"kelaouenn" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton suffixés avec -enn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kelaouenner"
    },
    {
      "word": "kelaouennerez"
    },
    {
      "word": "kelaouennerezh"
    },
    {
      "word": "kelaouenn-gelcʼh"
    },
    {
      "word": "kelcʼhgelaouenn"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1931) Dérivé de keloù (« information, nouvelle »), avec le suffixe -enn."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kelaouennoù",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "gelaouenn",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "gelaouennoù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "cʼhelaouenn",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-spirant"
      ]
    },
    {
      "form": "cʼhelaouennoù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-spirant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en breton du journalisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ivona Galbrun, Me a zalcʼho, Mouladurioù Hor Yezh, 1987, page 67",
          "text": "War ar gelaouenn Arvor, e skrivis, pellik ʼzo bremañ, ur pennad diwar-benn ar cʼhoefoù.",
          "translation": "Dans le journal Arvor j’écrivis, il y a assez longtemps maintenant, un article à propos des coiffes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gazette, journal."
      ],
      "id": "fr-kelaouenn-br-noun-6UZR789c",
      "topics": [
        "journalism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kervorcʼh, Langleiz, traduit parErnest ar Barzhig, in Al Liamm, nᵒ 176, mai-juin 1976, page 180",
          "text": "Adalek 1932, e oa aet da heul Roparz Hemon ha kenskriverien all ar gelaouenn \" Gwalarn \", e-lecʼh mʼ en doa embannet un teskad barzhonegoù romantel leun e bromesa, \" Kanoù en Noz \".",
          "translation": "À partir de 1932 il [Xavier de Langlais] avait rejoint Roparz Hemon et les autres écrivains de la revue \"Gwalarn\", où il avait publié un recueil de poésies romantiques plein de promesses, \" Kanoù en Noz \"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Magazine, revue."
      ],
      "id": "fr-kelaouenn-br-noun-PAREz76V"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\keˈlɔ.wːɛn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q12107 (bre)-Logodenn29-kelaouenn.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q12107_(bre)-Logodenn29-kelaouenn.wav/LL-Q12107_(bre)-Logodenn29-kelaouenn.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q12107_(bre)-Logodenn29-kelaouenn.wav/LL-Q12107_(bre)-Logodenn29-kelaouenn.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Skol an Emsav (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-Logodenn29-kelaouenn.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "kelaouenn"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en breton",
    "Mots en breton suffixés avec -enn",
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kelaouenner"
    },
    {
      "word": "kelaouennerez"
    },
    {
      "word": "kelaouennerezh"
    },
    {
      "word": "kelaouenn-gelcʼh"
    },
    {
      "word": "kelcʼhgelaouenn"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1931) Dérivé de keloù (« information, nouvelle »), avec le suffixe -enn."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kelaouennoù",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "gelaouenn",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "gelaouennoù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "cʼhelaouenn",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-spirant"
      ]
    },
    {
      "form": "cʼhelaouennoù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-spirant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton",
        "Lexique en breton du journalisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ivona Galbrun, Me a zalcʼho, Mouladurioù Hor Yezh, 1987, page 67",
          "text": "War ar gelaouenn Arvor, e skrivis, pellik ʼzo bremañ, ur pennad diwar-benn ar cʼhoefoù.",
          "translation": "Dans le journal Arvor j’écrivis, il y a assez longtemps maintenant, un article à propos des coiffes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gazette, journal."
      ],
      "topics": [
        "journalism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kervorcʼh, Langleiz, traduit parErnest ar Barzhig, in Al Liamm, nᵒ 176, mai-juin 1976, page 180",
          "text": "Adalek 1932, e oa aet da heul Roparz Hemon ha kenskriverien all ar gelaouenn \" Gwalarn \", e-lecʼh mʼ en doa embannet un teskad barzhonegoù romantel leun e bromesa, \" Kanoù en Noz \".",
          "translation": "À partir de 1932 il [Xavier de Langlais] avait rejoint Roparz Hemon et les autres écrivains de la revue \"Gwalarn\", où il avait publié un recueil de poésies romantiques plein de promesses, \" Kanoù en Noz \"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Magazine, revue."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\keˈlɔ.wːɛn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q12107 (bre)-Logodenn29-kelaouenn.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q12107_(bre)-Logodenn29-kelaouenn.wav/LL-Q12107_(bre)-Logodenn29-kelaouenn.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q12107_(bre)-Logodenn29-kelaouenn.wav/LL-Q12107_(bre)-Logodenn29-kelaouenn.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Skol an Emsav (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-Logodenn29-kelaouenn.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "kelaouenn"
}