See katekiz in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oxytons en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Breton", "orig": "breton", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "katekizañ" }, { "word": "katekizat" }, { "word": "katekizer" }, { "word": "katekizerez" }, { "word": "katekizour" }, { "word": "katekizourez" } ], "forms": [ { "form": "gatekiz", "tags": [ "mutation-soft" ] }, { "form": "cʼhatekiz", "tags": [ "mutation-spirant" ] } ], "lang": "Breton", "lang_code": "br", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en breton de la religion", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 243", "text": "Bugale ar hatekiz.", "translation": "Les élèves du catéchisme." }, { "ref": "Anjela Duval, Tad-kozh Roperz-Huon, in Oberenn glok, Mignoned Anjela & alii, 2000, page 1087", "text": "Kanañ ha kontañ koazioù a rae bemnoz d’ar goañv, goude ar gentel katekiz, ha krennlavarioù a lezas war e lercʼh sof-kont, e brezhoneg evel-just.", "translation": "Il chantait et racontait des histoires, chaque soir d’hiver, après la leçon de catéchisme, et il a transmis des proverbes à-tire-larigot, en breton bien entendu." } ], "glosses": [ "Catéchisme." ], "id": "fr-katekiz-br-noun-UFghDTC6", "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.te.ˈkiːs\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "katekiz" }
{ "categories": [ "Noms communs en breton", "Oxytons en breton", "breton" ], "derived": [ { "word": "katekizañ" }, { "word": "katekizat" }, { "word": "katekizer" }, { "word": "katekizerez" }, { "word": "katekizour" }, { "word": "katekizourez" } ], "forms": [ { "form": "gatekiz", "tags": [ "mutation-soft" ] }, { "form": "cʼhatekiz", "tags": [ "mutation-spirant" ] } ], "lang": "Breton", "lang_code": "br", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en breton", "Lexique en breton de la religion" ], "examples": [ { "ref": "Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 243", "text": "Bugale ar hatekiz.", "translation": "Les élèves du catéchisme." }, { "ref": "Anjela Duval, Tad-kozh Roperz-Huon, in Oberenn glok, Mignoned Anjela & alii, 2000, page 1087", "text": "Kanañ ha kontañ koazioù a rae bemnoz d’ar goañv, goude ar gentel katekiz, ha krennlavarioù a lezas war e lercʼh sof-kont, e brezhoneg evel-just.", "translation": "Il chantait et racontait des histoires, chaque soir d’hiver, après la leçon de catéchisme, et il a transmis des proverbes à-tire-larigot, en breton bien entendu." } ], "glosses": [ "Catéchisme." ], "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.te.ˈkiːs\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "katekiz" }
Download raw JSONL data for katekiz meaning in Breton (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Breton dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.