"hocʼh-unan" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hocʼh-unanig"
    },
    {
      "word": "hocʼh-unanig-penn"
    },
    {
      "word": "hocʼh-unan-penn"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de hocʼh (« votre, vos ») et de unan (« un »)."
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gabriel Milin, Gwechall-goz e oa…, Kemper, 1924, page 3",
          "text": "Klevit, bugale, a-barz nemeur e vezocʼh hocʼh-unan war an douar, rak mont a ran diganeoc'h ; […].",
          "translation": "Écoutez les enfants, bientôt vous serez seuls sur terre, car je vous quitte ; …]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Seuls, tout seuls, vous seuls : forme à la deuxième personne du pluriel, avec un verbe."
      ],
      "id": "fr-hocʼh-unan-br-adv-hlNfZixN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Éditions Al Liamm, 1977, page 59",
          "text": "Cʼhwi hocʼh-unan hocʼh eus an aer da vezañ skuizh ivez ; koulz eo deomp mont da gousket.",
          "translation": "Vous-même avez l’air d’être fatigués aussi ; autant aller dormir."
        },
        {
          "ref": "Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, page 20",
          "text": "Muiocʼh a garantez a vagit eta evit an den ho lorbas eget evidocʼh-cʼhwi hocʼh-unan…",
          "translation": "Vous nourrissez plus d’amour pour l’homme qui vous trompa que pour vous-même…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vous-mêmes : avec un substantif, un pronom personnel ou une préposition conjuguée."
      ],
      "id": "fr-hocʼh-unan-br-adv-29b-L2lW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.ˈhỹː.nãn\\"
    }
  ],
  "word": "hocʼh-unan"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hocʼh-unanig"
    },
    {
      "word": "hocʼh-unanig-penn"
    },
    {
      "word": "hocʼh-unan-penn"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de hocʼh (« votre, vos ») et de unan (« un »)."
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gabriel Milin, Gwechall-goz e oa…, Kemper, 1924, page 3",
          "text": "Klevit, bugale, a-barz nemeur e vezocʼh hocʼh-unan war an douar, rak mont a ran diganeoc'h ; […].",
          "translation": "Écoutez les enfants, bientôt vous serez seuls sur terre, car je vous quitte ; …]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Seuls, tout seuls, vous seuls : forme à la deuxième personne du pluriel, avec un verbe."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Éditions Al Liamm, 1977, page 59",
          "text": "Cʼhwi hocʼh-unan hocʼh eus an aer da vezañ skuizh ivez ; koulz eo deomp mont da gousket.",
          "translation": "Vous-même avez l’air d’être fatigués aussi ; autant aller dormir."
        },
        {
          "ref": "Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, page 20",
          "text": "Muiocʼh a garantez a vagit eta evit an den ho lorbas eget evidocʼh-cʼhwi hocʼh-unan…",
          "translation": "Vous nourrissez plus d’amour pour l’homme qui vous trompa que pour vous-même…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vous-mêmes : avec un substantif, un pronom personnel ou une préposition conjuguée."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.ˈhỹː.nãn\\"
    }
  ],
  "word": "hocʼh-unan"
}