"mevel" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mevel bihan"
    },
    {
      "word": "mevel bras"
    },
    {
      "word": "mevel war-droad"
    },
    {
      "word": "mevelaj"
    },
    {
      "word": "mevelegezh"
    },
    {
      "word": "mevelek"
    },
    {
      "word": "meveliat"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir mav.",
    "Du moyen breton meuel."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "meveled",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "meveli",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "mevelion",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "vevel",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "veveled",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "veveli",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "vevelion",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "orthographe interdialectale"
      ],
      "word": "mewel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pedro Calderón de la Barca, Aotrou Maer Zalamea, traduit par Youenn Drezen, in Gwalarn, nᵒ 152-153, septembre-octobre 1942, page 487",
          "text": "Neuze, ma ne zeu ket mevelion, ho pet ar vadelezh da bediñ ho mercʼh da zont da goaniañ ganin !",
          "translation": "Alors, si vos valets ne viennent pas, ayez la bonté d’inviter votre fille à dîner avec moi."
        },
        {
          "ref": "Daniel Defoe, Abrobin, traduit par Yeun ar Gow, Al Liamm, 1964, page 93",
          "text": "Distroet d’ar gêr, e klaskis peadra da wiskañ va mevel.",
          "translation": "De retour à la maison, je cherchai de quoi vêtir mon domestique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Domestique, serviteur, valet."
      ],
      "id": "fr-mevel-br-noun-ROW-oMhx"
    },
    {
      "glosses": [
        "Agent, employé."
      ],
      "id": "fr-mevel-br-noun-7cpZlwEK",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Suppôt."
      ],
      "id": "fr-mevel-br-noun-Qj9yTz37",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Support de charrette, chambrière."
      ],
      "id": "fr-mevel-br-noun-HRQ1hsHj",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmeː.vɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mevel"
}

{
  "categories": [
    "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
    "Métiers en breton",
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mevel bihan"
    },
    {
      "word": "mevel bras"
    },
    {
      "word": "mevel war-droad"
    },
    {
      "word": "mevelaj"
    },
    {
      "word": "mevelegezh"
    },
    {
      "word": "mevelek"
    },
    {
      "word": "meveliat"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir mav.",
    "Du moyen breton meuel."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "meveled",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "meveli",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "mevelion",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "vevel",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "veveled",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "veveli",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "vevelion",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "orthographe interdialectale"
      ],
      "word": "mewel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pedro Calderón de la Barca, Aotrou Maer Zalamea, traduit par Youenn Drezen, in Gwalarn, nᵒ 152-153, septembre-octobre 1942, page 487",
          "text": "Neuze, ma ne zeu ket mevelion, ho pet ar vadelezh da bediñ ho mercʼh da zont da goaniañ ganin !",
          "translation": "Alors, si vos valets ne viennent pas, ayez la bonté d’inviter votre fille à dîner avec moi."
        },
        {
          "ref": "Daniel Defoe, Abrobin, traduit par Yeun ar Gow, Al Liamm, 1964, page 93",
          "text": "Distroet d’ar gêr, e klaskis peadra da wiskañ va mevel.",
          "translation": "De retour à la maison, je cherchai de quoi vêtir mon domestique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Domestique, serviteur, valet."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Agent, employé."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Suppôt."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes vieillis en breton"
      ],
      "glosses": [
        "Support de charrette, chambrière."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmeː.vɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mevel"
}