"karrdi" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "karrdiad"
    },
    {
      "word": "karrdiañ"
    },
    {
      "word": "karrdiiñ"
    },
    {
      "word": "karrdiour"
    },
    {
      "word": "karrdiourez"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1659)Composé de karr (« charrette, voiture ») et de ti (« maison ») (avec une mutation consonantique par adoucissement ti → di).",
    "À comparer avec le mot cornique carjy.",
    "Mentionné dans le dictionnaire de la Langue Bretonne de Dom Louis Le Pelletier (1716) : cardi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "karrdioù",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "garrdi",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "garrdioù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "cʼharrdi",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-spirant"
      ]
    },
    {
      "form": "cʼharrdioù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-spirant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Édifices en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roperzh ar Mason, Evit ket ha netra, Skridoù Breizh, Ar Baol, 1951, page 146",
          "text": "Bout a zo e-tal ma cʼhambr ur cʼharrdi gant ur solierig.",
          "translation": "Il y a près de ma chambre un garage avec un petit grenier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garage (tous sens)."
      ],
      "id": "fr-karrdi-br-noun-oD89W1b9",
      "topics": [
        "construction"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Édifices en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marsel Klerg, An eostig-bailh, in Al Liamm, nᵒ 31, mars-avril 1952, page 44",
          "text": "Eizh deiz bennak a-raok an devezh-dornañ, e veze tennet ar vapeur eus ar cʼharrdi ha degaset e-kreiz ar porzh […].",
          "translation": "Une huitaine de jours avant le jour du battage, on sortait la batteuse à vapeur de la remise et l’amenait au milieu de la cour […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hangar, remise."
      ],
      "id": "fr-karrdi-br-noun-beSn7KMS",
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkar.di\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ti-kirri"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "karrdi"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en breton",
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "karrdiad"
    },
    {
      "word": "karrdiañ"
    },
    {
      "word": "karrdiiñ"
    },
    {
      "word": "karrdiour"
    },
    {
      "word": "karrdiourez"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1659)Composé de karr (« charrette, voiture ») et de ti (« maison ») (avec une mutation consonantique par adoucissement ti → di).",
    "À comparer avec le mot cornique carjy.",
    "Mentionné dans le dictionnaire de la Langue Bretonne de Dom Louis Le Pelletier (1716) : cardi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "karrdioù",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "garrdi",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "garrdioù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "cʼharrdi",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-spirant"
      ]
    },
    {
      "form": "cʼharrdioù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-spirant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton",
        "Édifices en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roperzh ar Mason, Evit ket ha netra, Skridoù Breizh, Ar Baol, 1951, page 146",
          "text": "Bout a zo e-tal ma cʼhambr ur cʼharrdi gant ur solierig.",
          "translation": "Il y a près de ma chambre un garage avec un petit grenier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garage (tous sens)."
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton",
        "Édifices en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marsel Klerg, An eostig-bailh, in Al Liamm, nᵒ 31, mars-avril 1952, page 44",
          "text": "Eizh deiz bennak a-raok an devezh-dornañ, e veze tennet ar vapeur eus ar cʼharrdi ha degaset e-kreiz ar porzh […].",
          "translation": "Une huitaine de jours avant le jour du battage, on sortait la batteuse à vapeur de la remise et l’amenait au milieu de la cour […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hangar, remise."
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkar.di\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ti-kirri"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "karrdi"
}