20, hiver 1929, page 79",
          "text": "Ret e vefe lakaat 10 milion anezo da gaout hedad eur milimetr.",
          "translation": "Il faudrait en mettre 10 millions pour avoir une longueur d’un millimètre."
        },
        {
          "ref": "Awen Prigent, Paotr ar gwer livet, in Taboulin,nᵒ 31, janvier 2017, page 2",
          "text": "Implijout a ra ur sizailh teir lavnenn evit didrocʼhañ ha tennañ kuit ar vandenn kartoñs daou vilimetr a zo etre ar stummoù kartoñs en deus treset.",
          "translation": "Il utilise des ciseaux à trois lames pour découper et retirer la bande de carton de deux millimètres entre les formes en carton qu’il a dessinées."
        },
        {
          "ref": "PLB, Volkanism en Alamagn,Ya !, nᵒ 843, 6 août 2021, page 5",
          "text": "Ur rannvro e kornôg Alamagn, Eifel hec'h anv, e-tal harzoù Belgia ha Luksembourg, a vefe o sevel betek ur milimetr bep bloaz hervez ar studiadenn embannet e Geophysical Journal International.",
          "translation": "Une région de l’ouest de l’Allemagne, du nom d’Eifel, à la frontière de la Belgique et du Luxembourg, s’élèverait jusqu’à un millimètre tous les ans selon l’étude publié dans le Geophysical Journal International."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Millimètre."
      ],
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.ˈli.mɛtr\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "milimetr"
}

Download raw JSONL data for milimetr meaning in Breton (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Breton dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-01 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.